EN Jamf takes that security one step further for Mac and Apple mobile devices by stopping security threats before they start.
"stopping security threats" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
EN Jamf takes that security one step further for Mac and Apple mobile devices by stopping security threats before they start.
ES Jamf va un paso más allá en la seguridad de dispositivos móviles Mac y Apple y logra detener las amenazas de seguridad antes de que sucedan.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
jamf | jamf |
security | seguridad |
apple | apple |
mobile | móviles |
stopping | detener |
threats | amenazas |
mac | mac |
devices | dispositivos |
further | que |
step | paso |
before | de |
EN Preventing COVID-19 variants: Stopping the spread of COVID-19 is extremely important for stopping new variants from emerging
ES Cómo prevenir las variantes de la COVID-19: Detener la propagación de la COVID-19 es extremadamente importante para evitar que surjan nuevas variantes
Inglese | Spagnolu |
---|---|
variants | variantes |
stopping | detener |
spread | propagación |
extremely | extremadamente |
important | importante |
new | nuevas |
is | es |
the | la |
preventing | prevenir |
of | de |
for | para |
EN Preventing COVID‑19 variants: Stopping the spread of COVID‑19 is extremely important for stopping new variants from emerging
ES Cómo prevenir las variantes de la COVID-19: Detener la propagación de la COVID-19 es extremadamente importante para evitar que surjan nuevas variantes
Inglese | Spagnolu |
---|---|
variants | variantes |
stopping | detener |
spread | propagación |
extremely | extremadamente |
important | importante |
new | nuevas |
is | es |
the | la |
preventing | prevenir |
of | de |
for | para |
EN This medication works by stopping bacterial protein synthesis. By doing this it stops the growth of bacteria that can cause diarrhea. By stopping bacteria growth, the diarrhea will subside.
ES Este medicamento funciona al detener la síntesis de proteínas bacterianas. Al hacer esto, detiene el crecimiento de bacterias que pueden causar diarrea. Al detener el crecimiento de bacterias, la diarrea disminuirá.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
medication | medicamento |
stopping | detener |
protein | proteínas |
synthesis | síntesis |
stops | detiene |
growth | crecimiento |
bacteria | bacterias |
diarrhea | diarrea |
works | funciona |
of | de |
can | pueden |
cause | que |
this | esto |
EN Combine network threat prevention and content filtering to protect students and devices— stopping security threats before they start.
ES Combina la prevención de amenazas en la red y el filtrado de contenidos para proteger a los estudiantes en dispositivos Apple deteniendo las amenazas a la seguridad antes de que empiecen.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
combine | combina |
filtering | filtrado |
content | contenidos |
students | estudiantes |
start | empiecen |
and | y |
prevention | prevención |
network | red |
devices | dispositivos |
to | a |
protect | proteger |
before | antes |
security | seguridad |
threats | amenazas |
EN MSP clients think antivirus solutions will catch all their threats. They often don’t realize threats like ransomware and zero day threats can slip through these programs.
ES Los clientes de los MSP creen que las soluciones antivirus detectarán todas las amenazas. A menudo, no son conscientes de que amenazas como el ransomware o los ataques de día cero pueden escapar a la supervisión de estos programas.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
msp | msp |
antivirus | antivirus |
solutions | soluciones |
ransomware | ransomware |
programs | programas |
threats | amenazas |
day | día |
dont | no |
zero | cero |
can | pueden |
think | creen |
often | menudo |
clients | los clientes |
through | de |
these | estos |
EN Michelle immediately recognized the opportunity to create a service that would take Project Honey Pot to the next level: not just tracking Internet threats, but stopping them too
ES Michelle de inmediato vio la oportunidad de crear un servicio que llevaría a Project Honey Pot al siguiente nivel: no solo rastrearía las amenazas de Internet, sino que también las detendría
Inglese | Spagnolu |
---|---|
michelle | michelle |
service | servicio |
level | nivel |
tracking | rastrear |
threats | amenazas |
honey | honey |
pot | pot |
internet | internet |
project | project |
opportunity | oportunidad |
a | un |
not | no |
the | la |
to the | al |
to | a |
create | crear |
next | de |
EN Deploy in-line with cloud application traffic to allow enforcement of policies stopping threats and data loss in real-time (not retrospectively like an API-only CASB)
ES Despliegue en línea con el tráfico de aplicaciones cloud para permitir la implantación de políticas que detengan las amenazas y la pérdida de datos en tiempo real (no de forma retrospectiva como un CASB sólo vía API)
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
policies | políticas |
threats | amenazas |
loss | pérdida |
casb | casb |
line | línea |
api | api |
data | datos |
only | sólo |
real | real |
in | en |
time | tiempo |
application | aplicaciones |
traffic | tráfico |
not | no |
to | a |
allow | permitir |
real-time | tiempo real |
with | con |
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
ES Detecta y bloquea las amenazas de usuarios internos, deteniendo la exfiltración de datos desde un depósito o blob de almacenamiento gestionado de la empresa hacia depósitos o blobs de almacenamiento no gestionados y personales.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
detects | detecta |
blocks | bloquea |
threats | amenazas |
exfiltration | exfiltración |
data | datos |
unmanaged | no gestionados |
blob | blob |
a | un |
storage | almacenamiento |
the | la |
of | de |
from | desde |
EN Mitigate user risk by reducing vulnerability, stopping threats and managing privilege
ES Mitigar el riesgo para el usuario mediante la reducción de su vulnerabilidad, la detención de las amenazas y la gestión de los privilegios.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
mitigate | mitigar |
reducing | reducción |
managing | gestión |
risk | riesgo |
vulnerability | vulnerabilidad |
threats | amenazas |
user | usuario |
by | mediante |
EN Deploy in-line with cloud application traffic to allow enforcement of policies stopping threats and data loss in real-time (not retrospectively like an API-only CASB)
ES Despliegue en línea con el tráfico de aplicaciones cloud para permitir la implantación de políticas que detengan las amenazas y la pérdida de datos en tiempo real (no de forma retrospectiva como un CASB sólo vía API)
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | cloud |
policies | políticas |
threats | amenazas |
loss | pérdida |
casb | casb |
line | línea |
api | api |
data | datos |
only | sólo |
real | real |
in | en |
time | tiempo |
application | aplicaciones |
traffic | tráfico |
not | no |
to | a |
allow | permitir |
real-time | tiempo real |
with | con |
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
ES Detecta y bloquea las amenazas de usuarios internos, deteniendo la exfiltración de datos desde un depósito o blob de almacenamiento gestionado de la empresa hacia depósitos o blobs de almacenamiento no gestionados y personales.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
detects | detecta |
blocks | bloquea |
threats | amenazas |
exfiltration | exfiltración |
data | datos |
unmanaged | no gestionados |
blob | blob |
a | un |
storage | almacenamiento |
the | la |
of | de |
from | desde |
EN Streamlined, actionable data and alerts mean less time investigating and responding to high-risk events and more time proactively stopping threats.
ES Los datos y alertas optimizados y procesables significan menos tiempo investigando y respondiendo a eventos de alto riesgo y más tiempo para detener las amenazas de forma proactiva.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
streamlined | optimizados |
alerts | alertas |
less | menos |
investigating | investigando |
events | eventos |
proactively | proactiva |
stopping | detener |
time | tiempo |
threats | amenazas |
risk | riesgo |
data | datos |
to | a |
more | más |
high | alto |
responding to | respondiendo |
EN Stopping threats and preventing data loss by terminating each connection.
ES Detener las amenazas y evitar la pérdida de datos terminando cada conexión.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
stopping | detener |
threats | amenazas |
preventing | evitar |
data | datos |
loss | pérdida |
connection | conexión |
each | cada |
EN Stopping threats and preventing data loss by terminating each connection.
ES Detener las amenazas y evitar la pérdida de datos terminando cada conexión.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
stopping | detener |
threats | amenazas |
preventing | evitar |
data | datos |
loss | pérdida |
connection | conexión |
each | cada |
EN Cloud Browser Isolation: Stopping Web-Based Threats
ES Aislamiento del navegador en la nube: detener las amenazas basadas en la web
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | nube |
isolation | aislamiento |
stopping | detener |
threats | amenazas |
based | basadas |
browser | navegador |
web | web |
EN Stopping threats and preventing data loss by terminating each connection.
ES Detener las amenazas y evitar la pérdida de datos terminando cada conexión.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
stopping | detener |
threats | amenazas |
preventing | evitar |
data | datos |
loss | pérdida |
connection | conexión |
each | cada |
EN Cloud Browser Isolation: Stopping Web-Based Threats
ES Aislamiento del navegador en la nube: detener las amenazas basadas en la web
Inglese | Spagnolu |
---|---|
cloud | nube |
isolation | aislamiento |
stopping | detener |
threats | amenazas |
based | basadas |
browser | navegador |
web | web |
EN Security. Surging threats during the pandemic coupled with insider threats, have added to the sense of business risk. For manufacturers, cybersecurity – inside and outside the organization – is increasingly vital.
ES Los equipos de DevOps quieren ejecutar cargas de trabajo de procesamiento de datos de alto rendimiento en las instalaciones y en el perímetro, pero no quieren abandonar ninguna de las capacidades nativas de la nube.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
and | y |
of | de |
EN IBM Cloud Pak for Security helps uncover threats, make informed decisions about the risks, and respond faster to those threats — while leaving data where it is
ES IBM Cloud Pak for Security ayuda a descubrir amenazas, tomar decisiones informadas sobre los riesgos y responder más rápidamente a estas amenazas, dejando los datos en el lugar donde residen
Inglese | Spagnolu |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
security | security |
helps | ayuda |
uncover | descubrir |
decisions | decisiones |
informed | informadas |
respond | responder |
faster | rápidamente |
leaving | dejando |
data | datos |
threats | amenazas |
risks | riesgos |
and | y |
the | el |
to | a |
where | donde |
about | sobre |
EN The world’s largest security cloud blocks 100 million security threats and policy violations and receives 175,000 unique security updates every day.
ES La mayor nube de seguridad del mundo bloquea 100 millones de amenazas de seguridad e infracciones de políticas y recibe 175 000 actualizaciones de seguridad únicas todos los días.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
worlds | mundo |
security | seguridad |
cloud | nube |
blocks | bloquea |
million | millones |
threats | amenazas |
policy | políticas |
violations | infracciones |
receives | recibe |
updates | actualizaciones |
unique | únicas |
largest | la mayor |
the | la |
EN The world’s largest security cloud blocks 100 million security threats and policy violations and receives 175,000 unique security updates every day.
ES La mayor nube de seguridad del mundo bloquea 100 millones de amenazas de seguridad e infracciones de políticas y recibe 175 000 actualizaciones de seguridad únicas todos los días.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
worlds | mundo |
security | seguridad |
cloud | nube |
blocks | bloquea |
million | millones |
threats | amenazas |
policy | políticas |
violations | infracciones |
receives | recibe |
updates | actualizaciones |
unique | únicas |
largest | la mayor |
the | la |
EN The world’s largest security cloud blocks 100 million security threats and policy violations and receives 175,000 unique security updates every day.
ES La mayor nube de seguridad del mundo bloquea 100 millones de amenazas de seguridad e infracciones de políticas y recibe 175 000 actualizaciones de seguridad únicas todos los días.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
worlds | mundo |
security | seguridad |
cloud | nube |
blocks | bloquea |
million | millones |
threats | amenazas |
policy | políticas |
violations | infracciones |
receives | recibe |
updates | actualizaciones |
unique | únicas |
largest | la mayor |
the | la |
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
Inglese | Spagnolu |
---|---|
tags | etiquetas |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
Inglese | Spagnolu |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
Inglese | Spagnolu |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
definition | definición |
important | importante |
is | es |
information | información |
meaning | de |
what | qué |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
Inglese | Spagnolu |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN Unbotify joined the Adjust family in 2019, and our shared mission is to provide a best-in-class solution to one of the major problems of application security today – stopping malicious bots.
ES Unbotify se unió a la familia de Adjust en 2019 y comparte nuestra misión de ofrecer una solución líder en su clase para uno de los mayores problemas de seguridad que enfrentan actualmente las aplicaciones: detener a los bots dañinos.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
joined | unió |
family | familia |
adjust | adjust |
shared | comparte |
mission | misión |
solution | solución |
class | clase |
problems | problemas |
security | seguridad |
application | aplicaciones |
stopping | detener |
is | se |
and | y |
in | en |
today | actualmente |
the | la |
bots | bots |
our | nuestra |
major | mayores |
of | de |
one | uno |
to | a |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con una sola consola de administración centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
console | consola |
administrative | administración |
user | usuarios |
a | una |
EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con un único modelo de implementación centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
model | modelo |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
deployment | implementación |
user | usuarios |
a | un |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts, and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con un único modelo de implementación centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
model | modelo |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
deployment | implementación |
user | usuarios |
a | un |
EN These scores are used to monitor activities inside the network—rather than focusing on external threats alone—and to automatically apply policies as threats are detected
ES Estas puntuaciones se utilizan para supervisar las actividades dentro de la red, en vez de centrarse solo en las amenazas externas, y para aplicar automáticamente las políticas cuando se detectan las amenazas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
scores | puntuaciones |
activities | actividades |
network | red |
focusing | centrarse |
threats | amenazas |
external | externas |
automatically | automáticamente |
policies | políticas |
used | utilizan |
and | y |
apply | aplicar |
the | la |
monitor | supervisar |
these | estas |
on | en |
EN Like most cyber threats today, social media threats target people
ES Al igual que la mayoría de las amenazas cibernéticas de hoy en día, las amenazas en redes sociales atacan directamente a la persona
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
today | hoy |
social | sociales |
most | de |
EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats
ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
netskope | netskope |
deliver | ofrecen |
comprehensive | completa |
threats | amenazas |
cloud | nube |
endpoints | puntos finales |
effectively | eficazmente |
crowdstrike | crowdstrike |
quickly | rápida |
web | web |
to | a |
more | más |
EN We strongly block several sort of threats, respond faster to advanced threats and deliver automation, so IT resources can be modernized.
ES Bloqueamos más amenazas, respondemos más rápidamente a amenazas avanzadas y entregamos automación, para que los recursos de TI puedan modernizarse.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
faster | rápidamente |
advanced | avanzadas |
resources | recursos |
deliver | entregamos |
to | a |
of | de |
be | puedan |
respond | y |
EN Antivirus solutions can miss the latest threats, which don’t have signatures. Unknown threats are the new normal; this makes it harder for MSPs to detect and respond to them.
ES Las soluciones antivirus pueden dejar pasar las amenazas más recientes, ya que estas no cuentan con firmas. Las firmas desconocidas son la nueva normalidad, lo que hace que sea más difícil para los MSP detectarlas y responder a ellas.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
antivirus | antivirus |
solutions | soluciones |
threats | amenazas |
signatures | firmas |
normal | normalidad |
msps | msp |
it | lo |
the | la |
can | pueden |
dont | no |
new | nueva |
harder | más difícil |
to | a |
are | son |
latest | más |
for | para |
EN Advocates are mandated reporters of child abuse and neglect as well as threats of suicide and threats to harm others.
ES Los defensores son denunciantes obligatorios de abuso y negligencia infantil, así como amenazas de suicidio y amenazas de dañar a otros.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
advocates | defensores |
child | infantil |
abuse | abuso |
threats | amenazas |
suicide | suicidio |
harm | dañar |
others | otros |
to | a |
are | son |
of | de |
EN *Please be aware that we are mandated reporters of child abuse and/or neglect, threats of suicide and threats against other people.
ES * Tenga en cuenta que somos denunciantes obligatorios de abuso y / o negligencia infantil, amenazas de suicidio y amenazas contra otras personas.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
abuse | abuso |
threats | amenazas |
suicide | suicidio |
child | infantil |
or | o |
other | otras |
people | personas |
of | de |
against | contra |
we | somos |
EN USING COERCION AND THREATS Making and/or carrying out threats to do something to hurt the partner. Threatening to leave them, to commit suicide. Making them drop charges. Making them do illegal things
ES USANDO COERCION Y AMENAZAS Hacer y / o llevar a cabo amenazas para hacer algo que lastime a la pareja. Amenazando con dejarlos, con suicidarse. Haciendo que retiren los cargos. Haciéndolos hacer cosas ilegales
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
carrying | llevar |
partner | pareja |
charges | cargos |
illegal | ilegales |
or | o |
the | la |
using | usando |
things | cosas |
to | a |
and | y |
something | algo |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con una sola consola de administración centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
console | consola |
administrative | administración |
user | usuarios |
a | una |
EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con un único modelo de implementación centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
model | modelo |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
deployment | implementación |
user | usuarios |
a | un |
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts, and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
ES Identifique, mitigue y remedie amenazas de usuarios internos, cuentas comprometidas y usuarios con privilegios en miles de aplicaciones en la nube con un único modelo de implementación centralizada
Inglese | Spagnolu |
---|---|
identify | identifique |
mitigate | mitigue |
threats | amenazas |
compromised | comprometidas |
cloud | nube |
centralized | centralizada |
model | modelo |
accounts | cuentas |
applications | aplicaciones |
deployment | implementación |
user | usuarios |
a | un |
EN Lumen provides safeguard for your business from malicious threats by monitoring threats via our Analytics and Threat Management solution
ES Lumen proporciona protección para su negocio contra amenazas maliciosas mediante el monitoreo de amenazas a través de nuestra solución de análisis y gestión de amenazas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
lumen | lumen |
malicious | maliciosas |
analytics | análisis |
solution | solución |
business | negocio |
monitoring | monitoreo |
management | gestión |
provides | proporciona |
safeguard | protección |
threats | amenazas |
your | y |
by | mediante |
via | de |
EN We strongly block several sort of threats, respond faster to advanced threats and deliver automation, so IT resources can be modernized.
ES Bloqueamos más amenazas, respondemos más rápidamente a amenazas avanzadas y entregamos automación, para que los recursos de TI puedan modernizarse.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
faster | rápidamente |
advanced | avanzadas |
resources | recursos |
deliver | entregamos |
to | a |
of | de |
be | puedan |
respond | y |
EN While insider threats persist, external threats are becoming more menacing and sophisticated
ES Si bien las amenazas internas persisten, las amenazas externas son cada vez más amenazadoras y sofisticadas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
persist | persisten |
external | externas |
sophisticated | sofisticadas |
more | más |
are | son |
and | y |
EN Because the ICT sector is no longer isolated, threats to the communications infrastructure are now threats to the entire economy
ES Dado que el sector de las TIC ya no se encuentra aislado, las amenazas a la infraestructura de las comunicaciones representan amenazas en la economía en su conjunto
Inglese | Spagnolu |
---|---|
ict | tic |
sector | sector |
longer | ya no |
isolated | aislado |
threats | amenazas |
communications | comunicaciones |
infrastructure | infraestructura |
economy | economía |
because | de |
entire | en |
are | dado |
to | a |
no | no |
is | encuentra |
now | su |
EN The dedication of our teams and our unique expertise allow us to constantly monitor threats, even the very latest threats. This is the work we have been doing for more than 25 years.
ES El compromiso de nuestros equipos y nuestros conocimientos exclusivos nos permite gestionar las amenazas constantemente, incluso las más recientes. Es nuestro trabajo diario desde hace más de 25 años.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
dedication | compromiso |
teams | equipos |
allow | permite |
constantly | constantemente |
threats | amenazas |
is | es |
the | el |
to | a |
even | incluso |
work | trabajo |
our | nuestro |
more | más |
EN In those environments, they were protected against physical threats, and protection was focused on perimeter defenses (such as firewall, secure web gateway, WAF, etc.) against outsider threats
ES En esos entornos, estaban protegidos contra las amenazas físicas, y la protección se centraba en las defensas perimetrales (como firewall, portal web seguro, WAF, etc.) contra las amenazas externas
Inglese | Spagnolu |
---|---|
environments | entornos |
threats | amenazas |
perimeter | perimetrales |
defenses | defensas |
firewall | firewall |
web | web |
gateway | portal |
waf | waf |
etc | etc |
physical | físicas |
protection | protección |
as | como |
in | en |
and | y |
was | estaban |
they | la |
protected | protegidos |
against | contra |
secure | seguro |
EN The EnGarde® Tactical Response Under Special Threats plate carrier is tactical product designed to provide ballistic protection from rifle threats
ES El portador de placa EnGarde® T.R.U.S.T. es un producto táctico diseñado para brindar protección balística contra disparos de rifle
Inglese | Spagnolu |
---|---|
engarde | engarde |
tactical | táctico |
plate | placa |
carrier | portador |
ballistic | balística |
protection | protección |
rifle | rifle |
is | es |
the | el |
to | brindar |
product | producto |
response | de |
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
ES Identifique y responda a las amenazas de forma rápida y segura. La IA proporciona información continua para detectar amenazas críticas más rápido y responder de forma más eficiente.
Inglese | Spagnolu |
---|---|
threats | amenazas |
ai | ia |
continuous | continua |
insights | información |
provides | proporciona |
efficiently | eficiente |
identify | identifique |
to | a |
more | más |
quickly | rápida |
find | y |
faster | rápido |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni