Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "suppliers" in Talianu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "suppliers" da Inglese à Talianu

Traduzioni di suppliers

"suppliers" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:

suppliers applicazioni articoli che come con consegna consente dai di essere fornitore fornitori fornitura garantire gestione il offre offrire parte prestazioni prodotto produttori produzione provider rivenditori servizi servizio software spedizione spedizioni un vendere vendita

Traduzzione di Inglese à Talianu di suppliers

Inglese
Talianu

EN Oberlo connects you with suppliers from all over the world, so you can choose US suppliers if you're running a business in the US, or Asian suppliers if you're somewhere in Asia.

IT Oberlo ti mette in contatto con fornitori di tutto il mondo, quindi puoi scegliere fornitori statunitensi se gestisci un'azienda negli Stati Uniti o fornitori asiatici se sei da qualche parte in Asia.

Inglese Talianu
connects contatto
suppliers fornitori
choose scegliere
somewhere da qualche parte
oberlo oberlo
if se
or o
asia asia
world mondo
from da
the il
in in
so quindi
over di
with con
a uniti
you can puoi
in the negli

EN He also stresses on finding local suppliers instead of depending on Chinese suppliers.

IT Sottolinea inoltre di trovare fornitori locali invece di dipendere da fornitori cinesi.

Inglese Talianu
finding trovare
local locali
suppliers fornitori
chinese cinesi
instead di

EN Similarly, AliExpress has a number of suppliers and the manufacturers associated with it. The suppliers and manufacturers must be verified.

IT Allo stesso modo, AliExpress ha un numero di fornitori e di produttori ad esso associati. I fornitori e i produttori devono essere verificati.

Inglese Talianu
associated associati
verified verificati
suppliers fornitori
manufacturers produttori
a un
the i
has ha
number numero
of di
it esso
be essere
similarly allo stesso modo
and e

EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.

IT Syncee è una piattaforma B2B per Dropshippers, Rivenditori e Fornitori. Trova milioni di prodotti da fornitori affidabili da tutto il mondo. Gestire i caricamenti e gli aggiornamenti facilmente.

Inglese Talianu
syncee syncee
platform piattaforma
manage gestire
uploads caricamenti
updates aggiornamenti
easily facilmente
suppliers fornitori
retailers rivenditori
world mondo
millions milioni
products prodotti
the i
a una
from da
find e
of di
is è

EN Suppliers Procurement process Suppliers Portal Terms & Conditions FAQ

IT Fornitori Processo di acquisto Portale Fornitori Terms & Conditions FAQ

Inglese Talianu
suppliers fornitori
procurement acquisto
process processo
portal portale
amp amp
faq faq
terms terms

EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AU, and more. Choose if you want to work with dropshipping or wholesale suppliers.

IT Scopri i fornitori affidabili di Syncee da USA, UE, AU e altro. Scegli se vuoi lavorare con fornitori dropshipping o all'ingrosso.

Inglese Talianu
discover scopri
suppliers fornitori
eu ue
choose scegli
dropshipping dropshipping
if se
or o
the i
from da
au au
and more altro
want vuoi
to work lavorare
with con
reliable di
and e

EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most popular sex toys and erotic items. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.

IT Con i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e in tutto il mondo, avrai accesso alla vendita di sex toys e articoli erotici unici e popolari. Grazie a fornitori affidabili, il tempo di consegna è basso.

Inglese Talianu
dropshipping dropshipping
eu ue
access accesso
popular popolari
sex sex
erotic erotici
toys toys
suppliers fornitori
delivery consegna
sell vendita
au au
have avrai
time tempo
from da
globally mondo
to a
with con
the i
low di
is è

EN Syncee prioritizes suppliers located in the USA, Europe, and Australia, but we are open to all suppliers globally who fit our requirements.

IT Syncee dà la priorità ai fornitori situati negli Stati Uniti, in Europa e in Australia, ma siamo aperti a tutti i fornitori a livello globale che soddisfano i nostri requisiti.

Inglese Talianu
syncee syncee
suppliers fornitori
located situati
europe europa
australia australia
requirements requisiti
prioritizes priorità
but ma
globally a livello globale
the i
in in
usa stati uniti
and e
all tutti
to a
we siamo

EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world, you’ll have access to sell the best PC components and office equipment. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.

IT Con i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e da tutto il mondo, avrai accesso a vendere i migliori componenti per PC e attrezzature per ufficio. Grazie a fornitori affidabili, il tempo di consegna è basso.

Inglese Talianu
dropshipping dropshipping
eu ue
access accesso
pc pc
office ufficio
suppliers fornitori
components componenti
equipment attrezzature
delivery consegna
au au
world mondo
have avrai
sell vendere
time tempo
from da
to a
with con
the i
low di
the best migliori
is è

EN Great features for both finding suppliers and products as well as integrating your own suppliers with their DataFeed Manager feature

IT Grandi caratteristiche sia per trovare fornitori e prodotti che per integrare i propri fornitori con la loro funzione DataFeed Manager

Inglese Talianu
finding trovare
suppliers fornitori
integrating integrare
manager manager
feature funzione
features caratteristiche
both sia
products prodotti
with con
great grandi
and e
for per

EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most delicious candies, juices, beers, snacks. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.

IT Con i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e in tutto il mondo, avrai accesso a vendere caramelle, succhi di frutta, birre e snack unici e deliziosi. Grazie a fornitori affidabili, il tempo di consegna è basso.

Inglese Talianu
dropshipping dropshipping
eu ue
access accesso
delicious deliziosi
juices succhi
beers birre
snacks snack
suppliers fornitori
delivery consegna
au au
have avrai
sell vendere
time tempo
from da
globally mondo
to a
with con
the i
low di
is è

EN Nowadays hobbies are trending for every ages. Browse among hobby product suppliers in Syncee Marketplace from US, EU, CA or AU suppliers to boost your online store and grow your hobbies dropshipping business.

IT Al giorno d'oggi gli hobby sono di tendenza per ogni età. Naviga tra i fornitori di prodotti per hobby in Syncee Marketplace da fornitori USA, UE, CA o AU per aumentare il tuo negozio online e far crescere il tuo business di hobby dropshipping.

Inglese Talianu
browse naviga
suppliers fornitori
syncee syncee
eu ue
online online
dropshipping dropshipping
marketplace marketplace
or o
grow crescere
your tuo
nowadays giorno
au au
boost aumentare
are sono
ages età
in in
store negozio
business business
trending di tendenza
hobby hobby
every ogni
from da
among di
product prodotti
and e

EN I used the app to help me find suppliers in my niche. I like the fact that it provides pertinent information about the suppliers. I am very happy with this app.

IT Ho usato l'applicazione per aiutarmi a trovare i fornitori nella mia nicchia. Mi piace il fatto che fornisce informazioni pertinenti sui fornitori. Sono molto soddisfatto di questa app.

Inglese Talianu
suppliers fornitori
niche nicchia
pertinent pertinenti
happy soddisfatto
find trovare
provides fornisce
app app
me mi
information informazioni
like di
very molto
the i
this questa
my mia
with usato

EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.

IT Scegli tra i fornitori di Syncee e i loro prodotti per ottenere i pezzi più alla moda per gli uomini. Puoi trovare fornitori affidabili da USA, Europa, Australia e da tutto il mondo nel nostro Marketplace con tempi di consegna rapidi.

Inglese Talianu
select scegli
syncee syncee
men uomini
europe europa
australia australia
worldwide mondo
marketplace marketplace
fast rapidi
suppliers fornitori
pieces pezzi
delivery consegna
products prodotti
find e
usa usa
with con
the i
fashionable alla moda
times tempi
from da
to più
our nostro
you can puoi

EN Whether you want to cater to adrenaline lunatics or comfortable campers, you?ll find all the special equipment from Syncee?s suppliers. Our suppliers provide you with reliable products from the US, EU, AUS, and worldwide.

IT Sia che tu voglia soddisfare i maniaci dell'adrenalina o i comodi campeggiatori, troverai tutte le attrezzature speciali dai fornitori di Syncee. I nostri fornitori ti forniscono prodotti affidabili dagli USA, dall'UE, dall'AUS e da tutto il mondo.

Inglese Talianu
cater soddisfare
comfortable comodi
syncee syncee
worldwide mondo
or o
equipment attrezzature
suppliers fornitori
from dagli
find e
special speciali
products prodotti
our nostri
reliable di
to tutte
the i

EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AUS, and all over the world. At Syncee, you will find only pre-vetted suppliers with niche products and fast shipping.

IT Scopri i fornitori affidabili di Syncee da USA, UE, AUS e da tutto il mondo. Su Syncee, troverai solo fornitori pre-approvati con prodotti di nicchia e spedizioni veloci.

Inglese Talianu
eu ue
syncee syncee
niche nicchia
fast veloci
suppliers fornitori
shipping spedizioni
from da
world mondo
discover scopri
aus aus
find e
only solo
products prodotti
the i
with con
reliable di

EN In Syncee Marketplace, you can find suppliers mainly from the United States, Europe, Australia, but we list companies from worldwide. All suppliers have controlled and fast delivery times.

IT In Syncee Marketplace, si possono trovare fornitori principalmente dagli Stati Uniti, Europa, Australia, ma elenchiamo aziende da tutto il mondo. Tutti i fornitori hanno tempi di consegna controllati e veloci.

Inglese Talianu
syncee syncee
marketplace marketplace
mainly principalmente
europe europa
australia australia
companies aziende
worldwide mondo
fast veloci
times tempi
can possono
suppliers fornitori
delivery consegna
but ma
from dagli
find e
united uniti
states stati uniti
in in
all tutti
the i

EN Magdeveloper.com provides fully automated data import services from the world's leading suppliers for Magento webshops. Easily import, manage, and synchronize all your suppliers' prices.

IT Marketing Totaal è un'agenzia di e-commerce olandese che si occupa di SEO, Google Adwords, marketing online e di affiliazione, feed marketing e analisi dei media.

Inglese Talianu
easily si
and è
for di
the dei

EN protect the health and well-being of our guests, Suppliers, Suppliers’ personnel, and members of the public,

IT proteggere la salute e il benessere dei nostri ospiti, Fornitori, dipendenti dei Fornitori e membri del pubblico,

Inglese Talianu
protect proteggere
guests ospiti
suppliers fornitori
personnel dipendenti
members membri
health salute
public pubblico
well benessere
and e
our nostri
the il
of dei

EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.

IT Syncee è una piattaforma B2B per Dropshippers, Rivenditori e Fornitori. Trova milioni di prodotti da fornitori affidabili da tutto il mondo. Gestire i caricamenti e gli aggiornamenti facilmente.

Inglese Talianu
syncee syncee
platform piattaforma
manage gestire
uploads caricamenti
updates aggiornamenti
easily facilmente
suppliers fornitori
retailers rivenditori
world mondo
millions milioni
products prodotti
the i
a una
from da
find e
of di
is è

EN Lavola, as EcoVadis partner, offers training on the EcoVadis Principles and helps suppliers in completing the questionnaire for Spanish-speaking suppliers

IT Lavola, in qualità di partner di EcoVadis, offre formazione sui Principi EcoVadis e aiuta i fornitori nella compilazione del questionario per i fornitori di lingua spagnola

Inglese Talianu
ecovadis ecovadis
partner partner
offers offre
training formazione
principles principi
helps aiuta
suppliers fornitori
questionnaire questionario
the i
spanish spagnola
in in
and e

EN You are one of our suppliers or providers (or the representative of one of our suppliers or providers)

IT siete uno dei nostri fornitori o provider (o il rappresentante di uno dei nostri fornitori o provider)

Inglese Talianu
representative rappresentante
or o
are siete
the il
our nostri

EN 3. You are one of our suppliers or providers (or the representative of one of our suppliers or providers)

IT 3. siete uno dei nostri fornitori o provider (o il rappresentante di uno dei nostri fornitori o provider)

Inglese Talianu
representative rappresentante
or o
are siete
the il
our nostri

EN In order to manage our relationships with our suppliers and service providers, it is necessary for us to collect a certain amount of information relating to our contacts at these suppliers and service providers

IT Per gestire i rapporti con i nostri fornitori e fornitori di servizi, è necessario raccogliere un certo numero di informazioni relative ai nostri contatti con tali fornitori e fornitori di servizi

Inglese Talianu
necessary necessario
collect raccogliere
information informazioni
contacts contatti
relationships rapporti
service servizi
a un
manage gestire
relating di
with con
our nostri
is è

EN In addition, information relating to our suppliers/providers and the representatives of our suppliers/providers may appear in various documents (invoices, etc.) that we keep for accounting purposes.

IT Inoltre, le informazioni relative ai nostri fornitori/fornitori e ai rappresentanti dei nostri fornitori/fornitori possono comparire in vari documenti (fatture, ecc.) che conserviamo a fini contabili.

Inglese Talianu
relating relative
representatives rappresentanti
various vari
invoices fatture
etc ecc
purposes fini
information informazioni
documents documenti
the le
in in
keep conserviamo
and e
to a
of dei
may possono
appear che
we nostri

EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.

IT Credo che in futuro faremo lo stesso con i nostri fornitori peri creare questa catena positiva molto interessante, dai marchi fino agli agricoltori o ai fornitori negli altri nostri campi.

Inglese Talianu
think credo
suppliers fornitori
interesting interessante
positive positiva
chain catena
brands marchi
farmers agricoltori
or o
fields campi
other altri
the lo
in in
very molto
with con
create creare
this questa
future futuro
we nostri

EN What are the Best Dropshipping Suppliers in 2023 (Dropshipping Companies & Free Suppliers List) for Ecommerce

IT Quali sono i migliori Dropshipping Fornitori nel 2023 (Dropshipping Elenco aziende e fornitori gratuiti) per l'e-commerce

Inglese Talianu
dropshipping dropshipping
suppliers fornitori
companies aziende
free gratuiti
are sono
the i
in nel
what quali
list elenco
the best migliori

EN Damages your brand and jeopardizes your relationship with suppliers

IT Danneggia il marchio e compromette i rapporti con i fornitori

Inglese Talianu
brand marchio
relationship rapporti
suppliers fornitori
with con
and e

EN Your website, applications, and networks are key channels for doing business with your customers and suppliers. As more and more business is conducted online, ensuring these resources are secure is imperative.

IT Il tuo sito Web, le applicazioni e le reti sono i canali chiave per concludere affari con clienti e fornitori. Poiché sempre più attività vengono svolte online, è fondamentale garantire che queste risorse siano protette.

Inglese Talianu
channels canali
customers clienti
suppliers fornitori
networks reti
online online
resources risorse
your tuo
applications applicazioni
key chiave
business attività
secure protette
ensuring garantire
more più
with con
as poiché
website sito
are vengono
for per
is è

EN Over 70 Gbit/s of interconnection and redundancy with the best internet access suppliers on the market (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) guarantee the reliability of your internet access

IT Più di 70 Gbit/s di interconnessione e di ridondanza con i migliori fornitori di accesso Internet del mercato (Swisscom, Level3, Cogent, ecc.) garantiscono l'affidabilità del suo accesso a Internet

Inglese Talianu
gbit gbit
s s
interconnection interconnessione
redundancy ridondanza
internet internet
access accesso
suppliers fornitori
swisscom swisscom
etc ecc
guarantee garantiscono
the i
market mercato
with con
of di
and e
the best migliori
your suo

EN Audi’s 6,000-person Research & Development team collaborates seamlessly with suppliers from around the world.

IT I 6.000 membri del team di Ricerca e Sviluppo di Audi collaborano senza interruzioni con fornitori di tutto il mondo.

Inglese Talianu
research ricerca
development sviluppo
seamlessly senza interruzioni
suppliers fornitori
team team
around di
world mondo
with con
the i

EN This Privacy Policy does not apply to our Enterprise Services or information related to our enterprise customers, business partners or data suppliers

IT La presente Informativa sulla privacy non si applica ai nostri Servizi aziendali o alle informazioni relative ai nostri clienti aziendali, partner commerciali o fornitori di dati

Inglese Talianu
services servizi
customers clienti
partners partner
suppliers fornitori
or o
this presente
privacy privacy
apply applica
our nostri
information informazioni
related di
data dati
privacy policy informativa
not non
to alle

EN How to Opt-Out of Advertising Services by Foursquare’s Enterprise Customers and Data Suppliers

IT Come rifiutare esplicitamente i servizi pubblicitari di clienti aziendali e fornitori di dati di Foursquare

Inglese Talianu
advertising pubblicitari
services servizi
enterprise aziendali
customers clienti
suppliers fornitori
data dati
of di
and e
to come

