EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
"way job offers" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
FR Offres d’emploi sauvegardées Vous pouvez sauvegarder les offres d’emploi que vous avez consultées en cliquant sur le bouton prévu à cet effet dans l’offre d’emploi
Inglese | Francese |
---|---|
viewed | vu |
offers | offres |
the | le |
you | vous |
button | bouton |
this | cet |
provided | prévu |
in | en |
you have | avez |
on | sur |
that | que |
EN All our job vacancies are on our Join Us page. You'll find more than 2,200 real-time job offers in all of our job areas and brands, and across our 75 countries.
FR Vous avez deux possibilités : postuler directement à une annonce d’emploi existante ou déposer votre candidature spontanée.
Inglese | Francese |
---|---|
page | déposer |
and | à |
than | ou |
of | une |
EN Cristel is the author of several books on recruitment and job search and also has a Youtube channel "Le Grand Jeu de la Recherche d'un Job" where she gives, in a slightly offbeat way, advice on job search.
FR Auteure de plusieurs ouvrages sur le recrutement et la recherche d?emploi, Cristel a également une chaîne Youtube ?Le Grand Jeu de la Recherche d’un Job? où elle donne, de façon un peu décalée, des conseils sur la recherche d?emploi.
Inglese | Francese |
---|---|
author | auteure |
channel | chaîne |
recruitment | recrutement |
youtube | youtube |
le | le |
la | la |
gives | donne |
de | de |
also | également |
a | un |
grand | le grand |
jeu | jeu |
job | emploi |
recherche | recherche |
on | sur |
advice | conseils |
and | et |
EN The site also offers informational content destined for job candidates, as well as proposing areas for job offers and unsolicited applications.
FR Le site propose également du contenu informatif à destination des candidats, en plus de proposer des espaces d’offres et de candidature spontanée.
Inglese | Francese |
---|---|
informational | informatif |
candidates | candidats |
offers | propose |
content | contenu |
the | le |
site | site |
also | également |
areas | espaces |
and | à |
for | destination |
job | des |
EN If you haven't registered yet, EmploiPetrole offers you various possibilities of registering depending on whether you are: ? Job seeker To apply to job offers on the website, publish your CV online ..
FR Si vous n'êtes pas encore inscrit(e), EmploiPétrole vous offre différentes possibilités d'inscription selon que vous êtes : ? Candidat Pour postuler aux offres d'emploi du site, mettre en ligne votre CV ..
Inglese | Francese |
---|---|
registered | inscrit |
if | si |
online | en ligne |
website | site |
to apply | postuler |
possibilities | possibilités |
job | du |
your | votre |
you | vous |
offers | offres |
the | mettre |
are | êtes |
EN The site also offers informational content destined for job candidates, as well as proposing areas for job offers and unsolicited applications.
FR Le site propose également du contenu informatif à destination des candidats, en plus de proposer des espaces d’offres et de candidature spontanée.
Inglese | Francese |
---|---|
informational | informatif |
candidates | candidats |
offers | propose |
content | contenu |
the | le |
site | site |
also | également |
areas | espaces |
and | à |
for | destination |
job | des |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée
Inglese | Francese |
---|---|
statuses | statuts |
draft | brouillon |
archived | archivé |
recruitee | recruitee |
or | ou |
when | quand |
published | publié |
five | cinq |
closed | fermé |
you | vous |
a | un |
internal | interne |
the | une |
and | à |
can | peuvent |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
Inglese | Francese |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.
FR Vous pouvez visiter le site web des entreprises à la recherche d'offres d'emploi. Inscrivez-vous aux alertes des sites d'annonces d'emploi.
Inglese | Francese |
---|---|
alerts | alertes |
sign up | inscrivez-vous |
site | site |
company | entreprises |
to | à |
you | vous |
websites | sites |
EN Monitoring of backup and restore jobs. Some of the elements that can be monitored are: Job Name, Level, Start Time, Duration, Job Files, Job Bytes, Average Speed, Errors and Status
FR Surveillance des travaux de sauvegarde et de restauration. Certains des éléments qui peuvent être surveillés sont : Nom du job, niveau, heure de début, durée, fichiers du travail, octets du travail, vitesse moyenne, erreurs et statut
Inglese | Francese |
---|---|
monitoring | surveillance |
name | nom |
start | début |
bytes | octets |
average | moyenne |
speed | vitesse |
errors | erreurs |
elements | éléments |
backup | sauvegarde |
level | niveau |
files | fichiers |
status | statut |
duration | durée |
of | de |
restore | restauration |
time | heure |
are | sont |
that | qui |
of the | travaux |
and | et |
monitored | surveillé |
EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.
FR Le Job apparaît dans le Référentiel sous Jobs Designs > Big Data Batch (Jobs > Big Data Batch ) et s'ouvre dans le Job Designer.
Inglese | Francese |
---|---|
job | job |
appears | apparaît |
repository | référentiel |
gt | gt |
data | data |
batch | batch |
big | big |
designs | designs |
designer | designer |
and | et |
the | le |
in | dans |
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
Inglese | Francese |
---|---|
designer | designer |
note | notez |
percentage | pourcentage |
view | vue |
basic | basic |
of | de |
to | à |
click | cliquez |
the end | fin |
in | dans |
execution | exécution |
EN Jooble is a job search engine of job postings that operates in more than 55 countries. It is a simple product created for a single purpose: to help you to find the job of your dreams.
FR Jooble est un moteur de recherche d'offres d'emploi qui fonctionne dans plus de 55 pays. C'est un produit simple conçu avec un seul objectif: vous aider à trouver l'emploi qui vous convient.
Inglese | Francese |
---|---|
engine | moteur |
countries | pays |
purpose | objectif |
search | recherche |
to | à |
of | de |
a | un |
more | plus |
product | produit |
you | vous |
created | conçu |
find | trouver |
that | qui |
the | seul |
is | est |
it | cest |
in | dans |
to help | aider |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
FR Tout d'abord, vous devez installer le gestionnaire d'emplois WP Plugin pour pouvoir publier des offres d'emploi sur votre site WordPress . C'est ainsi que vous installez WP Job Manager :
Inglese | Francese |
---|---|
plugin | plugin |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
website | site |
the | le |
publish | publier |
your | votre |
how | ainsi |
on | sur |
you | vous |
install | installer |
manager | manager |
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
FR Activez les paramètres suivants :- Travail: permet à vos utilisateurs de visualiser la liste des travaux sur votre aperçu des travaux créé automatiquement
Inglese | Francese |
---|---|
settings | paramètres |
users | utilisateurs |
automatically | automatiquement |
created | créé |
overview | aperçu |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
on | sur |
the | la |
job | des |
enable | activez |
following | de |
EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.
FR Les compétences organisationnelles sont très demandées par les recruteurs. Cet article vous explique en quoi elles consistent et quelles sont les plus prisées.
Inglese | Francese |
---|---|
a | article |
is | sont |
title | en |
examples | les |
by | par |
what | quelles |
EN By leveraging labor market data and career resources, Bob empowers job seekers in their job search and assists job coaches in their daily work.
FR En utilisant les données du marché et un ensemble de ressources, il met vos chercheurs d'emploi en capacité de retrouver un emploi et soutient vos conseillers dans leur mission quotidienne.
Inglese | Francese |
---|---|
seekers | chercheurs |
daily | quotidienne |
market | marché |
search | retrouver |
resources | ressources |
data | données |
job | emploi |
leveraging | utilisant |
in | en |
and | et |
work | du |
their | de |
EN Easily enroll your job seekers into Bob's coaching program. Each job seeker will receive a diagnostic of the main priorities for their job search, a personalized action plan, and ongoing coaching to support them on their career journey.
FR Bob guide les chercheurs d'emploi avec un accompagnement sur mesure qui s'appuie sur un diagnostic intelligent, un plan d'action personnalisé et un coaching en continu par message.
Inglese | Francese |
---|---|
seekers | chercheurs |
diagnostic | diagnostic |
action | daction |
personalized | personnalisé |
coaching | coaching |
a | un |
plan | plan |
ongoing | continu |
support | accompagnement |
and | et |
on | sur |
the | les |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
Inglese | Francese |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
FR Pour finir, passez en revue chaque poste impliqué dans la mise en œuvre de la stratégie de médias sociaux d'une marque pour voir quel poste convient le mieux à votre prochaine embauche ou candidature.
