EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
AR التحقت الرياضة ببرنامج الألعاب الأولمبية الشتوية بعد دورة الألعاب 1920. وهكذا، تم تقديمها في الألعاب الشتوية الأولى في شاموني 1924.
Traslitterazione ạltḥqt ạlryạḍẗ bbrnạmj ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ bʿd dwrẗ ạlạ̉lʿạb 1920. whkdẖạ, tm tqdymhạ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ ạlạ̉wly̱ fy sẖạmwny 1924.
Inglese | Arabu |
---|---|
sport | الرياضة |
games | الألعاب |
winter | الشتوية |
the | الأولى |
to | بعد |
EN The competition has been contested at the Winter Olympics ever since the inaugural Winter Games in 1924, though no women's events have ever been added to the programme at the Games.
AR تُقام المسابقة في الألعاب الأولمبية الشتوية منذ دورة الألعاب الشتوية الأولى في 1924، ولكن لم يتم إدراج أي مسابقات السيدات في برنامج الألعاب.
Traslitterazione tuqạm ạlmsạbqẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ mndẖ dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ ạlạ̉wly̱ fy 1924, wlkn lm ytm ạ̹drạj ạ̉y msạbqạt ạlsydạt fy brnạmj ạlạ̉lʿạb.
Inglese | Arabu |
---|---|
programme | برنامج |
games | الألعاب |
winter | الشتوية |
since | منذ |
EN Alpine skiing is one of the signature competitions at the Winter Olympics.
AR يعد التزلج الألبي إحدى الرياضات الشهيرة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.
Traslitterazione yʿd ạltzlj ạlạ̉lby ạ̹ḥdy̱ ạlryạḍạt ạlsẖhyrẗ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
skiing | التزلج |
winter | الشتوية |
EN Beijing 2022: The top athletes and teams to watch at the Winter Olympics
AR بكين 2022: أفضل الرياضيين والمنتخبات التي يجب متابعتها في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية
Traslitterazione bkyn 2022: ạ̉fḍl ạlryạḍyyn wạlmntkẖbạt ạlty yjb mtạbʿthạ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
beijing | بكين |
top | أفضل |
athletes | الرياضيين |
winter | الشتوية |
the | التي |
EN The Netherlands has thoroughly dominated speed skating at the Winter Olympics, winning 121 total medals in the sport
AR سيطرت هولندا على منافساتالتزلج السريع في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، وحصلت على مجموع 121ميدالية في هذه الرياضة
Traslitterazione syṭrt hwlndạ ʿly̱ mnạfsạtạltzlj ạlsryʿ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ, wḥṣlt ʿly̱ mjmwʿ 121mydạlyẗ fy hdẖh ạlryạḍẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
netherlands | هولندا |
total | مجموع |
sport | الرياضة |
winter | الشتوية |
the | هذه |
in | على |
EN At the 2022 Beijing Winter Olympics there are five events in the figure skating competition - men's individual, women's individual, pairs, ice dancing and the team event.
AR ستقام خمس مسابقات في ألعاب بكين 2022: فردي الرجال، فردي السيدات، الزوجي، الرقص على الجليد ومسابقات الفرق.
Traslitterazione stqạm kẖms msạbqạt fy ạ̉lʿạb bkyn 2022: frdy ạlrjạl, frdy ạlsydạt, ạlzwjy, ạlrqṣ ʿly̱ ạljlyd wmsạbqạt ạlfrq.
Inglese | Arabu |
---|---|
five | خمس |
beijing | بكين |
ice | الجليد |
the | على |
EN Alpine skiing (sometimes referred to as downhill skiing) is one of the signature competitions at the Winter Olympics
AR يعد التزلج الألبي (يشار إليه أحيانًا باسم التزلج على المنحدرات الجليدية) أحد أهم المسابقات في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية
Traslitterazione yʿd ạltzlj ạlạ̉lby (ysẖạr ạ̹lyh ạ̉ḥyạnaⁿạ bạsm ạltzlj ʿly̱ ạlmnḥdrạt ạljlydyẗ) ạ̉ḥd ạ̉hm ạlmsạbqạt fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
skiing | التزلج |
referred | يشار |
winter | الشتوية |
to | على |
EN Having featured at every Winter Olympics (save one - Squaw Valley 1960), the bobsleigh is an iconic part of the Games
AR شاركت الزلاجة الجماعية في جميع النسخ الأولمبية الشتوية (خصوصًا ألعاب سكواو فالي 1960)، وهي أيقونة الألعاب الأولمبية
Traslitterazione sẖạrkt ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy jmyʿ ạlnskẖ ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ (kẖṣwṣaⁿạ ạ̉lʿạb skwạw fạly 1960), why ạ̉yqwnẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
winter | الشتوية |
games | ألعاب |
at | جميع |
of | وهي |
EN The figure skating competition is one of the fiercest at the Winter Olympics - one slight error, and a competitor's chance of a medal goes up in smoke
AR التزلج الفني على الجليد هو أحد أكثر المسابقات تنافسية وشراسة في الألعاب الشتوية، خطأ صغير واحد كفيل بتبخر فرص المتزلج (ة) في الفوز بميدالية
Traslitterazione ạltzlj ạlfny ʿly̱ ạljlyd hw ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạlmsạbqạt tnạfsyẗ wsẖrạsẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ, kẖṭạ̉ ṣgẖyr wạḥd kfyl btbkẖr frṣ ạlmtzlj (ẗ) fy ạlfwz bmydạlyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
skating | التزلج |
error | خطأ |
winter | الشتوية |
EN The biathlon competition at the Winter Olympics features 11 events:
AR تتألف منافسات البياثلون في الألعاب الأولمبية الشتوية من 11 تخصصًا:
Traslitterazione ttạ̉lf mnạfsạt ạlbyạtẖlwn fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ mn 11 tkẖṣṣaⁿạ:
Inglese | Arabu |
---|---|
winter | الشتوية |
EN Miyahara, who placed 4th at the 2018 Winter Olympics, won silver and bronze at the World Championships in 2015 and 2018 respectively to go along with four national titles
AR فازت مياهارا، التي حلت في المركز الرابع في ألعاب 2018، بفضية وبرونزية بطولة العالم في 2015 و2018 على التوالي بالاضافة إلى أربع ألقاب وطنية
Traslitterazione fạzt myạhạrạ, ạlty ḥlt fy ạlmrkz ạlrạbʿ fy ạ̉lʿạb 2018, bfḍyẗ wbrwnzyẗ bṭwlẗ ạlʿạlm fy 2015 w2018 ʿly̱ ạltwạly bạlạḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉rbʿ ạ̉lqạb wṭnyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
world | العالم |
respectively | التوالي |
and | و |
four | أربع |
to | إلى |
EN The freestyle skiing competition at the Winter Olympics features thirteen events:
AR تضم مسابقة التزلج الحر في الألعاب الأولمبية الشتوية 13 تخصصًا:
Traslitterazione tḍm msạbqẗ ạltzlj ạlḥr fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 13 tkẖṣṣaⁿạ:
Inglese | Arabu |
---|---|
skiing | التزلج |
winter | الشتوية |
EN Germany and Norway have dominated the biathlon competition at the Winter Olympics, collecting 52 (19 golds) and 41 (16 golds) respectively.
AR سيطرت ألمانيا والنرويج على البياثلون الأولمبي بـ52 ميدالية (19 ذهبية) و41 (16 مرة ذهبية) على التوالي.
Traslitterazione syṭrt ạ̉lmạnyạ wạlnrwyj ʿly̱ ạlbyạtẖlwn ạlạ̉wlmby b52 mydạlyẗ (19 dẖhbyẗ) w41 (16 mrẗ dẖhbyẗ) ʿly̱ ạltwạly.
EN The bobsleigh competition at the Winter Olympics features four events:
AR تقام أربع منافسات للزلاجة الجماعية في الألعاب
Traslitterazione tqạm ạ̉rbʿ mnạfsạt llzlạjẗ ạljmạʿyẗ fy ạlạ̉lʿạb
Inglese | Arabu |
---|---|
four | أربع |
EN Both Aamodt and Kostelić are the only athletes to have won four gold medals in Alpine skiing at the Winter Olympics.
AR يعتبر كلٌ من آمودت وكوستيليش الوحيدان الفائزان بأربع ميداليات ذهبية في التزلج الألبي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية.
Traslitterazione yʿtbr kluⁿ mn ậmwdt wkwstylysẖ ạlwḥydạn ạlfạỷzạn bạ̉rbʿ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạltzlj ạlạ̉lby fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
skiing | التزلج |
winter | الشتوية |
EN Canada and the USA have dominated the freestyle skiing competition at the Winter Olympics, winning 25 medals apiece
AR سيطرت كندا وأمريكا على مسابقة التزلج الحر في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية برصيد 25 ميدالية لكل منهما
Traslitterazione syṭrt kndạ wạ̉mrykạ ʿly̱ msạbqẗ ạltzlj ạlḥr fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ brṣyd 25 mydạlyẗ lkl mnhmạ
Inglese | Arabu |
---|---|
canada | كندا |
skiing | التزلج |
winter | الشتوية |
the | على |
EN There are only two events in the ice hockey competition in Beijing, but it remains one of the most popular sports at the Winter Olympics.
AR ستقام بطولتان فقط في بكين، ومع ذلك، تبقى واحدة من أكثر الرياضات الأولمبية شعبية.
Traslitterazione stqạm bṭwltạn fqṭ fy bkyn, wmʿ dẖlk, tbqy̱ wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlryạḍạt ạlạ̉wlmbyẗ sẖʿbyẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
beijing | بكين |
sports | الرياضات |
popular | شعبية |
only | فقط |
one | واحدة |
EN A women's event (the 10 km) was first contested at the 1952 Oslo Winter Olympics, and over the years the programme has grown to the point that there are now 12 events (six each for men and women) at the Games.
AR تم سباق السيدات (10 كم) للمرة اﻷولى في ألعاب أوسلو 1952، وعلى مر السنين توسع البرنامج ليشمل اليوم 12 حدثًا (ستة للرجال وستة السيدات).
Traslitterazione tm sbạq ạlsydạt (10 km) llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb ạ̉wslw 1952, wʿly̱ mr ạlsnyn twsʿ ạlbrnạmj lysẖml ạlywm 12 ḥdtẖaⁿạ (stẗ llrjạl wstẗ ạlsydạt).
Inglese | Arabu |
---|---|
games | ألعاب |
programme | البرنامج |
event | حدث |
to | وعلى |
the | اليوم |
men | للرجال |
six | ستة |
EN The ice hockey competition at the Winter Olympics features two events:
AR ستُقام بطولتان لهوكي الجليد في الألعاب الشتوية:
Traslitterazione stuqạm bṭwltạn lhwky ạljlyd fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ:
Inglese | Arabu |
---|---|
ice | الجليد |
winter | الشتوية |
EN Canada has dominated ice hockey at the Winter Olympics, winning 22 medals - including 13 golds
AR سيطرت كندا على هوكي الجليد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية، وفازت بـ 22 ميدالية، منها 13 ذهبية
Traslitterazione syṭrt kndạ ʿly̱ hwky ạljlyd fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ, wfạzt b 22 mydạlyẗ, mnhạ 13 dẖhbyẗ
EN Canadians Hayley Wickenheiser and Jayna Hefford are the only two athletes to have won five medals - four gold and one silver - in ice hockey at the Winter Olympics
AR الكنديتان هايلي ويكنهايزر وجاينا هيفورد هما الفائزتان الوحيدتان بخمس ميداليات أولمبية، أربع ذهبيات وفضية، في هوكي الجليد
Traslitterazione ạlkndytạn hạyly wyknhạyzr wjạynạ hyfwrd hmạ ạlfạỷztạn ạlwḥydtạn bkẖms mydạlyạt ạ̉wlmbyẗ, ạ̉rbʿ dẖhbyạt wfḍyẗ, fy hwky ạljlyd
Inglese | Arabu |
---|---|
are | هما |
hockey | هوكي |
ice | الجليد |
four | أربع |
EN Eric Frenzel (GER) had an incredible performance at the 2018 Winter Olympics, cementing his status as one of the greatest Nordic combined athletes of all time
AR قدم الألماني إريك فرينزل أداءً مذهلاً في الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 وعزز مكانته كأحد أفضل المتزلجين في كل العصور
Traslitterazione qdm ạlạ̉lmạny ạ̹ryk frynzl ạ̉dạʾaⁿ mdẖhlạaⁿ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2018 wʿzz mkạnth kạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlmtzljyn fy kl ạlʿṣwr
Inglese | Arabu |
---|---|
performance | أداء |
winter | الشتوية |
EN The skeleton competition at the Winter Olympics features two events:
AR تتكون منافسات الزلاجات الصدرية في الألعاب الأولمبية الشتوية من مسابقتين:
Traslitterazione ttkwn mnạfsạt ạlzlạjạt ạlṣdryẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ mn msạbqtyn:
Inglese | Arabu |
---|---|
winter | الشتوية |
EN Following the Winter Olympics, the venue will be converted into a ski resort.
AR بعد الألعاب، سيتم تحويل الحديقة إلى منتجع للتزلج.
Traslitterazione bʿd ạlạ̉lʿạb, sytm tḥwyl ạlḥdyqẗ ạ̹ly̱ mntjʿ lltzlj.
Inglese | Arabu |
---|---|
resort | منتجع |
be | بعد |
the | إلى |
EN Olympic silver medallist Chris Mazdzer breaks foot months out from Beijing 2022 Winter Olympics
AR زحافات ثلجية فردي رجال 3 | ناغانو 1998 | لحظات أولمبية شتوية رائعة
Traslitterazione zḥạfạt tẖljyẗ frdy rjạl 3 | nạgẖạnw 1998 | lḥẓạt ạ̉wlmbyẗ sẖtwyẗ rạỷʿẗ
EN U.S. athletes to watch at the 2022 Winter Olympics [photo gallery]
AR نساء سوداوات يغيّرن شكل الأدب المعاصر
Traslitterazione nsạʾ swdạwạt ygẖỹrn sẖkl ạlạ̉db ạlmʿạṣr
EN China: World must use Winter Olympics to demand human rights improvements
AR الصين: أطلقوا سراح ناشطة ووهان المسجونة و?على وشك الموت? بعد إضرابها عن الطعام
Traslitterazione ạlṣyn: ạ̉ṭlqwạ srạḥ nạsẖṭẗ wwhạn ạlmsjwnẗ w?ʿly̱ wsẖk ạlmwt? bʿd ạ̹ḍrạbhạ ʿn ạlṭʿạm
Inglese | Arabu |
---|---|
china | الصين |
EN The 2022 Winter Olympics are almost here! Meet some of the U.S. athletes aiming to make sports history and dazzle spectators.
AR اقتربت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للعام 2022! تعرف على بعض الرياضيين الأميركيين الذين يهدفون إلى صنع تاريخ الرياضة وإبهار المتفرجين.
Traslitterazione ạqtrbt dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ llʿạm 2022! tʿrf ʿly̱ bʿḍ ạlryạḍyyn ạlạ̉myrkyyn ạldẖyn yhdfwn ạ̹ly̱ ṣnʿ tạrykẖ ạlryạḍẗ wạ̹bhạr ạlmtfrjyn.
Inglese | Arabu |
---|---|
winter | الشتوية |
athletes | الرياضيين |
history | تاريخ |
sports | الرياضة |
some | بعض |
to | إلى |
the | الذين |
make | صنع |
EN Symptoms specific to winter-onset SAD, sometimes called winter depression, may include:
AR قد تتضمن الأعراض الخاصة بالاضطراب العاطفي الموسمي المرتبط ببداية الشتاء، الذي يُطلق عليه أحيانًا اكتئاب فصل الشتاء، ما يلي:
Traslitterazione qd ttḍmn ạlạ̉ʿrạḍ ạlkẖạṣẗ bạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy ạlmrtbṭ bbdạyẗ ạlsẖtạʾ, ạldẖy yuṭlq ʿlyh ạ̉ḥyạnaⁿạ ạktỷạb fṣl ạlsẖtạʾ, mạ yly:
Inglese | Arabu |
---|---|
include | تتضمن |
symptoms | الأعراض |
specific | الخاصة |
winter | الشتاء |
to | الذي |
depression | اكتئاب |
EN The reduced level of sunlight in fall and winter may cause winter-onset SAD
AR يمكن أن يسبب انخفاض مستوى ضوء الشمس في الخريف والشتاء اضطرابات العاطفية الموسمية (SAD)
Traslitterazione ymkn ạ̉n ysbb ạnkẖfạḍ mstwy̱ ḍwʾ ạlsẖms fy ạlkẖryf wạlsẖtạʾ ạḍṭrạbạt ạlʿạṭfyẗ ạlmwsmyẗ (SAD)
Inglese | Arabu |
---|---|
cause | يسبب |
level | مستوى |
sunlight | الشمس |
fall | الخريف |
the | يمكن |
EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games
AR ستكون التميمة الأولمبية الجديدة سفيرة للرياضات الشتوية، جالبةً للفرح للمشاركين والمتابعين على حد سواء
Traslitterazione stkwn ạltmymẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạljdydẗ sfyrẗ llryạḍạt ạlsẖtwyẗ, jạlbẗaⁿ llfrḥ llmsẖạrkyn wạlmtạbʿyn ʿly̱ ḥd swạʾ
Inglese | Arabu |
---|---|
olympic | الأولمبية |
winter | الشتوية |
new | الجديدة |
to | على |
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
AR مانطو باشكال و ستايل يلائم ذوقكم و أناقتكم و بتشكيلة واسعة من الألوان مقدمة من شركة صفامروة
Traslitterazione mạnṭw bạsẖkạl w stạyl ylạỷm dẖwqkm w ạ̉nạqtkm w btsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
color | الألوان |
and | و |
EN On February 4 2022, the best winter athletes in the world will gather in Beijing for the Olympic Winter Games
AR في 4فبراير 2022، سيجتمع أفضل الرياضيين في العالم في بكين للمشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية
Traslitterazione fy 4fbrạyr 2022, syjtmʿ ạ̉fḍl ạlryạḍyyn fy ạlʿạlm fy bkyn llmsẖạrkẗ fy dwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
february | فبراير |
athletes | الرياضيين |
world | العالم |
beijing | بكين |
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
winter | الشتوية |
best | أفضل |
EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.
AR التزلج الريفي أحد أهم الرياضات في الألعاب الشتوية. انضم للبرنامج الأولمبي للمرة الأولى في ألعاب شاموني 1924
Traslitterazione ạltzlj ạlryfy ạ̉ḥd ạ̉hm ạlryạḍạt fy ạlạ̉lʿạb ạlsẖtwyẗ. ạnḍm llbrnạmj ạlạ̉wlmby llmrẗ ạlạ̉wly̱ fy ạ̉lʿạb sẖạmwny 1924
Inglese | Arabu |
---|---|
skiing | التزلج |
winter | الشتوية |
olympic | الأولمبي |
sports | الرياضات |
games | ألعاب |
EN Road to Beijing: enjoy the best Olympic Winter Games moments and winter sport originals
AR الطريق إلى بكين: استمتع بأفضل لحظات الألعاب الأولمبية الشتوية والبرامج الخاصة بالرياضات الشتوية
Traslitterazione ạlṭryq ạ̹ly̱ bkyn: ạstmtʿ bạ̉fḍl lḥẓạt ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ wạlbrạmj ạlkẖạṣẗ bạlryạḍạt ạlsẖtwyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
road | الطريق |
beijing | بكين |
enjoy | استمتع |
moments | لحظات |
games | الألعاب |
olympic | الأولمبية |
winter | الشتوية |
best | بأفضل |
to | إلى |
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
AR مانطو باشكال و ستايل يلائم ذوقكم و أناقتكم و بتشكيلة واسعة من الألوان مقدمة من شركة صفامروة
Traslitterazione mạnṭw bạsẖkạl w stạyl ylạỷm dẖwqkm w ạ̉nạqtkm w btsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn mqdmẗ mn sẖrkẗ ṣfạmrwẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
color | الألوان |
and | و |
EN Visiting an extreme northern location during winter presents obstacles for Laura. It also affected the filming; the Murmansk winter actually provided an unexpected benefit.
AR تمثل زيارة موقع في أقصى الشمال خلال فصل الشتاء عقبات أمام لورا، كما أثرت في التصوير. قدم شتاء مورمانسك فائدة غير متوقعة.
Traslitterazione tmtẖl zyạrẗ mwqʿ fy ạ̉qṣy̱ ạlsẖmạl kẖlạl fṣl ạlsẖtạʾ ʿqbạt ạ̉mạm lwrạ, kmạ ạ̉tẖrt fy ạltṣwyr. qdm sẖtạʾ mwrmạnsk fạỷdẗ gẖyr mtwqʿẗ.
Inglese | Arabu |
---|---|
visiting | زيارة |
location | موقع |
winter | الشتاء |
EN Learn more about Youth Olympics
AR تعرف أكثر على ألعاب الشباب
Traslitterazione tʿrf ạ̉ktẖr ʿly̱ ạ̉lʿạb ạlsẖbạb
Inglese | Arabu |
---|---|
learn | تعرف |
youth | الشباب |
more | أكثر |
EN Simone Biles, seen waiting to compete at the Tokyo Olympics, has spoken openly about protecting her mental health. (© Gregory Bull/AP Images)
AR سيمون بايلز، التي تظهر في الصورة وهي تنتظر دورها للتنافس في أولمبياد طوكيو، تحدثت بصراحة عن حماية صحتها الذهنية. (© Gregory Bull/AP Images)
Traslitterazione symwn bạylz, ạlty tẓhr fy ạlṣwrẗ why tntẓr dwrhạ lltnạfs fy ạ̉wlmbyạd ṭwkyw, tḥdtẖt bṣrạḥẗ ʿn ḥmạyẗ ṣḥthạ ạldẖhnyẗ. (© Gregory Bull/AP Images)
Inglese | Arabu |
---|---|
tokyo | طوكيو |
protecting | حماية |
mental | الذهنية |
ap | ap |
images | images |
has | وهي |
the | التي |
EN Urbanity, Adrien Raza, skimboarding, Original Series, Olympics
AR حضرية، أدريان رضا، سكيمبوردينغ، برامج خاصة، ألعاب أولمبية
Traslitterazione ḥḍryẗ, ạ̉dryạn rḍạ, skymbwrdyngẖ, brạmj kẖạṣẗ, ạ̉lʿạb ạ̉wlmbyẗ
EN Olympics: Silver medallist (team event - PyeongChang 2018)
AR الألعاب الأولمبية: الميدالية الفضية (منافسات الفرق - بيونج تشانج 2018)
Traslitterazione ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ (mnạfsạt ạlfrq - bywnj tsẖạnj 2018)
EN “I managed to win twice, but the Olympics are something special
AR "الألعاب الأولمبية مميزة للغاية تمكنت من الفوز بها مرتين
Traslitterazione "ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ mmyzẗ llgẖạyẗ tmknt mn ạlfwz bhạ mrtyn
Inglese | Arabu |
---|---|
special | مميزة |
win | الفوز |
twice | مرتين |
to | بها |
EN Olympics: Four-time Olympic champions (2002, 2006, 2010, 2014), two-time silver medallists (1998, 2018)
AR الألعاب الأولمبية: لقب أولمبي أربع مرات(2002، 2006، 2010، 2014)، ميداليتين فضيتين (1998،2018)
Traslitterazione ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: lqb ạ̉wlmby ạ̉rbʿ mrạt(2002, 2006, 2010, 2014), mydạlytyn fḍytyn (1998,2018)
Inglese | Arabu |
---|---|
olympic | الأولمبية |
four | أربع |
two | مرات |
EN Olympics: Two-time silver medallists (Chamonix 1924 and PyeongChang 2018), bronze medallists (Sochi 2014)
AR الألعاب الأولمبية: الميدالية الفضية مرتين (شاموني 1924وبيونج تشانج 2018)، الميدالية البرونزية (سوتشي 2014)
Traslitterazione ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạlmydạlyẗ ạlfḍyẗ mrtyn (sẖạmwny 1924wbywnj tsẖạnj 2018), ạlmydạlyẗ ạlbrwnzyẗ (swtsẖy 2014)
EN Sweden has grown to be a dominant force in curling in recent years, both at the Olympics and World Championships
AR تطورت السويد لتصبح قوة مهيمنة في الكيرلنج في السنوات الأخيرة، في الألعاب الأولمبية وبطولة العالم
Traslitterazione tṭwrt ạlswyd ltṣbḥ qwẗ mhymnẗ fy ạlkyrlnj fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ, fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ wbṭwlẗ ạlʿạlm
Inglese | Arabu |
---|---|
sweden | السويد |
force | قوة |
years | السنوات |
recent | الأخيرة |
world | العالم |
EN Sweden's women's teams have won three gold medals at the Olympics (the most of any nation), including their most recent triumph at PyeongChang 2018
AR فاز منتخب السيدات بثلاث ميداليات ذهبية في الألعاب الأولمبية (أكثر من أي دولة أخرى)، بما في ذلك فوزها الأخير في بيونج تشانج 2018
Traslitterazione fạz mntkẖb ạlsydạt btẖlạtẖ mydạlyạt dẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ (ạ̉ktẖr mn ạ̉y dwlẗ ạ̉kẖry̱), bmạ fy dẖlk fwzhạ ạlạ̉kẖyr fy bywnj tsẖạnj 2018
Inglese | Arabu |
---|---|
including | بما |
recent | الأخير |
the | ذلك |
EN Olympics: Four-time gold medallist (singles, team relay - PyeongChang 2018, Sochi 2014), bronze medallist (singles - Vancouver 2010)
AR الألعاب الأولمبية: أربع ميداليات ذهبية (الفردي، تتابع الفريق - بيونج تشانج 2018، سوتشي 2014)، ميدالية برونزية (الفردي - فانكوفر 2010)
Traslitterazione ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: ạ̉rbʿ mydạlyạt dẖhbyẗ (ạlfrdy, ttạbʿ ạlfryq - bywnj tsẖạnj 2018, swtsẖy 2014), mydạlyẗ brwnzyẗ (ạlfrdy - fạnkwfr 2010)
Inglese | Arabu |
---|---|
four | أربع |
team | الفريق |
vancouver | فانكوفر |
EN Given Sweden's success at the World Championships, it's surprising that they are yet to win gold at the Olympics
AR بالنظر إلى نجاح السويد في بطولة العالم، إلا أنها لم تفز بعد بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية
Traslitterazione bạlnẓr ạ̹ly̱ njạḥ ạlswyd fy bṭwlẗ ạlʿạlm, ạ̹lạ ạ̉nhạ lm tfz bʿd bạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ
Inglese | Arabu |
---|---|
success | نجاح |
world | العالم |
to | إلى |
EN The luge competition at the Olympics has traditionally been dominated by Germany, who have won 42 medals
AR سيطرت ألمانيا على مسابقة الزحافات الثلجية في الألعاب الأولمبية، حيث فازت بـ42ميدالية
Traslitterazione syṭrt ạ̉lmạnyạ ʿly̱ msạbqẗ ạlzḥạfạt ạltẖljyẗ fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ, ḥytẖ fạzt b42mydạlyẗ
EN Olympics: Gold medallist (moguls - PyeongChang 2018), silver medallist (moguls - Sochi 2014)
AR الألعاب الأولمبية: ميدالية ذهبية (تزلج الموغول- بيونج تشانج 2018)، ميدالية فضية (تزلج الموغول - سوتشي 2014)
Traslitterazione ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ: mydạlyẗ dẖhbyẗ (tzlj ạlmwgẖwl- bywnj tsẖạnj 2018), mydạlyẗ fḍyẗ (tzlj ạlmwgẖwl - swtsẖy 2014)
Mustrà 50 di 50 traduzzioni