EN Our Code of Conduct outlines our commitment to the ethical and legal standards we expect all personnel to observe when dealing with the company, their colleagues, our customers, partners, suppliers, and others

IT Il nostro Codice di condotta illustra il nostro impegno per le norme etiche e legali che ci aspettiamo tutto il personale osservi nelle attività legate all'azienda e nei comportamenti con colleghi, clienti, partner, fornitori e altri

Inglese Talianu
code codice
commitment impegno
customers clienti
suppliers fornitori
company attività
conduct condotta
colleagues colleghi
partners partner
standards norme
of di
with con
the le
and e
legal per

EN Our Supplier Code of Conduct outlines our expectation that all Pega suppliers conduct themselves ethically and with integrity.

IT Il nostro Codice di condotta per i fornitori illustra la nostra aspettativa che il comportamento di tutti i fornitori Pega sia costantemente ispirato a integrità e al rispetto delle norme etiche.

Inglese Talianu
code codice
pega pega
integrity integrità
conduct condotta
our nostra
of di
suppliers fornitori
all tutti
that che
and e

EN To achieve this, we must continuously earn the trust of our many stakeholders: employees, customers, partners, suppliers, shareholders, government officials, and the general public.

IT Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo conquistare costantemente la fiducia dei nostri numerosi stakeholder: dipendenti, clienti, partner, fornitori, azionisti, funzionari governativi e il pubblico in generale.

Inglese Talianu
continuously costantemente
trust fiducia
many numerosi
shareholders azionisti
government governativi
officials funzionari
stakeholders stakeholder
employees dipendenti
customers clienti
partners partner
suppliers fornitori
general generale
public pubblico
and e
we must dobbiamo
achieve raggiungere
this questo
the il
we nostri
of dei

EN We maximize value creation through our relationships with suppliers

IT Massimizziamo la creazione di valore grazie al rapporto con i nostri fornitori

Inglese Talianu
creation creazione
relationships rapporto
suppliers fornitori
value valore
through di
with con
we nostri

EN The information provided here is for Zendesk subscribers and suppliers who have questions about our terms, policies, intellectual property

IT Le informazioni fornite qui sono destinate agli abbonati e ai fornitori Zendesk che hanno domande sulle nostre condizioni, sulle policy, su proprietà intellettuale

Inglese Talianu
zendesk zendesk
subscribers abbonati
suppliers fornitori
terms condizioni
property proprietà
policies policy
information informazioni
here qui
the le
intellectual intellettuale
and e
about sulle

EN At Hillrom, we rely on suppliers like you to provide the goods and services we need to deliver quality products and solutions to our customers around the world

IT In Hillrom, ci affidiamo ai beni e ai servizi di fornitori come voi per offrire prodotti e soluzioni di qualità ai nostri clienti in tutto il mondo

Inglese Talianu
hillrom hillrom
customers clienti
quality qualità
suppliers fornitori
solutions soluzioni
services servizi
world mondo
the il
to offrire
products prodotti
around di
and e
we nostri

EN We are responsible for appropriate screening, as well as contractual and security requirements that agents, distributors, suppliers and other parties doing business with us must meet

IT Siamo responsabili di una selezione appropriata degli agenti, dei distributori, dei fornitori e di altre parti che lavorano con noi, nonché dei requisiti contrattuali e di sicurezza a cui essi devono rispondere

Inglese Talianu
responsible responsabili
contractual contrattuali
security sicurezza
agents agenti
other altre
parties parti
business lavorano
requirements requisiti
distributors distributori
suppliers fornitori
must devono
we siamo
appropriate di
with con
that che

EN These include, but are not limited to, changes in components or their source, changes in manufacturing processes, equipment, or location, or changes instituted by sub-suppliers. 

IT Tali modifiche includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modifiche ai componenti o alla loro origine, modifiche ai processi, alle attrezzature o alla sede di produzione, oppure modifiche istituite da sub-fornitori. 

Inglese Talianu
include includono
changes modifiche
source origine
components componenti
or o
processes processi
equipment attrezzature
but ma
manufacturing produzione
not non
to a

EN At a minimum, we expect our suppliers to:

IT Quanto meno, ci aspettiamo che i nostri fornitori:

Inglese Talianu
suppliers fornitori
to quanto
we nostri

EN Therefore, it is our policy to provide minority- and women-owned businesses an equal opportunity to compete with all other suppliers in the marketplace.

IT Pertanto, è nella nostra politica offrire alle aziende di proprietà di minoranze o di proprietà femminile la stessa opportunità di competere con tutti gli altri fornitori operanti sul mercato.

Inglese Talianu
policy politica
compete competere
owned proprietà
women femminile
businesses aziende
suppliers fornitori
opportunity opportunità
marketplace mercato
other altri
our nostra
all tutti
the la
equal o
therefore di
with con
is è
to offrire

EN The Hillrom supplier database is used as a reference system by our Global Sourcing & Supplier Management team to identify potential diverse suppliers.   

IT Il database dei fornitori Hillrom viene utilizzato come sistema di riferimento dal nostro team di approvvigionamento globale e gestione dei fornitori al fine di individuare potenziali fornitori diversificati.   

Inglese Talianu
hillrom hillrom
database database
used utilizzato
reference riferimento
global globale
sourcing approvvigionamento
potential potenziali
management gestione
team team
system sistema
the il
identify individuare
suppliers fornitori
by di
our nostro

EN Our Supplier Development team reviews all suppliers in the areas of supplier diversity validation, including:

IT Il nostro team di sviluppo dei fornitori esamina tutti i fornitori nelle aree di convalida della diversità, tra cui:

Inglese Talianu
development sviluppo
validation convalida
diversity diversità
team team
suppliers fornitori
all tutti
the i
areas aree
our nostro

EN We’re proud to collaborate with our suppliers, contractors and business partners to achieve mutually beneficial EHS performance.

IT Siamo orgogliosi di collaborare con i nostri fornitori, contraenti e partner commerciali nell'obiettivo di conseguire risultati EHS reciprocamente vantaggiosi.

Inglese Talianu
proud orgogliosi
business commerciali
partners partner
mutually reciprocamente
performance risultati
to achieve conseguire
collaborate collaborare
suppliers fornitori
our nostri
and e

EN At Hillrom, we expect all our suppliers to comply with local governmental regulations pertaining to occupational health and safety and environmental protection

IT In Hillrom, ci aspettiamo che tutti i nostri fornitori rispettino le normative governative locali in materia di salute e sicurezza sul lavoro e protezione ambientale

Inglese Talianu
hillrom hillrom
suppliers fornitori
governmental governative
regulations normative
environmental ambientale
local locali
occupational lavoro
protection protezione
health salute
all tutti
and e
we nostri
pertaining di

EN Suppliers must be able to show that they are compliant with EHS laws and regulations and have an environment, health and safety management system to ensure continuous improvement.  

IT I fornitori devono poter dimostrare di essere conformi alle leggi e alle normative EHS e di disporre di un sistema di gestione dell'ambiente, della salute e della sicurezza volto garantire un miglioramento continuo.  

Inglese Talianu
suppliers fornitori
continuous continuo
improvement miglioramento
management gestione
laws leggi
an un
health salute
system sistema
to show dimostrare
regulations normative
ensure garantire
to alle
be essere
and e

EN We expect all our suppliers to maintain an Occupational Safety and Health Administration Recordable Rate of less than 1.0, based on the United States guidance on record keeping

IT Ci aspettiamo che tutti i nostri fornitori mantengano un tasso registrabile OSHA (Occupational Safety and Health Administration) inferiore a 1,0 in base alle linee guida statunitensi sulla tenuta dei registri

Inglese Talianu
suppliers fornitori
health health
rate tasso
safety safety
administration administration
record registri
the i
and and
all tutti
of dei
we nostri

EN In addition, suppliers must disclose any notice of noncompliance, notice of violation or any other violation of environmental laws to Hillrom. 

IT Inoltre, i fornitori sono tenuti a comunicare a Hillrom eventuali avvisi di non conformità, notifiche di violazione o qualsiasi altra violazione alle leggi ambientali. 

Inglese Talianu
suppliers fornitori
violation violazione
other altra
environmental ambientali
laws leggi
hillrom hillrom
notice avvisi
or o
of di
must non
to a
any qualsiasi

Mustrà 50 di 50 traduzzioni