Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "jackets feature perforations" in Francese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "jackets feature perforations" da Inglese à Francese

Traduzioni di jackets feature perforations

"jackets feature perforations" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Francese parolle / frasi:

jackets manteaux vestes
feature a aide ainsi que appareil application applications au aussi aux avec avez avoir avons base besoin bien caractéristique cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment contenu création créer dans dans le de des deux devez données du développement elle en utilisant encore entreprise est et faire fait fois fonction fonctionnalité fonctionnalités fonctions il il est ils informations la le les leur leurs lorsque même non nos notre nous nous avons offre ont ou outil où par par exemple pas performances personnes peut peuvent plusieurs pour pouvez produits projet projets qu qualité que qui sa sans service services ses si soit son sont support système temps tous tout toute toutes un une une fonction utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé vers via vos vous vous avez workflow à également équipe été être

Traduzzione di Inglese à Francese di jackets feature perforations

Inglese
Francese

EN The jackets feature perforations in key zones that open with movement, allowing excess heat and perspiration to escape, while remaining closed in times of rest to retain heat.

FR Les vestes comportent des perforations dans les zones clés, qui s'ouvrent lorsque vous êtes en mouvement pour évacuer l'excès de chaleur et la transpiration, et restent fermées pour retenir la chaleur quand vous êtes au repos.

Inglese Francese
jackets vestes
zones zones
movement mouvement
heat chaleur
rest repos
retain retenir
the la
closed fermé
in en
of de
key clé
and et
to quand
that qui

EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more

FR Les vestes pas chères pour femmes : Achètes les vestes casual et de survêtement et profite – comme d’hab – de la haute qualité des meilleures marques sur Sport-Outlet.fr en savoir plus

Inglese Francese
jackets vestes
women femmes
brands marques
at pour
read et
more plus

EN Girls’ black and white studded trainers with perforations

FR Tennis noires et blanches avec perfo et clous fille

Inglese Francese
girls fille
black noires
white blanches
and et
with avec

EN Perforations are used, among other things, to facilitate folding/bending along crease lines

FR Les perforations servent entre autres à faciliter le coudage/pliage des rainures linéaires

Inglese Francese
folding pliage
to à
other autres
among des
facilitate faciliter
along le
lines les

EN Girls? black and white studded trainers with perforations

FR Tennis noires et blanches avec perfo et clous fille

Inglese Francese
girls fille
black noires
white blanches
and et
with avec

EN As the sun passes above, its light filters through the perforations in the dome, creating an enchanting effect within the museum, known as the ‘rain of light'

FR Lorsque le soleil passe au-dessus, sa lumière filtre à travers les perforations du dôme

Inglese Francese
passes passe
filters filtre
dome dôme
light lumière
the le
as lorsque
sun soleil
of travers
its sa
within au

EN Not only does this upgrade provide a sportier design aesthetic, but also the perforations deliver better sound absorption to minimize road noise

FR En plus de rehausser son allure sportive, les perforations offrent une meilleure absorption acoustique afin d’atténuer les bruits de la route

Inglese Francese
better meilleure
the la
a une
noise bruits
road de
deliver offrent

EN Girls’ black and white studded trainers with perforations

FR Tennis noires et blanches avec perfo et clous fille

Inglese Francese
girls fille
black noires
white blanches
and et
with avec

EN Perforations are used, among other things, to facilitate folding/bending along crease lines

FR Les perforations servent entre autres à faciliter le coudage/pliage des rainures linéaires

Inglese Francese
folding pliage
to à
other autres
among des
facilitate faciliter
along le
lines les

EN The perforations on the POP also enable it to be used as a windbreak

FR Les perforations de POP font qu’elle peut également fonctionner comme protection contre le vent

Inglese Francese
pop pop
also également
the le
be peut
as comme

EN A complete ensemble of puppets consists of sixty-five figures carved from translucent and coloured buffalo leather, without perforations or articulations except for, sometimes, a single mobile arm attached to the body of the figure by a leather pin

FR Un ensemble complet comprend soixante-cinq figurines, taillées dans du cuir de buffle, translucide, coloré, sans perforation ni articulation sauf quelquefois un seul bras mobile fixé au corps de la figurine par un boulon de cuir

Inglese Francese
consists comprend
leather cuir
mobile mobile
arm bras
coloured coloré
except sauf
ensemble ensemble
a un
of de
body corps
the la
complete complet
by par
from du

EN The ventilating zonal perforations keep you cool and quick-drying FlashDry™ technology will wick away that sweat in a flash.

FR Les perforations sur les zones ciblées permettent une meilleure aération pour vous garder au frais, tandis que la technologie FlashDry™ à séchage rapide évacue la transpiration en un instant.

EN This tank top is so light and stretchy thanks to its featherweight construction. Small perforations help you cool off and FlashDry™ fabric wicks away sweat.

FR Ce débardeur est extrêmement léger et extensible grâce à son design au poids minimal. De petites perforations vous gardent au frais tandis que le tissu FlashDry™ évacue la transpiration.

EN This light and stretchy featherweight tank is made with small perforations to help you cool off. And the quick-drying FlashDry™ fabric wicks sweat away.

FR Ce débardeur ultra-léger, aérien et extensible se compose de petites perforations qui vous gardent au frais. Le tissu FlashDry™ à séchage rapide évacue également la transpiration.

EN The go-to items for stylish, cool or formal outfits, jackets are offered to you with different models and colors. You can view our category to purchase quality and affordable jackets.

FR Des vestes élégantes, cool sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de veste de qualité et abordables.

Inglese Francese
cool cool
jackets vestes
offered offertes
category catégorie
affordable abordables
stylish élégantes
quality qualité
items les
to à
are sont
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence

FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence

Inglese Francese
jackets vestes
embroidered brodé
high haute
perfect idéal
commitment engagement
stylish élégantes
quality qualité
the le
your votre
are sont
to envers
to show montrer
and et

EN Women's Coats & Jackets Outlet | Jackets Clearance | Ted Baker UK

FR Déstockage vestes et manteaux femme | Ted Baker FR

Inglese Francese
womens femme
ted ted
baker baker
jackets vestes
coats manteaux

EN Men's Jackets & Coats Outlet | Men's Jackets Clearance | Ted Baker UK

FR Déstockage vestes et manteaux homme | Ted Baker FR

Inglese Francese
ted ted
baker baker
jackets vestes
coats manteaux

EN Women's Coats & Jackets: Smart or Casual Coats & Jackets | LIU JO

FR Vestes et manteaux femme : élégants, casual | LIU JO en ligne

Inglese Francese
jo jo
casual casual
liu liu
womens femme
jackets vestes
coats manteaux

EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe

FR Vestes pour femme | Patrizia Pepe

Inglese Francese
jackets vestes
for pour
women femme

EN From the iconic down jackets in new shades to the most elegant jackets

FR Des doudounes iconiques, exprimées dans de nouvelles nuances de couleurs, aux vestes les plus élégantes

Inglese Francese
jackets vestes
new nouvelles
shades nuances
elegant élégantes
the couleurs
from de

EN From iconic Colmar Originals down jackets to jackets with stylish details

FR Des doudounes iconiques Colmar Originals aux vestes rehaussées de détails élégants

Inglese Francese
jackets vestes
details détails
colmar colmar
stylish élégants
from de
to aux

EN DOWN JACKETS AND JACKETS - Men, Women & Junior

FR DOUDOUNES LIFESTYLE - Pour homme et femme

Inglese Francese
men homme
women femme
and et
down pour

EN The go-to items for stylish, cool or formal outfits, jackets are offered to you with different models and colors. You can view our category to purchase quality and affordable jackets.

FR Des vestes élégantes, cool sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de veste de qualité et abordables.

Inglese Francese
cool cool
jackets vestes
offered offertes
category catégorie
affordable abordables
stylish élégantes
quality qualité
items les
to à
are sont
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe

FR Vestes pour femme | Patrizia Pepe

Inglese Francese
jackets vestes
for pour
women femme

EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence

FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence

Inglese Francese
jackets vestes
embroidered brodé
high haute
perfect idéal
commitment engagement
stylish élégantes
quality qualité
the le
your votre
are sont
to envers
to show montrer
and et

EN The SportSpar online shop offers a huge choice of women’s casual jackets and track jackets with functional technologies and in stylish designs

FR Les vestes casual et les vestes de survêtement pour femmes dans notre shop en ligne proposent des technologies fonctionnelles et des motifs stylés

Inglese Francese
online en ligne
shop shop
jackets vestes
track ligne
functional fonctionnelles
technologies technologies
stylish stylé
designs motifs
casual casual
of de
in en
and et

EN Simple track jackets or elegant jackets with a casual touch – discover them all at SportSpar

FR Des vestes de survêtements ou des vestes casual et sportives – sur Sport-Outlet tu les trouves en grand choix

EN Jackets and fleece jackets for priests and religious people. The autumn-winter knitwear collection is manufactured by Marcellino knit...

FR Polo col Clergyman: voici la collection Polo clergyman réalisée pour Holyart. Dans ce rayon vous trouverez divers modèles de polo, ma...

Inglese Francese
collection collection
the la
is voici

EN Tear up the slopes in style thanks to our latest season men's ski jackets and men's snow jackets

FR Dévalez les pistes avec style grâce à notre collection de vestes de ski & snowboard pour homme

EN Like all our men's winter jackets, our men's ski wear is available in a selection of colours ranging from classic black ski jackets to bright and bold hues

FR Retrouvez nos doudounes de ski, manteaux d'hiver et blousons de ski ainsi que nos vestes de snowboard dans une large gamme de couleurs

EN Closing of the Feature Film Production and Special Events Production sections. Canal Indigo's contribution funds 59 feature films and 14 special events.

FR Clôture des volets Production de long métrage de fiction et Production d’évènement spécial. La contribution de Canal Indigo a permis le financement de 59 longs métrages de fiction et 14 événements spéciaux.

Inglese Francese
closing clôture
production production
canal canal
contribution contribution
funds financement
events événements
of de
and et

EN The Family Channel contribution resulted in the development of 87 feature projects and the production of 17 feature films and TV series.

FR La contribution de Family Channel s’est traduite par le développement de 87 projets de longs métrages et par la production de 17 longs métrages et téléséries.

Inglese Francese
family family
channel channel
contribution contribution
tv télé
series séries
development développement
projects projets
production production
of de
and et

EN Of the ten feature films we supported with production financing – seven are films from emerging filmmakers who are engaged in their first or second feature.

FR En effet, sept des dix longs métrages dont nous avons contribué au financement de la production étaient le premier ou le second film de réalisateurs de la relève.

Inglese Francese
financing financement
production production
or ou
films film
second second
in en
of de
we nous
are étaient

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

Inglese Francese
projects projets
feature fonctionnalité
managed gérés
company lentreprise
and et
this cette
available disponible
on les

EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch

FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main

Inglese Francese
branch branche
workflow workflow
idea principe
feature fonctionnalité
development développée
of de
a une
behind dans
instead que

EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:

FR Une fois que Marie aura terminé de développer sa fonctionnalité, elle n'aura plus qu'à pusher la branche concernée vers son propre dépôt Bitbucket (et non vers le dépôt officiel) grâce à la commande git push :

Inglese Francese
mary marie
branch branche
bitbucket bitbucket
repository dépôt
official officiel
git git
feature fonctionnalité
push push
complete terminé
to à
after de
a une

EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.

FR Si Jean estime que la fonctionnalité est prête à être mergée dans le projet, il lui suffit d'appuyer sur le bouton Merge (Merger) pour approuver la pull request et merger la fonctionnalité de Marie dans sa branche main.

Inglese Francese
branch branche
feature fonctionnalité
if si
ready prête
project projet
button bouton
approve approuver
merge merge
his de
he il

EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.

FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.

Inglese Francese
add ajouter
content contenu
page page
blocks blocs
to à
summary sommaire
the le
however toutefois
block bloc
a une
multiple plusieurs

EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile

FR Twitter développe une nouvelle fonctionnalité Stories, appelée Fleets, depuis plus dun an, et commence enfin à la déployer auprès des

Inglese Francese
twitter twitter
new nouvelle
stories stories
year an
finally enfin
starting commence
feature fonctionnalité
developing déployer
the la
a une
called appelé
more plus
to auprès

EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...

FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité

Inglese Francese
new nouvelle
reply répondre
launched lancé
twitter twitter
tweets tweets
to à
feature fonctionnalité
during de
the le
your vos
you vous
has a
a une
enabling permettant
limit limiter

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

Inglese Francese
site site
owners propriétaires
google google
analytics analytics
feature fonctionnalité
integrated intégré
users utilisateurs
options options
identify identifiant
the la
we nous
this cette
is est
activated activé
and à
whether si

EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.

FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les

Inglese Francese
instagram instagram
copies copie
incredibly incroyablement
popular populaire
tiktok tiktok
facebook facebook
feature fonctionnalité
remix remix
it il
a une
for pour

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

Inglese Francese
explains explique
apple lapple
ecg ecg
feature fonctionnalité
new nouvelle
heart cardiaque
works fonctionne
this ce
the la
how comment
to signifie
and et

EN You can play past events again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event when last held or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Golems hors du commun" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

Inglese Francese
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
events événements
to à
the la
this cette
completed terminé
for pour
available disponible

EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

Inglese Francese
heroes héros
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
a l
to à
in en
completed terminé
available disponible
for pour

EN If you've completed the "Messenger of the Winds" quest, speak to Kipih Jakkya to make use of the Seasonal Event Replay feature. Once you use the feature, the following quests will be treated as incomplete, allowing you to play them again.

FR Si vous avez terminé la quête "La Messagère du vent", parlez à Kipih Jakkya pour utiliser la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers".

Inglese Francese
replay rejouer
if si
quest quête
use utiliser
feature fonctionnalité
completed terminé
event événements
to à
the la
you vous

EN This means that if a team member tries to use a feature that is not included in the team owner’s subscription, they will see a message that they don’t have permission to access that feature.

FR Cela signifie que si un collaborateur essaie d'utiliser une fonction qui n'est pas incluse dans l'abonnement du propriétaire de l'équipe, il verra un message indiquant qu'il n'a pas la permission d'accéder à cette fonction.

Inglese Francese
tries essaie
message message
will see verra
if si
team équipe
feature fonction
the la
included in incluse
a un
they de
this cette
use dutiliser
to à
in dans
permission permission
that qui

EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

Inglese Francese
can pouvez
screen écran
touch tactile
features fonctions
and et
smartphone smartphone
phone téléphone
your votre
a un
only uniquement
switch passer
with avec

EN All Canadian eggs sold in stores will feature the Canada Grade A symbol on the carton, and many also feature a “Product of Canada” label.

FR Tous les œufs canadiens vendus en magasin afficheront le symbole « catégorie Canada A » et bon nombre présenteront également une étiquette « Produit du Canada ».

Inglese Francese
eggs œufs
sold vendus
stores magasin
symbol symbole
grade catégorie
label étiquette
in en
and et
canadian canadiens
canada canada
also également
the le
product produit
all tous
a une

Mustrà 50 di 50 traduzzioni