EN From the Discovery Triathlon to the Short Distance, Standard Distance and Half Distance, relay formats and Junior races, you are sure to find one to your liking.
"short distance away" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:
EN From the Discovery Triathlon to the Short Distance, Standard Distance and Half Distance, relay formats and Junior races, you are sure to find one to your liking.
FR Le parcours est balisé par des professionnels et s’effectue sur routes fermées.
Inglese | Francese |
---|---|
the | le |
find | et |
to | professionnels |
sure | sur |
from | parcours |
EN From the Discovery Triathlon to the Short Distance, Standard Distance and Half Distance, relay formats and Junior races, you are sure to find one to your liking.
FR Le parcours est balisé par des professionnels et s’effectue sur routes fermées (sauf Half, routes partiellement fermées).
Inglese | Francese |
---|---|
half | half |
the | le |
find | et |
to | professionnels |
sure | sur |
from | parcours |
EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6
FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6
Inglese | Francese |
---|---|
distance | distance |
week | semaine |
design | carte |
drawing | drawing |
on | course |
EN The Fiber7 optics are able to transmit light over a distance of up to 10km. The distance is measured from the Fiber7 PoP at the exchange to the OTO socket at the customer’s location. On average, this distance measures between 1 and 5 km.
FR Les optiques Fiber7 permettent de transmettre jusqu’à 10 km. Cette distance est mesurée du PoP Fiber7 dans le central téléphonique à la prise OTO chez le client. En général, cette distance est entre 1 et 5 km.
Inglese | Francese |
---|---|
optics | optiques |
distance | distance |
pop | pop |
oto | oto |
socket | prise |
customers | client |
up to | jusquà |
to | à |
a | l |
measured | mesuré |
of | de |
from | du |
EN The Fiber7 optics are able to transmit light over a distance of up to 10km. The distance is measured from the Fiber7 PoP at the exchange to the OTO socket at the customer’s location. On average, this distance measures between 1 and 5 km.
FR Les optiques Fiber7 permettent de transmettre jusqu’à 10 km. Cette distance est mesurée du PoP Fiber7 dans le central téléphonique à la prise OTO chez le client. En général, cette distance est entre 1 et 5 km.
Inglese | Francese |
---|---|
optics | optiques |
distance | distance |
pop | pop |
oto | oto |
socket | prise |
customers | client |
up to | jusquà |
to | à |
a | l |
measured | mesuré |
of | de |
from | du |
EN As well as the 20 official circuits, experience four additional track variants: Britain Short, Japan Short, USA Short, Bahrain Short, and Monaco at Night.
FR En plus des 20 circuits officiels, relevez les défis de quatre variantes supplémentaires : Royaume-Uni court, Japon court, États-Unis Court, Bahreïn court et Monaco en pleine nuit.
Inglese | Francese |
---|---|
official | officiels |
circuits | circuits |
short | court |
japan | japon |
bahrain | bahreïn |
monaco | monaco |
variants | variantes |
additional | supplémentaires |
night | nuit |
the | quatre |
and | et |
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
FR Chaque port PoE alimente jusqu'à 15 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une plus grande distance (jusqu'à 100 m) est de 12,95 W. Les appareils nécessitant moins de 12,95 W sont :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | appareils |
up to | jusquà |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
a | une |
m | m |
are | sont |
is | est |
delivered | livré |
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
FR Chaque port PoE+ alimente jusqu'à 30 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 25,5 W. Les appareils nécessitant moins de 25,5 W sont les suivants :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | appareils |
up to | jusquà |
longer | longue |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
m | m |
are | sont |
a | suivants |
delivered | livré |
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
FR Chaque port PoE++ alimente jusqu'à 60 W à une très courte distance. La puissance dléivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 51 W. Les périphériques nécessitant moins de 51 W sont :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | périphériques |
up to | jusquà |
longer | longue |
m | m |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
a | une |
are | sont |
is | est |
EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20km of cycling and 5km of running in the stunning city of distance. A fast race for experienced triathletes and a great challenge for those looking to test out a new sport.
FR Le parcours Short regroupe 500 mètres de natation dans le Lac Léman, 20 kilomètres de vélo sur routes fermées et enfin 5 kilomètres de course à pied au bord du Lac.
Inglese | Francese |
---|---|
km | kilomètres |
swimming | natation |
cycling | vélo |
the | le |
m | m |
a | l |
to | à |
race | course |
of | de |
in | dans |
EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20 KM of cycling and 5 KM of running in the stunning city of distance.
FR Découvre un parcours unique au cœur de la rade de Genève avec une boucle de 500 mètres de natation dans le Lac Léman puis 20 KM de vélo. Tu termineras enfin par 5 KM de course à pied au bord du Lac.
Inglese | Francese |
---|---|
cycling | vélo |
swimming | natation |
m | m |
and | à |
of | de |
on | au |
in | dans |
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
FR Chaque port PoE alimente jusqu'à 15 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une plus grande distance (jusqu'à 100 m) est de 12,95 W. Les appareils nécessitant moins de 12,95 W sont :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | appareils |
up to | jusquà |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
a | une |
m | m |
are | sont |
is | est |
delivered | livré |
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
FR Chaque port PoE+ alimente jusqu'à 30 W à une très courte distance. La puissance délivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 25,5 W. Les appareils nécessitant moins de 25,5 W sont les suivants :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | appareils |
up to | jusquà |
longer | longue |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
m | m |
are | sont |
a | suivants |
delivered | livré |
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
FR Chaque port PoE++ alimente jusqu'à 60 W à une très courte distance. La puissance dléivrée à une distance plus longue (jusqu'à 100 m) est de 51 W. Les périphériques nécessitant moins de 51 W sont :
Inglese | Francese |
---|---|
poe | poe |
port | port |
w | w |
distance | distance |
devices | périphériques |
up to | jusquà |
longer | longue |
m | m |
less | moins |
to | à |
very | très |
short | courte |
power | puissance |
a | une |
are | sont |
is | est |
EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20km of cycling and 5km of running in the stunning city of distance. A fast race for experienced triathletes and a great challenge for those looking to test out a new sport.
FR Le parcours Short regroupe 500 mètres de natation dans le Lac Léman, 20 kilomètres de vélo sur routes fermées et enfin 5 kilomètres de course à pied au bord du Lac.
Inglese | Francese |
---|---|
km | kilomètres |
swimming | natation |
cycling | vélo |
the | le |
m | m |
a | l |
to | à |
race | course |
of | de |
in | dans |
EN Take on the Short Distance triathlon featuring 500m of swimming, 20 KM of cycling and 5 KM of running in the stunning city of distance.
FR Découvre un parcours unique au cœur de la rade de Genève avec une boucle de 500 mètres de natation dans le Lac Léman puis 20 KM de vélo. Tu termineras enfin par 5 KM de course à pied au bord du Lac.
Inglese | Francese |
---|---|
cycling | vélo |
swimming | natation |
m | m |
and | à |
of | de |
on | au |
in | dans |
EN For example, a 10ft (3m) swell may produce big hollow waves at an exposed reef while a short distance away more moderate crumbling waves may break at the beach because of a gentle sand profile
FR Par exemple, une houle de 3m peut produire de grosses vagues creuses sur un récif exposé, alors qu'un peu plus loin, des vagues plus petites peuvent s'effriter sur une plage à cause de fond sableux graduels et peu profonds
Inglese | Francese |
---|---|
reef | récif |
exposed | exposé |
produce | produire |
beach | plage |
at | à |
swell | houle |
waves | vagues |
a | un |
more | plus |
example | exemple |
of | de |
the | une |
EN The Gantrischli snowshoe trail runs a short distance away from the Schwarzsee, in a side valley that has remained in its natural state
FR La randonnée en raquettes du Gantrischli se déroule un peu à l’écart du Schwarzsee, au creux d’une vallée latérale encore intacte
Inglese | Francese |
---|---|
side | latérale |
valley | vallée |
the | la |
a | un |
in | en |
from | du |
EN A congress center is 2 kilometers away, and for down time there’s a national park within a short driving distance.
FR Un centre de congrès est à 2 kilomètres et, pour le temps libre, un parc national est rapidement accessible par la route.
Inglese | Francese |
---|---|
congress | congrès |
center | centre |
kilometers | kilomètres |
national | national |
short | rapidement |
a | un |
park | parc |
time | temps |
and | à |
away | de |
EN A short distance away, you’ll hear the rush of the Saxetbach Gorge and at the narrowest point of the Saxettal valley, your ears will pick up the first rumbles of the Wyssbachfall and Saxetbachfall as they tumble from the cliff edge into the gorge
FR Non loin gronde le Saxetbach et, au niveau du tronçon le plus étroit de la Saxettal, vous entendrez déjà mugir les cascades du Wyssbach et du Saxetbach, qui s’écoulent dans le Saxetbach depuis des saillies rocheuses
Inglese | Francese |
---|---|
of | de |
hear | et |
EN Travel at a leisurely pace through level terrain, fields and woodland to Kälti – just a short distance away
FR Après un trajet de courte durée parcourant tranquillement un paysage plat bordé de champs et de forêts, vous atteignez la station intermédiaire de Kälti
Inglese | Francese |
---|---|
short | courte |
level | plat |
fields | champs |
and | et |
travel | trajet |
a | un |
through | intermédiaire |
at | paysage |
EN Bratislava Airport is located in the Ružinov borough east of the city. The D1 motorway is only a short distance away, you can reach the airport via exit ‘Bratislava-Letisko’.
FR L’aéroport de Bratislava est situé dans le quartier de Ružinov à l’est de la ville et à proximité de l’autoroute D1. Vous pourrez rejoindre l’aéroport par la sortie Bratislava-Letisko.
Inglese | Francese |
---|---|
city | ville |
reach | rejoindre |
exit | sortie |
located | situé |
of | de |
in | dans |
you | pourrez |
EN For example, a 10ft (3m) swell may produce big hollow waves at an exposed reef while a short distance away more moderate crumbling waves may break at the beach because of a gentle sand profile
FR Par exemple, une houle de 3m peut produire de grosses vagues creuses sur un récif exposé, alors qu'un peu plus loin, des vagues plus petites peuvent s'effriter sur une plage à cause de fond sableux graduels et peu profonds
Inglese | Francese |
---|---|
reef | récif |
exposed | exposé |
produce | produire |
beach | plage |
at | à |
swell | houle |
waves | vagues |
a | un |
more | plus |
example | exemple |
of | de |
the | une |
EN For Manchester United fans, the Museum & Stadium Tour is a short distance away in Stretford
FR Pour les fans de Manchester United, le Musée et le Stadium Tour se trouvent à une courte distance de Stretford
Inglese | Francese |
---|---|
manchester | manchester |
fans | fans |
museum | musée |
stadium | stadium |
tour | tour |
short | courte |
distance | distance |
united | united |
the | le |
a | une |
away | de |
EN Other attractions in the city of Birmingham include the National Trust - Birmingham Back to Backs, just a short distance away, and Aston Hall, in the neighbourhood
FR D'autres attractions de la ville de Birmingham incluent le National Trust - Birmingham Back to Backs, à une courte distance, et Aston Hall, dans le quartier
Inglese | Francese |
---|---|
attractions | attractions |
birmingham | birmingham |
trust | trust |
short | courte |
distance | distance |
hall | hall |
back | back |
city | ville |
to | to |
neighbourhood | quartier |
national | national |
of | de |
a | une |
and | à |
include | et |
in | dans |
EN The closest Novotel hotel near Birmingham Moor Street is the Novotel Birmingham Centre, located just a short distance away.
FR L'hôtel Novotel le plus proche de Birmingham Moor Street est le Novotel Birmingham Centre, situé à une courte distance.
Inglese | Francese |
---|---|
birmingham | birmingham |
street | street |
centre | centre |
short | courte |
distance | distance |
novotel | novotel |
the | le |
a | une |
located | situé |
closest | plus proche |
near | de |
just | plus |
EN The closest Novotel hotel near Adderley Park is the Novotel Birmingham Centre, which is a short distance away.
FR L'hôtel Novotel le plus proche d'Adderley Park est le Novotel Birmingham Centre, qui se trouve à une courte distance.
Inglese | Francese |
---|---|
park | park |
birmingham | birmingham |
centre | centre |
short | courte |
distance | distance |
novotel | novotel |
the | le |
a | une |
is | est |
closest | plus proche |
EN The closest Novotel hotel near Small Heath is the Novotel Birmingham Centre, located just a short distance away.
FR L'hôtel Novotel le plus proche de Small Heath est le Novotel Birmingham Centre, situé à une courte distance.
Inglese | Francese |
---|---|
birmingham | birmingham |
centre | centre |
short | courte |
distance | distance |
small | small |
novotel | novotel |
the | le |
a | une |
located | situé |
closest | plus proche |
near | de |
just | plus |
EN Furthermore, Novotel Edinburgh Centre is also a short distance away from Calton Hill, an iconic viewpoint in the city.
FR De plus, le Novotel Edinburgh Centre se trouve à une courte distance de Calton Hill, un point de vue emblématique de la ville.
Inglese | Francese |
---|---|
novotel | novotel |
centre | centre |
short | courte |
distance | distance |
iconic | emblématique |
viewpoint | point de vue |
edinburgh | edinburgh |
hill | hill |
city | ville |
a | un |
away | de |
EN And for a fun day out, Novotel South Wharf is a short distance away from Luna Park Melbourne.
FR Pour une journée amusante, le Novotel South Wharf se trouve à une courte distance du Luna Park Melbourne.
Inglese | Francese |
---|---|
fun | amusante |
novotel | novotel |
short | courte |
distance | distance |
luna | luna |
park | park |
melbourne | melbourne |
south | south |
and | à |
a | une |
day | journée |
from | du |
EN The Rocks is also a short distance away, making it easy to explore the city's historic district
FR Les Rochers se trouvent également à proximité, ce qui facilite l'exploration du quartier historique de la ville
Inglese | Francese |
---|---|
rocks | rochers |
easy | facilite |
historic | historique |
to | à |
the | la |
also | également |
away | de |
district | quartier |
a | qui |
EN If you're looking for something a little closer to home, Fortitude Valley is a short distance away.
FR Si vous cherchez quelque chose de plus proche de chez vous, Fortitude Valley est à une courte distance.
Inglese | Francese |
---|---|
valley | valley |
short | courte |
distance | distance |
if | si |
to | à |
a | une |
closer | plus proche |
is | est |
away | de |
looking for | cherchez |
EN The closest Novotel hotel near Fortitude Valley is the Novotel Brisbane South Bank, located a short distance away.
FR L'hôtel Novotel le plus proche de Fortitude Valley est le Novotel Brisbane South Bank, situé à une courte distance.
Inglese | Francese |
---|---|
valley | valley |
brisbane | brisbane |
bank | bank |
short | courte |
distance | distance |
south | south |
novotel | novotel |
the | le |
a | une |
located | situé |
closest | plus proche |
near | de |
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
FR Comme le trafic de vos données de connexion ne voyage pas loin quand il est redirigé sur un serveur local, les délais de connexion restent courts, voire imperceptibles.
Inglese | Francese |
---|---|
data | données |
short | courts |
local | local |
server | serveur |
delay | délais |
connection | connexion |
the | le |
as | comme |
of | de |
your | vos |
a | un |
travel | voyage |
traffic | trafic |
to | voire |
on | sur |
be | restent |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Upcycling Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Upcycling Short Course (Online).
Inglese | Francese |
---|---|
short | court |
paris | paris |
visit | visitez |
fashion | fashion |
website | site |
this | ce |
all | en |
our | notre |
learning | learn |
on | sur |
course | course |
available | disponible |
online | online |
for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Event Planning Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Event Planning Short Course (Online).
Inglese | Francese |
---|---|
short | court |
paris | paris |
visit | visitez |
fashion | fashion |
event | event |
website | site |
this | ce |
all | en |
planning | planning |
our | notre |
learning | learn |
on | sur |
course | course |
available | disponible |
online | online |
for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion & Luxury Business Discovery Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion & Luxury Business Discovery Short Course (Online).
Inglese | Francese |
---|---|
short | court |
paris | paris |
visit | visitez |
fashion | fashion |
business | business |
discovery | discovery |
luxury | luxury |
website | site |
this | ce |
all | en |
our | notre |
learning | learn |
on | sur |
course | course |
available | disponible |
online | online |
for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Design Discovery Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Design Discovery Short Course (Online).
Inglese | Francese |
---|---|
short | court |
paris | paris |
visit | visitez |
discovery | discovery |
website | site |
design | design |
this | ce |
all | en |
fashion | fashion |
our | notre |
learning | learn |
on | sur |
course | course |
available | disponible |
online | online |
for | pour |
EN Parking: Yes, several paid short and long stay car parks. Short stay is adjacent and within walking distance of the terminal. Long stay is close to the terminal or accessible with a shuttle service.
FR Parking: parking payant; long et court terme;
Inglese | Francese |
---|---|
paid | payant |
and | et |
parking | parking |
short | court |
long | long |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !
Inglese | Francese |
---|---|
relevant | pertinentes |
people | personnes |
microphone | microphone |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
show | émission |
gave | donné |
prizes | les prix |
a | un |
your | votre |
you | vous |
away | des |
and | à |
the | autre |
don | pas |
give | donnez |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !
Inglese | Francese |
---|---|
relevant | pertinentes |
people | personnes |
microphone | microphone |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
show | émission |
gave | donné |
prizes | les prix |
a | un |
your | votre |
you | vous |
away | des |
and | à |
the | autre |
don | pas |
give | donnez |
EN For example, Novotel Birmingham Centre is just a four-minute walk away from Brindley Place, a nine-minute walk away from Mailbox Birmingham and a fourteen-minute walk away from the Colmore Business District.
FR Le Novotel Birmingham Centre se trouve à seulement quatre minutes à pied de Brindley Place, à neuf minutes à pied du Mailbox Birmingham et à quatorze minutes à pied du quartier des affaires de Colmore.
Inglese | Francese |
---|---|
novotel | novotel |
birmingham | birmingham |
centre | centre |
business | affaires |
minute | minutes |
mailbox | mailbox |
fourteen | quatorze |
district | quartier |
away | de |
place | place |
the | le |
four | quatre |
and | à |
from | du |
nine | neuf |
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme
Inglese | Francese |
---|---|
national | national |
museum | musée |
minutes | minutes |
st | st |
cathedral | cathédrale |
real | real |
explore | explorer |
pace | rythme |
mary | mary |
just | seulement |
your | votre |
close | close |
of | de |
and | à |
you | pourrez |
with | avec |
EN From this elegant oasis you're minutes away from the Gran Vía Shopping area and just a short stroll away from some of Spain’s most famous monuments such as the the Plaza Mayor, Royal Palace, Puerta del Sol, Teatro Real, and the Madrid de los Austrias.
FR Cette oasis d'élégance se situe à quelques pas seulement de certains des monuments les plus célèbres d'Espagne, tels que la Plaza Mayor, le Palais Royal, la Puerta del Sol et le Madrid de los Austrias.
Inglese | Francese |
---|---|
elegant | élégance |
oasis | oasis |
famous | célèbres |
royal | royal |
palace | palais |
madrid | madrid |
de | de |
and | à |
los | los |
EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
Inglese | Francese |
---|---|
paid | payant |
park | park |
short | court |
long | long |
and | et |
yes | oui |
more | plus |
parking | parking |
EN Facial recognition software analyzes the distance between your eyes and the distance between your chin and your nose to create an encrypted digital model of your face
FR Le logiciel dereconnaissance faciale analyse la distance entre vos yeux et la distance entre votre menton et votre nez pour créer un modèle numérique crypté de votre visage
Inglese | Francese |
---|---|
software | logiciel |
analyzes | analyse |
distance | distance |
eyes | yeux |
chin | menton |
nose | nez |
digital | numérique |
encrypted | crypté |
model | modèle |
an | un |
facial | faciale |
create | créer |
of | de |
and | et |
face | visage |
EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.
FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.
Inglese | Francese |
---|---|
depending | en fonction |
weight | poids |
shipping | expédition |
distance | distance |
limit | limiter |
zone | zone |
in | en |
option | option |
the | la |
you | vous |
EN The LaserTilt90, a three-in-one laser distance meter, inclinometer and data logger enabling distance and tilt measurements in a single device.
FR Le LaserTilt90, un télémètre laser, un inclinomètre et un enregistreur de données trois en un permettant de mesurer la distance et l'inclinaison dans un seul appareil.
Inglese | Francese |
---|---|
laser | laser |
distance | distance |
meter | mètre |
logger | enregistreur |
enabling | permettant |
device | appareil |
data | données |
a | un |
in | en |
and | et |
three | trois |
EN When you need extra beam distance, go with the 5020 flashlight. With up to 250 meters of beam distance and up to 586 lumens of LED brightness, you’ll have enough light to see past the entire work plant.
FR Lorsque vous souhaitez une distance plus longue, utilisez la torche 5020. Avec une longueur de faisceau pouvant atteindre 250 mètres et 586 lumens de luminosité à LED, vous disposez de suffisamment d'éclairage pour la totalité des installations.
Inglese | Francese |
---|---|
beam | faisceau |
flashlight | torche |
meters | mètres |
lumens | lumens |
plant | installations |
distance | distance |
when | lorsque |
of | de |
the | la |
to | à |
you | vous |
extra | plus |
enough | pour |
led | led |
brightness | luminosité |
with | avec |
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.
FR La distance répercutée à l'écran est exactement la même que celle parcourue sur le tapis de souris sans que cela ne génère de la latence et de l'interpolation ou n'affecte la réduction de l'instabilité.
Inglese | Francese |
---|---|
distance | distance |
screen | écran |
latency | latence |
reduction | réduction |
or | ou |
a | l |
specific | de |
in | à |
without | sans |
on | sur |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni