EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
"take forward" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Indonesianu parolle / frasi:
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
innovation | inovasi |
idea | ide |
the | dan |
by | oleh |
all | semua |
EN Forward contracts are known as gold futures contracts, and gold spot is traded to be settled two working days after the trading date when both New York and London markets are open for business
ID Kontrak forward dikenal sebagai kontrak emas berjangka, dan spot emas diperdagangkan untuk penyelesaian dua hari kerja setelah tanggal perdagngan, dengan hari kerja ketika kedua pasar New York dan London buka untuk bisnis
Inglese | Indonesianu |
---|---|
contracts | kontrak |
known | dikenal |
gold | emas |
futures | berjangka |
traded | diperdagangkan |
date | tanggal |
york | york |
london | london |
open | buka |
when | ketika |
business | bisnis |
working | kerja |
as | sebagai |
two | dua |
markets | pasar |
the | dan |
EN Unlike the commodity market, the forward market for gold is driven by spot prices and interest rate differences, similar to that of foreign exchange market, and is not based on the dynamics of supply and demand
ID Tidak seperti pasar komoditas, pasar forward untuk emas didorong oleh harga spot dan selisih suku bunga, mirip dengan pasar valuta asing, dan tidak didasari oleh dinamika supply dan demand
Inglese | Indonesianu |
---|---|
unlike | tidak seperti |
gold | emas |
market | pasar |
prices | harga |
the | dan |
to | untuk |
based | dengan |
EN Gold loans are more attractive due to the lower interest rate than that of the US, except in special situations where the market tends to be in contango, in which the forward price of gold is higher than the spot price
ID Pinjaman emas lebih menarik karena suku bunga untuk emas cenderung lebih rendah daripada suku bunga domestik AS, kecuali dalam situasi khusus pasar emas cenderung berada dalam contango, di mana harga forward dari emas lebih tinggi daripada harga spot
Inglese | Indonesianu |
---|---|
gold | emas |
loans | pinjaman |
attractive | menarik |
except | kecuali |
price | harga |
special | khusus |
market | pasar |
in | di |
lower | rendah |
higher | lebih tinggi |
to | untuk |
the | mana |
more | lebih |
EN The way forward: Sustainable Start-up
ID Mengenal Gula di Indonesia (Definisi, Tantangan dan Penyelesaian)
Inglese | Indonesianu |
---|---|
the | dan |
EN Join us on our mission to drive Southeast Asia forward
ID Bergabunglah dengan kami dalam misi memajukan Asia Tenggara
Inglese | Indonesianu |
---|---|
join | bergabunglah |
mission | misi |
southeast | tenggara |
asia | asia |
our | kami |
EN I look forward to the continued hard work and commitment of G20 states and the global business community in creating a more sustainable, prosperous future for us all.
ID Saya menantikan kerja keras dan komitmen berkelanjutan dari negara-negara G20 dan komunitas bisnis global dalam menciptakan masa depan lebih berkelanjutan dan sejahtera bagi kita semua.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
i | saya |
hard | keras |
commitment | komitmen |
states | negara |
global | global |
community | komunitas |
creating | menciptakan |
sustainable | berkelanjutan |
future | masa depan |
business | bisnis |
work | kerja |
in | dalam |
the | dan |
all | semua |
EN Pixel is a new digital signature scheme built for proof-of-stake systems that reduces space requirements through committee member signature aggregation while maintaining forward-security through key rotation.
ID Pixel adalah skema tanda tangan digital baru yang dibuat untuk sistem proof-of-stake dalam rangka mengurangi kebutuhan ruang melalui agregasi tanda tangan anggota komite dengan tetap menjaga keamanan ke depan melalui rotasi kunci.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
new | baru |
digital | digital |
built | dibuat |
systems | sistem |
reduces | mengurangi |
space | ruang |
requirements | kebutuhan |
member | anggota |
maintaining | menjaga |
key | kunci |
security | keamanan |
through | melalui |
is | adalah |
signature | tanda |
for | untuk |
that | yang |
a | dalam |
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
external | eksternal |
vpc | vpc |
security | keamanan |
group | grup |
if | jika |
access | akses |
in | di |
allow | mengizinkan |
to | ke |
this | ini |
need | perlu |
and | dan |
EN We’re looking forward to continuing our partnership with AWS and excited to see what’s in store for Timestream."
ID Kami tidak sabar untuk melanjutkan kemitraan dengan AWS dan merasa senang melihat masa depan Timestream."
Inglese | Indonesianu |
---|---|
partnership | kemitraan |
aws | aws |
see | melihat |
EN Furthermore, suppliers are likely to be more confident in putting forward competitive prices when the project is fully understood.
ID Selain itu, pemasok kemungkinan akan lebih percaya diri dalam mengajukan harga yang kompetitif ketika proyek dipahami sepenuhnya.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
likely | kemungkinan |
competitive | kompetitif |
prices | harga |
fully | sepenuhnya |
project | proyek |
when | ketika |
in | dalam |
furthermore | selain itu |
EN forward, digitization, automation, traffic, city, road, digital, technology, control, check Public Domain
ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, tangan manusia, teknologi nirkabel, tangan, bagian tubuh manusia, teknologi, komputer Public Domain
Inglese | Indonesianu |
---|---|
domain | domain |
technology | teknologi |
EN sci-fi, spaceship, futuristic, future, technology, 3d, architecture, the way forward, direction, illuminated Public Domain
ID putih, hitam, kabel kabel, robot, lengan, teknologi, lengan robot, robotika, kawasaki, sains Public Domain
Inglese | Indonesianu |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
the | putih |
EN CakeResume provides us another channel to search for excellent talents, and we look forward to the benefit it will bring to us!
ID CakeResume menjadi salah satu sarana untuk menemukan kandidat berkualitas, dan kami terus menunggu manfaat lainnya!
Inglese | Indonesianu |
---|---|
another | lainnya |
benefit | manfaat |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to lean forward.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk condong ke depan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN PRESS THE RIGHT ARROW to tilt forward.
ID TEKAN PANAH KANAN untuk condong ke depan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
press | tekan |
right | kanan |
to | ke |
the | untuk |
EN The start of development of the Jababeka Residential Estate also marked as a step forward for Kota Jababeka to grow into a sustainable and modern city.
ID Dimulainya pembangunan perumahan Jababeka juga menandai sebagai sebuah langkah maju Kota Jababeka untuk tumbuh menjadi sebuah kota yang modern dan berkelanjutan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
development | pembangunan |
jababeka | jababeka |
residential | perumahan |
step | langkah |
sustainable | berkelanjutan |
modern | modern |
as | sebagai |
also | juga |
the | dan |
city | kota |
to | untuk |
EN Move forward with the first 5G in Indonesia
ID Maju bersama dengan 5G pertama di Indonesia
Inglese | Indonesianu |
---|---|
indonesia | indonesia |
in | di |
first | pertama |
with | bersama |
EN Telkomsel continues to move forward to ensure the benefits of technology implementation could reach every level of society throughout the country
ID Telkomsel terus bergerak maju memastikan manfaat implementasi teknologi dapat dirasakan oleh setiap lapisan masyarakat di seluruh penjuru negeri
Inglese | Indonesianu |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
continues | terus |
benefits | manfaat |
technology | teknologi |
could | dapat |
society | masyarakat |
throughout | di |
to | seluruh |
every | setiap |
ensure | memastikan |
of | oleh |
EN If you need access to external endpoints, you will need to create a NAT in your VPC to forward this traffic and configure your security group to allow this outbound traffic.
ID Jika memerlukan akses ke endpoint eksternal, Anda akan perlu membuat NAT di VPC untuk meneruskan traffic ini dan mengonfigurasi grup keamanan Anda untuk mengizinkan traffic keluar.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
external | eksternal |
vpc | vpc |
security | keamanan |
group | grup |
if | jika |
access | akses |
in | di |
allow | mengizinkan |
to | ke |
this | ini |
need | perlu |
and | dan |
EN Going forward, Kirkman and his team plan to continue to use technology to offer value-added services
ID Di masa mendatang, Kirkman dan timnya berencana untuk terus menggunakan teknologi guna menawarkan layanan dengan nilai tambah
Inglese | Indonesianu |
---|---|
kirkman | kirkman |
technology | teknologi |
continue | terus |
value | nilai |
and | dan |
offer | menawarkan |
services | layanan |
to | untuk |
EN CakeResume provides us another channel to search for excellent talents, and we look forward to the benefit it will bring to us!
ID CakeResume menjadi salah satu sarana untuk menemukan kandidat berkualitas, dan kami terus menunggu manfaat lainnya!
Inglese | Indonesianu |
---|---|
another | lainnya |
benefit | manfaat |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
EN We offer one another freedom and support to develop creative solutions to meaningful challenges. Everyone is empowered to promote change and push us forward.
ID Kami memberikan kebebasan dan mendukung pengembangan solusi kreatif untuk tantangan yang penting. Semua pihak diberdayakan untuk mendorong perubahan dan meraih kemajuan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
freedom | kebebasan |
support | mendukung |
creative | kreatif |
solutions | solusi |
challenges | tantangan |
change | perubahan |
we | kami |
and | dan |
to | untuk |
EN But, we are all looking forward to training, brunching, cooking, celebrating and working together again soon!
ID Akan tetapi, kami semua menantikan untuk mengadakan pelatihan, acara makan pagi bersama, memasak bersama, pesta dan bekerja sama kembali dalam waktu dekat!
Inglese | Indonesianu |
---|---|
training | pelatihan |
cooking | memasak |
working | bekerja |
but | tetapi |
we | kami |
and | dan |
to | bersama |
are | akan |
all | semua |
EN Forward contracts are known as gold futures contracts, and gold spot is traded to be settled two working days after the trading date when both New York and London markets are open for business
ID Kontrak forward dikenal sebagai kontrak emas berjangka, dan spot emas diperdagangkan untuk penyelesaian dua hari kerja setelah tanggal perdagngan, dengan hari kerja ketika kedua pasar New York dan London buka untuk bisnis
Inglese | Indonesianu |
---|---|
contracts | kontrak |
known | dikenal |
gold | emas |
futures | berjangka |
traded | diperdagangkan |
date | tanggal |
york | york |
london | london |
open | buka |
when | ketika |
business | bisnis |
working | kerja |
as | sebagai |
two | dua |
markets | pasar |
the | dan |
EN Unlike the commodity market, the forward market for gold is driven by spot prices and interest rate differences, similar to that of foreign exchange market, and is not based on the dynamics of supply and demand
ID Tidak seperti pasar komoditas, pasar forward untuk emas didorong oleh harga spot dan selisih suku bunga, mirip dengan pasar valuta asing, dan tidak didasari oleh dinamika supply dan demand
Inglese | Indonesianu |
---|---|
unlike | tidak seperti |
gold | emas |
market | pasar |
prices | harga |
the | dan |
to | untuk |
based | dengan |
EN Gold loans are more attractive due to the lower interest rate than that of the US, except in special situations where the market tends to be in contango, in which the forward price of gold is higher than the spot price
ID Pinjaman emas lebih menarik karena suku bunga untuk emas cenderung lebih rendah daripada suku bunga domestik AS, kecuali dalam situasi khusus pasar emas cenderung berada dalam contango, di mana harga forward dari emas lebih tinggi daripada harga spot
Inglese | Indonesianu |
---|---|
gold | emas |
loans | pinjaman |
attractive | menarik |
except | kecuali |
price | harga |
special | khusus |
market | pasar |
in | di |
lower | rendah |
higher | lebih tinggi |
to | untuk |
the | mana |
more | lebih |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
innovation | inovasi |
idea | ide |
the | dan |
by | oleh |
all | semua |
EN Join us on our mission to drive Southeast Asia forward
ID Bergabunglah dengan kami dalam misi memajukan Asia Tenggara
Inglese | Indonesianu |
---|---|
join | bergabunglah |
mission | misi |
southeast | tenggara |
asia | asia |
our | kami |
EN Note: If you change your email, the new email will be used to login to dashboard going forward.
ID Catatan: Jika Anda melakukan penggantian informasi email kantor maka email baru tersebut yang akan digunakan untuk akses (login) ke dalam dasbor nantinya.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
note | catatan |
dashboard | dasbor |
new | baru |
login | login |
if | jika |
to | ke |
used | digunakan |
EN This is just the first step in our journey, and we look forward to continuing this partnership to keep innovating on how we uplift our customers’ experience.
ID ECO-SaaS (Solusi EComm sebagai Layanan) ini akan menawarkan brand dan para peritel memiliki jalur yang sangat cepat dan efisien dalam meningkatkan skala bisnis e-commerce mereka.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
in | dalam |
the | dan |
EN ?Living history has the power to transport guests in a way that can have a really profound impact on the way you go forward and see the world,? says museum staff member Kate Sheehan.
ID ?Sejarah hidup memiliki kemampuan membawa para tamu dengan cara yang dapat memberikan dampak amat besar pada cara Anda melangkah ke depan dan memandang dunia,? ujar anggota staf museum Kate Sheehan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
history | sejarah |
guests | tamu |
way | cara |
impact | dampak |
museum | museum |
staff | staf |
member | anggota |
to | ke |
can | dapat |
world | dunia |
the | dan |
you | anda |
in | pada |
have | memiliki |
EN ?[We?re] really excited to set this as a precedent, and we?ll use it moving forward while working with other developers and other landlords in and around the country.?
ID ?[Kami] senang ini bisa menjadi contoh, dan kami akan menggunakannya pada masa mendatang sembari bekerja sama dengan para pengembang dan pemilik tanah lainnya di dalam dan seantero negeri.?
Inglese | Indonesianu |
---|---|
developers | pengembang |
other | lainnya |
we | kami |
in | di |
the | dan |
use it | menggunakannya |
EN How global ad agency Dentsu keeps creativity moving forward with help from Dropbox Business
ID Bagaimana Dentsu sebagai agen periklanan global menjaga kreativitas dengan bantuan dari Dropbox Business
Inglese | Indonesianu |
---|---|
global | global |
keeps | menjaga |
help | bantuan |
how | bagaimana |
with | dengan |
from | dari |
EN Dropbox has become the one place to keep life organized and move work forward.
ID Dropbox telah menjadi satu tempat untuk menjaga agar hidup tetap teratur dan pekerjaan terus berjalan.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
place | tempat |
work | pekerjaan |
life | hidup |
one | satu |
the | dan |
keep | menjaga |
to | untuk |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN Bogo by Takayuki Miyoshi ? Bogo is a straight-forward multilingual plugin that does not cause headaches.
ID Bogo oleh Takayuki Miyoshi ? Bogo adalah plugin multibahasa instan yang mudah ? tidak menimbulkan sakit kepala.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
plugin | plugin |
not | tidak |
by | oleh |
is | adalah |
that | yang |
EN Putting principles into practice: our next steps forward for security and privacy
ID Mempraktikkan prinsip: langkah kita selanjutnya untuk keamanan dan privasi
Inglese | Indonesianu |
---|---|
principles | prinsip |
steps | langkah |
privacy | privasi |
security | keamanan |
for | untuk |
EN Regardless of what 2021 looks like, we plan to have Zoom and Neat as tools in our learning spaces going forward
ID Terlepas dari gambaran tahun 2021, kami berencana untuk menyediakan Zoom dan Neat sebagai alat di ruang belajar kami di masa mendatang
Inglese | Indonesianu |
---|---|
tools | alat |
as | sebagai |
in | di |
to | untuk |
EN “Regardless of what 2021 looks like, we plan to have Zoom and Neat as tools in our learning spaces going forward,” Schenker said
ID Terlepas dari gambaran tahun 2021, kami berencana untuk menyediakan Zoom dan Neat sebagai alat di ruang belajar kami di masa mendatang,” tutur Schenker
EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”
ID “Zoom telah menjadi layanan penting bagi Oracle. Cara kerja kami tidak akan pernah lagi sama. Ke depannya, para profesional akan bertemu terkadang tatap muka, dan terkadang secara digital melalui Zoom.”
EN We are certified ALLSAFE to guarantee the implementation of all health measures and to welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!
ID Kami bersertifikat ALLSAFE untuk menjamin penerapan semua tindakan kebersihan dan untuk menyambut Anda dalam kondisi terbaik. Kami siap dan menantikan kehadiran Anda!
Inglese | Indonesianu |
---|---|
guarantee | menjamin |
conditions | kondisi |
ready | siap |
we | kami |
in | dalam |
best | terbaik |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Prometric, at the forefront of paving the assessment industry’s path forward with new solutions and innovation, ensures that people have reliable access to secure assessments anytime, anywhere
ID Prometric, yang berada di garis depan dalam membuka jalur industri penilaian ke depan dengan solusi dan inovasi baru, memastikan bahwa orang-orang memiliki akses yang andal untuk mengamankan penilaian kapan saja, di mana saja
Inglese | Indonesianu |
---|---|
path | jalur |
new | baru |
solutions | solusi |
innovation | inovasi |
ensures | memastikan |
access | akses |
anywhere | di mana saja |
to | ke |
assessment | penilaian |
people | orang |
the | dan |
have | memiliki |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
ID Terima kasih sudah membantu proses upgrade paket Shared Web Hosting saya. Tidak sabar menunggu promo khusus untuk layanan Cloud Hosting.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
web | web |
hosting | hosting |
a | sudah |
plan | paket |
support | layanan |
you | tidak |
my | saya |
to | untuk |
EN Conduct or forward surveys, contests, pyramid schemes or chain letters.
ID Melakukan atau meneruskan survei, kontes, skema piramida, atau surat berantai.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
conduct | melakukan |
or | atau |
surveys | survei |
contests | kontes |
EN Even when planning early, moving offices can be very challenging – particularly when you take every minor and major detail into account, and begin adding up the costs and timescale of how long everything will take.
ID Bahkan jika merencanakan lebih awal, pindah kantor bisa menjadi sangat menantang ? terutama ketika Anda mempertimbangkan setiap hal kecil dan besar, dan mulai menghitung biaya dan estimasi waktu pengerjaannya.
Inglese | Indonesianu |
---|---|
early | awal |
offices | kantor |
challenging | menantang |
every | setiap |
begin | mulai |
costs | biaya |
even | bahkan |
very | sangat |
when | ketika |
how | jika |
you | anda |
can | bisa |
major | besar |
be | hal |
and | dan |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni