Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "alteration" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "alteration" da Inglese à Spagnolu

Traduzioni di alteration

"alteration" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

alteration alteración cambio

Traduzzione di Inglese à Spagnolu di alteration

Inglese
Spagnolu

EN Occasionally an alteration is required, and if so, the store will assist in assessment and ship your garment back to Dainese for the alteration

ES Ocasionalmente se precisará hacer algún cambio, y si es así, la tienda ayudará en la evaluación y enviará tu prenda a Dainese para que sea modificada

Inglese Spagnolu
occasionally ocasionalmente
alteration cambio
store tienda
assessment evaluación
garment prenda
dainese dainese
if si
assist ayudar
in en
is es
ship enviar
the la
to a
so así
your tu
and y
for para

EN We use reasonable care to protect your data from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, and untimely destruction

ES Tomamos las precauciones razonables para proteger sus datos contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción inoportuna

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
data datos
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
disclosure divulgación
alteration alteración
loss pérdida
access acceso
destruction destrucción
use uso
protect proteger
your y
to contra

EN We help protect against unauthorized access and alteration to customer data through the use of malware detection and prevention, firewalls, and other industry-standard technologies

ES Ayudamos a proteger contra el acceso no autorizado y la alteración de los datos de los clientes mediante el uso de detección y prevención de malware, firewalls y otras tecnologías estándar de la industria

Inglese Spagnolu
unauthorized no autorizado
alteration alteración
malware malware
detection detección
firewalls firewalls
other otras
standard estándar
industry industria
protect proteger
access acceso
prevention prevención
we help ayudamos
customer clientes
data datos
to a
use uso
against contra
and tecnologías
of de

EN We use reasonable care to protect data provided by customers or customers’ employees from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration and untimely destruction

ES Tomamos precauciones razonables para proteger los datos proporcionados por los clientes o los empleados de los clientes contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción prematura

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
employees empleados
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
disclosure divulgación
alteration alteración
or o
loss pérdida
access acceso
destruction destrucción
protect proteger
data datos
customers clientes
use uso
to contra
provided de

EN If you choose Renewal Date as the start point of your plan alteration, your change and first payment will take place on your next renewal date.

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

Inglese Spagnolu
renewal renovación
plan plan
payment pago
if si
change cambio
the el
date fecha
as como
choose elige
your y
of de
on en

EN Security: Deliverr takes reasonable steps to protect the Personal Data provided via the Services from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction

ES Seguridad: Deliverr toma medidas razonables para proteger los Datos Personales proporcionados a través de los Servicios contra la pérdida, el mal uso y el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción

Inglese Spagnolu
takes toma
reasonable razonables
misuse mal uso
unauthorized no autorizado
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
deliverr deliverr
security seguridad
services servicios
loss pérdida
or o
destruction destrucción
protect proteger
data datos
to a

EN It ensures security measures are identified and constantly improved to protect data from loss, theft and alteration, and information systems from intrusion and damage.

ES Garantiza el registro y la mejora continua de las medidas de seguridad para proteger los datos de cualquier pérdida, robo o alteración, y los sistemas informáticos de cualquier intrusión y siniestro.

Inglese Spagnolu
measures medidas
theft robo
alteration alteración
intrusion intrusión
ensures garantiza
security seguridad
loss pérdida
improved mejora
protect proteger
data datos
systems sistemas

EN We employ industry-recognized security safeguards to help protect your personally identifiable information from loss, misuse, or unauthorized alteration.

ES Empleamos protecciones de seguridad reconocidas por la industria a fin de ayudar a proteger su información de identificación personal contra pérdida, mal uso o alteración no autorizada.

Inglese Spagnolu
loss pérdida
misuse mal uso
or o
alteration alteración
we employ empleamos
recognized reconocidas
industry industria
protect proteger
information información
from de
to a
we personal
security seguridad
your su
to help ayudar

EN This research project has helped to improve the treatment of tumours involving alteration of the EGFR gene and to understand why some become resistant to standard treatments.

ES Este proyecto de investigación ha contribuido a mejorar el tratamiento de los tumores que tienen alterado el gen EGFR y ha ayudado a entender por qué algunos se vuelven resistentes a los tratamientos estándar.

Inglese Spagnolu
research investigación
tumours tumores
gene gen
resistant resistentes
standard estándar
project proyecto
helped ayudado
treatment tratamiento
treatments tratamientos
the el
to a
improve mejorar
this este
of de

EN What security precautions are in place to protect against the loss, misuse, or alteration of your information?

ES ¿Qué precauciones de seguridad tomamos para ofrecer protección contra la pérdida, el mal uso o la alteración de su información?

Inglese Spagnolu
precautions precauciones
loss pérdida
misuse mal uso
or o
alteration alteración
security seguridad
information información
protect protección
to ofrecer
of de
your su
against contra

EN 4. What security precautions are in place to protect against the loss, misuse, or alteration of your information?

ES 4. ¿Qué precauciones de seguridad tomamos para ofrecer protección contra la pérdida, el mal uso o la alteración de su información?

Inglese Spagnolu
precautions precauciones
loss pérdida
misuse mal uso
or o
alteration alteración
security seguridad
information información
protect protección
to ofrecer
of de
your su
against contra

EN The use of cropping, editing or enlargement to selectively isolate, link or display a portion of a photographic or video image is not considered alteration

ES El uso de recortes, edición o ampliación para aislar selectivamente, vincular o mostrar una parte de una imagen fotográfica o de vídeo no se consideran alteraciones

Inglese Spagnolu
isolate aislar
link vincular
display mostrar
photographic fotográfica
editing edición
or o
image imagen
is se
the el
a una
video vídeo
not no
use uso
of de

EN Programs must make reasonable modifications to policies and practices to integrate children, parents, and guardians with disabilities into programs unless doing so would constitute a fundamental alteration.

ES Los programas deben hacer modificaciones razonables a las políticas y prácticas para integrar a los niños, padres y tutores con discapacidades en sus programas, a menos que ello constituyera una alteración fundamental.

Inglese Spagnolu
programs programas
reasonable razonables
modifications modificaciones
disabilities discapacidades
unless a menos que
alteration alteración
must deben
policies políticas
practices prácticas
children niños
parents padres
guardians tutores
integrate integrar
with con
to a
and y

EN We have implemented measures designed to secure your Personal Data from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration, and disclosure.

ES Hemos aplicado medidas diseñadas para proteger sus datos personales de la pérdida accidental y del acceso, uso, alteración y comunicación no autorizados.

Inglese Spagnolu
measures medidas
data datos
accidental accidental
loss pérdida
alteration alteración
access acceso
use uso
we hemos
your y

EN As the party involved in data management and committed to the confidentiality and security of information, GMBF has taken all the necessary measures to prevent the alteration, loss, unwanted handling and/or unauthorized access to personal data.

ES A estos efectos, FMGB, como parte implicada y en su compromiso con la seguridad y confidencialidad de la información, ha adoptado las medidas necesarias para evitar la alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado de dichos datos.

Inglese Spagnolu
necessary necesarias
measures medidas
alteration alteración
loss pérdida
handling tratamiento
unauthorized no autorizado
access acceso
or o
data datos
confidentiality confidencialidad
the la
in en
to a
information información
prevent evitar
as como
security seguridad
of de
party parte

EN We comply with industry standards to protect Personal Data both online and offline from loss, misuse, and unauthorized access, disclosure, alteration or destruction

ES Cumplimos con los estándares del sector con la finalidad de proteger tus Datos personales, tanto en línea como fuera de línea, de la pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción

Inglese Spagnolu
industry sector
standards estándares
data datos
online en línea
offline fuera de línea
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
we comply cumplimos
loss pérdida
destruction destrucción
protect proteger
with con
to tanto

EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration

ES Aplicamos medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas para proteger adecuadamente tus datos personales contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado, la divulgación y la alteración

Inglese Spagnolu
implement uso
technical técnicas
administrative administrativas
measures medidas
adequately adecuadamente
loss pérdida
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
physical físicas
security seguridad
protect proteger
information datos
your y
to contra

EN BITCOINFORME has adopted the necessary technical and organizational measures to guarantee the security and integrity of the data, as well as to prevent its alteration, loss, treatment or unauthorized access.

ES BITCOINFORME ha adoptado las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos, así como para evitar su alteración, perdida, tratamiento o acceso no autorizado.

Inglese Spagnolu
adopted adoptado
necessary necesarias
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
alteration alteración
treatment tratamiento
unauthorized no autorizado
access acceso
integrity integridad
or o
security seguridad
guarantee garantizar
data datos
prevent evitar
of de
the la

EN Refrain from tampering with or altering any content of the website without the express written consent of its owner. Any alteration, modification or manipulation without the consent of the owner, exempts the latter from any responsibility.

ES No manipular o alterar cualquier contenido del sitio web sin el consentimiento expreso y por escrito de su titular. Cualquier alteración, modificación o manipulación sin el consentimiento de su titular, exime a su este de responsabilidad alguna.

Inglese Spagnolu
content contenido
alteration alteración
modification modificación
manipulation manipulación
responsibility responsabilidad
or o
consent consentimiento
the el
of de
owner titular
written escrito
any cualquier
without sin

EN Disruptive alteration is not necessary to the detriment of existing business models. Organizations will optimize existing processes and implement new methods with an ambitious...

ES ¿Qué es exactamente la automatización en la industria del turismo? En la industria del turismo, la automatización se refiere a big data, aprendizaje automático, inteligencia...

Inglese Spagnolu
business industria
the la
is es
to a

EN Controllers must take adequate security measures to protect personal data from loss, alteration, or unauthorized processing.

ES Los responsables deben adoptar medidas adecuadas para proteger los datos personales frente a la pérdida, la alteración o el procesamiento no autorizado.

Inglese Spagnolu
adequate adecuadas
measures medidas
loss pérdida
alteration alteración
unauthorized no autorizado
processing procesamiento
or o
must deben
protect proteger
data datos

EN We have adopted all legally required levels of personal data protection security and try to install additional technical measures to prevent the loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of personal data.

ES Hemos adoptado todos los niveles de seguridad de protección de datos personales legalmente requeridos y tratamos de instalar medidas técnicas adicionales para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de datos personales.

Inglese Spagnolu
adopted adoptado
legally legalmente
required requeridos
levels niveles
data datos
additional adicionales
technical técnicas
measures medidas
loss pérdida
misuse mal uso
alteration alteración
unauthorized no autorizado
access acceso
theft robo
protection protección
security seguridad
the la
prevent evitar
of de
install instalar
we hemos
all todos

EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction

ES Dichas medidas están diseñadas razonablemente para ayudar a proteger su información de identificación personal de la pérdida, el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción

Inglese Spagnolu
measures medidas
reasonably razonablemente
unauthorized no autorizado
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
protect proteger
loss pérdida
or o
destruction destrucción
information información
are están
personally personal
to a
your su
to help ayudar
such de

EN To prevent the accidental or unauthorized deliberate alteration or deletion of information. [INTEGRITY]

ES Impedir la alteración o el borrado accidental o deliberado de información. [INTEGRIDAD]

Inglese Spagnolu
accidental accidental
or o
alteration alteración
deletion borrado
of de
information información
integrity integridad
to prevent impedir

EN Our Website has security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of the information under our control

ES Nuestro Sitio web cuenta con medidas de seguridad para proteger contra la pérdida, el mal uso y la alteración de la información bajo nuestro control

Inglese Spagnolu
measures medidas
loss pérdida
misuse mal uso
alteration alteración
security seguridad
control control
protect proteger
information información
of de
our nuestro
to contra

EN We have implemented measures designed to secure your personal information from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration, and disclosure

ES Hemos implementado medidas diseñadas para proteger su información personal de pérdidas accidentales y de acceso, uso, alteración y divulgación no autorizados

Inglese Spagnolu
measures medidas
loss pérdidas
alteration alteración
disclosure divulgación
access acceso
implemented implementado
information información
use uso
we hemos
your y

EN 12.1        Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

ES 12.1        Voxy utiliza medidas administrativas, físicas y de protección electrónica razonables como protección contra la pérdida, uso indebido y alteración de la información personal

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
administrative administrativas
electronic electrónica
measures medidas
loss pérdida
misuse uso indebido
alteration alteración
voxy voxy
physical físicas
uses utiliza
the la
information información
protect protección
of de
against contra

EN Voxy uses reasonable administrative, physical and electronic security measures to protect against the loss, misuse and alteration of personal information

ES Voxy utiliza medidas administrativas, físicas y de protección electrónica razonables como protección contra la pérdida, uso indebido y alteración de la información personal

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
administrative administrativas
electronic electrónica
measures medidas
loss pérdida
misuse uso indebido
alteration alteración
voxy voxy
physical físicas
uses utiliza
the la
information información
protect protección
of de
against contra

EN Cybot takes the appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against unauthorized disclosure, misuse or illegal processing

ES Cybot tomará las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos contra la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilegal y contra la divulgación no autorizada, el uso indebido o el procesamiento ilegal

Inglese Spagnolu
cybot cybot
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
accidental accidental
alteration alteración
disclosure divulgación
misuse uso indebido
processing procesamiento
security seguridad
or o
destruction destrucción
loss pérdida
illegal ilegal
protect proteger
data datos
appropriate de
against contra

EN The Company agrees to take reasonable precautions to protect your specific personal registration information from loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration or destruction.

ES La Compañía acepta tomar precauciones razonables para proteger su información de registro personal específica contra pérdida, mal uso, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.

Inglese Spagnolu
company compañía
reasonable razonables
precautions precauciones
misuse mal uso
unauthorized no autorizado
disclosure divulgación
alteration alteración
loss pérdida
access acceso
or o
destruction destrucción
the la
to a
registration registro
information información
protect proteger
to take tomar
agrees acepta
your su
specific de

EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.

ES (8) El Usuario de Impreza Host tomará las precauciones razonables para proteger los Datos de Impreza Host del uso indebido, acceso no autorizado o divulgación, alteración o destrucción.

Inglese Spagnolu
impreza impreza
host host
reasonable razonables
precautions precauciones
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
access acceso
or o
disclosure divulgación
alteration alteración
destruction destrucción
user usuario
protect proteger
data datos

EN We will take reasonable precautions to protect the information we obtain from you from our loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration or destruction of that information

ES Tomaremos las precauciones razonables para proteger la información que obtenemos de usted de nuestra pérdida, mal uso, acceso o divulgación no autorizados, alteración o destrucción de esa información

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
precautions precauciones
misuse mal uso
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
we obtain obtenemos
loss pérdida
or o
destruction destrucción
the la
protect proteger
information información
obtain que
of de
that esa

EN It is strictly forbidden to carry out, without the prior consent of App Design any manipulation or alteration of this website

ES Queda terminantemente prohibido realizar, sin el previo consentimiento de App Design cualquier manipulación o alteración de este sitio web

Inglese Spagnolu
forbidden prohibido
prior previo
consent consentimiento
manipulation manipulación
alteration alteración
app app
design design
or o
of de
the el
this este
without sin

EN We take all reasonable steps to protect information we received from you from loss, misuse or unauthorized access, disclosure, alteration and/or destruction

ES Tomamos todas las medidas razonables para proteger la información que recibimos de usted contra pérdida, uso indebido o acceso no autorizado, divulgación, alteración y / o destrucción

Inglese Spagnolu
reasonable razonables
misuse uso indebido
unauthorized no autorizado
access acceso
disclosure divulgación
alteration alteración
we take tomamos
we received recibimos
loss pérdida
or o
destruction destrucción
protect proteger
information información
steps no
to contra

EN We work hard to protect your data from unauthorized access to or unauthorized alteration, disclosure or destruction of information we hold

ES Trabajamos arduamente para proteger sus datos del acceso no autorizado o de la alteración, divulgación o destrucción no autorizada de la información que poseemos

Inglese Spagnolu
unauthorized no autorizado
access acceso
alteration alteración
disclosure divulgación
destruction destrucción
or o
we work trabajamos
data datos
protect proteger
information información
of de
hold que
your sus

EN which is linked to other changes in the earth system. This current climatic alteration of anthropogenic origin is what is known as "climate change".

ES y ser la única empresa española que se ha comprometido a electrificar toda su flota de vehículos a 2030 a través de la coalición EV100, The Climate Group, comprometiéndose a electrificar toda su flota en España y Reino Unido en 2030.

Inglese Spagnolu
climate climate
in en
to a
of de
is se
the española

EN The alteration of computer code causes damage to infrastructure or real-world systems

ES La alteración del código informático causa daños en infraestructuras y sistemas del mundo real

Inglese Spagnolu
alteration alteración
causes causa
damage daños
world mundo
real real
code código
systems sistemas
the la
infrastructure infraestructuras
computer informático
of del

EN In particular, stainless steel pans are to be preferred, since they prevent from any alteration of the food color and flavor and are easy to clean

ES También son de uso muy común, sobre todo en ambientes domésticos, las ollas antiadherentes que evitan que los alimentos se peguen en el fondo y facilitan la cocción incluso para los menos expertos

Inglese Spagnolu
prevent evitan
in en
are son
of de
food alimentos
to sobre

EN We use appropriate technical, organisational and administrative security measures to protect any information we hold in our records from loss, misuse, and unauthorised access, disclosure, alteration and destruction

ES Utilizamos medidas de seguridad técnicas, organizativas y administrativas adecuadas para proteger cualquier información que tengamos en nuestros registros contra pérdida, mal uso y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción

Inglese Spagnolu
technical técnicas
administrative administrativas
measures medidas
misuse mal uso
unauthorised no autorizado
disclosure divulgación
alteration alteración
security seguridad
loss pérdida
access acceso
destruction destrucción
information información
in en
we use utilizamos
we tengamos
use uso
protect proteger
hold que
records registros
appropriate de
to contra
any cualquier

EN We have appropriate security and encryption measures in place in our physical facilities to protect against the loss, misuse or alteration of information that we have collected from you at our site.

ES Tenemos medidas de seguridad y cifrado apropiados en funcionamiento en nuestras instalaciones físicas para proteger contra la pérdida, mal uso o alteración de la información que hemos recogido de usted en nuestro sitio.

Inglese Spagnolu
measures medidas
facilities instalaciones
loss pérdida
misuse mal uso
alteration alteración
collected recogido
physical físicas
security seguridad
encryption cifrado
or o
site sitio
the la
in en
protect proteger
information información
we tenemos
our nuestro
against contra
of de

EN discontinue, suspend or alter our Affiliate program at any time in our sole discretion without notice or explanation; in this case you will not be entitled to any compensation or other payment upon the discontinuance or alteration of the program

ES Una vez cancelada, ya no tendrá derecho a acceder al área del programa de afiliados

Inglese Spagnolu
program programa
time vez
not no
to a
the al
will tendrá
affiliate de

EN 1. During the specified sales period, all offers shown are subject to availability and alteration.

ES 1. Dentro del periodo de ventas especificado, todas las ofertas que se muestran están sujetas a disponibilidad y cambios.

Inglese Spagnolu
specified especificado
period periodo
sales ventas
availability disponibilidad
offers ofertas
subject to sujetas
to a
are están
shown de

EN To combat card counterfeiting, alteration and duplication, choose from our offering of overt, covert, or forensic security features.

ES Para impedir las falsificaciones, alteraciones y duplicaciones de tarjetas, elija entre nuestra oferta de prestaciones de seguridad visibles, encubiertas y de nivel forense.

Inglese Spagnolu
card tarjetas
choose elija
forensic forense
offering oferta
security seguridad
features prestaciones
of de

EN We employ procedural and technical safeguards to secure personal information against loss, theft, alteration, and unauthorized access, use and disclosure

ES Empleamos medidas de seguridad técnicas y de procedimiento para proteger la información personal contra pérdida, robo, alteración y acceso, uso y divulgación no autorizados

Inglese Spagnolu
procedural procedimiento
technical técnicas
loss pérdida
theft robo
alteration alteración
disclosure divulgación
we employ empleamos
safeguards seguridad
access acceso
information información
use uso
against contra

EN We maintain administrative, technical and physical safeguards to protect the personal information we obtain against accidental, unlawful or unauthorized destruction, loss, alteration, access, disclosure or use

ES Mantenemos medidas administrativas, técnicas y físicas para proteger la información personal que obtenemos contra la destrucción, pérdida, alteración, acceso, divulgación o uso accidental, ilegal o no autorizado

Inglese Spagnolu
administrative administrativas
technical técnicas
accidental accidental
alteration alteración
disclosure divulgación
physical físicas
we obtain obtenemos
or o
unauthorized no autorizado
destruction destrucción
loss pérdida
access acceso
the la
unlawful ilegal
and y
protect proteger
information información
use uso
against contra
personal personal
obtain que

EN Moreover, this often leads to alteration of the golf’s ball sensitive dimple structure

ES Además, esto a menudo también afecta sensiblemente la estructura de hoyuelos de la bola de golf

Inglese Spagnolu
ball bola
structure estructura
the la
to a
this esto
often menudo
of de

EN This includes the prevention of loss or damage, unauthorized alteration, access or Processing, and other risks to which it may be exposed by virtue of human action or the physical or natural environment

ES Esto incluye la prevención de la pérdida o el daño; la modificación, el acceso o el procesamiento no autorizados y otros riesgos a los cuales podría estar expuesta en virtud de la acción humana o del entorno físico o natural

Inglese Spagnolu
includes incluye
prevention prevención
access acceso
processing procesamiento
risks riesgos
exposed expuesta
virtue virtud
action acción
physical físico
loss pérdida
or o
damage daño
natural natural
environment entorno
other otros
to a
of de
human humana
be podría
this esto

EN The process of safeguarding Personal Data from unauthorised or unlawful disclosure, access, alteration, Processing, transfer or destruction.

ES El proceso de resguardar la Información personal frente a la divulgación, el acceso, la alteración, el procesamiento, la transferencia o la destrucción no autorizados o ilícitos.

Inglese Spagnolu
disclosure divulgación
access acceso
alteration alteración
destruction destrucción
or o
processing procesamiento
data información
process proceso
transfer transferencia
of de

EN We strive to take appropriate security measures to protect against unauthorized access to or alteration of your personal information

ES Nos esforzamos por tomar las medidas de seguridad apropiadas para proteger contra el acceso no autorizado o la alteración de su información personal

Inglese Spagnolu
measures medidas
unauthorized no autorizado
access acceso
alteration alteración
security seguridad
or o
information información
protect proteger
we nos
strive esforzamos
to take tomar
your su
against contra
of de

EN Periodical evaluation of the risk of destruction, loss or accidental or illegal alteration of the personal information sent, stored or processed in a different way, or the unauthorised communication of or access to said data.

ES Evaluación periódica del riesgo de destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita de datos personales transmitidos, conservados o tratados de otra forma, o la comunicación o acceso no autorizados a dichos datos.

Inglese Spagnolu
evaluation evaluación
risk riesgo
accidental accidental
alteration alteración
processed tratados
said dichos
destruction destrucción
loss pérdida
or o
communication comunicación
access acceso
data datos
the la
to a

Mustrà 50 di 50 traduzzioni