EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.
"private cloud base" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.
DE Für Versicherte mit HOSPITA PRIVAT WELTWEIT, PRIVAT und FLEX PRIVAT, HOSPITA HALBPRIVAT und FLEX HALBPRIVAT oder INFORTUNA sind ausserdem die Gebühren der Plattform meinezweitmeinung.ch gedeckt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
fees | gebühren |
ch | ch |
platform | plattform |
worldwide | weltweit |
flex | flex |
also | ausserdem |
or | oder |
and | und |
with | mit |
are | sind |
private | der |
for | für |
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN They, together with the existing expertise in on premise services and private cloud solutions allows DATAGROUP to cover a wide variety versions of cloud services – private cloud, public cloud and hybrid models.
DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
Inglese | Tedescu |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Partner with a Tier 1 ISP and international carrier offering multiprotocol label switching (MPLS), virtual private network (VPN), Ethernet virtual private line (EVPL), Ethernet private line (EPL) and private line services.
DE Arbeiten Sie mit einem Tier-1-ISP und internationalem Carrier, das Multiprotocol Label Switching (MPLS), Virtual Private Network (VPN), Ethernet Virtual Private Line (EVPL), Ethernet Private Line (EPL) und Private Line Services bereitstellt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
isp | isp |
label | label |
mpls | mpls |
virtual | virtual |
network | network |
ethernet | ethernet |
line | line |
international | internationalem |
switching | switching |
vpn | vpn |
services | services |
tier | tier |
and | und |
with | mit |
private | private |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
design | designs |
constantly | kontinuierlich |
performance | leistung |
metal | metal |
supports | unterstützt |
public | public |
web | web |
we | wir |
cloud | cloud |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
of | die |
private | der |
and | und |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
Inglese | Tedescu |
---|---|
design | designs |
constantly | kontinuierlich |
performance | leistung |
metal | metal |
supports | unterstützt |
public | public |
web | web |
we | wir |
cloud | cloud |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
of | die |
private | der |
and | und |
EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud
DE Cloud-Neutralität: Jede Public, Private und Multi-Cloud
Inglese | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
neutrality | neutralität |
public | public |
private | private |
and | und |
EN To use the WorldCat knowledge base, complete a knowledge base request form, add data about electronic collections to the knowledge base and activate the functionality
DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion
Inglese | Tedescu |
---|---|
add | fügen |
electronic | elektronische |
worldcat | worldcat |
base | base |
complete | füllen |
use | verwenden |
data | daten |
functionality | funktion |
activate | aktivieren |
to | wenn |
and | und |
a | ein |
EN The Zimmerberg Base Tunnel, the Gotthard Base Tunnel and the Ceneri Base Tunnel will reduce travelling times for passengers between Zurich and Milan from 4h 10min to 2h 40min
DE Im Personenverkehr wird die Reisezeit mit dem Zimmerberg-Basistunnel, dem Gotthard-Basistunnel und dem Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich und Mailand von 4 Stunden 10 Minuten auf 2 Stunden 40 Minuten reduziert
Inglese | Tedescu |
---|---|
reduce | reduziert |
zurich | zürich |
milan | mailand |
min | minuten |
and | und |
between | zwischen |
the | wird |
EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.
DE Jira Service Management-Kunden können sich im Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel ansehen. Lediglich an der Wissensdatenbank beteiligte Personen, wie deine Agenten, müssen in der Confluence-Wissensdatenbank lizenziert werden.
Inglese | Tedescu |
---|---|
jira | jira |
browse | ansehen |
charge | kostenlos |
agents | agenten |
licensed | lizenziert |
management | management |
service | service |
in | in |
customers | kunden |
can | können |
within | im |
only | lediglich |
EN To use the WorldCat knowledge base, complete a knowledge base request form, add data about electronic collections to the knowledge base and activate the functionality
DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion
Inglese | Tedescu |
---|---|
add | fügen |
electronic | elektronische |
worldcat | worldcat |
base | base |
complete | füllen |
use | verwenden |
data | daten |
functionality | funktion |
activate | aktivieren |
to | wenn |
and | und |
a | ein |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
Inglese | Tedescu |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
Inglese | Tedescu |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
Inglese | Tedescu |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience the platform firsthand and get in touch with your Cloudera account team to discuss migration options for CDP Private Cloud.
DE Laden Sie sich die kostenlose Testversion der CDP Private Cloud herunter, um die Plattform direkt zu erleben. Setzen Sie sich mit Ihrem Cloudera-Kundenbetreuungsteam in Verbindung, um Migrationsmöglichkeiten für die CDP Private Cloud zu besprechen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlose |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
trial | testversion |
cloudera | cloudera |
platform | plattform |
in | in |
touch | verbindung |
download | laden |
private | der |
to | herunter |
and | besprechen |
experience | erleben |
for | um |
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlose |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
trial | testversion |
contact | kontaktieren |
your | ihr |
download | laden |
to | herunter |
the | private |
if | wenn |
you | sie |
experience | erleben |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
DE Private-Cloud Performance: Beinhaltet alle Private-Cloud-Basic-Funktionen, erhöht die Zahl der Anfragen pro Sekunde (RPS) auf 500 und beinhaltet Optionen für die Upgrade-Kontrolle, Lasttests sowie ein GEO-HA-Add-on.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
includes | beinhaltet |
basic | basic |
increases | erhöht |
rps | rps |
upgrade | upgrade |
control | kontrolle |
performance | performance |
capabilities | funktionen |
private | der |
requests | anfragen |
options | optionen |
and | und |
for | für |
all | alle |
per | pro |
a | zahl |
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
includes | beinhaltet |
increases | erhöht |
rps | rps |
performance | performance |
capabilities | funktionen |
plus | plus |
private | private |
and | und |
all | alle |
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlose |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
trial | testversion |
contact | kontaktieren |
your | ihr |
download | laden |
to | herunter |
the | private |
if | wenn |
you | sie |
experience | erleben |
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience the platform firsthand and get in touch with your Cloudera account team to discuss migration options for CDP Private Cloud.
DE Laden Sie sich die kostenlose Testversion der CDP Private Cloud herunter, um die Plattform direkt zu erleben. Setzen Sie sich mit Ihrem Cloudera-Kundenbetreuungsteam in Verbindung, um Migrationsmöglichkeiten für die CDP Private Cloud zu besprechen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlose |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
trial | testversion |
cloudera | cloudera |
platform | plattform |
in | in |
touch | verbindung |
download | laden |
private | der |
to | herunter |
and | besprechen |
experience | erleben |
for | um |
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
DE Private-Cloud Performance: Beinhaltet alle Private-Cloud-Basic-Funktionen, erhöht die Zahl der Anfragen pro Sekunde (RPS) auf 500 und beinhaltet Optionen für die Upgrade-Kontrolle, Lasttests sowie ein GEO-HA-Add-on.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
includes | beinhaltet |
basic | basic |
increases | erhöht |
rps | rps |
upgrade | upgrade |
control | kontrolle |
performance | performance |
capabilities | funktionen |
private | der |
requests | anfragen |
options | optionen |
and | und |
for | für |
all | alle |
per | pro |
a | zahl |
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
DE Private-Cloud Performance Plus: Beinhaltet alle Private-Cloud-Performance-Funktionen und erhöht die RPS auf 1.500.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cloud | cloud |
includes | beinhaltet |
increases | erhöht |
rps | rps |
performance | performance |
capabilities | funktionen |
plus | plus |
private | private |
and | und |
all | alle |
EN CDP Private Cloud is a stepping stone to CDP Hybrid Cloud, providing the ultimate flexibility in data and analytics deployments across private and public clouds.
DE Die CDP Private Cloud stellt ein Sprungbrett zur CDP Hybrid Cloud dar. Sie bietet ultimative Flexibilität bei der Bereitstellung von Daten und Analysen in Private und Public Clouds.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
ultimate | ultimative |
flexibility | flexibilität |
public | public |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
in | in |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
private | der |
providing | bereitstellung |
a | ein |
the | dar |
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlose |
cdp | cdp |
cloud | cloud |
trial | testversion |
contact | kontaktieren |
your | ihr |
download | laden |
to | herunter |
the | private |
if | wenn |
you | sie |
experience | erleben |
EN CDP Private Cloud is a stepping stone to CDP Hybrid Cloud, providing the ultimate flexibility in data and analytics deployments across private and public clouds.
DE Die CDP Private Cloud stellt ein Sprungbrett zur CDP Hybrid Cloud dar. Sie bietet ultimative Flexibilität bei der Bereitstellung von Daten und Analysen in Private und Public Clouds.
Inglese | Tedescu |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
ultimate | ultimative |
flexibility | flexibilität |
public | public |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
in | in |
data | daten |
and | und |
analytics | analysen |
private | der |
providing | bereitstellung |
a | ein |
the | dar |
EN Netskope Private Access (NPA), a cloud delivered Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects users everywhere to private applications hosted anywhere in data centers or public cloud environments.
DE Netskope Private Access (NPA), eine Cloud-basierte Zero-Trust-Netzwerkzugriffslösung (ZTNA), verbindet Benutzer überall nahtlos mit privaten Anwendungen, die überall in Rechenzentren oder Public-Cloud-Umgebungen gehostet werden.
Inglese | Tedescu |
---|---|
access | access |
cloud | cloud |
trust | trust |
ztna | ztna |
seamlessly | nahtlos |
users | benutzer |
hosted | gehostet |
public | public |
environments | umgebungen |
data centers | rechenzentren |
applications | anwendungen |
or | oder |
in | in |
private | private |
zero | zero |
to | überall |
connects | verbindet |
EN Now, our cloud-delivered ZTNA service, Zscaler Private Access (ZPA), can be extended to your data center or public cloud edge with ZPA Private Service Edge.
DE Unser in der Cloud bereitgestellter ZTNA-Service, Zscaler Private Access (ZPA), kann mit ZPA Private Service Edge nun auch auf Rechenzentren oder Public-Cloud-Edge ausgedehnt werden.
Inglese | Tedescu |
---|---|
ztna | ztna |
service | service |
zscaler | zscaler |
access | access |
public | public |
cloud | cloud |
edge | edge |
extended | ausgedehnt |
or | oder |
private | der |
can | kann |
now | nun |
to | auch |
with | mit |
EN Behrman Capital has raised five private equity funds with a combined capital base in excess of $3.0 billion spread across a global investor base of institutional limited partners.
DE Behrman Capital hat fünf private Kapitalbeteiligungen mit einem Gesamtkapital von über 3,0 Milliarden USD über eine globale Investorenbasis aus institutionellen beschränkten Partnern aufgebracht.
Inglese | Tedescu |
---|---|
billion | milliarden |
global | globale |
institutional | institutionellen |
partners | partnern |
five | fünf |
capital | capital |
has | hat |
combined | mit |
a | eine |
EN diva-e Hybrid Cloud combines your private cloud with the public cloud as needed – from analysis and consulting to operation and support.
DE Die diva-e Hybrid Cloud kombiniert Ihre Private Cloud bedarfsgerecht mit der Public Cloud – von der Analyse und Beratung bis hin zu Betrieb und Support.
EN The diva-e Hybrid Cloud combines your Private Cloud with the Public Cloud according to your needs - from analysis and consulting to operation and support.
DE Die diva-e Hybrid Cloud kombiniert Ihre Private Cloud bedarfsgerecht mit der Public Cloud – von der Analyse und Beratung bis hin zu Betrieb und Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
combines | kombiniert |
public | public |
analysis | analyse |
operation | betrieb |
your | ihre |
consulting | beratung |
support | support |
private | der |
and | und |
to | zu |
EN Experience the benefits of the cloud with the proven security of a private network ecosystem. Get secure, high-performance connections to AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle and more.
DE Erleben Sie die Vorteile der Cloud mit der bewährten Sicherheit eines privaten Netzwerk-Ökosystems. Erlangen Sie sichere, leistungsstarke Verbindungen zu AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle und mehr.
Inglese | Tedescu |
---|---|
benefits | vorteile |
proven | bewährten |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
network | netzwerk |
connections | verbindungen |
aws | aws |
azure | azure |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
private | der |
secure | sichere |
with | mit |
the | privaten |
a | eines |
EN Want to operate your systems on Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) or in the Google Cloud? Our services are available to you both from major cloud providers as well as in your own private cloud.
DE Sie möchten Ihre Systeme bei Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS) oder in der Google Cloud betreiben? Sowohl bei den gängigen Cloud-Anbietern als auch in Ihrer eigenen Private-Cloud stehen Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung.
Inglese | Tedescu |
---|---|
microsoft | microsoft |
providers | anbietern |
systems | systeme |
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
cloud | cloud |
or | oder |
in | in |
azure | azure |
our | unsere |
services | services |
as | als |
private | der |
operate | betreiben |
your | ihre |
own | eigenen |
the | den |
want to | möchten |
EN You can run your SAP S/4HANA system on-premise, in a private cloud (Sycor, Open Telekom Cloud, Amazon Web Services, or Microsoft Azure), or use it in the public cloud.
DE Sie können Ihr SAP S/4HANA System on-premise, in einer Private Cloud (Sycor, Open Telekom Cloud, Amazon Web Services oder Microsoft Azure) betreiben oder in der Public Cloud nutzen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
sap | sap |
s | s |
microsoft | microsoft |
system | system |
cloud | cloud |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
in | in |
or | oder |
your | ihr |
azure | azure |
use | nutzen |
open | open |
can | können |
private | der |
a | einer |
public | public |
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
DE Hosten Sie Ihre Applikation in der Auth0-Cloud, in Ihrer Cloud oder vor Ort in Ihrem Rechenzentrum. Unser hochverfügbarer Multi-Tenant Cloud Service kann täglich über 1 Milliarde Transaktionen abwickeln.
Inglese | Tedescu |
---|---|
host | hosten |
cloud | cloud |
billion | milliarde |
transactions | transaktionen |
handle | abwickeln |
private | der |
service | service |
can | kann |
in | in |
or | oder |
daily | täglich |
environment | ort |
your | ihre |
application | applikation |
our | unser |
EN Next to hosting and managing it within a private infrastructure by your IT department or partner, it is natively cloud-ready and compatible with leading cloud providers such as Amazon AWS, Microsoft Azure, and Google Cloud.
DE Neben dem Hosting und der Verwaltung innerhalb einer privaten Infrastruktur durch Ihre IT-Abteilung oder Ihren Partner ist sie nativ Cloud-fähig und kompatibel mit führenden Cloud-Anbietern wie Amazon AWS, Microsoft Azure und Google Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hosting | hosting |
managing | verwaltung |
infrastructure | infrastruktur |
department | abteilung |
partner | partner |
natively | nativ |
providers | anbietern |
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
aws | aws |
and | und |
or | oder |
azure | azure |
private | der |
with | mit |
within | innerhalb |
is | ist |
EN diva-e Hybrid Cloud combines your private cloud with the public cloud as needed – from analysis and consulting to operation and support.
DE Die diva-e Hybrid Cloud kombiniert Ihre Private Cloud bedarfsgerecht mit der Public Cloud – von der Analyse und Beratung bis hin zu Betrieb und Support.
EN The diva-e Hybrid Cloud combines your Private Cloud with the Public Cloud according to your needs - from analysis and consulting to operation and support.
DE Die diva-e Hybrid Cloud kombiniert Ihre Private Cloud bedarfsgerecht mit der Public Cloud – von der Analyse und Beratung bis hin zu Betrieb und Support.
Inglese | Tedescu |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
combines | kombiniert |
public | public |
analysis | analyse |
operation | betrieb |
your | ihre |
consulting | beratung |
support | support |
private | der |
and | und |
to | zu |
EN Experience the benefits of the cloud with the proven security of a private network ecosystem. Get secure, high-performance connections to AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle and more.
DE Erleben Sie die Vorteile der Cloud mit der bewährten Sicherheit eines privaten Netzwerk-Ökosystems. Erlangen Sie sichere, leistungsstarke Verbindungen zu AWS, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, Oracle und mehr.
Inglese | Tedescu |
---|---|
benefits | vorteile |
proven | bewährten |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
security | sicherheit |
network | netzwerk |
connections | verbindungen |
aws | aws |
azure | azure |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
private | der |
secure | sichere |
with | mit |
the | privaten |
a | eines |
EN STA is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider for on-premises and cloud apps in Google Cloud, other public clouds, and private clouds.
DE STA ist ein Cloud-basierter Dienst, der als vertrauenswürdiger Anbieter von Identitäten für lokale und Cloud-Anwendungen in Google Cloud, anderen öffentlichen Clouds und privaten Clouds fungiert.
Inglese | Tedescu |
---|---|
acts | fungiert |
apps | anwendungen |
identity | identitäten |
premises | lokale |
public | öffentlichen |
cloud | cloud |
other | anderen |
clouds | clouds |
in | in |
provider | anbieter |
and | und |
as | als |
private | der |
for | für |
is | ist |
a | ein |
the | privaten |
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
DE Hosten Sie Ihre Applikation in der Auth0-Cloud, in Ihrer Cloud oder vor Ort in Ihrem Rechenzentrum. Unser hochverfügbarer Multi-Tenant Cloud Service kann täglich über 1 Milliarde Transaktionen abwickeln.
Inglese | Tedescu |
---|---|
host | hosten |
cloud | cloud |
billion | milliarde |
transactions | transaktionen |
handle | abwickeln |
private | der |
service | service |
can | kann |
in | in |
or | oder |
daily | täglich |
environment | ort |
your | ihre |
application | applikation |
our | unser |
EN Realize the benefits of both private and public cloud with CDP Hybrid Cloud. It runs everywhere—on any cloud with any analytics and any data—so you don't have to compromise.
DE Profitieren Sie mit der CDP Hybrid Cloud von den Vorteilen von Private und Public Clouds. Sie läuft überall – in jeder Cloud, mit allen Analysen und sämtlichen Daten. Sie müssen also keine Kompromisse eingehen.
EN Accelerate adoption of cloud-native data services for private and public cloud with CDP Hybrid Cloud.
DE Beschleunigen Sie die Einführung von nativen Cloud-Datenservices für Private und Public Clouds mit der CDP Hybrid Cloud.
Inglese | Tedescu |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
public | public |
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
native | nativen |
cloud | cloud |
private | der |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN CDP Hybrid Cloud delivers all the value of CDP Private Cloud and CDP Public Cloud. No need to choose. You get it all, including:
DE Die CDP Hybrid Cloud vereint alle Vorteile der CDP Private Cloud und der CDP Public Cloud. Sie müssen sich nicht entscheiden. Sie bekommen alles, einschließlich:
Inglese | Tedescu |
---|---|
cdp | cdp |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
public | public |
including | einschließlich |
choose | entscheiden |
and | und |
private | der |
all | alle |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni