Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "villa tions prior" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "villa tions prior" da Inglese à Tedescu

Traduzioni di villa tions prior

"villa tions prior" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:

villa als auch das dass der des die diese dorf ein eine einem einer eines es familie gebäude haben haus ist mehr nur ort schlafzimmer see sehr sie sind stadt um uns villa villen von was willa wohnung zentrum zimmern zu
prior alle als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereits bevor bis bitte damit das dass davor dazu dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einige er es etwa früheren für haben hat ihrem ihren im im voraus in innerhalb ist jahr jede jedoch können mehr mit nach nicht noch nur oder ohne per sein sie so um und unter verwenden verwendet vom von vor voraus vorherige vorherigen vorheriger website wenn werden wie wir während zeit zeitraum zu zum zur zuvor zwei über

Traduzzione di Inglese à Tedescu di villa tions prior

Inglese
Tedescu

EN Welcome very warmly to our villa tions prior, located in Miedzyzdroje. Willa tions prior lies in a quiet part of Miedzyzdroje, 300 m from the beach. To our guests we have comfortable 2 person rooms with bathrooms and apartments. In the hotel are…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserer Villa Gami liegt in Misdroy. Willa Gami liegt in einem ruhigen Teil von Misdroy, nur 300 Meter vom Strand entfernt. Dort haben wir eine komfortable 2-Bett-Zimmer mit Bad und Apartments. Die Zimmer sind…

EN Plus spoken instruc­tions and speed camera alerts mean fewer distrac­tions, so drivers can keep their eyes on the road.

DE Zudem sorgen Sprach­an­wei­sungen und Warnungen vor Radar­ka­meras für weniger Ablenkung, sodass sich Fahrer voll und ganz auf die Straße konzen­trieren können.

Inglese Tedescu
alerts warnungen
fewer weniger
drivers fahrer
road straße
so sodass
can können
and und

EN Please note that we may need to retain certain information for record­keeping purposes and/or to complete any trans­ac­tions that you began prior to requesting a change

DE Beachten Sie bitte, dass wir bestimmte Daten zu Dokumen­ta­ti­ons­zwecken und/oder zum Abschließen von Trans­ak­tionen aufbewahren müssen, die Sie vor Ihrem Änderungs­gesuch eingeleitet hatten

Inglese Tedescu
note beachten
trans trans
or oder
for zwecken
please bitte
we wir
retain aufbewahren
to complete abschließen
to zu
information daten
and und
that dass
certain bestimmte
any die

EN Welcome to the newly opened Villa Brylant. Only 5 minutes walk to the center. All rooms are of a high standard Villa BRYLANT is a comfortable hotel situated only 300m from the center of a picturesque mountain Szklarska Poreba. High position villa…

DE Willkommen in der neu eröffneten Villa Diamond. Nur 5 Minuten zu Fuß zum Zentrum von Lublin. Hoher Standard Zimmer Brylant Villa ist ein komfortables Hotel nur 300 m vom Zentrum des malerischen Bergdorf Szklarska Poreba entfernt. Die hohe Lage der…

EN Our villa is located in the center of Zakopane (300m from the main street "Krupówki" on Tetmajera Street, which offers a beautiful view of the Tatra Mountains. Location of our villa is a great place to start exploring the city. In our villa you will…

DE Unsere Villa befindet sich im Zentrum von Zakopane (300m von der Hauptstraße "Krupówki" auf Tetmajera Street, die einen schönen Blick auf die Berge der Tatra bietet. Entfernt Lage unserer Villa ist ein großartiger Ort, um die Stadt zu erkunden. In…

EN We invite you to Villa Park in Szczawnica. Our house is located in the center of the village in a beautiful park with walking paths. The villa is in a convenient place from which it is very close to the ski lifts. Our Villa is the perfect place to…

DE Wir laden Sie in den Villa Park in Szczawnica ein. Unser Haus befindet sich im Zentrum des Dorfes in einem schönen Park mit Wanderwegen. Die Villa befindet sich in einer günstigen Lage, von der aus es sehr nah an den Skiliften ist. Unsere Villa ist…

EN Welcome to our Villa Urocza, which is located in a quiet neighborhood near the city center. Villa Urocza is located in very attractive locations, near the center of Lublin. Villa Urocza Each room includes a bathroom, satellite TV, on each floor…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Inglese Tedescu
in in

EN Welcome to Villa Marco Polo !!!!!!!! The Villa is located in Leba at Kosciuszki Street 100.This is the city center at the promenade which extension is pier and promenade. The Villa Marco Polo to the port of Gdansk Marina and the beach is the main…

DE WIR LADEN SIE ZU EINEM ERFOLGREICHEN REST IN VILLA AMBASADOR in Jastrzębia Góra EIN. Bitte kontaktieren Sie uns telefonisch 5O2 O88 787 Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend von Jastrzębia Góra, aber gleichzeitig sehr nahe am Strand…

EN Villa villa from the 1930s (former PTTK hostel) on the border of Bieszczady and Beskid Niski, 15 minutes walk from the center of Komańcza, is housed in a 100-year-old stylish villa located in a fir and beech forest. We have: - a dining room with bar…

DE Villa Villa aus den 1930er Jahren (ehemaliges PTTK-Hostel) an der Grenze von Bieszczady und Beskid Niski, 15 Gehminuten vom Zentrum von Komańcza entfernt, befindet sich in einer 100 Jahre alten, stilvollen Villa in einem Tannen- und Buchenwald. Wir…

EN The rooms in the villa Christo cordially invite you! Decorated with taste, well equipped rooms and suites await our guests! In our offer rooms 2 and 3 persons. Villa Christo operates throughout the year. We invite you regardless of the season. Villa…

DE Die Zimmer in der Villa Christo laden Sie herzlich ein! Geschmackvoll eingerichtet, gut ausgestattete Zimmer und Suiten warten auf unsere Gäste! In unserem Angebot Zimmer 2 und 3 Personen. Villa Christo arbeitet das ganze Jahr über. Wir laden Sie…

EN Apartments in Magnus Villa Magnus Villa is located on the southern slope of Gubałówka, close to the summit, on the edge of the spruce forest, with beautiful view of the entire panorama of the Tatra Mountains. Due to this location, Magnus Villa is…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Inglese Tedescu
in in

EN We are leading the island’s villa sector in the area of villa sustainability and are advising AVAT (the association of villa owners and rental agencies) in collaboration with Ibiza Preservation

DE Wir führen den Villensektor der Insel auf dem Gebiet der Nachhaltigkeit von Villen an und beraten die AVAT (die Vereinigung von Villenbesitzern und Vermietungsagenturen) in Zusammenarbeit mit Ibiza Preservation

Inglese Tedescu
leading führen
villa villen
sustainability nachhaltigkeit
advising beraten
ibiza ibiza
collaboration zusammenarbeit
in in
we wir
association vereinigung
and und
with mit
the den

EN The Divine Villa is paradise earth, the villa that stands out and gives a very pleasant living experience! Divine luxury holiday Villa rental is a brand new build that was completed in May 2019

DE Die Divine Villa ist das Paradies auf Erden, die Villa, die sich abhebt und ein sehr angenehmes Wohnerlebnis vermittelt! Divine Luxus-Ferien-Villa Vermietung ist ein brandneues Gebäude, das im Mai 2019 abgeschlossen wurde

Inglese Tedescu
paradise paradies
pleasant angenehmes
luxury luxus
holiday ferien
rental vermietung
completed abgeschlossen
divine divine
brand new brandneues
villa villa
out im
and und
very sehr
may mai
stands ist
a ein
was wurde

EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets

DE Das Sofitel Roma Villa Borghese liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Rom, nahe der Parks von Villa Borghese und Villa Medici, nur wenige Gehminuten von den Top-Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Hauptstadt entfernt

Inglese Tedescu
quiet ruhigen
villa villa
parks parks
sofitel sofitel
attractions sehenswürdigkeiten
in the im
centre zentrum
rome rom
roma roma
close nahe
in in
is liegt
a wenige
of entfernt
and und

EN This enables you to deliver chilled goods in accordance with the rules of the Food and Commodities Act, while at the same time exceeding the expect­a­tions of your customers.

DE So können Sie nicht nur Kühlgut unter Einhaltung der geltenden Lebens­mit­tel­vor­schriften liefern, sondern noch dazu die Erwartungen Ihrer Kunden übertreffen.

Inglese Tedescu
customers kunden
exceeding übertreffen
enables können
deliver liefern
with mit
you sondern

EN GPS navigation device with truck­-spe­cific routing, POIs and access restric­tions

DE GPS-Na­vi­ga­ti­ons­gerät mit Routen­führung, POIs und Durch­fahrts­be­schrän­kungen speziell für Lkw

Inglese Tedescu
gps gps
device gerät
truck lkw
and und
with mit

EN Uses truck­-spe­cific speed assumption and takes access restric­tions like height, width, length and hazardous material load into consid­er­ation.

DE Es werden sowohl Lkw-spe­zi­fische Geschwin­dig­keiten als auch Durch­fahrts­be­schrän­kungen wie Höhe, Breite, Länge und Gefahrgut berück­sichtigt.

Inglese Tedescu
truck lkw
and und
length länge
like wie
height höhe
width breite
into es
uses durch

EN International manufacturing companies need solu­tions to transfer defined standards to other plants, to network production units and to pool expertise

DE International fertigende Unternehmen benötigen Lösungen, um definierte Standards in andere Werke zu transferieren, Produktionseinheiten zu vernetzen und Know-how zu bündeln

Inglese Tedescu
international international
need benötigen
defined definierte
standards standards
other andere
network vernetzen
and und
companies unternehmen
to zu
to transfer transferieren

EN These instruc­tions will explain how to delete your stored browser data (browser his­tory, browser cache).

DE Diese Anlei­tung zeigt Ihnen, wie Sie die gespei­cherten Daten (Brow­ser­ver­lauf, Browser-Cache) Ihres Brow­sers löschen.

Inglese Tedescu
browser browser
data daten
cache cache
delete löschen
your sie
these diese
his die

EN The third parties’ contractual terms and cancellation condi­tions shall apply

DE Es gelten die Vertrags- und Annullationsbedingungen der Dritten

Inglese Tedescu
contractual vertrags
apply gelten
and und
third die

EN Data loss and mal­ware can also affect smart­phones and tablets, espe­cially if impor­tant secu­rity pre­cau­tions are neglected.

DE Daten­ver­lust und Mal­ware können auch Smart­phones und Tablets treffen. Vor allem dann, wenn wich­tige Sicher­heits­vor­keh­rungen ver­nach­läs­sigt werden.

Inglese Tedescu
smart smart
tablets tablets
pre vor
and und
also auch
if wenn
data daten
can können
are werden

EN Diagnostic trouble code descrip­tions within WEBFLEET are provided under the following copyright:

DE Beschrei­bungen zu Diagno­se­feh­ler-Codes in WEBFLEET werden im Rahmen des folgenden Copyrigh­t-Hin­weises bereit­ge­stellt:

Inglese Tedescu
code codes
webfleet webfleet
are werden
within im
following folgenden
the stellt

EN This enables you to deliver chilled goods in accordance with the rules of the Food and Commodities Act, while at the same time exceeding the expect­a­tions of your customers.

DE So können Sie nicht nur Kühlgut unter Einhaltung der geltenden Lebens­mit­tel­vor­schriften liefern, sondern noch dazu die Erwartungen Ihrer Kunden übertreffen.

Inglese Tedescu
customers kunden
exceeding übertreffen
enables können
deliver liefern
with mit
you sondern

EN Easily integrate WEBFLEET and our partner appli­ca­tions into your existing systems to support your inventory management, workflow or proof of service.

DE Integrieren Sie WEBFLEET und unsere Partner­an­wen­dungen ganz einfach in Ihre bestehenden Systeme, um Ihre Bestands­ver­waltung, Arbeits­ab­läufe oder Service­nach­weise zu unter­stützen.

Inglese Tedescu
easily einfach
webfleet webfleet
partner partner
existing bestehenden
integrate integrieren
systems systeme
support stützen
and und
or oder
our unsere
service service
your ihre
to zu
into in

EN 100% proven integra­tions and add-on apps available in App Center

DE Zu 100 % bewährte Integra­tionen und Add-on-Apps im App Center

Inglese Tedescu
proven bewährte
integra integra
center center
and und
apps apps
app app
in zu

EN Easy integration with hundreds of ‘off the shelf’ appli­ca­tions

DE Einfache Integration in Hunderte von sofort einsatz­be­reiten Anwendungen

Inglese Tedescu
easy einfache
integration integration
off in
of von

EN Integrate with other business applic­a­tions to get the ideal workflow management system for your workflow

DE Vernetzen Sie Ihre Webfleet Solutions-Lösung mit anderer Unter­neh­mens­software, und schaffen Sie so das ideale System für Ihre Arbeits­ab­läufe.

Inglese Tedescu
ideal ideale
business arbeits
other anderer
system system
integrate software
your ihre
for für
with mit
to schaffen

EN Simplify your order workflow and save time by sending jobs and order instruc­tions straight from your office to your driver’s PRO Driver Terminal. The terminal reads the message aloud to avoid distracting the driver.

DE Senden Sie Aufträge und Anweisungen direkt von Ihrer Zentrale an das PRO Driver Terminal Ihres Fahrers. Das Terminal liest Ihre Nachricht laut vor, sodass sich der Fahrer weiter auf den Verkehr konzen­trieren kann.

Inglese Tedescu
straight direkt
terminal terminal
message nachricht
jobs aufträge
your ihre
and und
driver fahrer
reads liest
to sodass
the den
pro pro

EN This device handles activities like vehicle checks and delivery data capture via barcode scanning and digital signature in combination with 3rd party applic­a­tions

DE Es verarbeitet Vorgänge wie Fahrzeug­in­spek­tionen und die Erfassung von Liefer­nach­weisen mithilfe von Barcode-Scans und digitalen Unter­schriften in Kombination mit Dritt­an­bie­ter-An­wen­dungen

Inglese Tedescu
capture erfassung
barcode barcode
scanning scans
combination kombination
in in
with mithilfe
like wie
and und
a digitalen
vehicle fahrzeug

EN Integrate business applic­a­tions with our partners

DE Anbindung von Unter­neh­mens­software in Zusam­men­arbeit mit unseren Partnern

Inglese Tedescu
partners partnern
integrate software
business arbeit
with mit

EN Whether you want to integrate Webfleet Solutions fleet management with your office, in-vehicle, or mobile appli­ca­tions, we’ve got it covered.

DE Ganz gleich, ob Sie das Flotten­ma­nagement von Webfleet Solutions in Ihre Unter­neh­mens-, Fahrzeug- oder mobilen Anwendungen integrieren möchten – mit Webfleet Solutions stehen Ihnen alle Möglich­keiten offen.

Inglese Tedescu
webfleet webfleet
solutions solutions
fleet flotten
mobile mobilen
integrate integrieren
or oder
it sie
covered mit
to von
your ihre
whether ob

EN We want you to be able to run your specific business appli­ca­tions as well

DE Wir wollen es Ihnen ermöglichen, Ihre unter­neh­mens­spe­zi­fi­schen Anwendungen auszuführen

Inglese Tedescu
want wollen
we wir
run auszuführen
your ihre
to unter

EN Access one of the industry’s richest suites of integrated appli­ca­tions.

DE Nutzen Sie eines der umfas­sendsten Angebote an integrierten Anwendungen.

Inglese Tedescu
integrated integrierten

EN Mobile Applic­a­tions: MyCar, WEBFLEET Mobile and WEBFLEET Logbook (“Apps”)

DE Mobile Apps: MyCar, WEBFLEET Mobile und WEBFLEET Logbook („Apps“)

EN The processor shall act only on instruc­tions from Webfleet Solutions;

DE Der Daten­ver­ar­beiter handelt nur auf Weisung von Webfleet Solutions;

Inglese Tedescu
solutions solutions
webfleet webfleet
only nur
the daten
from von
on auf

EN LINK.connect enables the connection of appli­ca­tions that enrich data from in-and-around-the-ve­hicle hardware (barcode scanners, temperature sensors, TPMS, etc.) to the WEBFLEET.connect API.

DE Über LINK.connect werden Anwendungen eingebunden, mit denen Sie Daten aus der Hardware im oder am Fahrzeug (Barcode-Scanner, Tempe­ra­tur­sen­soren, TPMS usw.) für die WEBFLEET.connect-API erweitern können.

Inglese Tedescu
link link
enrich erweitern
barcode barcode
scanners scanner
etc usw
webfleet webfleet
connect connect
hardware hardware
api api
enables können
data daten

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

DE Code-Bei­spiele für PRO.connectLernen Sie die grund­le­genden Konzepte des PRO.connect-SDK kennen und beginnen Sie mit der Entwicklung. Beschrei­bungen der Beispiele sind im PRO.connec­t-Ent­wick­ler-Leit­faden enthalten.

Inglese Tedescu
connect connect
code code
concepts konzepte
sdk sdk
start beginnen
developing entwicklung
in the im
examples beispiele
included enthalten
and und
are sind

EN The PRO 8 Platform is a solution to help your business move more efficiently. It is a platform to enable you to seamlessly connect your business applic­a­tions with solutions from Webfleet Solutions.

DE Mit der PRO 8-Plattform erreichen Sie Ihre Ziele effizienter. Sie können auf dieser Plattform nahtlos Ihre Unter­neh­mens­software mit Lösungen von Webfleet Solutions vernetzen.

Inglese Tedescu
efficiently effizienter
seamlessly nahtlos
platform plattform
connect vernetzen
solutions lösungen
your ihre
with mit
webfleet webfleet
the der
you sie

EN Webfleet Solutions Mobile Appli­ca­tions: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")

DE Webfleet Solutions Smart­pho­ne-Apps: MyCar, WEBFLEET Mobile und WEBFLEET Logbook („Apps“)

Inglese Tedescu
webfleet webfleet
solutions solutions
mobile mobile
and und
apps apps

EN Altern­at­ively follow the instruc­tions in the video.

DE Alternativ können Sie auch die Anweisungen im Video befolgen.

Inglese Tedescu
follow befolgen
in the im
video video

EN When you call Webfleet Solutions we will sometimes record the conver­sation either for staff education and instruction purposes or to record details related to sales trans­ac­tions

DE Wenn Sie Webfleet Solutions telefonisch kontak­tieren, kann es sein, dass wir das Gespräch aufzeichnen, sei es, um Mitarbeiter zu schulen und einzuweisen oder um Details zu Verkaufs­trans­ak­tionen festzu­halten

Inglese Tedescu
solutions solutions
staff mitarbeiter
details details
sales verkaufs
trans trans
call telefonisch
or oder
record aufzeichnen
we wir
for um
to zu
webfleet webfleet
and und
when wenn

EN We keep recordings that relate to sales trans­ac­tions for a period of up to ten years.

DE Aufzeich­nungen, die sich auf Verkaufs­trans­ak­tionen beziehen, bewahren wir bis zu 10 Jahre lang auf.

Inglese Tedescu
relate beziehen
sales verkaufs
trans trans
years jahre
we wir
to zu

EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Solutions Websites and contain your rights, obligations, and restric­tions when using Webfleet Solutions Websites.

DE Diese Nutzungs­be­din­gungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschrän­kungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.

Inglese Tedescu
solutions solutions
websites webseiten
contain beinhalten
rights rechte
obligations pflichten
and und
your ihre
use gelten
webfleet webfleet

EN Webfleet Solutions does not warrant or make any repre­sen­ta­tions as to the security of the Webfleet Solutions Websites

DE Webfleet Solutions übernimmt hinsichtlich der Sicherheit der Webfleet Solutions-Webseiten keinerlei Garantie

Inglese Tedescu
solutions solutions
websites webseiten
security sicherheit
webfleet webfleet

EN Vehicle maintenance notifi­ca­tions

DE Benach­rich­ti­gungen zur Fahrzeug­wartung

Inglese Tedescu
vehicle fahrzeug
maintenance wartung

EN Once they're benefiting from written job instruc­tions, hassle-free navigation and avoiding traffic, they will appreciate the difference it makes to their day

DE Wenn diese erst einmal mit den Funktio­na­li­täten, der unkom­pli­zierten Navigation und der Möglichkeit, Staus zu vermeiden, vertraut sind, werden Ihre Fahrer von den Vorteilen überzeugt sein

Inglese Tedescu
navigation navigation
avoiding vermeiden
to zu
the den
from von

EN with notific­a­tions when a disruption occurs

DE Sie werden benach­richtigt, wenn es zu einer Störung kommt

Inglese Tedescu
disruption störung
when wenn
a einer

EN In con-trast to H.264, it also offers the shortest reaction time between scene and screen and supports video resolu-tions of up to 6 megapixel and higher.

DE Im Vergleich zu H.264 bietet der Codec kürzeste Reaktionszeiten zwischen Szene und Monitor und unterstützt Videoauflösungen von bis zu 6 Megapixel und höher..

Inglese Tedescu
h h
offers bietet
shortest kürzeste
scene szene
supports unterstützt
screen monitor
and und
to zu
between zwischen

EN Collective bargaining and collective agreements are a tool to achieve good working condi-tions

DE Kollektivverhandlungen und Tarifverträge sind ein Instrument, um gute Arbeitsbedingungen zu erzielen

Inglese Tedescu
good gute
tool instrument
and und
to zu
achieve erzielen
are sind
a ein

EN We use the service “Microsoft Ads” on our website, a service of Microsoft Ireland Opera­tions, Ltd, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopard­stown, Dublin 18, D18 P521, Ireland (“Microsoft”).

DE Weitere Infor­ma­tionen zum Daten­schutz bei LinkedIn finden Sie in den Daten­schutz­hin­weisen von LinkedIn unter https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Inglese Tedescu
on in
of von

Mustrà 50 di 50 traduzzioni