Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "l working volumes" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "l working volumes" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di l working volumes

"l working volumes" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

working 1 a acceso al aplicaciones aplicación ayuda año años cada como con crear cualquier cómo datos de de la de las de los debe del desarrollo desde diseño el empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este esto está está trabajando están forma funciona funcionamiento funcionando funciones fácil hacer hasta hay herramientas información la laboral laborales las lo que los manera marketing mismo mucho muy más no o organizaciones organización para pero podemos por primer proceso productos programa programas proyecto proyectos prácticas puede pueden puedes que recursos sea ser servicio servicios servicios de servidor si sin sistemas sitio sobre software solo son su también tener tiene tienes todas todo todos trabaja trabajan trabajando trabajar trabajen trabajo tu un una usar uso varios ver y
volumes a bloque cantidad cantidades capacidad como con crear datos desde el entre es espacio información la cantidad muy o obtener parte pero productos puede pueden que recursos rendimiento si también todos una volumen volúmenes

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di l working volumes

Inglese
Spagnolu

EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.

ES Los volúmenes se pueden crear y adjuntar a cualquier VPS. Este es un excelente método para crear un segundo disco duro para un almacenamiento a granel adicional. También puede mover rápidamente los volúmenes entre VPS's Con solo unos pocos clics.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
attached adjuntar
vps vps
hard duro
bulk a granel
storage almacenamiento
quickly rápidamente
vpss vpss
clicks clics
hard drive disco
method método
additional adicional
is es
this este
and y
a un
also también
with con
to a
excellent excelente
a few pocos
can puede
between entre
be pueden
any cualquier
just para

EN It is now possible to increase the size of storage volumes, it is even possible to create new volumes to associate with your servers.

ES Los exporters Ganesha y CTLD faciliten la detección rápido de problemas locales

Inglese Spagnolu
of de
the la
to los
your y

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

ES Puede crear y administrar sus volúmenes usando la pestaña Volúmenes.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
tab pestaña
manage administrar
the la
can puede
using a
your y
create crear

EN 5. Making the correspondence between the source volumes and destination volumes:

ES 5. Efectuar la correspondencia entre los volúmenes de origen y de destino :

Inglese Spagnolu
correspondence correspondencia
source origen
volumes volúmenes
destination destino
the la
between entre

EN The volumes shown below are 100% load, ie are m3 of air, which in charge and loss because of that involves stowing cargo of any type of cargo, half is lost about 15-20% volumes shown below.

ES Los volúmenes de carga abajo mostrados son el 100%, es decir son m3 de aire, lo cual en carga y debido a la perdida de estiba que implica la carga de cualquier tipo de carga, se pierde una media de un 15-20% sobre los volúmenes abajo mostrados.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
air aire
involves implica
type tipo
half media
is es
load carga
in en
are son
about sobre
of de
any cualquier
lost perdida
because of debido
below a

EN The volumes shown below are 100% load, ie are m3 of air, which in charge and loss because of that involves stowing cargo of any type of cargo is lost an average of about 15-20% volumes shown below.

ES Los volúmenes de carga abajo mostrados son el 100%, es decir son m3 de aire, lo cual en carga y debido a la perdida de estiba que implica la carga de cualquier tipo de carga se pierde una media de un 15-20% sobre los volúmenes abajo mostrados.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
air aire
involves implica
type tipo
average media
is es
load carga
in en
an un
are son
about sobre
of de
any cualquier
lost perdida
because of debido
below a

EN It is now possible to increase the size of storage volumes, it is even possible to create new volumes to associate with your servers.

ES Nuestro nuevo centro de datos pronto disponible en producción

Inglese Spagnolu
of de
new nuevo
now pronto
the nuestro

EN Based on your number of applications and traffic volumes or your number of workspaces and traffic volumes

ES Según su cantidad de aplicaciones y volúmenes de tráfico o su cantidad de espacios de trabajo y volúmenes de tráfico

Inglese Spagnolu
applications aplicaciones
traffic tráfico
workspaces espacios de trabajo
volumes volúmenes
or o
your y

EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.

ES Puede crear y administrar sus volúmenes usando la pestaña Volúmenes.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
tab pestaña
manage administrar
the la
can puede
using a
your y
create crear

EN Cloud Volumes Service for AWS overview Cloud Volumes Service for AWS architectural overview part 1, 2, 3 Change Service Levels

ES Información general de Cloud Volumes Service para AWS Información general sobre la arquitectura de Cloud Volumes Service para AWS, partes 1, 2 y 3 Cambiar los niveles de servicio

Inglese Spagnolu
architectural arquitectura
change cambiar
levels niveles
cloud cloud
aws aws
part de
service servicio
overview general
for para

EN Cloud Volumes Service for AWS documentationFault tolerance & HA with Cloud Volumes Service Persistent storage for Oracle RAC on VMware Cloud on AWS CVS for AWS Baseline Performance

ES Documentación de Cloud Volumes Service para AWSTolerancia a fallos y alta disponibilidad con Cloud Volumes Service Almacenamiento persistente para Oracle RAC en VMware Cloud en AWS Rendimiento básico de CVS para AWS

Inglese Spagnolu
persistent persistente
storage almacenamiento
oracle oracle
vmware vmware
cvs cvs
cloud cloud
service service
aws aws
on en
performance rendimiento
with con
for para

EN Whether you need to transfer files between on-premises file shares and Cloud Volumes Service for AWS or between Cloud Volumes in different regions, Cloud Sync copies the files where you need them quickly and securely.

ES Tanto si necesitas transferir archivos entre recursos compartidos on-premises y Cloud Volumes Service para AWS como entre diferentes regiones de Cloud Volumes, Cloud Sync copia los archivos donde los necesitas de forma rápida y segura.

Inglese Spagnolu
shares compartidos
service service
regions regiones
sync sync
copies copia
quickly rápida
cloud cloud
aws aws
different diferentes
you need necesitas
files archivos
whether si
to transferir
where donde
securely segura
for para

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

ES Asegúrese de que su vida laboral y familiar estén en armonía. Nuestros horarios de oficina son muy flexible, óptimos tanto para los más madrugadores como para los noctánbulos, además ofrecemos días para trabajar desde casa.

Inglese Spagnolu
lives vida
harmony armonía
flexible flexible
hours horarios
office oficina
in en
to a
find y
working trabajar
from desde

EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days

ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles

Inglese Spagnolu
world mundo
days días
usa ee.uu

EN Whether giving input on product pricing and production volumes or working with HELM colleagues and University researchers identifying products to launch in our local markets.

ES Por ejemplo, con mi estimación sobre precios de productos y volúmenes de producción, o trabajando con colegas de HELM e investigadores de la universidad para identificar productos que podamos lanzar en nuestros mercados locales.

Inglese Spagnolu
pricing precios
volumes volúmenes
working trabajando
colleagues colegas
researchers investigadores
identifying identificar
launch lanzar
helm helm
production producción
or o
local locales
markets mercados
in en
university universidad
with con
input de
products productos
to sobre

EN • Materials should always be consulted on the table in the proper position. When working with bound volumes, binding should not be forced. 

ES • Los materiales deben consultarse siempre encima de la mesa, en una posición adecuada. Si se trabaja con volúmenes encuadernados no hay que forzar la encuadernación. 

EN She is a cyberfeminist working in the area of gender and tech, and the editor of two volumes about the panorama of technological sovereignty initiatives

ES Ciberfeminista accionando desde el área de género y tecnologías, también ha editado dos publicaciones sobre iniciativas de soberanía tecnológica

Inglese Spagnolu
gender género
sovereignty soberanía
initiatives iniciativas
area área
the el
technological tecnológica
and tecnologías
about sobre
a a

EN Powerful, robust, small-scale magnetic mixers, which are able to operate at high agitation rates (up to 1500 RPM). Ideal for laboratory tanks (up to 10 L working volumes). Thanks to the high torque rating, the D20 series ...

ES ... Mezcladores magnéticos potentes y robustos de pequeño tamaño, capaces de funcionar a altas velocidades de agitación (hasta 1500 RPM). Ideales para tanques de laboratorio (hasta 10 L de volumen de trabajo). Gracias a su ...

Inglese Spagnolu
magnetic magnéticos
mixers mezcladores
able capaces
agitation agitación
ideal ideales
laboratory laboratorio
tanks tanques
volumes volumen
small pequeño
rpm rpm
powerful potentes
robust robustos
to a
high velocidades
which de
for para
the hasta

EN PILOT D60 MAGNETIC MIXER ASSEMBLIES The go-to solution for pilot-scale applications (till 1000 L working volumes). The D60 series magnetic mixers throughout the years gained increased interest for ...

ES ... CONJUNTOS DE MEZCLADORES MAGNÉTICOS PILOT D60 La solución ideal para aplicaciones a escala piloto (hasta 1000 L de volumen de trabajo). Los mezcladores magnéticos de la serie D60 han ido ganando interés ...

Inglese Spagnolu
magnetic magnéticos
applications aplicaciones
working trabajo
volumes volumen
series serie
mixers mezcladores
interest interés
scale escala
solution solución
the la
to a
years de
pilot piloto
for para

EN Whether giving input on product pricing and production volumes or working with HELM colleagues and University researchers identifying products to launch in our local markets.

ES Por ejemplo, con mi estimación sobre precios de productos y volúmenes de producción, o trabajando con colegas de HELM e investigadores de la universidad para identificar productos que podamos lanzar en nuestros mercados locales.

Inglese Spagnolu
pricing precios
volumes volúmenes
working trabajando
colleagues colegas
researchers investigadores
identifying identificar
launch lanzar
helm helm
production producción
or o
local locales
markets mercados
in en
university universidad
with con
input de
products productos
to sobre

EN • Materials should always be consulted on the table in the proper position. When working with bound volumes, binding should not be forced. 

ES • Los materiales deben consultarse siempre encima de la mesa, en una posición adecuada. Si se trabaja con volúmenes encuadernados no hay que forzar la encuadernación. 

EN As we focus on bringing our product to a wider global audience and working with more partners around the world, with NetApp Cloud Volumes ONTAP, Arc’teryx has their data where they need it when they need it.

ES Mientras nos centramos en llevar nuestro producto a una audiencia global más amplia y en trabajar con más partners de todo el mundo, Arc’teryx tiene sus datos donde los necesita cuando los necesita gracias a Cloud Volumes ONTAP de NetApp.

Inglese Spagnolu
audience audiencia
partners partners
netapp netapp
cloud cloud
data datos
we focus centramos
global global
world mundo
the el
as mientras
when cuando
wider más
with con
to a
where donde
we nos
product producto
our nuestro

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto

Inglese Spagnolu
non no
dependencies dependencias
sheet hoja
edit editar
click clic
week semana
the la
for fines
enabling habilitar
select seleccionar
project proyecto
days días
on en
of de
to hacer

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)

Inglese Spagnolu
incredibly increíblemente
passionate apasionadas
team equipo
time tiempo
full completo
a un
with con
working trabajando
of de
we somos

EN US: 1-3 working daysUK: 1 Day on orders placed before 2pmEurope: 3-10 working daysCanada/Australia/World: 5-15 working days

ES EE.UU.: 1-3 días hábilesReino Unido: 1 día en pedidos realizados antes de las 2 p.m.Europa: 3-10 días hábilesCanadá/Australia/Resto del mundo: 5-15 días hábiles

Inglese Spagnolu
orders pedidos
australia australia
world mundo
days días
day día
on en
before de

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)

Inglese Spagnolu
incredibly increíblemente
passionate apasionadas
team equipo
time tiempo
full completo
a un
with con
working trabajando
of de
we somos

EN Optimal working conditions include a safe and reasonable maximum number of consecutive and total working hours, adequate rest between shifts and appropriate number of non-working days

ES Las condiciones de trabajo óptimas incluyen un máximo seguro y razonable de horas de trabajo consecutivas y totales, descanso adecuado entre los turnos y cantidad apropiada de días no trabajados

Inglese Spagnolu
reasonable razonable
consecutive consecutivas
rest descanso
shifts turnos
optimal óptimas
conditions condiciones
maximum máximo
a un
days días
hours horas
non no
total totales
include incluyen
between entre

EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”

ES “Algunas de las familias con las que estamos trabajando están realmente luchando. Antes de COVID, las cosas eran difíciles y ahora, las familias que estaban trabajando no lo están ... así que esto realmente llena un vacío para las personas ".

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

Inglese Spagnolu
tags etiquetas
security seguridad
tips consejos
risks riesgos
issues problemas
remotely a distancia
workplace trabajo
for para

EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.

ES Nos comprometemos a trabajar duro, trabajar de forma inteligente y trabajar juntos para crear un mañana mejor y más brillante. Lea los informes de 2019 o 2020 para obtener más información.

Inglese Spagnolu
hard duro
smart inteligente
brighter brillante
tomorrow mañana
better mejor
or o
reports informes
information información
a un
to a
working trabajar
and lea
create crear
for para
together de

EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project

ES Días laborables y no laborables: luego de habilitar las dependencias en la hoja, podrá hacer clic en Editar para seleccionar los días de la semana que se consideran no laborables para los fines del proyecto

Inglese Spagnolu
non no
dependencies dependencias
sheet hoja
edit editar
click clic
week semana
the la
for fines
enabling habilitar
select seleccionar
project proyecto
days días
on en
of de
to hacer

EN Annual volumes of the journal will be compiled over the year as articles are accepted

ES Los volúmenes de la revista, anuales, se irán confeccionando a medida que se publiquen los artículos aceptados en el año en curso

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
journal revista
accepted aceptados
of de
year año

EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.

ES Puede incorporar los datos de Majestic en el panel de control o el conjunto de herramientas de su empresa. Están disponibles con volúmenes de recursos normales, grandes y extragrandes.

Inglese Spagnolu
incorporate incorporar
toolset conjunto de herramientas
regular normales
large grandes
volumes volúmenes
majestic majestic
or o
available disponibles
resource recursos
in en
data datos
your y
dashboard panel
with con

EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.

ES Construido sobre una arquitectura SaaS moderna, el marco de aprendizaje automático y CDP de Acquia respalda a las empresas con grandes volúmenes de transacciones, eventos y perfiles.

Inglese Spagnolu
built construido
modern moderna
saas saas
architecture arquitectura
acquia acquia
cdp cdp
machine automático
large grandes
volumes volúmenes
events eventos
profiles perfiles
framework marco
transactions transacciones
enterprises empresas
with con
learning aprendizaje
of de
support respalda
on el
a a

EN Volumes can be created and attached to any cloud server

ES Los volúmenes se pueden crear y adjuntar a cualquier servidor en la nube

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
attached adjuntar
cloud nube
server servidor
to a
and y
can pueden
any cualquier

EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.

ES También puede mover rápidamente volúmenes entre servidores con solo unos pocos clics.

Inglese Spagnolu
quickly rápidamente
volumes volúmenes
servers servidores
clicks clics
also también
can puede
with con
move mover
between entre
a pocos

EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server

ES Los volúmenes de almacenamiento de bloque son una forma rentable y conveniente de agregar capacidad a su servidor de nube

Inglese Spagnolu
block bloque
storage almacenamiento
cloud nube
server servidor
volumes volúmenes
convenient conveniente
capacity capacidad
are son
effective rentable
to a
your y
way de

EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.

ES Los volúmenes se pueden adjuntar a cualquier servidor en la nube, brindándole unidades adicionales en las que puede almacenar datos.

Inglese Spagnolu
volumes volúmenes
attached adjuntar
cloud nube
server servidor
drives unidades
data datos
to a
on en
store almacenar
additional adicionales
can puede
be pueden
any cualquier
which la

EN Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

ES ¡No te limites! Agregue volúmenes a su sistema sobre la marcha dentro de la Hostwinds Portal en la nube para ampliar el espacio de almacenamiento.

Inglese Spagnolu
hostwinds hostwinds
cloud nube
portal portal
storage almacenamiento
volumes volúmenes
space espacio
dont no
add agregue
to a
system sistema
your su
within de
on en
for para

EN Attach and Move Volumes Instantly

ES Adjuntar y mover volúmenes al instante

Inglese Spagnolu
attach adjuntar
move mover
volumes volúmenes
and y
instantly al instante

EN Easily move volumes between servers instantly.

ES Mueve fácilmente los volúmenes entre servidores al instante.

Inglese Spagnolu
move mueve
volumes volúmenes
servers servidores
easily fácilmente
between entre
instantly al instante

EN Change the amount of data you want at will. Move your storage to where you see fit. You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.

ES Cambie la cantidad de datos que desee a voluntad. Mueva su almacenamiento a donde mejor le parezca. Tienes control sobre tus volúmenes de almacenamiento en bloque con Hostwinds.

Inglese Spagnolu
data datos
storage almacenamiento
block bloque
hostwinds hostwinds
control control
volumes volúmenes
the la
to a
where donde
with con
will voluntad
you want desee
change cambie
amount cantidad
of de

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

ES Descubre información integral de la competencia, análisis del consumidor y grandes volúmenes de información digital

Inglese Spagnolu
reveal descubre
integral integral
competitor competencia
consumer consumidor
vast grandes
volumes volúmenes
digital digital
analytics análisis
of de

EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

ES Google no es el único motor de búsqueda que existe. Al procesar grandes cantidades de flujo de clics, podemos estimar los volúmenes de palabras clave para lugares como YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

Inglese Spagnolu
engine motor
processing procesar
large grandes
estimate estimar
youtube youtube
amazon amazon
baidu baidu
etc etc
google google
volumes volúmenes
places lugares
bing bing
we can podemos
search búsqueda
keyword palabras clave
the el
for para

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

ES Utilizamos los datos de clickstream para refinar nuestros volúmenes de búsqueda mensualmente, asegurándonos de que estén siempre actualizados.

Inglese Spagnolu
refine refinar
search búsqueda
volumes volúmenes
we use utilizamos
data datos
always siempre
monthly mensualmente
our de

EN Enter up to 10,000 keywords in one go and you'll see the search volumes for these keywords.

ES introduce hasta 10.000 palabras clave de una sola vez y verás los volúmenes de búsqueda de estas palabras clave.

Inglese Spagnolu
enter introduce
volumes volúmenes
see ver
search búsqueda
keywords palabras clave
the palabras
up hasta
to los

EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.

ES Proporciona datos que te ayuden en estas tareas, como volúmenes estimados de búsqueda de palabras clave y conocimientos sobre las estrategias de creación de enlaces de tus competidores.

Inglese Spagnolu
provide proporciona
estimated estimados
volumes volúmenes
link enlaces
strategies estrategias
data datos
tasks tareas
search búsqueda
to help ayuden
competitors competidores
keyword palabras clave
your y
to sobre

EN Get monthly search volumes and other SEO metrics with Ahrefs' Keywords Explorer.

ES Obtén volumenes de búsqueda mensuales y otras métricas SEO con el Explorador de Palabras Clave de Ahrefs.

Inglese Spagnolu
monthly mensuales
other otras
metrics métricas
seo seo
ahrefs ahrefs
explorer explorador
search búsqueda
keywords palabras clave
with con
get el

EN In addition to a manufacturing price well below the current market’s, Sunburst™ has the capability to make NFC in high volumes, opening up new market opportunities.

ES Además de un precio de fabricación muy por debajo del mercado actual, Sunburst ™ tiene la capacidad de producir NFC en volúmenes muy altos, abriendo nuevas oportunidades de mercado.

Mustrà 50 di 50 traduzzioni