Inglese | Francese |
---|---|
finish | finir |
suits | convient |
hire | embauche |
involved | impliqué |
strategy | stratégie |
or | ou |
your | votre |
a | prochaine |
job application | candidature |
to | à |
review | revue |
in | en |
social media | sociaux |
media | médias |
see | voir |
EN Are you looking for a new job, your first job, an internship or a co-op job?
FR Vous cherchez un nouveau poste, un premier emploi, un stage ou une offre d’alternance ?
Inglese | Francese |
---|---|
new | nouveau |
internship | stage |
or | ou |
job | emploi |
you | vous |
a | un |
first | premier |
looking for | cherchez |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN Job Nile has also worked closely with the U.S. Embassy in Cairo. Together they host an annual job fair that connects the local community to thousands of job opportunities.
FR En outre, Job Nile travaille en étroite collaboration avec l’ambassade des États-Unis au Caire. Ensemble, ils organisent un salon de l’emploi annuel qui met la population locale en relation avec des milliers d’opportunités d’emploi.
Inglese | Francese |
---|---|
worked | travaille |
s | s |
cairo | caire |
annual | annuel |
nile | nile |
closely | étroite |
fair | salon |
the | la |
in | en |
thousands | milliers |
of | de |
an | un |
with | avec |
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
FR Les offres proposées par les Partenaires ne sont pas des offres de Joblift
Inglese | Francese |
---|---|
suggested | proposé |
joblift | joblift |
partners | partenaires |
offers | offres |
are | sont |
way | de |
the | les |
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
FR Les offres proposées par les Partenaires ne sont pas des offres de Joblift
Inglese | Francese |
---|---|
suggested | proposé |
joblift | joblift |
partners | partenaires |
offers | offres |
are | sont |
way | de |
the | les |
EN In our job search, you find job offers that exactly match your skills and professional experience.
FR Dans notre recherche d'emploi, vous pouvez trouver rapidement et facilement des offres d'emploi qui correspondent exactement à vos compétences.
Inglese | Francese |
---|---|
match | correspondent |
skills | compétences |
search | recherche |
exactly | exactement |
your | vos |
you | vous |
offers | offres |
that | qui |
our | notre |
find | et |
and | à |
job | des |
in | dans |
EN why your job interviews aren't leading to job offers.
FR comment convertir une entrevue d’embauche en offre d’emploi.
Inglese | Francese |
---|---|
offers | offre |
your | convertir |
leading | une |
to | en |
EN ?SERVICES TO JOB SEEKERS ?ALL THE JOB OFFERS ?PUBLISH OF YOUR CV
FR ?SERVICES AUX CANDIDATS ?TOUTES LES OFFRES D'EMPLOI ?MISE EN LIGNE DE VOTRE CV
Inglese | Francese |
---|---|
services | services |
seekers | candidats |
offers | offres |
of | de |
your | votre |
EN If you are a job applicant, and have a question regarding our job offers, please go to our Careers website
FR Veuillez prendre note qu'un montant minimum d'investissement est requis pour bénéficier des services de la banque privée.
Inglese | Francese |
---|---|
please | veuillez |
EN Can't visit our site on a daily basis? No problem! Simply sign up for our automated job alerts. We’ll send the latest job offers that match your chosen criteria to your email, ensuring that you never miss another opportunity!
FR Vous pouvez consulter Joblift quotidiennement. Pour cela, utilisez notre Job Alert. Vous recevrez ainsi les toutes dernières offres correspondant à vos critères par email. Vous ne manquerez ainsi aucune offre susceptible de vous intéresser.
Inglese | Francese |
---|---|
job | job |
criteria | critères |
match | correspondant |
no | aucune |
to | à |
your | vos |
you | vous |
never | ne |
our | notre |
sign | pour |
another | de |
daily | quotidiennement |
offers | offres |
the latest | dernières |
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
FR Joblift met à disposition sur le Site des offres d'emploi de nos entreprises partenaires (noté "Partenaires") à disposition des demandeurs d'emploi (noté "Utilisateur").
