EN Smoking. For reasons that aren't well understood, tobacco use predisposes some people to blood clot formation, especially when combined with other risk factors.
Traduce "combined" in Arabu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "combined" da Inglese à Arabu
Traduzzione di Inglese à Arabu di combined
Inglese
Arabu
AR التدخين. لأسباب غير مفهومة جيدًا، يعرِّض تعاطي التبغ بعض الأشخاص إلى تكوين الجلطات الدموية، وخصوصًا عندما تصاحبه عوامل خطر أخرى.
Traslitterazione ạltdkẖyn. lạ̉sbạb gẖyr mfhwmẗ jydaⁿạ, yʿrĩḍ tʿạṭy ạltbgẖ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ tkwyn ạljlṭạt ạldmwyẗ, wkẖṣwṣaⁿạ ʿndmạ tṣạḥbh ʿwạml kẖṭr ạ̉kẖry̱.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| smoking | التدخين |
| well | جيد |
| tobacco | التبغ |
| factors | عوامل |
| risk | خطر |
| other | أخرى |
| people | الأشخاص |
| when | عندما |
| to | إلى |
| some | بعض |
EN Combined. This is a mix of inattentive symptoms and hyperactive/impulsive symptoms.
AR مختلط. هذا مزيج من أعراض الغفلة وأعراض فرط النشاط/الاندفاع.
Traslitterazione mkẖtlṭ. hdẖạ mzyj mn ạ̉ʿrạḍ ạlgẖflẗ wạ̉ʿrạḍ frṭ ạlnsẖạṭ/ạlạndfạʿ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| this | هذا |
| symptoms | أعراض |
EN In some cases, people with serious heart and lung conditions may need a combined heart-lung transplant.
AR في بعض الحالات، قد يحتاج الأشخاص المصابون بأمراض خطيرة في القلب والرئة إلى عملية زرع القلب والرئة معًا.
Traslitterazione fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yḥtạj ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bạ̉mrạḍ kẖṭyrẗ fy ạlqlb wạlrỷẗ ạ̹ly̱ ʿmlyẗ zrʿ ạlqlb wạlrỷẗ mʿaⁿạ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| cases | الحالات |
| need | يحتاج |
| people | الأشخاص |
| serious | خطيرة |
| heart | القلب |
| transplant | زرع |
| some | بعض |
EN Nordic combined is made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.
AR تجمع رياضة التزلج النوردي المزدوج بين القفز التزلجي والتزلج الريفي.
Traslitterazione tjmʿ ryạḍẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj byn ạlqfz ạltzljy wạltzlj ạlryfy.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| jumping | القفز |
| of | بين |
| skiing | التزلج |
EN Iraqi Security Forces Liberate Mosul ? Combined Joint Task Force statement
AR ستون ثانية من سامراء، العراق
Traslitterazione stwn tẖạnyẗ mn sạmrạʾ, ạlʿrạq
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| iraqi | العراق |
EN These medications can't be combined with SSRIs.
AR لا يُمكن تناول هذه الأدوية مع مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية.
Traslitterazione lạ yumkn tnạwl hdẖh ạlạ̉dwyẗ mʿ mtẖbṭạt ạ̹ʿạdẗ ạmtṣạṣ ạlsyrwtwnyn ạlạntqạỷyẗ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| medications | الأدوية |
| these | هذه |
EN Some antidepressants can cause dangerous reactions when combined with certain medications or herbal supplements.
AR يمكن لبعض الأدوية المضادة للاكتئاب أن تسبب ردود فعل خطرة عند تعاطيها مع بعض الأدوية أو المكمّلات الغذائية العشبية.
Traslitterazione ymkn lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạlmḍạdẗ llạktỷạb ạ̉n tsbb rdwd fʿl kẖṭrẗ ʿnd tʿạṭyhạ mʿ bʿḍ ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlmkm̃lạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlʿsẖbyẗ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| can | يمكن |
| medications | الأدوية |
| cause | تسبب |
| some | بعض |
| when | عند |
EN In Benin, these two types of viral hepatitis combined has killed as many people, if not more, than HIV/AIDS or malaria, a situation mainly due to a lack of awareness among the population.
AR يعود السبب إلى نقص الوعي بين السكان.
Traslitterazione yʿwd ạlsbb ạ̹ly̱ nqṣ ạlwʿy byn ạlskạn.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| lack | نقص |
| awareness | الوعي |
| population | السكان |
| to | إلى |
| in | بين |
EN Depending on your situation, the specific procedure done or the materials used, certain steps can sometimes be combined.
AR وفقًا لحالتك، أو الإجراء المحدد الذي يتم أو المواد التي تُستخدم، يمكن دمج بعض الخطوات أحيانًا.
Traslitterazione wfqaⁿạ lḥạltk, ạ̉w ạlạ̹jrạʾ ạlmḥdd ạldẖy ytm ạ̉w ạlmwạd ạlty tustkẖdm, ymkn dmj bʿḍ ạlkẖṭwạt ạ̉ḥyạnaⁿạ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| procedure | الإجراء |
| specific | المحدد |
| materials | المواد |
| steps | الخطوات |
| can | يمكن |
| be | يتم |
EN When combined with conventional medicine, meditation may improve physical health
AR عند دمجه مع الطب التقليدي، يمكن أن يُحسّن التأمل الصحة البدنية
Traslitterazione ʿnd dmjh mʿ ạlṭb ạltqlydy, ymkn ạ̉n yuḥs̃n ạltạ̉ml ạlṣḥẗ ạlbdnyẗ
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| may | يمكن |
| meditation | التأمل |
| physical | البدنية |
| health | الصحة |
| medicine | الطب |
| when | عند |
EN In other cases, the sedative is combined with an intravenous pain medication to minimize any discomfort.
AR في حالات أخرى، يُعطى المخدر مصحوبًا بمسكن الألم الوريدي لتقليل أي شعور بالانزعاج.
Traslitterazione fy ḥạlạt ạ̉kẖry̱, yuʿṭy̱ ạlmkẖdr mṣḥwbaⁿạ bmskn ạlạ̉lm ạlwrydy ltqlyl ạ̉y sẖʿwr bạlạnzʿạj.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| cases | حالات |
| other | أخرى |
| pain | الألم |
| minimize | لتقليل |
EN Having an angiogram takes about one hour, although it may be longer, especially if combined with other cardiac catheterization procedures
AR يستغرق تصوير الأوعية الدموية حوالي ساعة واحدة، على الرغم من أنه قد يكون أطول، وخاصة إذا دُمِجَ مع إجراءات القسطرة القلبية الأخرى
Traslitterazione ystgẖrq tṣwyr ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ḥwạly sạʿẗ wạḥdẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh qd ykwn ạ̉ṭwl, wkẖạṣẗ ạ̹dẖạ dumija mʿ ạ̹jrạʾạt ạlqsṭrẗ ạlqlbyẗ ạlạ̉kẖry̱
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| longer | أطول |
| especially | وخاصة |
| procedures | إجراءات |
| catheterization | القسطرة |
| other | الأخرى |
| about | حوالي |
| hour | ساعة |
| if | إذا |
| one | واحدة |
| although | الرغم |
| with | على |
EN When combined with lifestyle modification, endoscopic sleeve gastroplasty results in about 15% to 20% total body weight loss at 12 to 24 months.
AR عندما يقترن تكميم المعدة بالتنظير الداخلي بتعديل نمط الحياة، فإنه ينتج عنه فقدان وزن الجسم 15% إلى 20% تقريبًا إجمالًا خلال 12 إلى 24 شهرًا.
Traslitterazione ʿndmạ yqtrn tkmym ạlmʿdẗ bạltnẓyr ạldạkẖly btʿdyl nmṭ ạlḥyạẗ, fạ̹nh yntj ʿnh fqdạn wzn ạljsm 15% ạ̹ly̱ 20% tqrybaⁿạ ạ̹jmạlaⁿạ kẖlạl 12 ạ̹ly̱ 24 sẖhraⁿạ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| loss | فقدان |
| weight | وزن |
| body | الجسم |
| months | شهر |
| when | عندما |
| to | الحياة |
EN Combined kidney-pancreas transplant
AR زراعة الكلى والبنكرياس معًا
Traslitterazione zrạʿẗ ạlkly̱ wạlbnkryạs mʿaⁿạ
EN Sometimes, an antidepressant may be combined with an anti-seizure drug
AR في بعض الأحيان، قد يُجمَع بين مضاد للاكتئاب ودواء مضاد للنوبات
Traslitterazione fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, qd yujmaʿ byn mḍạd llạktỷạb wdwạʾ mḍạd llnwbạt
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| sometimes | الأحيان |
| with | بين |
| be | بعض |
EN They can be done alone or combined with other cosmetic procedures
AR ويمكن استخدامه بمفرده أو مع إجراءات تجميلية أخرى
Traslitterazione wymkn ạstkẖdạmh bmfrdh ạ̉w mʿ ạ̹jrạʾạt tjmylyẗ ạ̉kẖry̱
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| procedures | إجراءات |
| cosmetic | تجميلية |
| other | أخرى |
| can | ويمكن |
EN Long-term alcohol use increases your risk, and drinking alcohol combined with smoking increases your risk even more.
AR يزيد تعاطي الكحول على المدى الطويل من خطر الإصابة، وتزيد مخاطر الإصابة أكثر عند شرب الكحول مقترنًا بالتدخين.
Traslitterazione yzyd tʿạṭy ạlkḥwl ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ, wtzyd mkẖạṭr ạlạ̹ṣạbẗ ạ̉ktẖr ʿnd sẖrb ạlkḥwl mqtrnaⁿạ bạltdkẖyn.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| increases | يزيد |
| alcohol | الكحول |
| term | المدى |
| long | الطويل |
| drinking | شرب |
| risk | خطر |
| more | أكثر |
| with | عند |
EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity
AR تتضمن منتجاتنا إمكانيات هائلة خارج الصندوق، جنبًا إلى جنب مع المرونة والبساطة
Traslitterazione ttḍmn mntjạtnạ ạ̹mkạnyạt hạỷlẗ kẖạrj ạlṣndwq, jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạlmrwnẗ wạlbsạṭẗ
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| include | تتضمن |
| box | الصندوق |
| flexibility | المرونة |
| of | خارج |
| the | إلى |
EN In some cases, CBT is most effective when it's combined with other treatments, such as antidepressants or other medications.
AR في بعض الحالات، يحقق العلاج المعرفي السلوكي نتائج أكثر فعالية عند اقترانه مع أنواع علاج أخرى مثل مضادات الاكتئاب أو أدوية أخرى.
Traslitterazione fy bʿḍ ạlḥạlạt, yḥqq ạlʿlạj ạlmʿrfy ạlslwky ntạỷj ạ̉ktẖr fʿạlyẗ ʿnd ạqtrạnh mʿ ạ̉nwạʿ ʿlạj ạ̉kẖry̱ mtẖl mḍạdạt ạlạktỷạb ạ̉w ạ̉dwyẗ ạ̉kẖry̱.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| cases | الحالات |
| treatments | العلاج |
| effective | فعالية |
| other | أخرى |
| some | بعض |
| when | عند |
EN Technology is truly powerful when combined with education
AR تكون التكنولوجيا قوية حقًا عند اقترانها بالتعليم
Traslitterazione tkwn ạltknwlwjyạ qwyẗ ḥqaⁿạ ʿnd ạqtrạnhạ bạltʿlym
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| technology | التكنولوجيا |
| powerful | قوية |
| is | تكون |
| when | عند |
EN Though combining anal cancer treatments increases the chance of a cure, the combined treatments also increase the risk of side effects.
AR مع أن دمج علاجات سرطان الشرج يزيد فرصة الشفاء، فإن العلاجات المدمجة تزيد كذلك خطر التعرض لتأثيرات جانبية.
Traslitterazione mʿ ạ̉n dmj ʿlạjạt srṭạn ạlsẖrj yzyd frṣẗ ạlsẖfạʾ, fạ̹n ạlʿlạjạt ạlmdmjẗ tzyd kdẖlk kẖṭr ạltʿrḍ ltạ̉tẖyrạt jạnbyẗ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| cancer | سرطان |
| chance | فرصة |
| treatments | العلاجات |
| also | كذلك |
| risk | خطر |
| increase | تزيد |
| the | فإن |
| increases | يزيد |
EN These combined health problems appear to promote the deposit of fat in the liver
AR هذه المشاكل الصحية المصاحبة قد تشجِّع على ترسيب الدهون في الكبد
Traslitterazione hdẖh ạlmsẖạkl ạlṣḥyẗ ạlmṣạḥbẗ qd tsẖjĩʿ ʿly̱ trsyb ạldhwn fy ạlkbd
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| problems | المشاكل |
| health | الصحية |
| fat | الدهون |
| liver | الكبد |
| to | على |
EN The right medicines, combined with self-help remedies and lifestyle changes, might help.
AR وقد يكون الجمع بين الأدوية المناسبة وطرق علاج المساعدة الذاتية وتغييرات نمط الحياة أمرًا مساعدًا.
Traslitterazione wqd ykwn ạljmʿ byn ạlạ̉dwyẗ ạlmnạsbẗ wṭrq ʿlạj ạlmsạʿdẗ ạldẖạtyẗ wtgẖyyrạt nmṭ ạlḥyạẗ ạ̉mraⁿạ msạʿdaⁿạ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| with | بين |
| medicines | الأدوية |
| right | المناسبة |
| help | المساعدة |
| self | الذاتية |
EN Researchers think that genetic factors combined with certain environmental factors trigger primary biliary cholangitis
AR ويعتقد الباحثون أن العوامل الوراثية مع عوامل بيئية معينة من شأنها أن تحفز الإصابة بالتهاب الأقنية الصفراوية الأولي
Traslitterazione wyʿtqd ạlbạḥtẖwn ạ̉n ạlʿwạml ạlwrạtẖyẗ mʿ ʿwạml byỷyẗ mʿynẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tḥfz ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlạ̉qnyẗ ạlṣfrạwyẗ ạlạ̉wly
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| researchers | الباحثون |
| genetic | الوراثية |
| environmental | بيئية |
| certain | معينة |
| primary | الأولي |
| factors | العوامل |
EN In some people, both types of headaches are combined.
AR لدى بعض الأفراد، يقترن نوعا الصداع مع بعضهما البعض.
Traslitterazione ldy̱ bʿḍ ạlạ̉frạd, yqtrn nwʿạ ạlṣdạʿ mʿ bʿḍhmạ ạlbʿḍ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| people | الأفراد |
| headaches | الصداع |
| some | البعض |
| in | لدى |
EN The image on the right is a combined PET-CT scan
AR تجمع الصورة ناحية اليمين بين التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني مع التصوير المقطعي المحوسب
Traslitterazione tjmʿ ạlṣwrẗ nạḥyẗ ạlymyn byn ạltṣwyr ạlmqṭʿy bạlạ̹ṣdạr ạlbwzytrwny mʿ ạltṣwyr ạlmqṭʿy ạlmḥwsb
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| image | الصورة |
| right | اليمين |
| a | بين |
EN Or the PET images may be combined to provide more detail about your condition.
AR أو يمكن دمج صور التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني لتوفير المزيد من التفاصيل بشأن حالتك.
Traslitterazione ạ̉w ymkn dmj ṣwr ạltṣwyr ạlmqṭʿy bạlạ̹ṣdạr ạlbwzytrwny ltwfyr ạlmzyd mn ạltfạṣyl bsẖạ̉n ḥạltk.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| images | صور |
| detail | التفاصيل |
| your condition | حالتك |
| more | المزيد |
| the | يمكن |
EN Combined, the drop in blood pressure and slowed heart rate quickly reduce blood flow to your brain, and you faint.
AR ويؤدي انخفاض ضغط الدم وتباطؤ معدل سرعة القلب معًا إلى انخفاض معدل تدفق الدم إلى الدماغ بسرعة، ما يؤدي إلى الإغماء.
Traslitterazione wyw̉dy ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm wtbạṭw̉ mʿdl srʿẗ ạlqlb mʿaⁿạ ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ mʿdl tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạldmạgẖ bsrʿẗ, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạlạ̹gẖmạʾ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| drop | انخفاض |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| heart | القلب |
| flow | تدفق |
| brain | الدماغ |
| rate | معدل |
| quickly | بسرعة |
| to | إلى |
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
AR استمتع بتجربة مجموعة متنوعة من تجارب منتجع دبي الصحي الشاملة، التي تمتزج مع المنهجية المُجرّبة للاسترخاء وتجديد النشاط.
Traslitterazione ạstmtʿ btjrbẗ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb mntjʿ dby ạlṣḥy ạlsẖạmlẗ, ạlty tmtzj mʿ ạlmnhjyẗ ạlmujr̃bẗ llạstrkẖạʾ wtjdyd ạlnsẖạṭ.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
EN Olympic discipline/specialities: Slalom, giant slalom, combined
AR الإختصاص/التخصصات الأولمبية: سباق التعرج، سباق التعرج العملاق، منافسات المزدوج
Traslitterazione ạlạ̹kẖtṣạṣ/ạltkẖṣṣạt ạlạ̉wlmbyẗ: sbạq ạltʿrj, sbạq ạltʿrj ạlʿmlạq, mnạfsạt ạlmzdwj
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| olympic | الأولمبية |
EN Shiffrin competed in the giant slalom (gold), slalom and combined (silver) events at PyeongChang 2018
AR نافست شيفرين في سباق التعرج العملاق (الذهب)، التعرج والمنافسات (الفضية) منافسات المزدوج في بيونج تشانج 2018
Traslitterazione nạfst sẖyfryn fy sbạq ạltʿrj ạlʿmlạq (ạldẖhb), ạltʿrj wạlmnạfsạt (ạlfḍyẗ) mnạfsạt ạlmzdwj fy bywnj tsẖạnj 2018
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| gold | الذهب |
EN - Jarl Magnus Riiber, speaking to FIS Nordic combined after winning the 2020/21 Crystal Globe
AR - يارل ماغنوس ريبر، متحدثًا إلىFIS Nordic combinedبعد الفوز بجائزة كريستال جلوب 2020/21
Traslitterazione - yạrl mạgẖnws rybr, mtḥdtẖaⁿạ ạ̹ly̱FIS Nordic combinedbʿd ạlfwz bjạỷzẗ krystạl jlwb 2020/21
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| winning | الفوز |
EN In the Alpine combined, skiers participate in one run of downhill and one run of slalom on different courses from those used in the downhill and slalom competitions
AR في منافسات المزدوج، يشارك المتزلجون في سباق الانحدار وسباق التعرج على مضامير مختلفة عن منافسات الانحدار والتعرج الأصلية
Traslitterazione fy mnạfsạt ạlmzdwj, ysẖạrk ạlmtzljwn fy sbạq ạlạnḥdạr wsbạq ạltʿrj ʿly̱ mḍạmyr mkẖtlfẗ ʿn mnạfsạt ạlạnḥdạr wạltʿrj ạlạ̉ṣlyẗ
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| different | مختلفة |
EN The times of the two runs are combined to determine final placements.
AR يُحدد الفائز بجمع نتيجتي السباقين.
Traslitterazione yuḥdd ạlfạỷz bjmʿ ntyjty ạlsbạqyn.
EN In the event that both teams win two races, the team with the lowest combined time of their fastest male and female athlete is the winner.
AR في حال التعادل، يفوز الفريق الذي سجل متزلجاه (المتزلج والمتزلجة) أسرع توقيت.
Traslitterazione fy ḥạl ạltʿạdl, yfwz ạlfryq ạldẖy sjl mtzljạh (ạlmtzlj wạlmtzljẗ) ạ̉srʿ twqyt.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| fastest | أسرع |
| team | الفريق |
EN Olympic Nordic combined at Beijing 2022: Top five things to know
AR التزلج النوردي المزدوج في بكين 2022: خمس حقائق يجب معرفتها
Traslitterazione ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj fy bkyn 2022: kẖms ḥqạỷq yjb mʿrfthạ
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| beijing | بكين |
| five | خمس |
EN Nordic combined is a unique sport, in so far as it's actually made up of two separate sports: ski jumping and cross-country skiing.
AR تعد رياضة التزلج النوردي المزدوج فريدة من نوعها من حيث تجمع بين رياضتين منفصلتين: القفز التزلجي والتزلج الريفي.
Traslitterazione tʿd ryạḍẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj frydẗ mn nwʿhạ mn ḥytẖ tjmʿ byn ryạḍtyn mnfṣltyn: ạlqfz ạltzljy wạltzlj ạlryfy.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| sport | رياضة |
| jumping | القفز |
| as | حيث |
| unique | فريدة |
| skiing | التزلج |
| in | بين |
EN Here you'll find our preview for Nordic combined at Beijing 2022, including the top competitors to watch at the Games, venue information, and more!
AR إليك ملخص حول الاختصاص في ألعاب بكين 2022، بما في ذلك أفضل المتزلجين، ومعلومات عن مقر المنافسات، والمزيد!
Traslitterazione ạ̹lyk mlkẖṣ ḥwl ạlạkẖtṣạṣ fy ạ̉lʿạb bkyn 2022, bmạ fy dẖlk ạ̉fḍl ạlmtzljyn, wmʿlwmạt ʿn mqr ạlmnạfsạt, wạlmzyd!
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| here | إليك |
| games | ألعاب |
| beijing | بكين |
| including | بما |
| information | ومعلومات |
| and more | والمزيد |
| to | حول |
| top | أفضل |
| the | ذلك |
EN Eric Frenzel (GER) had an incredible performance at the 2018 Winter Olympics, cementing his status as one of the greatest Nordic combined athletes of all time
AR قدم الألماني إريك فرينزل أداءً مذهلاً في الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 وعزز مكانته كأحد أفضل المتزلجين في كل العصور
Traslitterazione qdm ạlạ̉lmạny ạ̹ryk frynzl ạ̉dạʾaⁿ mdẖhlạaⁿ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2018 wʿzz mkạnth kạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlmtzljyn fy kl ạlʿṣwr
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| performance | أداء |
| winter | الشتوية |
EN "It's incredible" - Frenzel reacts to Nordic Combined gold medal
AR "إنه أمر لا يصدق" - فرينزل حول ذهبية النوردي المزدوج
Traslitterazione "ạ̹nh ạ̉mr lạ yṣdq" - frynzl ḥwl dẖhbyẗ ạlnwrdy ạlmzdwj
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| to | حول |
EN The Nordic combined competition will take place from 9 February - 17 February 2022.
AR ستقام مسابقة التزلج النوردي المزدوج في الفترة من 9 فبراير إلى 17 فبراير 2022.
Traslitterazione stqạm msạbqẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj fy ạlftrẗ mn 9 fbrạyr ạ̹ly̱ 17 fbrạyr 2022.
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| february | فبراير |
| the | إلى |
EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster
AR ستقام منافسات التزلج النوردي في مكانين في منطقة شيانجياكو
Traslitterazione stqạm mnạfsạt ạltzlj ạlnwrdy fy mkạnyn fy mnṭqẗ sẖyạnjyạkw
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| place | منطقة |
EN The Nordic combined competition at Beijing 2022 will feature three events:
AR ستتألف مسابقة التزلج النوردي المزدوج في بكين 2022 من ثلاث مسابقات:
Traslitterazione sttạ̉lf msạbqẗ ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj fy bkyn 2022 mn tẖlạtẖ msạbqạt:
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| beijing | بكين |
| three | ثلاث |
EN All three Nordic combined events consist of a ski jumping competition and a cross-country skiing race
AR تتكون جميع منافسات التزلج النوردي المزدوج الثلاث من مسابقة القفز التزلجي وسباق التزلج الريفي
Traslitterazione ttkwn jmyʿ mnạfsạt ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj ạltẖlạtẖ mn msạbqẗ ạlqfz ạltzljy wsbạq ạltzlj ạlryfy
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| all | جميع |
| jumping | القفز |
| skiing | التزلج |
EN The only event that year was a combined competition of both downhill and slalom
AR أقيمت مسابقة مزدوجة واحدة جمعت بين الانحدار والتعرج
Traslitterazione ạ̉qymt msạbqẗ mzdwjẗ wạḥdẗ jmʿt byn ạlạnḥdạr wạltʿrj
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| the | واحدة |
EN Competitors score points in the first three events, which decide their starting position for the final combined event, composed of the shooting and running disciplines
AR يجمع المشاركون النقاط في التخصصات الثلاثة الأولى، التي تحدد مراكزهم في المنافسة المزدوجة الأخيرة التي تضم الرماية والجري
Traslitterazione yjmʿ ạlmsẖạrkwn ạlnqạṭ fy ạltkẖṣṣạt ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱, ạlty tḥdd mrạkzhm fy ạlmnạfsẗ ạlmzdwjẗ ạlạ̉kẖyrẗ ạlty tḍm ạlrmạyẗ wạljry
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| points | النقاط |
| final | الأخيرة |
| three | الثلاثة |
EN Men's Nordic Combined Large Hill | Vancouver 2010|Great Winter Olympic Moments
AR تزلج نوردي مزدوج فرق مختلطة - حصاد | ألعاب الشباب 2020
Traslitterazione tzlj nwrdy mzdwj frq mkẖtlṭẗ - ḥṣạd | ạ̉lʿạb ạlsẖbạb 2020
EN Riessle reveals all as Germany’s legendary Nordic combined team goes for a golden goodbye
AR فردي رجال وسيدات، حصاد، تزلج نوردي مزدوج| ألعاب الشباب 2020
Traslitterazione frdy rjạl wsydạt, ḥṣạd, tzlj nwrdy mzdwj| ạ̉lʿạb ạlsẖbạb 2020
EN The famous Holmenkollen ski festival started in 1892, where the main attraction was the Nordic combined event
AR انطلق مهرجان هولمينكولين الشهير في عام 1892 وكان أهم ما ميزه هو سباق التزلج النوردي المزدوج
Traslitterazione ạnṭlq mhrjạn hwlmynkwlyn ạlsẖhyr fy ʿạm 1892 wkạn ạ̉hm mạ myzh hw sbạq ạltzlj ạlnwrdy ạlmzdwj
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| festival | مهرجان |
| ski | التزلج |
| famous | الشهير |
EN Men's Nordic Combined 10km | Vancouver 2010 | Great Winter Olympic Moments
AR نوردي مزدوج رجال، منصة كبيرة| فانكوفر | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Traslitterazione nwrdy mzdwj rjạl, mnṣẗ kbyrẗ| fạnkwfr | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
| Inglese | Arabu |
|---|---|
| vancouver | فانكوفر |
| moments | لحظات |
| great | رائعة |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
combined nordic combined combined top combined experience combined power b combined it’s combined often combined combined tickets power combined combined data data combined combined capabilities combined solution combined score combined cycle plants energy system combined combined with qualified combined effects reduced combined offer combined production capacity combined ywca combined health problems combined heart lung week is combined maximum customization combined especially when combined combined in olympic greatest nordic combined drinking alcohol combined combined with conventional three nordic combined sedative is combined especially if combined final combined event combined with education combined gold medal combined to provide runs are combined features combined whilst combined pressure spa experiences combined a combined physical combined expansion plan integrated workflow combined alpine combined combined with wellness combined with discount although sometimes combined nordic combined competition
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Tedescu
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana