Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "noise cancellation" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "noise cancellation" da Inglese à Francese

Traduzioni di noise cancellation

"noise cancellation" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

noise a ainsi au audio aussi avec beaucoup besoin bien bruit cas ce cela ces cette comme comment dans dans le de des donc données du elle en encore enregistrement est et exemple faire grand il il a il est ils l la la musique le les leur lorsque mais micro microphone micros musique même ne noise nos notre nous on ont ou où par par exemple peuvent pour pouvez produits propre qu que qui sa si soit son sonore sonores sont sous temps tous tout un une vidéo voix volume vos votre vous à écouteurs été être
cancellation annulation annuler d’annulation résiliation résilier rétractation suppression supprimer

Traduzzione di Inglese à Francese di noise cancellation

Inglese
Francese

EN Advanced Noise Control™: Wind noise cancellation and Noise Gate, a soundproofing system, in the intercom to reduce interference from wind noises and other background noises when riding

FR Advanced Noise Control™ : Il est équipé d’une suppression du bruit du vent et d’un Noise Gate, système d’insonorisation, dans l’Intercom afin de limiter les interférences du bruit du vent et du bruit de fond lors de la conduite

EN You can cancel basic insurance every year as long as you do so by the end of November. Here is a cancellation letter template you can use. You can also sign up for a cancellation reminder so as not to miss the cancellation deadline.

FR La résiliation de l’assurance de base est possible chaque année, jusqu’à fin novembre. Retrouvez ici une lettre type de résiliation. Demandez à recevoir une alerte résiliation afin de ne pas manquer l’échéance.

Inglese Francese
november novembre
miss manquer
year année
deadline échéance
cancellation résiliation
to à
of de
letter lettre
you can possible
basic de base
the end fin
the la
is est
you recevoir
a une

EN You can cancel basic insurance every year as long as you do so by the end of November. Here is a cancellation letter template you can use. You can also sign up for a cancellation reminder so as not to miss the cancellation deadline.

FR La résiliation de l’assurance de base est possible chaque année, jusqu’à fin novembre. Retrouvez ici une lettre type de résiliation. Demandez à recevoir une alerte résiliation afin de ne pas manquer l’échéance.

Inglese Francese
november novembre
miss manquer
year année
deadline échéance
cancellation résiliation
to à
of de
letter lettre
you can possible
basic de base
the end fin
the la
is est
you recevoir
a une

EN More than 7 days before the day of the activity – No cancellation charges Between 4 – 7 days before the day of the activity – 30% cancellation charge Less than or equal to 3 days before the day of the activity – 100% cancellation charge

FR Plus de 7 jours avant le jour de l'activité – Pas de frais d'annulation Entre 4 et 7 jours avant le jour de l'activité - 30% de frais d'annulation Inférieur ou égal à 3 jours avant le jour de l'activité - 100% de frais d'annulation

EN Discover true wireless with active noise cancellation. Experience thunderous sound while shutting down the noise around you.

FR Découvrez les écouteurs true wireless dotés du contrôle du bruit actif : un son percutant tout en supprimant le bruit environnant.

Inglese Francese
discover découvrez
wireless wireless
active actif
the le
noise bruit
sound les
while tout en

EN This is Motif A.N.C., the true wireless headphones from Marshall that amplify your audio while shutting down the noise around you with active noise cancellation

FR Voici Motif A.N.C., les écouteurs true wireless de Marshall dotés d’une qualité sonore amplifiée et du contrôle du bruit actif permettant de supprimer les bruits environnants

Inglese Francese
wireless wireless
active actif
motif motif
headphones écouteurs
n n
c c
the voici
audio et
around de
from du

EN Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise

FR La technologie de réduction de bruit active utilise des microphones de pointe pour évaluer puis neutraliser les bruits ambiants.

Inglese Francese
active active
uses utilise
microphones microphones
and de

EN CVC6.0 Noise CancellingFeatured with CVC6.0 noise cancelling technology, our headphone filters out background noise to deliver high quality sound and provides you clearer voice for calls

FR CVC6,0 Réduction du BruitDoté de la technologie d'annulation de bruit CVC6,0, notre casque filtre le bruit de fond pour fournir un son de haute qualité et vous offre une voix plus claire pour les appels

Inglese Francese
headphone casque
filters filtre
background fond
clearer claire
quality qualité
high haute
provides offre
calls appels
technology technologie
noise bruit
our notre
voice voix
to fournir
you vous
and et
out du

EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.

FR Hostwinds est toujours à la recherche d'améliorations de nos systèmes.Pour ce faire, nous avons placé une liste déroulante demandant la raison de votre annulation.Une fois fourni, cliquez sur le bouton d'annulation de la requête verte.

Inglese Francese
hostwinds hostwinds
systems systèmes
cancellation annulation
always toujours
reason raison
to à
do faire
button bouton
your votre
click cliquez
our nos
a une
on sur

EN What is the cancellation policy? Standard course cancellation policy is found here

FR Quelle est votre politique d'annulation ? Pour accéder à notre politique d'annulation des formations, cliquez ici

Inglese Francese
policy politique
course formations
the ici
is est

EN RIGHT OF CORRECTION, INTEGRATION, CANCELLATION i.e. the right to obtain the correction of your inaccurate personal data and / or their integration, if incomplete, or their cancellation for legitimate reasons;

FR DROIT DE RECTIFICATION, D'INTÉGRATION, D'ANNULATION c'est-à-dire le droit d'obtenir la correction de vos données personnelles inexactes et / ou leur intégration, si incomplète, ou leur annulation pour des raisons légitimes;

Inglese Francese
integration intégration
cancellation annulation
inaccurate inexactes
data données
reasons raisons
or ou
if si
legitimate légitimes
i l
of de
correction correction
your vos
right droit
and et

EN Extenuating circumstances may halt or delay the cancellation of a domain if it is eligible for cancellation

FR Des circonstances atténuantes peuvent interrompre ou retarder l'annulation d'un domaine s'il est admissible à l'annulation

Inglese Francese
circumstances circonstances
delay retarder
domain domaine
eligible admissible
or ou
may peuvent
a dun

EN Tap Send cancellation email if you do not want Scheduling to send the client a cancellation email.

FR Appuyez sur Envoyer un e-mail d’annulation si vous ne souhaitez pas que Scheduling envoie un e-mail d’annulation au client.

Inglese Francese
tap appuyez
scheduling scheduling
client client
if si
a un
to envoyer
email mail
the que

EN In case of such a cancellation by Ava, Ava will not charge your credit card or other payment method, as long as the Products are not delivered to you as of the time of the cancellation.

FR En cas d'une telle annulation par Ava, la société ne débitera pas votre carte de crédit ou autre moyen de paiement tant que les Produits ne vous ont pas été livrés au moment de l'annulation.

Inglese Francese
cancellation annulation
ava ava
credit crédit
delivered livré
or ou
payment paiement
in en
your votre
card carte
the la
products produits
case cas
of de
by par
to tant
you vous
time moment

EN Voxy will make reasonable efforts to process cancellation requests within two business days from the receipt of the cancellation request

FR Voxy fera des efforts nécessaires, afin de traiter les demandes d?annulation dans les deux jours ouvrables, suivant la réception de la demande d?annulation

Inglese Francese
voxy voxy
efforts efforts
cancellation annulation
receipt réception
requests demandes
process traiter
request demande
days jours
of de
will fera
the la

EN When you are eligible for a cancellation and how to request a booking cancellation

FR Mon logement est différent, que dois-je faire ?

Inglese Francese
and faire
you différent
a est

EN The CDN option can be added to or cancelled from an existing contract at any time. Cancellation of the assigned contract automatically leads to cancellation of the CDN option. Billing is carried out according to the conditions of the assigned contract.

FR L'option CDN peut être ajoutée ou annulée à un contrat existant à tout moment. L'annulation du contrat cédé entraîne automatiquement l'annulation de l'option CDN. La facturation s'effectue selon les conditions du contrat attribué.

Inglese Francese
cdn cdn
cancelled annulé
contract contrat
automatically automatiquement
billing facturation
assigned attribué
or ou
to à
an un
the la
conditions conditions
added ajoutée
option ne
can peut
of de
from du
existing existant

EN Cancellation Policy and Cancellation Form

FR Informations sur le droit de rétractation et formulaire de rétractation

Inglese Francese
cancellation rétractation
policy droit
form formulaire
and et

EN A change is defined as irreversible if, after cancellation of the initial forcing, the system does not return to its initial state within a period of time of the same order of magnitude as the duration of the cancellation of the forcing

FR On définit un changement comme irréversible si, après annulation du forçage initial, le système ne revient pas à son état initial dans un laps de temps du même ordre de grandeur que la durée d’annulation du forçage

Inglese Francese
change changement
irreversible irréversible
cancellation annulation
order ordre
defined définit
if si
system système
a un
as comme
of de
to à
period durée
time temps
state état

EN •    This offer allows free cancellation until 48 hours before Arrival (“Free Cancellation Deadline”)

FR La promotion permet l’annulation gratuite jusqu’à 48 jours avant l’arrivée (« Délai d’annulation gratuit »)

Inglese Francese
deadline délai
allows permet
before avant
free gratuite
this jours

EN •   The current offer allows free cancellation up to 48 hours before Arrival (“Free Cancellation Deadline”)

FR Cette offre est valable uniquement si vous réservez le tarif « Promo Petits Grands Voyages » dans cet hôtel

Inglese Francese
up grands
the le
offer offre
to vous

EN In the event of a cancellation, the T&Cs and cancellation conditions of the third party shall ap­ply.

FR En cas d’annulation, les CG ou les conditions d’annulation du tiers trouvent application.

Inglese Francese
in en
conditions conditions
third tiers
the cas

EN The right of cancellation applies only to private consumers, who shop through www.heatxperts.com. Business owners have no right of cancellation.

FR Le droit d'annulation ne s'applique qu'aux consommateurs privés, qui effectuent des achats sur www.heatxperts.com. Les propriétaires d'entreprises n'ont aucun droit de résiliation.

Inglese Francese
cancellation résiliation
consumers consommateurs
shop achats
the le
no aucun
right droit
of de
owners propriétaires
to qui

EN 7. ALL Members Cancellation Policy: No cancellation charge applies if booking cancelled prior to 18:00 (local time) on day of arrival. Beyond that time, the first night will be charged.

FR 7. Politique d’annulation pour les membres ALL : Aucuns frais d’annulation ne s’appliquent si la réservation est annulée avant 18 h 00 (heure locale) le jour de l’arrivée. Au-delà de ce délai, la première nuit sera facturée.

Inglese Francese
members membres
policy politique
charge frais
booking réservation
cancelled annulé
local locale
charged facturé
if si
time délai
all all
that ce
night nuit
the first première
of de
no aucuns
to avant

EN Voxy will make reasonable efforts to process cancellation requests within two business days from the receipt of the cancellation request

FR Voxy fera des efforts nécessaires, afin de traiter les demandes d?annulation dans les deux jours ouvrables, suivant la réception de la demande d?annulation

Inglese Francese
voxy voxy
efforts efforts
cancellation annulation
receipt réception
requests demandes
process traiter
request demande
days jours
of de
will fera
the la

EN Would you like to be reminded of the next cancellation deadline by e-mail? Take advantage of the Comparis cancellation reminder service.

FR Souhaitez-vous recevoir un e-mail de rappel avant la prochaine date de résiliation ? Vers le service d’alerte résiliation de Comparis.

Inglese Francese
reminder rappel
cancellation résiliation
service service
be vous
e-mail mail
mail e-mail
of de
to avant

EN b) Cancellation by the insurance company: possible until disbursement. Coverage lapses 14 days after the policyholder receives the notice of cancellation. The premium will be refunded proportionally.

FR b) Résiliation par la compagnie d'assurance : au plus tard au moment de l'indemnisation du sinistre ; la garantie s’éteint 14 jours après réception de l’avis de résiliation par l'assuré. La prime est alors remboursée au prorata.

Inglese Francese
b b
cancellation résiliation
company compagnie
coverage garantie
receives réception
refunded remboursé
of de
by par
days jours
the la
premium plus
be moment

EN The written notice of cancellation must contain the following information: surname and first name of the contract holder, address, customer number, desired cancellation date.

FR La résiliation écrite doit contenir les informations suivantes : nom et prénom du preneur de contrat, adresse, numéro de client, date de résiliation souhaitée.

Inglese Francese
cancellation résiliation
contract contrat
customer client
desired souhaité
must doit
name nom
address adresse
written écrite
the la
of de
information informations
contain contenir
date date
and et
first prénom

EN When you are eligible for cancellation and how to request a booking cancellation

FR Quand pouvez-vous obtenir une annulation et comment demander une annulation de réservation

Inglese Francese
cancellation annulation
booking réservation
request demander
a une
how comment
you vous
and et
when quand
for de

EN Under the Actions menu, select Request Cancellation from the list of available options - this begins the cancellation process.

FR Sous le Actions Menu, sélectionnez Demande l'annulation Dans la liste des options disponibles - cela commence le processus d'annulation.

Inglese Francese
actions actions
available disponibles
begins commence
menu menu
select sélectionnez
request demande
options options
list liste
process processus

EN A dropdown requesting the cancellation reason appears. Once you understand all of warnings, select the Request Cancellation button to complete the process.

FR Une liste déroulante demandant la raison d'annulation apparaît.Une fois que vous comprenez tous les avertissements, sélectionnez le Demande l'annulation bouton pour terminer le processus.

Inglese Francese
appears apparaît
warnings avertissements
select sélectionnez
button bouton
reason raison
understand comprenez
to complete terminer
request demande
requesting demandant
process processus
a une
you vous

EN 30 days before without penalty Between 15 – 30 days before the day of the activity – 30% cancellation charge Less than or equal to 15 days before the day of the activity – 100% cancellation charge

FR 30 jours avant sans pénalité Entre 15 et 30 jours avant le jour de l'activité - 30% de frais d'annulation Inférieur ou égal à 15 jours avant le jour de l'activité - 100 % de frais d'annulation

Inglese Francese
charge frais
less inférieur
or ou
of de
to à
before avant
days jours
the le
between entre
without sans
equal égal

EN Extenuating circumstances may halt or delay the cancellation of a domain if it is eligible for cancellation

FR Des circonstances atténuantes peuvent interrompre ou retarder l'annulation d'un domaine s'il est admissible à l'annulation

Inglese Francese
circumstances circonstances
delay retarder
domain domaine
eligible admissible
or ou
may peuvent
a dun

EN cancellation Policy • The cancellation of a reservation must be made ​​in writing (letter, fax, e-mail)

FR Conditions d'annulation • L'annulation d'une réservation doit être effectuée par écrit (lettre, fax, e-mail)

EN (Optional) To prevent Scheduling from sending the client a cancellation email, uncheck Send cancellation email.

FR (Facultatif) Si vous ne souhaitez pas que Scheduling envoie un e-mail d’annulation à votre client, désélectionnez la case Envoyer un e-mail d’annulation.

Inglese Francese
optional facultatif
scheduling scheduling
client client
a un
the la
to à
email mail

EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

FR Largement reconnu comme le meilleur micro de l'industrie du gaming, le micro ClearCast Arctis offre une élimination du bruit de fond et une clarté de voix de qualité studio.

Inglese Francese
widely largement
recognized reconnu
gaming gaming
arctis arctis
delivers offre
background fond
clarity clarté
quality qualité
studio studio
voice voix
noise bruit
the le
as comme
in une
mic micro
and et
the best meilleur

EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.

FR Le zoom comprend également des paramètres pour supprimer le bruit de fond persistant et intermittent et l'annulation d'écho. Ils sont tous définis par défaut sur Auto, mais vous pouvez choisir le degré d'agressivité ou non de la fonctionnalité.

Inglese Francese
zoom zoom
persistent persistant
background fond
echo écho
default défaut
settings paramètres
set définis
choose choisir
or ou
includes comprend
noise bruit
feature fonctionnalité
also également
by par
and et
all de
auto auto
you vous

EN Skype to add noise cancellation, support for Safari and Chromium browsers

FR Skype pour ajouter la suppression du bruit, la prise en charge des navigateurs Safari et Chromium

Inglese Francese
skype skype
noise bruit
cancellation suppression
safari safari
browsers navigateurs
and et
add ajouter
for pour

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

FR Sonix peut traiter des sons et des vidéos bruyants à partir d'une variété de situations sans nécessiter d'annulation supplémentaire du bruit.

Inglese Francese
can peut
process traiter
video vidéos
situations situations
additional supplémentaire
requiring nécessiter
sonix sonix
noise bruit
of de
without sans
variety variété
and à
audio et

EN It all starts with world-class adjustable noise cancellation, perfect for blocking out distractions and getting down to business

FR Tout commence avec une réduction du bruit réglable de première classe, parfaite pour faire disparaître les distractions et vous concentrer sur les affaires

Inglese Francese
starts commence
adjustable réglable
distractions distractions
business affaires
class classe
perfect parfaite
noise bruit
getting pour
with avec
all de
and et
to vous
for première

EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.

FR Des écouteurs abordables avec une suppression active du bruit (ANC) subtile - mais ce sont les grosses basses, le grand confort et le petit prix qui

Inglese Francese
affordable abordables
subtle subtile
active active
anc anc
bass basses
comfort confort
small petit
ears écouteurs
cancellation suppression
that ce
noise bruit
big grand
price prix
the le
with avec
but mais
are sont
and et
its les

EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.

FR Ces écouteurs supra-auriculaires à un prix raisonnable offrent un confort suprême et une légère suppression active du bruit.

Inglese Francese
offer offrent
supreme suprême
comfort confort
active active
mild légère
cancellation suppression
noise bruit
headphones écouteurs
and à
these ces
for prix

EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.

FR Cette petite mise à jour apporte la suppression active du bruit (ANC) aux écouteurs budget déjà impressionnants de Sennheiser.

Inglese Francese
small petite
update mise à jour
brings apporte
active active
noise bruit
cancellation suppression
anc anc
impressive impressionnants
budget budget
earbuds écouteurs
already déjà
to à
this cette

EN Krisp can now recognise your voice, boosting its noise cancellation powers

FR 61 choses amusantes à demander à Siri pour un bon rire

Inglese Francese
its un

EN Widely recognized as the best mic in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.

FR Largement reconnu comme le meilleur micro du secteur du gaming, le micro rétractable ClearCast Arctis certifié Discord offre une élimination du bruit de fond et une clarté de voix de qualité studio.

Inglese Francese
widely largement
recognized reconnu
gaming gaming
retractable rétractable
arctis arctis
delivers offre
background fond
certified certifié
clarity clarté
quality qualité
studio studio
voice voix
noise bruit
the le
as comme
in une
mic micro
and et
the best meilleur

EN ?The exclusive bidirectional mic design results in unmatched voice clarity and almost complete background noise cancellation.?

FR « La conception bidirectionnelle exclusive du micro procure une clarté de voix incomparable ainsi qu'une réduction du bruit de fond presque totale. »

Inglese Francese
exclusive exclusive
bidirectional bidirectionnelle
design conception
unmatched incomparable
almost presque
complete totale
background fond
clarity clarté
mic micro
voice voix
noise bruit
and de
the la
in une

EN Wireless THX® Certified Headphones with Advanced Active Noise Cancellation

FR Écouteurs sans fil certifiés THX® avec ANC avancée pour une expérience audio sans interruption

Inglese Francese
wireless sans fil
noise audio
with avec

EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker

FR Son Intel High Definition Realtek® HD Codec Réduction du bruit RealTek Ensemble de micros multidirectionnels - 2 microphones (ensemble de 2 micros avant) XPAD : 1 haut-parleur avant XSLATE/XBOOK : 1 haut-parleur arrière

Inglese Francese
codec codec
array ensemble
front avant
xpad xpad
rear arrière
intel intel
hd hd
high high
noise bruit
microphones microphones
speaker parleur
mic micros

EN They include active noise cancellation technology, in-line controls, and look great

FR Ils comprennent une technologie active d'annulation du bruit, des contrôles en ligne et sont très esthétiques

Inglese Francese
active active
technology technologie
controls contrôles
great très
line ligne
in en
noise bruit
and comprennent
include et
they les

EN There is also a version without noise cancellation that costs a little less and comes in a few different colors.

FR Il existe également une version sans annulation de bruit qui coûte un peu moins cher et se décline en quelques couleurs différentes.

Inglese Francese
version version
cancellation annulation
noise bruit
less moins
comes se
also également
in en
without sans
a un
costs coûte
colors couleurs
few quelques
that qui
little peu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni