Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "list of signatory" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "list of signatory" da Inglese à Francese

Traduzioni di list of signatory

"list of signatory" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

list a afin aide ainsi au autre aux avant avec avez avons carte cas ce cela ces cette chaque ci comme compte dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dessous deux dont du d’un d’une en encore ensuite entre est et et de exemple facile facilement faire groupe grâce à icônes il il est ils jour la la liste le les lesquels leur leurs liste listes lors lorsque mais même n ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où pages par par exemple par le pas plus plus de pour pour le problème qu que quel qui sa sans se ses si son sont sous sur sur la sur le tableau toujours tous tous les tout toutes toutes les trois un une vers via voir vos votre vous à à la être
signatory signataire

Traduzzione di Inglese à Francese di list of signatory

Inglese
Francese

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN Icon List : The Icon List block allows you to place an image or icon in a list format. You can pick your favorite icon or image that suits a list to act as a bullet for each list item.

FR Liste d?icônes  : le bloc Liste d?icônes vous permet de placer une image ou une icône dans un format de liste. Vous pouvez choisir votre icône ou image préférée qui convient à une liste pour agir comme une puce pour chaque élément de la liste.

Inglese Francese
format format
pick choisir
suits convient
block bloc
image image
or ou
icon icône
allows permet
to à
list liste
a un
your votre
favorite préféré
as comme
you vous
act agir
in dans
that qui

EN View Signatory First Nations List

FR Voir la liste des communautés membres

Inglese Francese
view voir
first des
list liste

EN View Signatory First Nations List

FR Voir la liste des communautés membres

Inglese Francese
view voir
first des
list liste

EN World Archery is a signatory to the World Anti-Doping Code and its list of prohibited substances in and out of competition, which is updated by the World Anti-Doping Agency every year

FR World Archery est signataire du Code mondial antidopage et sa liste des substances interdites en et hors compétition, qui est mise à jour chaque année par l’Agence mondiale antidopage

Inglese Francese
signatory signataire
code code
prohibited interdites
substances substances
competition compétition
updated mise à jour
year année
its sa
in en
to à
list liste
every chaque
of hors
by par

EN In 2016, more than 170 countries had signed the Berne Convention, which deals with this subject, and the European countries, the United States and China are signatories to it. link: list of signatory countries to the Berne Convention

FR En 2016, plus de 170 pays avaient signé la convention de Berne qui traite ce grand sujet, les pays européens, les États-Unis et la Chine en sont signataires. lien : liste des pays signataires de la Convention de Berne

Inglese Francese
berne berne
european européens
united unis
signatories signataires
link lien
signed signé
this ce
convention convention
china chine
in en
of de
countries pays
list liste
are sont
the la
more plus
and et

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

FR Spamhaus exécute actuellement la liste des blocs SPAMHAUS (SBL), la liste des exploits (XBL), la liste de blocs de stratégie (PBL) et la liste de bloc de domaine (DBL).

Inglese Francese
currently actuellement
policy stratégie
domain domaine
runs exécute
list liste
the la
block bloc
and et

EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.

FR Sélectionnez une liste dans le menu Liste de diffusion. Si vous n'avez pas créé de liste de diffusion dans le tableau de bord Campagnes e-mail, une liste par défaut sera générée.

Inglese Francese
select sélectionnez
campaigns campagnes
default défaut
created créé
menu menu
if si
from de
dashboard tableau de bord
generated généré
list liste
you vous
the le
a une
will sera
in dans
email mail

EN Hiawatha First Nation VOTES YES! Now the 101st Framework Agreement signatory to ratify their land code!

FR Scrutin historique – La Première Nation des Pekuakamiulnuatsh est la centième à ratifier un code foncier

Inglese Francese
nation nation
code code
first des
to la

EN The Signatory First Nations to the Framework Agreement form an extensive network of valuable support, innovation and experience in modern Lands Governance across Canada from coast to coast.

FR Les Premières Nations signataires de l’Accord-cadre forment un vaste et précieux réseau de soutien, d’innovation et d’expérience en matière de gouvernance foncière moderne à l’échelle du Canada.

Inglese Francese
nations nations
framework cadre
extensive vaste
network réseau
valuable précieux
modern moderne
governance gouvernance
form forment
first premières
an un
in en
canada canada
to à
of de
and matière
the les
from du

EN Interested in becoming a signatory to the Framework Agreement?  Tell us a bit more about your First Nation.

FR Vous souhaitez devenir signataire de l’Accord-cadre? Parles-nous un peu de votre Première Nation.

Inglese Francese
becoming devenir
signatory signataire
framework cadre
nation nation
us nous
bit un peu
a un
your votre
to vous

EN You are a signatory to the Framework Agreement and you are looking for Developmental tools for your First Nation.

FR Vous êtes signataire de l’accord-cadre et vous recherchez des outils de développement pour votre Première Nation.

Inglese Francese
signatory signataire
framework cadre
developmental développement
tools outils
nation nation
your votre
looking for recherchez
a première
you vous
and et
looking de
are êtes

EN In 2007, we became a signatory of the UN Global Compact’s ten principles, which is the base for our sustainability strategy

FR En 2007, nous sommes devenus signataire des dix principes du Pacte mondial des Nations Unies, qui constituent la base de notre stratégie de développement durable

Inglese Francese
signatory signataire
global mondial
principles principes
sustainability durable
strategy stratégie
in en
of de
the la
our notre
we nous
ten dix

EN Signatory Map ? First Nations Land Management Resource Centre (RC)

FR Carte des communautés signataires ? Centre de ressources sur la gestion des terres des Premières Nations (CR)

Inglese Francese
map carte
resource ressources
centre centre
first premières
nations nations
land terres
management gestion

EN Signatory First Nations also ratify the Framework Agreement through the passage of their land codes.

FR Les Premières nations signataires ratifient également l’Accord-cadre par l’adoption de leurs codes fonciers.

Inglese Francese
framework cadre
codes codes
first premières
nations nations
also également
of de

EN Signatory First Nations ? First Nations Land Management Resource Centre (RC)

FR Premières Nations signataires ? Centre de ressources sur la gestion des terres des Premières Nations (CR)

Inglese Francese
resource ressources
centre centre
first premières
nations nations
land terres
management gestion

EN TotalEnergies is a signatory of the Oil and Gas Methane Partnership (OGMP) of the United Nations Environment Programme, which promotes efforts to measure, reduce and report methane emissions. 

FR La Compagnie participe à l’Oil & Gas Methane Partnership (OGMP) du Programme des Nations Unies pour l’Environnement, qui promeut la mesure, la réduction et la déclaration des émissions de méthane. 

Inglese Francese
nations nations
programme programme
promotes promeut
reduce réduction
gas gas
partnership partnership
emissions émissions
the la
of de
united nations unies
to à
measure mesure

EN Our internal processes incorporate the principles defended by the international charters and agreements to which we are a signatory.

FR Il inscrit dans ses processus internes les principes défendus par les chartes et accords internationaux dont il est signataire.

Inglese Francese
principles principes
international internationaux
charters chartes
agreements accords
signatory signataire
internal internes
processes processus
by par
the dont

EN Mobilise the states of the Partnership to strengthen their ownership of the initiative and to extend the Partnership to new signatory states

FR Mobiliser les Etats du Partenariat afin de renforcer leur appropriation de l’initiative et d’étendre le Partenariat à de nouveaux États signataires

Inglese Francese
states etats
partnership partenariat
strengthen renforcer
extend étendre
new nouveaux
the le
of de
to à

EN Bell is a signatory of the Catalyst Accord 2022 and a member of the 30% Club

FR Signataire de l’Accord Catalyst 2022 et membre du Club 30 %

Inglese Francese
signatory signataire
club club
of de
member membre
and et

EN SIGNATORY FIRST NATIONS ADDRESSING CLIMATE CHANGE

FR LES PREMIÈRES NATIONS ET LE CHANGEMENT CLIMATIQUE

Inglese Francese
nations nations
climate changement climatique
change changement
first le

EN As a member of several Edtech standards bodies and signatory of the Standards First Pledge, we support a number of common standards for getting data in and out of Moodle

FR En tant que membre de plusieurs Edtech organismes de normalisation et signataire du Premier engagement aux normes, nous prenons en charge un certain nombre de normes communes pour l'entrée et la sortie des données de Moodle

Inglese Francese
standards normes
bodies organismes
signatory signataire
pledge engagement
common communes
moodle moodle
a un
in en
of de
data données
member membre
we nous
getting pour
the la
as tant
and et

EN The Company is also a signatory of the Methane Guiding Principles.

FR TotalEnergies est également signataire des Methane Guiding Principles.

Inglese Francese
signatory signataire
principles principles
also également

EN you are the authorized party and (if applicable) signatory to the payment mechanism used to open and maintain your account; and

FR vous êtes la partie autorisée et (le cas échéant) le/la signataire du mécanisme de paiement utilisé pour ouvrir et maintenir votre compte ; et

Inglese Francese
party partie
signatory signataire
mechanism mécanisme
maintain maintenir
applicable échéant
used utilisé
payment paiement
authorized autorisé
your votre
account compte
you vous
and et
are êtes

EN SteelSeries is a signatory of the UN Global Compact and we’re aligned with the UN Sustainable Development Goals (SDGs)

FR SteelSeries est une entreprise signataire du Pacte mondial des Nations unies qui s’aligne sur les objectifs de développement durable des Nations unies

Inglese Francese
signatory signataire
global mondial
development développement
steelseries steelseries
goals objectifs
of de
sustainable durable
a une

EN For our train drivers, the operation of iLint was a very special motivation", said Andreas Wagner, head of the SPNV division and authorized signatory of the Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH (evb).    

FR Pour nos conducteurs de train, l’exploitation du Coradia iLint représentait une motivation supplémentaire » déclare Andreas Wagner, chef de la division SPNV et signataire autorisé d’Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH (evb).   

Inglese Francese
drivers conducteurs
motivation motivation
head chef
division division
signatory signataire
gmbh gmbh
authorized autorisé
of de
our nos
a une
the la

EN This set of principles aims to increase equity, diversity, and inclusion in Canada's research ecosystem. Perimeter is proud to be a signatory.

FR Cet ensemble de principes vise l’atteinte d’une plus grande équité, diversité et inclusion dans l’écosystème de la recherche au Canada. L’Institut Périmètre fait partie des fiers signataires de cette charte.

Inglese Francese
principles principes
aims vise
inclusion inclusion
research recherche
ecosystem écosystème
perimeter périmètre
proud fiers
equity équité
diversity diversité
a l
of de
in dans
set ensemble
and et

EN Engineers Canada is signatory to professional engineering agreements designed to facilitate the mobility of engineers.

FR Ingénieurs Canada est signataire d’accords sur l’exercice du génie destinés à faciliter la mobilité des ingénieurs

Inglese Francese
canada canada
signatory signataire
mobility mobilité
engineers ingénieurs
to à
the la
is est
engineering génie
facilitate faciliter
designed des
of sur

EN In 2020, Safran sourced 42% of its procurements in France, 83% of which are from small and medium-sized companies. Safran is a signatory of several commitments in support of this relationship of trust:

FR En 2020, Safran a réalisé 42 % de ses achats en France dont 83 % avec des PME et des ETI. Safran est signataire de plusieurs engagements confortant cette relation de confiance :

Inglese Francese
safran safran
france france
signatory signataire
commitments engagements
relationship relation
in en
trust confiance
this cette
of de
is est
and et
a plusieurs

EN Compliance with codes of conduct related to domain name management. NETIM is a signatory to the codes of conduct such as the .it.

FR A respecter les codes de conduite dans la gestion des noms de domaine. NETIM est signataire du code de conduite du .it.

Inglese Francese
compliance respecter
signatory signataire
codes codes
it it
of de
domain domaine
the la
is est
management gestion
conduct conduite

EN Once the contract has been signed thanks to the integration with the PEC, it is possible with a click to send the signatory a certified email containing a copy of the contract.

FR Une fois le contrat signé grâce à l'intégration avec le PEC, il est possible en un clic d'envoyer au signataire un email certifié contenant une copie du contrat.

Inglese Francese
pec pec
possible possible
click clic
signatory signataire
copy copie
signed signé
certified certifié
contract contrat
email email
it il
containing contenant
to à
the le
is est
a un
of une
been en
thanks grâce
with avec

EN Signatory to the United Nations-supported Principles for Responsible Investment (PRI), underscoring our ongoing commitment to responsible investment and ESG best practices.

FR Signataires des principes pour l’investissement responsable (PRI) soutenus par les Nations Unies, soulignant notre engagement continu envers l’investissement responsable et les pratiques exemplaires en matière d’ESG.

Inglese Francese
responsible responsable
ongoing continu
commitment engagement
supported soutenus
nations nations
practices pratiques
principles principes
and matière
united nations unies
to envers
our notre
best par
for pour

EN Cdiscount is a signatory of the ?Charter for e-commerce players?, for relations with French VSEs and SMEs.

FR Cdiscount est signataire de la ?Charte des acteurs du e-commerce?, pour des relations avec les TPE et PME françaises.

Inglese Francese
signatory signataire
charter charte
players acteurs
the la
is est
of de
smes pme
with avec
and et

EN Membership of this Partnership is open to all States, after approval by the signatory States.

FR L’adhésion au présent Partenariat est ouverte à l’ensemble des États, après accord des États signataires.

Inglese Francese
partnership partenariat
is est
approval accord
of des
open ouverte
to au

EN In particular, each signatory will commit to deliver a concrete climate action plan, or updated plan, within 12 months of signing

FR En particulier, chaque signataire sera tenu de présenter un plan d’action concret pour le climat, ou un plan actualisé, dans les 12 mois suivant la signature

Inglese Francese
signatory signataire
concrete concret
climate climat
signing signature
action daction
updated actualisé
or ou
will sera
months mois
a un
plan plan
in en
of de
particular particulier

EN Since 26 September 2012, we have been a signatory to the Diversity Charter Lëtzebuerg, which serves as a symbol of our internal commitment to combat all forms of discrimination.

FR Nous sommes signataires depuis le 26 septembre 2012, de la Charte de la Diversité Letzebuerg signe de notre engagement interne pour lutter contre toute forme de discrimination.

Inglese Francese
september septembre
charter charte
symbol signe
internal interne
commitment engagement
combat lutter
forms forme
discrimination discrimination
diversity diversité
of de
a toute
our notre
we nous
to depuis

EN The IFRC neither vets new signatories nor monitors their compliance. However, in order to be listed on this site as a signatory, each organization must:

FR L'IFRC ne vérifie pas les nouveaux signataires et ne contrôle pas leur conformité. Cependant, pour figurer sur ce site en tant que signataire, chaque organisation doit :

Inglese Francese
new nouveaux
signatories signataires
signatory signataire
compliance conformité
site site
organization organisation
this ce
monitors contrôle
in en
nor ne
each chaque
on le
must doit

EN A signatory  First Nation to the Framework Agreement creates its own land code, community ratification process,  and enters into an  Individual Agreement with Canada.

FR Une Première nation signataire de l’Accord-cadre élabore son propre code foncier qui doit être adopté au moyen d’un processus de ratification communautaire, puis conclut un accord distinct avec le gouvernement du Canada.

Inglese Francese
signatory signataire
nation nation
framework cadre
agreement accord
code code
community communautaire
ratification ratification
process processus
canada canada
the le
a un
with avec
to moyen
its de

EN Click here for a summary process chart: Becoming a Signatory to the Framework Agreement on First Nation Land Management

FR Cliquez ici pour un tableau récapitulatif du processus : Comment devenir signataire de l?Accord-cadre relatif à la gestion des terres des Premières Nations

Inglese Francese
summary récapitulatif
chart tableau
becoming devenir
signatory signataire
framework cadre
agreement accord
click cliquez
a un
process processus
to à
land terres
nation nations
management gestion
the la
first premières

EN The Land Governance Profile Form Process has been developed to assist communities in expressing interest to become a signatory to the Framework Agreement.

FR Le formulaire de profil de gouvernance foncière a été élaboré pour aider les communautés à manifester leur intérêt à devenir signataire de l?Accord-cadre.

Inglese Francese
land foncière
governance gouvernance
profile profil
form formulaire
interest intérêt
signatory signataire
agreement accord
developed élaboré
framework cadre
assist aider
to à
communities communautés
the le
been été
has a
a l
become devenir

EN Canada is a signatory, along with 195 other countries.

FR Le Canada est signataire, avec 195 autres pays.

Inglese Francese
signatory signataire
countries pays
canada canada
with avec
is est
other autres
along le

EN However, the signatory organizations believe that from the sentencing to the execution, the death penalty inevitably causes physical harm and psychological suffering amounting to torture or ill-treatments.

FR Cependant, les organisations signataires estiment que, de la condamnation à l'exécution, la peine de mort cause inévitablement des dommages physiques et des souffrances psychologiques assimilables à de la torture ou à des mauvais traitements.

Inglese Francese
organizations organisations
death mort
penalty peine
inevitably inévitablement
causes cause
physical physiques
harm dommages
suffering souffrances
torture torture
treatments traitements
or ou
the la
however cependant
to à
that que

Mustrà 50 di 50 traduzzioni