Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "autism" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "autism" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di autism

"autism" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

autism autismo

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di autism

Inglese
Spagnolu

EN The Mas Casadevall Autism Foundation aims to provide comprehensive support to those with autism spectrum disorders (ASD) and to offer life and work spaces to young people and adults seriously affected by autism.

ES La Fundación Autismo Mas Casadevall tiene como objetivo proporcionar un apoyo integral a las personas con trastornos del espectro autista (TEA) y ofrecer espacios de vida y de trabajo a jóvenes y adultos gravemente afectados de autismo.

Inglese Spagnolu
mas mas
autism autismo
foundation fundación
aims objetivo
comprehensive integral
spectrum espectro
disorders trastornos
life vida
spaces espacios
adults adultos
seriously gravemente
affected afectados
people personas
the la
young jóvenes
with con
work trabajo
to a

EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.

ES El zoo cuenta con el certificado de atracción apta para autistas y ofrece dispositivos especiales y mapas adaptados para autistas. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.

Inglese Spagnolu
zoo zoo
certified certificado
attraction atracción
maps mapas
member miembros
offers ofrece
has necesitas
entrance entrada
assistance asistencia
a a
main principal
please ayuda
for para

EN A total of £114,000 was raised for headline charity Ambitious about Autism, funding their invaluable work to support children and young people with autism.

ES Se recaudaron un total de £114.000 para la asociación que da nombre al reto, Ambitious about Autism, apoyando su trabajo de incalculable valor para ayudar a niñxs y jóvenes con autismo.

Inglese Spagnolu
raised recaudaron
autism autismo
a un
total total
of de
young jóvenes
with con
work trabajo
their su

EN Autism Speaks—Access a comprehensive resource guide for all states and find resources for persons with autism, parents and educators.

ES Autism Speaks-Accede auna completa guía de recursos para todos los estados y encuentra recursos para personas con autismo, padres y educadores.

Inglese Spagnolu
guide guía
states estados
find encuentra
persons personas
autism autismo
parents padres
educators educadores
and y
all todos
resources recursos
comprehensive completa
with con
for para

EN Autism Society—Find local and state affiliates and access a comprehensive database with credible and reliable resources for information related to autism.

ES Autism Society-Encuentralas filiales locales y estatales y accede a una completa base de datos con recursos creíbles y fiables para obtener información relacionada con el autismo.

Inglese Spagnolu
affiliates filiales
local locales
state estatales
access accede
comprehensive completa
resources recursos
reliable fiables
related relacionada
autism autismo
and y
information información
with con
database base
to a
for para

EN Learn more about Magellan’s one-of-a-kind, comprehensive autism solution, Magellan Autism Connections®.

ES Obtenga más información sobre la solución integral para el autismo de Magellan, Magellan Autism Connections®.

Inglese Spagnolu
learn más información
comprehensive integral
autism autismo
magellan magellan
more más
solution solución
of de
a para
about sobre
one el

EN This virtual community was built by and for families of children with autism. Participants will learn about autism, interventions that can be used in home and school, and how systems of care work in Wyoming.

ES Esta comunidad virtual fue construida por y para familias de niños con autismo. Los participantes aprenderán sobre el autismo, las intervenciones que se pueden utilizar en el hogar y la escuela, y cómo funcionan los sistemas de atención en Wyoming.

Inglese Spagnolu
virtual virtual
built construida
children niños
autism autismo
participants participantes
interventions intervenciones
systems sistemas
care atención
wyoming wyoming
families familias
school escuela
in en
was fue
how cómo
community comunidad
this esta
of de
with con
about sobre
for para
can pueden
by por

EN Currently, as the Vice President of Autism for Magellan, Yagnesh oversees both the autism and ABA product for Magellan nationally

ES Actualmente, como Vicepresidente de Autismo para Magellan, Yagnesh supervisa tanto el producto de autismo como el de ABA para Magellan a nivel nacional

Inglese Spagnolu
currently actualmente
autism autismo
magellan magellan
oversees supervisa
nationally nacional
vice president vicepresidente
the el
as como
of de
product producto
for para

EN 4 Steps for flipping the script from Autism Awareness to Autism Acceptance

ES 4 pasos para cambiar el guión de la concienciación sobre el autismo a la aceptación del mismo

Inglese Spagnolu
script guión
autism autismo
awareness concienciación
acceptance aceptación
to a
steps pasos
from de
for para

EN Pregnant women who were exposed to high levels of air pollution just before or during childbirth were even more likely to give birth to children with autism or autism spectrum disorder (14).

ES Las mujeres embarazadas que estuvieron expuestas a altos niveles de contaminación atmosférica poco antes o durante el parto tuvieron aún más probabilidades de dar a luz a niños con autismo o con un trastorno del espectro autista (14).

Inglese Spagnolu
pregnant embarazadas
women mujeres
exposed expuestas
pollution contaminación
children niños
autism autismo
spectrum espectro
disorder trastorno
levels niveles
or o
to a
more más
high altos
to give dar
of de
with con
childbirth parto

EN ORYZON starts preclinical collaboration on autism with the Seaver Autism Center at Mount Sinai

ES ORYZON anuncia una colaboración en el campo del Autismo con el Centro Seaver para la Investigación y Tratamiento del Autismo en el Hospital Mount-Sinaí de Nueva York

Inglese Spagnolu
collaboration colaboración
autism autismo
center centro
with con
on en

EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.

ES El zoo cuenta con el certificado de atracción apta para autistas y ofrece dispositivos especiales y mapas adaptados para autistas. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.

Inglese Spagnolu
zoo zoo
certified certificado
attraction atracción
maps mapas
member miembros
offers ofrece
has necesitas
entrance entrada
assistance asistencia
a a
main principal
please ayuda
for para

EN Ascendigo Autism ServicesProvides experiential learning opportunities for individuals with Autism Spectrum DisorderThe Buddy ProgramProvides one-on-one and group mentoring for youth

ES Alpine Legal ServicesBrinda asesoramiento y representación en asuntos de derecho civil para hogares de bajos ingresos, adultos mayores y víctimas de delitos.

Inglese Spagnolu
mentoring asesoramiento
on en
individuals de
for para

EN 18 - 19 June, 2022220 miles, two days, one worthy cause. Join us on the 18-19 June with challenge hosts Ambitious about Autism in support of local autism charities across the globe.

ES 18 - 19 Junio, 2022350 km, dos días, una causa que merece la pena. Únete a nosotrxs el 18-19 de Junio con el reto organizado por Ambitious about Autism para apoyar a las asociaciones benéficas por el autismo de todo el mundo.

Inglese Spagnolu
june junio
challenge reto
autism autismo
support apoyar
us nosotrxs
globe mundo
days días
cause que
with con

EN We offer Sensory Processing and Autism Resource Kits (S.P.A.R.K.) for on-the-go sensory needs, designed by the Autism Community Store

ES Ofrecemos Kits de recursos para procesamiento sensorial y autismo (S.P.A.R.K., por sus siglas en inglés), diseñados por Autism Community Store para las necesidades sensoriales en movimiento

Inglese Spagnolu
processing procesamiento
autism autismo
resource recursos
kits kits
k k
store store
p p
community community
r r
s s
sensory sensorial
needs necesidades
on en
we offer ofrecemos

EN Ryder is a sweet boy with autism spectrum disorder. With a GoFundMe, his mother Ashley was able to secure a specially-trained service dog to help him navigate the world with more comfort and confidence.

ES Carlos es un niño muy dulce que padece un trastorno del espectro autista. Gracias a una campaña de GoFundMe, su madre Ana pudo comprarle un perro guía especialmente entrenado para ayudarle a ir por el mundo de una manera más cómoda y fiable.

Inglese Spagnolu
sweet dulce
spectrum espectro
disorder trastorno
gofundme gofundme
mother madre
dog perro
world mundo
specially especialmente
trained entrenado
is es
the el
to help ayudarle
boy niño
a un
to a
service del
more más
help guía
was able to pudo

EN Like How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis».

Inglese Spagnolu
like la
slideshare slideshare
can can

EN Share How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «How Parents Can Cope After an Autism Diagnosis».

Inglese Spagnolu
share compartir
slideshare slideshare
can can

EN neurodiversity, celebrate neurodiversity, adhd, autism, autistic, brain, celebrate, neurodiverse, asd, different brain, actually autistic, neurology, disability, pride, special educational needs, dyslexia, dyspraxia

ES neurodiversidad, celebrar la neurodiversidad, adhd, autismo, autista, cerebro, celebrar, neurodiverso, asd, cerebro diferente, en realidad autista, neurología, invalidez, orgullo, necesidades educativas especiales, dislexia, dispraxia

Inglese Spagnolu
celebrate celebrar
autism autismo
brain cerebro
asd asd
neurology neurología
pride orgullo
educational educativas
adhd adhd
needs necesidades
actually en realidad
special en
different a

EN It takes a village to raise a child. As Sean Ahlquist learned, it took a team to create a new technology that could potentially change the lives of the 1.5 million children with autism in the United States.

ES Se necesita todo un pueblo para educar a un niño. Según la experiencia de Sean Ahlquist, fue necesario un equipo para crear una nueva tecnología que pudiera cambiar las vidas del millón y medio de niños con autismo de los Estados Unidos.

Inglese Spagnolu
village pueblo
new nueva
technology tecnología
million millón
autism autismo
team equipo
lives vidas
learned experiencia
change cambiar
children niños
the la
child niño
with con
a un
united unidos
states estados unidos
to a
create crear

EN VISUALIZATION: Autism spectrum disorder worldwide

ES VISUALIZACIÓN: Autism spectrum disorder worldwide (El trastorno del espectro autista en el mundo)

Inglese Spagnolu
spectrum espectro
disorder trastorno
worldwide worldwide

EN Working to understand the neurobiology of autism.

ES Trabajamos para entender la neurobiología del autismo.

Inglese Spagnolu
autism autismo
working trabajamos
the la
to a

EN Democrats are committed to supporting the millions of Americans on the autism spectrum and their families

ES Los demócratas estamos comprometidos a apoyar a los millones de estadounidenses en el espectro autista y a sus familias

Inglese Spagnolu
democrats demócratas
committed comprometidos
supporting apoyar
americans estadounidenses
spectrum espectro
families familias
the el
to a
millions millones
of de
are estamos
on en

EN In addition, Mr. Joyce was formerly Chairman of the U.S. Travel Association, and has also served as a member of the Board of Directors for the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, the Autism Learning Center, and The Real Estate Roundtable.

ES Además, el Sr. Joyce fue presidente de la Asociación de Viajes de EE. UU. Y también se ha desempeñado como miembro de la Junta Directiva de Wolf Trap Foundation for the Performing Arts, el Autism Learning Center y The Real Estate Roundtable.

Inglese Spagnolu
mr sr
chairman presidente
s s
travel viajes
foundation foundation
center center
real real
wolf wolf
performing performing
arts arts
estate estate
was fue
association la asociación
also también
as como
member miembro

EN Autism is called a “spectrum” because autistic kids may have a wide range of symptoms and behaviors.

ES El autismo se considera un "espectro" porque los niños con autismo pueden presentar una amplia variedad de síntomas y comportamientos.

Inglese Spagnolu
autism autismo
kids niños
wide amplia
symptoms síntomas
behaviors comportamientos
and y
is se
a un
spectrum espectro
may pueden
of de
because porque
range variedad

EN Children with autism don’t develop typical social and communication skills and they have repetitive behaviors

ES Los niños con autismo no desarrollan las habilidades sociales y de comunicación típicas del desarrollo, y tienen comportamientos repetitivos.

Inglese Spagnolu
children niños
autism autismo
skills habilidades
repetitive repetitivos
behaviors comportamientos
social sociales
communication comunicación
dont no
with con
typical típicas

EN Children with autism struggle with social and communication skills and have repetitive behaviors. Autistic people can have a wide range of symptoms, abilities and behaviors.

ES Los niños con autismo tienen dificultad con las habilidades sociales y de comunicación, y presentan comportamientos repetitivos. Las personas con autismo pueden tener una amplia variedad de síntomas, habilidades y comportamientos.

Inglese Spagnolu
children niños
autism autismo
repetitive repetitivos
behaviors comportamientos
wide amplia
range variedad
symptoms síntomas
social sociales
communication comunicación
skills habilidades
people personas
can pueden
a una
with con
of de

EN Kids with autism can have a wide range of skills and abilities, which can make it difficult to correctly diagnose. Getting a thorough evaluation as early as possible is important.

ES Los niños con autismo pueden tener una amplia variedad de habilidades y capacidades, lo que puede dificultar el diagnóstico correcto. Es importante realizar una evaluación exhaustiva lo antes posible.

Inglese Spagnolu
kids niños
autism autismo
wide amplia
correctly correcto
important importante
skills habilidades
evaluation evaluación
diagnose diagnóstico
it lo
is es
possible posible
a una
of de
can puede
abilities capacidades
with con

EN Children with autism can benefit from working with service dogs, horses and other animals.

ES El trabajo con perros, caballos u otros animales de servicio puede beneficiar a los niños con autismo.

Inglese Spagnolu
children niños
autism autismo
can puede
other otros
dogs perros
horses caballos
animals animales
service servicio
with con
and de

EN Young adults with autism can face unique challenges, whether they are going to college or exploring supported living options and employment.

ES Los adultos jóvenes con autismo pueden enfrentar desafíos particulares, ya que sea al asistir a la universidad o al explorar opciones de empleo y de vida independiente con apoyo.

Inglese Spagnolu
young jóvenes
adults adultos
autism autismo
challenges desafíos
exploring explorar
supported apoyo
employment empleo
or o
living vida
can pueden
options opciones
with con
to a
going de

EN Things like anxiety, depression, autism and learning disorders are thought to have biological causes

ES Se considera que cosas como la ansiedad, la depresión, el autismo y los trastornos del aprendizaje tienen causas biológicas

Inglese Spagnolu
anxiety ansiedad
depression depresión
autism autismo
disorders trastornos
causes causas
things cosas
learning aprendizaje
and y

EN Magellan Autism Connections® | Magellan Healthcare

ES Conexiones Magellan para el Autismo® | Magellan Healthcare

Inglese Spagnolu
magellan magellan
autism autismo
connections conexiones
healthcare healthcare

EN Increasing prevalence, high costs and state mandate requirements make managing services for children with autism and their families more important than ever.

ES El aumento de la prevalencia, los altos costos y los requisitos del mandato estatal hacen que la gestión de los servicios para los niños con autismo y sus familias sea más importante que nunca.

Inglese Spagnolu
prevalence prevalencia
costs costos
state estatal
mandate mandato
requirements requisitos
children niños
autism autismo
families familias
services servicios
important importante
managing gestión
with con
for para
their la
more más

EN Coping with COVID-19: A “For-Now” Normal | Sesame Street and Autism

ES Lidiar con el COVID-19: Lo normal “por ahora” | Sesame Street and Autism

EN As part of the autism community, your strengths—among many others—include planning ahead and finding joy and beauty in small moments during uncertain times

ES Como parte de la comunidad del autismo, sus puntos fuertes, entre muchos otros, incluyen planificar con anticipación y hallar alegría y belleza en pequeños momentos durante tiempos de incertidumbre

Inglese Spagnolu
community comunidad
autism autismo
include incluyen
planning planificar
beauty belleza
small pequeños
and y
many muchos
others otros
the la
in en
joy alegría
as como
times tiempos
moments momentos
of de
your sus
part parte
during durante

EN As a parent of a child with autism, you know that your child shows you, rather than tells you, about their feelings.

ES Como padre de un niño con autismo, usted sabe que su niño demuestra sus sentimiento en lugar de hablarlos.

Inglese Spagnolu
parent padre
autism autismo
a un
you know sabe
as como
with con
of de
child niño
rather en lugar de
their su

EN Autism and Developmental Disabilities (CADD)

ES CADD (Autismo y discapacidades del desarrollo)

Inglese Spagnolu
autism autismo
developmental desarrollo
and y
disabilities discapacidades

EN The Center for Autism and Developmental Disabilities

ES Centro para el autismo y las discapacidades del desarrollo

Inglese Spagnolu
center centro
autism autismo
developmental desarrollo
disabilities discapacidades
the el
and y
for para

EN World-Class Care for Autism and Developmental Disabilities

ES Atención de primera clase para el autismo y las discapacidades del desarrollo

Inglese Spagnolu
care atención
autism autismo
developmental desarrollo
class clase
disabilities discapacidades
for para

EN We help children and adolescents manage the challenges of autism and many other conditions so they can be active and happy in school, at home and beyond.

ES Ayudamos a niños y adolescentes a lidiar con los desafíos del autismo y muchas otras afecciones para que puedan mantenerse activos y felices en la escuela, en el hogar y en otros ámbitos.

Inglese Spagnolu
autism autismo
conditions afecciones
active activos
happy felices
school escuela
children niños
adolescents adolescentes
we help ayudamos
challenges desafíos
in en
and y
many muchas
be mantenerse
other otros

EN Autism and developmental disabilities affect many parts of a child’s life, and can be complex conditions with many different dimensions

ES El autismo y las discapacidades del desarrollo afectan numerosos aspectos de la vida de un niño y pueden ser afecciones complejas con muchas dimensiones

Inglese Spagnolu
autism autismo
developmental desarrollo
affect afectan
complex complejas
conditions afecciones
dimensions dimensiones
disabilities discapacidades
a un
many muchas
life vida
with con
of de
can pueden
be ser

EN with Autism and Developmental Disabilities (CADD)

ES con el Centro de Autismo y Discapacidades del Desarrollo (CADD)

Inglese Spagnolu
autism autismo
developmental desarrollo
disabilities discapacidades
with con

EN Center for Autism and Developmental Disabilities: Educational Support

ES Centro para el autismo y las discapacidades del desarrollo: Apoyo educativo

Inglese Spagnolu
center centro
autism autismo
disabilities discapacidades
and y
educational educativo
developmental desarrollo
for para
support del

EN Diagnostic Evaluations for Children with Autism Spectrum Disorder

ES Evaluaciones diagnósticas para niños con trastorno del espectro autista

Inglese Spagnolu
evaluations evaluaciones
children niños
spectrum espectro
disorder trastorno
with con
for para

EN A team approach to treatment for autism and developmental disabilities

ES Una estrategia de equipo para el tratamiento del autismo y las discapacidades del desarrollo

Inglese Spagnolu
team equipo
approach estrategia
treatment tratamiento
autism autismo
developmental desarrollo
disabilities discapacidades
a una

EN Neurodevelopmental neurology, where experts diagnose and treat learning challenges and other medical conditions that often accompany autism

ES Neurología del neurodesarrollo: donde los expertos diagnostican y tratan desafíos de aprendizaje y otras afecciones médicas que a menudo acompañan el autismo

Inglese Spagnolu
neurology neurología
experts expertos
treat tratan
other otras
medical médicas
conditions afecciones
accompany acompañan
autism autismo
where donde
challenges desafíos
learning aprendizaje
often menudo
that que

EN Our doctor has gone above and beyond to diagnose and research our child's rare genetic disorder that is the basis of his autism. Parent of patient

ES Nuestro médico ha hecho un esfuerzo extraordinario para diagnosticar e investigar el trastorno genético poco frecuente de nuestro hijo que es la base de su autismo. Padres de un paciente

Inglese Spagnolu
doctor médico
genetic genético
disorder trastorno
basis base
autism autismo
parent padres
patient paciente
research investigar
is es
has ha
diagnose diagnosticar
of de
our nuestro

EN Psychology and neuropsychology, where experts can diagnose autism and provide treatments such as individual and family therapy

ES Psicología y neuropsicología: donde los expertos pueden diagnosticar el autismo y brindar tratamientos, como terapia individual y familiar

Inglese Spagnolu
psychology psicología
experts expertos
can pueden
diagnose diagnosticar
autism autismo
family familiar
treatments tratamientos
therapy terapia
where donde
as como
and y
provide el
individual a

EN Awareness of autism has grown in recent years, but treatment remains complex and challenging

ES En los últimos años se ha incrementado la conciencia respecto del autismo, pero el tratamiento sigue siendo complejo y desafiante

Inglese Spagnolu
awareness conciencia
autism autismo
treatment tratamiento
complex complejo
challenging desafiante
recent últimos
in en
years años
of a
but pero
and y

EN Our experts in child psychology and neurology perform in-depth tests to diagnose autism and other developmental disabilities

ES Nuestros expertos en neurología y psicología infantil llevan a cabo pruebas exhaustivas para diagnosticar el autismo y otras discapacidades del desarrollo

Inglese Spagnolu
experts expertos
child infantil
psychology psicología
neurology neurología
tests pruebas
autism autismo
other otras
developmental desarrollo
disabilities discapacidades
in en
to a
diagnose diagnosticar
and y

Mustrà 50 di 50 traduzzioni