EN Family & Home Kids Parenting Animals & Pets Food DIY Landscaping & Gardening Property Interior Design & Home
"landscaping" in Inglese pò esse traduttu in i seguenti Tedescu parolle / frasi:
landscaping | landschaftsbau |
EN Family & Home Kids Parenting Animals & Pets Food DIY Landscaping & Gardening Property Interior Design & Home
DE Familie und Zuhause Kinder Erziehung Tiere und Haustiere Essen DIY Gartengestaltung Immobilien Innenarchitektur
Inglese | Tedescu |
---|---|
kids | kinder |
parenting | erziehung |
food | essen |
diy | diy |
interior design | innenarchitektur |
family | familie |
property | immobilien |
home | zuhause |
pets | haustiere |
animals | tiere |
EN Free Printable Landscaping & Garden Marketing Kits | Creative Center
DE Kostenlos druckbar: Marketingmaterialien für Landschaft und Garten | Creative Center
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlos |
printable | druckbar |
garden | garten |
creative | creative |
center | center |
EN Download marketing kits for the Landscaping & Garden industry
DE Zur Unterstützung Ihres geschäftlichen Erfolgs finden Sie bei uns kostenlose, anpassbare Landschaftsdesigns zum Bearbeiten und Drucken. Wir bieten ein breites Spektrum an Materialien, wie Broschüren, Poster u.v.m.
Inglese | Tedescu |
---|---|
industry | geschäftlichen |
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
DE Abkühlen Sie sich im der Regenwald gestaltetem -Splash-Pad ab, ein 2-Hektar großen Outdoor-Spielplatz mit trockenen und nassen Spiel-Elemente, Sandkästen, üppigem Landschaftsbau und vieles mehr.
Inglese | Tedescu |
---|---|
pad | pad |
outdoor | outdoor |
play | spiel |
dry | trockenen |
wet | nassen |
elements | elemente |
landscaping | landschaftsbau |
rainforest | regenwald |
in the | im |
and | und |
with | mit |
a | ein |
the | der |
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
DE Inspiriere andere mit deinen eigenen Home Design-Ideen und Kunsthandwerken. Wäre es nicht schön zu sehen, dass deine kreative Ideen geteilt und im Internet verbreitet werden?
Inglese | Tedescu |
---|---|
nice | schön |
creative | kreative |
ideas | ideen |
in the | im |
home | home |
and | und |
web | internet |
to | zu |
see | sehen |
the | andere |
be | wäre |
your | eigenen |
design | design |
with | mit |
EN The simple formwork proved to be extremely flexible and could be used in a number of different ways in gardening and landscaping operations.
DE Die simple Schalung erwies sich als äußerst flexibel und ließ sich im Garten- und Landschaftsbau vielseitig einsetzen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
simple | simple |
extremely | äußerst |
used | einsetzen |
flexible | flexibel |
and | und |
the | die |
EN Natural landscaping and sustainable architecture reflect our care for human beings and the environment
DE Die naturnahe Arealgestaltung und die nachhaltige Architektur widerspiegeln den verantwortungsvollen Umgang mit Mensch und Umwelt
Inglese | Tedescu |
---|---|
architecture | architektur |
reflect | widerspiegeln |
sustainable | nachhaltige |
our | mit |
and | und |
human | mensch |
the | den |
EN House Landscaping Construction Pine tree Tribal Real estate Nature Architecture The village Building Apartment White Architect Home Green Forest
DE Haus Landschaftsbau Konstruktion Kiefer Stammes Grundeigentum Natur Die architektur Das dorf Gebäude Wohnung Weiß Architekt Zuhause Grün Wald
Inglese | Tedescu |
---|---|
landscaping | landschaftsbau |
pine | kiefer |
tribal | stammes |
village | dorf |
nature | natur |
architecture | architektur |
apartment | wohnung |
architect | architekt |
forest | wald |
building | gebäude |
construction | konstruktion |
white | weiß |
the | haus |
real | das |
green | grün |
home | zuhause |
EN House & Forest Logo is great if you're working in House, Landscaping, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE Haus & Wald Logo ist super, wenn Sie in der Haus, Landschaftsbau, Konstruktion-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
forest | wald |
landscaping | landschaftsbau |
amp | amp |
industries | branche |
template | vorlage |
team | team |
construction | konstruktion |
use | nutzen |
your | ihr |
business | unternehmen |
or | oder |
logo | logo |
in | in |
create | erstellen |
this | super |
to | zu |
if | wenn |
is | ist |
working | arbeiten |
for | um |
EN As Henk te Kiefte of TKA puts it: ?As an agency, we believe in energy efficiency and sustainability as the basis for innovative architecture, with gardens and landscaping, architecture and interiors all reinforcing each other
DE Wie Henk te Kiefte von TKA es ausdrückt: ?Wir als Büro glauben, dass Energiesparsamkeit und Nachhaltigkeit die Basis für innovative Architektur sind, wobei Garten und Landschaft, Architektur und Innenbereich sich gegenseitig stärken
Inglese | Tedescu |
---|---|
te | te |
believe | glauben |
sustainability | nachhaltigkeit |
basis | basis |
innovative | innovative |
architecture | architektur |
gardens | garten |
each other | gegenseitig |
it | es |
we | wir |
and | und |
for | für |
of | von |
with | wobei |
as | als |
the | die |
EN Our all-in-one solution for landscaping transforms design, presentation, irrigation and documentation workflows, providing an efficient and flexible planning tool
DE Unsere All-in-one-Lösung für die Landschaftsarchitekt*innen verändert die Arbeitsabläufe bei Entwurf, Präsentation, Bewässerung und Dokumentation und ist ein effizientes und flexibles Planungswerkzeug
Inglese | Tedescu |
---|---|
solution | lösung |
presentation | präsentation |
irrigation | bewässerung |
documentation | dokumentation |
workflows | arbeitsabläufe |
efficient | effizientes |
flexible | flexibles |
design | entwurf |
our | unsere |
and | und |
for | für |
in | innen |
an | ein |
EN Natural lighting, landscaping, furnishing, colours, placement, proportion, acoustics - all have to be just right so that no matter where in the world Maritim guests are staying, they immediately enjoy a sense of wellbeing.
DE Maritim Gäste schätzen das elegante Ambiente und den hervorragenden Service, den alle Hotels bieten, an denen das Maritim Logo prangt - im Inland wie im Ausland.
Inglese | Tedescu |
---|---|
maritim | maritim |
guests | gäste |
in the | im |
so | logo |
are | bieten |
have | und |
all | alle |
the | den |
EN The landscaping market - France - FR
DE Der Markt für Landschaftsbau - Frankreich - FR
Inglese | Tedescu |
---|---|
landscaping | landschaftsbau |
france | frankreich |
fr | fr |
market | markt |
the | der |
EN Your ELAN System allows you to schedule irrigation and update it any time to protect landscaping and conserve water ? while at home or away.
DE Mit Ihrem ELAN-System können Sie die Bewässerung planen und jederzeit aktualisieren, um die Landschaft zu schützen und Wasser zu sparen - egal, ob Sie zu Hause oder unterwegs sind.
Inglese | Tedescu |
---|---|
elan | elan |
system | system |
irrigation | bewässerung |
update | aktualisieren |
conserve | sparen |
schedule | planen |
water | wasser |
protect | schützen |
or | oder |
at home | hause |
to | zu |
and | und |
at | landschaft |
EN Make lasting qualitative improvements to your business and start optimizing your products and services to meet the needs of your customers.For example, construction companies, tile setters, landscaping companies
DE Befragen Sie Ihre Coachees und erhalten Sie wertvolles Feedback darüber, wie Sie und Ihre Leistung wahrgenommen werden und wo Ihre Top-Kompetenzen liegen.Zum Beispiel für Business Coaching, Einzel-Coaching, Karriere Coaching
Inglese | Tedescu |
---|---|
business | business |
and | und |
your | ihre |
example | beispiel |
for | für |
services | leistung |
the | zum |
EN Exterior landscaping carefully respects the vegetation, integrating with the environment with large terraces blending in with nature and gardens focused on native plants and species
DE Der landschaftlich gestaltete Außenbereich berücksichtigt die Vegetation und integriert sich in die Umgebung mit großen Terrassen, die mit der Natur und den Gärten verschmelzen und sich auf einheimische Pflanzenarten konzentrieren
Inglese | Tedescu |
---|---|
vegetation | vegetation |
integrating | integriert |
terraces | terrassen |
gardens | gärten |
focused | konzentrieren |
environment | umgebung |
nature | natur |
in | in |
large | großen |
with | mit |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN The townhouse is located in a safe neighborhood with beautiful landscaping and a pool a few steps. Public transportation nearby and plenty of shopp...
DE Das Stadthaus befindet sich in einer sicheren Gegend mit wunderschöner Landschaft und einem Pool nur wenige Schritte entfernt. Öffentliche Verkehrs...
Inglese | Tedescu |
---|---|
townhouse | stadthaus |
neighborhood | gegend |
beautiful | wunderschöner |
pool | pool |
located | befindet |
in | in |
with | mit |
safe | sicheren |
a | wenige |
and | und |
steps | schritte |
of | entfernt |
EN Decking, landscaping and patios
DE Terrassen & Bodenbeläge für außen
Inglese | Tedescu |
---|---|
and | für |
patios | terrassen |
EN Decking, landscaping and patios
DE Terrassen & Bodenbeläge für außen
Inglese | Tedescu |
---|---|
and | für |
patios | terrassen |
EN Decking, landscaping and patios
DE Terrassen & Bodenbeläge für außen
Inglese | Tedescu |
---|---|
and | für |
patios | terrassen |
EN Decking, landscaping and patios
DE Terrassen & Bodenbeläge für außen
Inglese | Tedescu |
---|---|
and | für |
patios | terrassen |
EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.
DE Abkühlen Sie sich im der Regenwald gestaltetem -Splash-Pad ab, ein 2-Hektar großen Outdoor-Spielplatz mit trockenen und nassen Spiel-Elemente, Sandkästen, üppigem Landschaftsbau und vieles mehr.
Inglese | Tedescu |
---|---|
pad | pad |
outdoor | outdoor |
play | spiel |
dry | trockenen |
wet | nassen |
elements | elemente |
landscaping | landschaftsbau |
rainforest | regenwald |
in the | im |
and | und |
with | mit |
a | ein |
the | der |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Free Printable Landscaping & Garden Marketing Kits | Creative Center
DE Kostenlos druckbar: Marketingmaterialien für Landschaft und Garten | Creative Center
Inglese | Tedescu |
---|---|
free | kostenlos |
printable | druckbar |
garden | garten |
creative | creative |
center | center |
EN Download marketing kits for the Landscaping & Garden industry
DE Zur Unterstützung Ihres geschäftlichen Erfolgs finden Sie bei uns kostenlose, anpassbare Landschaftsdesigns zum Bearbeiten und Drucken. Wir bieten ein breites Spektrum an Materialien, wie Broschüren, Poster u.v.m.
Inglese | Tedescu |
---|---|
industry | geschäftlichen |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN Yes, you can sell sand on Shopify and other landscaping products, like gravel and stone
DE Ja, du kannst Sand und andere Produkte für Landschaftsgärtner wie Kies und Steine auf Shopify verkaufen
Inglese | Tedescu |
---|---|
sand | sand |
products | produkte |
gravel | kies |
yes | ja |
other | andere |
on | auf |
shopify | shopify |
and | und |
sell | verkaufen |
you can | kannst |
like | wie |
you | du |
EN The simple formwork proved to be extremely flexible and could be used in a number of different ways in gardening and landscaping operations.
DE Die simple Schalung erwies sich als äußerst flexibel und ließ sich im Garten- und Landschaftsbau vielseitig einsetzen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
simple | simple |
extremely | äußerst |
used | einsetzen |
flexible | flexibel |
and | und |
the | die |
EN Make lasting qualitative improvements to your business and start optimizing your products and services to meet the needs of your customers.For example, construction companies, tile setters, landscaping companies
DE Befragen Sie Ihre Coachees und erhalten Sie wertvolles Feedback darüber, wie Sie und Ihre Leistung wahrgenommen werden und wo Ihre Top-Kompetenzen liegen.Zum Beispiel für Business Coaching, Einzel-Coaching, Karriere Coaching
Inglese | Tedescu |
---|---|
business | business |
and | und |
your | ihre |
example | beispiel |
for | für |
services | leistung |
the | zum |
EN The townhouse is located in a safe neighborhood with beautiful landscaping and a pool a few steps. Public transportation nearby and plenty of shopp...
DE Das Stadthaus befindet sich in einer sicheren Gegend mit wunderschöner Landschaft und einem Pool nur wenige Schritte entfernt. Öffentliche Verkehrs...
Inglese | Tedescu |
---|---|
townhouse | stadthaus |
neighborhood | gegend |
beautiful | wunderschöner |
pool | pool |
located | befindet |
in | in |
with | mit |
safe | sicheren |
a | wenige |
and | und |
steps | schritte |
of | entfernt |
EN Natural landscaping and sustainable architecture reflect our care for human beings and the environment
DE Die naturnahe Arealgestaltung und die nachhaltige Architektur widerspiegeln den verantwortungsvollen Umgang mit Mensch und Umwelt
Inglese | Tedescu |
---|---|
architecture | architektur |
reflect | widerspiegeln |
sustainable | nachhaltige |
our | mit |
and | und |
human | mensch |
the | den |
EN Our all-in-one solution for landscaping transforms design, presentation, irrigation and documentation workflows, providing an efficient and flexible planning tool
DE Unsere All-in-one-Lösung für die Landschaftsarchitekt*innen verändert die Arbeitsabläufe bei Entwurf, Präsentation, Bewässerung und Dokumentation und ist ein effizientes und flexibles Planungswerkzeug
Inglese | Tedescu |
---|---|
solution | lösung |
presentation | präsentation |
irrigation | bewässerung |
documentation | dokumentation |
workflows | arbeitsabläufe |
efficient | effizientes |
flexible | flexibles |
design | entwurf |
our | unsere |
and | und |
for | für |
in | innen |
an | ein |
EN Cut protection pants are a very important part of personal protective clothing, especially for woodworking, forestry, tree care, gardening and landscaping, to prevent accidents and injuries caused by the saw
DE Schnittschutzhosen sind gerade bei Holz- und Waldarbeiten, bei der Baumpflege sowie im Garten- und Landschaftsbau ein sehr wichtiger Teil der persönlichen Schutzkleidung, um Unfälle und Verletzungen durch die Säge zu vermeiden
Inglese | Tedescu |
---|---|
important | wichtiger |
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
prevent | vermeiden |
accidents | unfälle |
injuries | verletzungen |
for | um |
very | sehr |
and | und |
are | sind |
a | ein |
especially | bei |
to | zu |
EN green - occurs mainly in floristry, gardening and landscaping, forestry
DE grün – kommt vor allem in der Floristik, im Garten- und Landschaftsbau sowie der Forstwirtschaft vor
Inglese | Tedescu |
---|---|
in | in |
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
forestry | forstwirtschaft |
and | und |
green | der |
mainly | vor allem |
EN Employees in gardening and landscaping as well as forestry workers must protect themselves from UV rays, chips, plant residues or residues of poisonous animals with their safety glasses.
DE Beschäftigte im Garten- und Landschaftsbau sowie Forstarbeiter:innen müssen sich mit ihrer Arbeitsschutzbrille vor UV-Strahlen, Spänen, Pflanzenresten oder vor Rückständen giftiger Tiere schützen.
Inglese | Tedescu |
---|---|
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
uv | uv |
rays | strahlen |
animals | tiere |
employees | beschäftigte |
protect | schützen |
or | oder |
and | und |
with | mit |
in | innen |
their | ihrer |
EN More information about gardening / landscaping
DE Arbeitskleidung für Gärtner & Gärtnerinnen
Inglese | Tedescu |
---|---|
about | für |
EN Separate models have been developed for the forestry and gardening/landscaping sector
DE Für den Bereich Forst und Garten-/Landschaftsbau wurden eigene Modelle entwickelt
Inglese | Tedescu |
---|---|
models | modelle |
gardening | garten |
landscaping | landschaftsbau |
sector | bereich |
developed | entwickelt |
and | und |
for | für |
the | den |
been | wurden |
EN Figure 4. The completed urban green screen and landscaping creates a garden-like atmosphere in a dense city neighborhood. (The connected building is located behind the photographer.)
DE Abbildung 4. Die fertiggestellte städtische Grünfläche und die Landschaftsgestaltung schaffen eine gartenähnliche Atmosphäre in einem dicht besiedelten Stadtviertel (das verbundene Gebäude befindet sich hinter dem Fotografen).
Inglese | Tedescu |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
dense | dicht |
connected | verbundene |
building | gebäude |
located | befindet |
creates | schaffen |
in | in |
city | städtische |
figure | abbildung |
and | und |
behind | hinter |
a | eine |
the | dem |
Mustrà 49 di 49 traduzzioni