Inglese | Francese |
---|---|
joblift | joblift |
companies | entreprises |
seekers | demandeurs |
users | utilisateur |
website | site |
to | à |
the | le |
offers | offres |
partners | partenaires |
job | des |
on | sur |
from | de |
EN Job offers: Send an open application or answer to a job offer
FR Offres d?emploi : Déposez une candidature spontanée ou répondez à une offre
Inglese | Francese |
---|---|
or | ou |
answer | répondez |
to | à |
job | emploi |
application | candidature |
a | une |
offers | offres |
offer | offre |
EN In the United Kingdom, for example, candidates are recruited on the basis of job specifications, skills and experience, and all job offers are balanced in terms of gender, age and ethnicity
FR Au Royaume-Uni, par exemple, les candidats sont recrutés sur la base d?un cahier des charges, de leurs aptitudes et de leur expérience, et toutes les offres d?emploi sont équilibrées en ce qui concerne le sexe, l?âge et l?origine ethnique
Inglese | Francese |
---|---|
united | uni |
kingdom | royaume |
candidates | candidats |
gender | sexe |
balanced | équilibrées |
age | âge |
experience | expérience |
in | en |
of | de |
offers | offres |
are | sont |
example | exemple |
job | emploi |
basis | un |
skills | aptitudes |
and | et |
EN To strengthen the visibility of your application, we advise you to apply for a job directly: see our job offers.
FR Pour renforcer la visibilité de votre candidature, nous vous recommandons de postuler à une offre directement : voir nos offres d'emplois.
Inglese | Francese |
---|---|
strengthen | renforcer |
directly | directement |
to | à |
the | la |
visibility | visibilité |
see | voir |
of | de |
your | votre |
a | une |
you | vous |
our | nos |
we | nous |
offers | offres |
EN EmploiPetrole lets you publish your job offers and get quickly and easily in touch with job seekers from a wide range of profiles, coming from all over the world
FR EmploiPétrole vous permet de diffuser vos offres d'emploi et de toucher rapidement et facilement des candidats de tous profils, dans toutes les régions de France et dans le monde entier
Inglese | Francese |
---|---|
lets | permet |
offers | offres |
seekers | candidats |
profiles | profils |
publish | diffuser |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
world | monde |
the | le |
your | vos |
touch | toucher |
of | de |
you | vous |
in | dans |
and | et |
EN Your job offers will be seen by professionals and job seekers
FR Ces offres seront consultées par les professionnels et les demandeurs d'emploi de la profession
Inglese | Francese |
---|---|
offers | offres |
seekers | demandeurs |
job | profession |
professionals | professionnels |
by | par |
and | et |
EN In our job search, you find job offers that exactly match your skills and professional experience.
FR Dans notre recherche d'emploi, vous pouvez trouver rapidement et facilement des offres d'emploi qui correspondent exactement à vos compétences.
Inglese | Francese |
---|---|
match | correspondent |
skills | compétences |
search | recherche |
exactly | exactement |
your | vos |
you | vous |
offers | offres |
that | qui |
our | notre |
find | et |
and | à |
job | des |
in | dans |
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
FR Joblift met à disposition sur le Site des offres d'emploi de nos entreprises partenaires (noté "Partenaires") à disposition des demandeurs d'emploi (noté "Utilisateur").
Inglese | Francese |
---|---|
joblift | joblift |
companies | entreprises |
seekers | demandeurs |
users | utilisateur |
website | site |
to | à |
the | le |
offers | offres |
partners | partenaires |
job | des |
on | sur |
from | de |
EN Job offers: Send an open application or answer to a job offer
FR Offres d?emploi : Déposez une candidature spontanée ou répondez à une offre
Inglese | Francese |
---|---|
or | ou |
answer | répondez |
to | à |
job | emploi |
application | candidature |
a | une |
offers | offres |
offer | offre |
EN ?SERVICES TO JOB SEEKERS ?ALL THE JOB OFFERS ?PUBLISH OF YOUR CV
FR ?SERVICES AUX CANDIDATS ?TOUTES LES OFFRES D'EMPLOI ?MISE EN LIGNE DE VOTRE CV
Inglese | Francese |
---|---|
services | services |
seekers | candidats |
offers | offres |
of | de |
your | votre |
EN If you are a job applicant, and have a question regarding our job offers, please go to our Careers website
FR Veuillez prendre note qu'un montant minimum d'investissement est requis pour bénéficier des services de la banque privée.
Inglese | Francese |
---|---|
please | veuillez |
EN Their job posting tool automatically posts your open vacancies on more than 900 job boards and their marketing tool brings the vacancies to the right group of people in a measurable, campaign-driven way.
FR Leur outil de publication d'offre d'emploi publie automatiquement vos postes à pourvoir sur plus de 900 job boards et leur outil marketing présente ces postes au bon groupe de personnes de manière mesurable, par campagne.
Inglese | Francese |
---|---|
tool | outil |
automatically | automatiquement |
people | personnes |
measurable | mesurable |
boards | boards |
vacancies | postes |
marketing | marketing |
campaign | campagne |
right | bon |
group | groupe |
your | vos |
to | à |
of | de |
more | plus |
job | job |
posting | publication |
the | ces |
EN Show that you’ve read the job description: The quickest way for your application to be discarded is to not answer questions or provide examples that are requested in the job post
FR Je montre que j’ai lu la description de la mission : si vous ne répondez pas aux questions ou si vous ne fournissez pas les exemples requis dans l’offre de mission, votre candidature sera très probablement rejetée
Inglese | Francese |
---|---|
provide | fournissez |
requested | requis |
read | lu |
or | ou |
to be | probablement |
description | description |
your | votre |
application | candidature |
questions | questions |
in | dans |
the | la |
examples | exemples |
EN Generic offers are therefore put on-line among the job offers or on the Web site of UBIFRANCE, the state organisation in charge of developing the international activity of companies
FR Le cas échéant, des offres génériques sont mises en ligne parmi les offres de recrutement et en parallèle sur le site Internet d’UBIFRANCE, organisme d’état chargé du développement de l’activité international des entreprises
Inglese | Francese |
---|---|
generic | génériques |
developing | développement |
line | ligne |
state | état |
international | international |
companies | entreprises |
site | site |
offers | offres |
in | en |
the | le |
are | sont |
web | internet |
of | de |
on | sur |
EN IoT devices are changing the way we do business, the way we interact, the way our cities are secured, and the way first responders respond. These devices are insinuating themselves in every aspect of our lives.
FR Les terminaux IoT changent notre façon d’interagir avec les clients, la manière dont nos villes sont sécurisées et la façon dont les premiers intervenants réagissent. Ces dispositifs sont présents dans tous les aspects de nos vies.
Inglese | Francese |
---|---|
iot | iot |
devices | dispositifs |
changing | changent |
cities | villes |
secured | sécurisé |
aspect | aspects |
lives | vies |
respond | réagissent |
the | la |
are | présents |
first | premiers |
of | de |
in | dans |
themselves | les |
EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.
FR Vous trouverez ici toutes nos meilleures offres. Soyez rapide car les meilleures offres ne sont disponibles que pour une durée limitée. Recherchez tous les jours les meilleures offres dans cet aperçu.
Inglese | Francese |
---|---|
quick | rapide |
daily | tous les jours |
overview | aperçu |
our | nos |
offers | offres |
find | recherchez |
limited | limitée |
for | durée |
you | vous |
a | une |
in | dans |
all | tous |
are | disponibles |
the | ici |
will | trouverez |
be | soyez |
because | car |
this | cet |
EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers
FR La fraude au recrutement est une escroquerie sophistiquée qui repose sur de fausses offres d'emploi
Inglese | Francese |
---|---|
recruitment | recrutement |
sophisticated | sophistiqué |
fake | fausses |
fraud | fraude |
is | repose |
a | une |
opportunities | offres |
EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process
FR Fonction pour abandonner l'exécution de tâche - Les administrateurs peuvent facilement abandonner l'exécution d'une tâche individuelle sans toucher aux autres tâches du processus
Inglese | Francese |
---|---|
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
easily | facilement |
other | autres |
process | processus |
feature | fonction |
of | de |
individual | individuelle |
tasks | tâches |
job | tâche |
to | aux |
without | sans |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni