DE nCSE bietet Schulungen, in denen Ihren Mitarbeitern das Wissen vermittelt wird, das sie benötigen, um das Meiste aus Ihrer Investition zu holen. Was Sie aus Ihrer Technologie herausholen, hängt von Ihrer Investition ab...
Traduce "ihrer" in Russu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "ihrer" da Tedescu à Russu
Traduzioni di ihrer
"ihrer" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Russu di ihrer
Tedescu
Russu
RU В курсе nCSE ваши сотрудники научатся извлекать максимум из инвестиций. Польза от технологии зависит от того, сколько вы в нее инвестируете.
Traslitterazione V kurse nCSE vaši sotrudniki naučatsâ izvlekatʹ maksimum iz investicij. Polʹza ot tehnologii zavisit ot togo, skolʹko vy v nee investiruete.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
RU Вы сможете получить не только ссылочную информацию Link Intelligence о своем сайте, но и о сайте конкурента.
Traslitterazione Vy smožete polučitʹ ne tolʹko ssyločnuû informaciû Link Intelligence o svoem sajte, no i o sajte konkurenta.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| link | link |
DE Identifizieren Sie die Schmerzen Ihrer Kunden bei der Interaktion mit Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung
RU Ваши клиенты могут оставлять жалобы на качество услуг, а вы реагировать на проблемы
Traslitterazione Vaši klienty mogut ostavlâtʹ žaloby na kačestvo uslug, a vy reagirovatʹ na problemy
DE Gut gemacht! Jetzt können andere Mitglieder der Discogs-Community diese Veröffentlichung Ihrer Suchliste, Ihrer Sammlung oder Ihrem Marktplatzinventar hinzufügen.
RU Отлично! Теперь другие участники сообщества Discogs смогут добавить его в желаемое, коллекцию или выставить на продажу.
Traslitterazione Otlično! Teperʹ drugie učastniki soobŝestva Discogs smogut dobavitʹ ego v želaemoe, kollekciû ili vystavitʹ na prodažu.
DE Hier erhalten Sie einen schnellen Überblick über den Fortschritt Ihrer Kampagne und den Erfolg Ihrer Mitbewerber
RU На этой вкладке можно быстро оценить эффективность текущей кампании и проверить успехи ваших конкурентов
Traslitterazione Na étoj vkladke možno bystro ocenitʹ éffektivnostʹ tekuŝej kampanii i proveritʹ uspehi vaših konkurentov
DE Social Media Tracker: Erhalten Sie detaillierte Analysen Ihrer Social Media-Aktivitäten und der Ihrer Mitbewerber | Semrush Deutsch
RU Social Media Tracker: подробный анализ эффективности публикаций в социальных сетях | Semrush Русский
Traslitterazione Social Media Tracker: podrobnyj analiz éffektivnosti publikacij v socialʹnyh setâh | Semrush Russkij
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen
RU Сравнивайте вашу аудиторию и аудиторию конкурентов
Traslitterazione Sravnivajte vašu auditoriû i auditoriû konkurentov
DE Sorgen Sie beim ersten Kontakt Ihrer Besucher*innen mit Ihrer Marke für eine persönliche Note
RU Обеспечьте личный контакт с каждым пользователем прямо с первого взаимодействия с вашим брендом
Traslitterazione Obespečʹte ličnyj kontakt s každym polʹzovatelem prâmo s pervogo vzaimodejstviâ s vašim brendom
DE Live-Video zur sofortigen Ausstrahlung während der Sendung oder zur direkten Veröffentlichung auf Ihrer Website, in Ihrer App und in sozialen Medien.
RU Транслируйте видео в прямом эфире или публикуйте его непосредственно на своем веб-сайте, канале социальных сетей или в приложении.
Traslitterazione Translirujte video v prâmom éfire ili publikujte ego neposredstvenno na svoem veb-sajte, kanale socialʹnyh setej ili v priloženii.
DE Bieten Sie Ihren Benutzern das beste Online-Office-Erlebnis. Innerhalb Ihrer App, auf Ihren Servern, unter Ihrer Marke.
RU Предложите пользователям редактировать документы внутри вашего приложения.
Traslitterazione Predložite polʹzovatelâm redaktirovatʹ dokumenty vnutri vašego priloženiâ.
DE Um Menschen und Zwischenablage-Tools am Erfahren Ihrer Geheimnisse zu hindern, entfernt 1Password regelmäßig Objektdetails aus Ihrer Zwischenablage.
RU Чтобы люди или инструменты буфера обмена не узнали ваши секреты, 1Password регулярно удаляет информацию об элементах из буфера обмена.
Traslitterazione Čtoby lûdi ili instrumenty bufera obmena ne uznali vaši sekrety, 1Password regulârno udalâet informaciû ob élementah iz bufera obmena.
DE Sie können mit Ihrer Freundin sprechen, Sie können mit Ihrer Familie sprechen, Sie können mit Ihren Freunden sprechen
RU Вы можете поговорить со своей девушкой, вы можете поговорить со своей семьей, вы можете поговорить со своими друзьями
Traslitterazione Vy možete pogovoritʹ so svoej devuškoj, vy možete pogovoritʹ so svoej semʹej, vy možete pogovoritʹ so svoimi druzʹâmi
DE Entdecken Sie eine Auswahl unabhängiger Hotels, die sorgfältig anhand ihrer Originalität und Leidenschaft in ihrer Ausdrucksweise ausgewählt wurden.
RU Откройте для себя коллекцию независимых отелей, отобранных за оригинальность и стремление к совершенству во всем.
Traslitterazione Otkrojte dlâ sebâ kollekciû nezavisimyh otelej, otobrannyh za originalʹnostʹ i stremlenie k soveršenstvu vo vsem.
DE Egal ob auf Ihrer Website oder in Ihrer mobilen App, Unterstützung über Live-Chat, Telefon und kontextbezogenen Self-Service ist immer verfügbar.
RU Встроенные в веб-сайт или в мобильное приложение онлайн-чат, голосовая и контекстная поддержка всегда будут к их услугам.
Traslitterazione Vstroennye v veb-sajt ili v mobilʹnoe priloženie onlajn-čat, golosovaâ i kontekstnaâ podderžka vsegda budut k ih uslugam.
DE Gibt es einen Unterschied zwischen Ihrer Desktop-App und Ihrer Web-App?
RU Есть ли разница между вашим приложением для ПК и веб-приложением?
Traslitterazione Estʹ li raznica meždu vašim priloženiem dlâ PK i veb-priloženiem?
DE Zum Glück hat Weebly eine unglaublich einfach zu bedienende Benutzeroberfläche zum Verwalten Ihrer Produkte auf Ihrer Website
RU К счастью, Weebly имеет невероятно простой в использовании интерфейс для управления вашими продуктами на вашем сайте
Traslitterazione K sčastʹû, Weebly imeet neveroâtno prostoj v ispolʹzovanii interfejs dlâ upravleniâ vašimi produktami na vašem sajte
DE Recherchieren und identifizieren Sie schnell neue Leads auf der Grundlage Ihrer bestehenden Kunden und Ihrer Technologieausgaben.
RU Быстрый поиск и определение новых лидов на основе существующих клиентов, которые у Вас есть и расходах на технологии.
Traslitterazione Bystryj poisk i opredelenie novyh lidov na osnove suŝestvuûŝih klientov, kotorye u Vas estʹ i rashodah na tehnologii.
DE Verwenden Sie die White Label/API von Logaster, um Ihren Kunden zu ermöglichen, Logos auf Ihrer Webseite und unter Ihrer Marke zu erstellen!
RU Предоставляйте клиентам услуги по созданию логотипов на вашем сайте и под вашим брендом с помощью White Label/API от Logaster.
Traslitterazione Predostavlâjte klientam uslugi po sozdaniû logotipov na vašem sajte i pod vašim brendom s pomoŝʹû White Label/API ot Logaster.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| label | label |
| api | api |
DE Sie sollten auch sicherstellen, dass alle Links auf Ihrer Website arbeiten, so dass die Menschen Ihrer Website vertrauen.
RU Вы также должны убедиться, что все ссылки на вашем сайте работают так, что люди будут доверять ваш сайт.
Traslitterazione Vy takže dolžny ubeditʹsâ, čto vse ssylki na vašem sajte rabotaût tak, čto lûdi budut doverâtʹ vaš sajt.
DE Wenn Sie andere Websites ermöglicht, Links zu Ihrer Website zu erstellen, dann müssen Sie die Links zu Ihrer Website überwachen.
RU Если вы разрешаете другие веб-сайты для создания ссылок на ваш сайт, то вам необходимо отслеживать ссылки на ваш сайт.
Traslitterazione Esli vy razrešaete drugie veb-sajty dlâ sozdaniâ ssylok na vaš sajt, to vam neobhodimo otsleživatʹ ssylki na vaš sajt.
DE Entwerfen Sie Ihr ideales Klassenzimmer in 3D. Lassen Sie anschließend Ihrer Kreativität freien Lauf und beschriften Sie es in Ihrer Muttersprache oder" " einer Fremdsprache!
RU Создайте идеальный класс в 3D, а затем проявите творческий подход и обозначьте его на своем первом, втором или третьем языке!
Traslitterazione Sozdajte idealʹnyj klass v 3D, a zatem proâvite tvorčeskij podhod i oboznačʹte ego na svoem pervom, vtorom ili tretʹem âzyke!
DE Wenn Sie die Autorität in Ihrer Nische werden, werden Sie feststellen, dass das Ranking Ihrer Inhalte viel einfacher ist.
RU Когда вы станете авторитетом в вашей нише, вы заметите, что рейтинг вашего содержания гораздо проще.
Traslitterazione Kogda vy stanete avtoritetom v vašej niše, vy zametite, čto rejting vašego soderžaniâ gorazdo proŝe.
DE Speichern Sie nicht nur Lesezeichen von Ihrer Website. Speichern Sie andere großartige Artikel in Ihrer Nische, um natürlich auszusehen.
RU Не просто сохраняйте закладки со своего сайта. Сохраните другие замечательные статьи в своей нише, чтобы они выглядели естественно.
Traslitterazione Ne prosto sohranâjte zakladki so svoego sajta. Sohranite drugie zamečatelʹnye statʹi v svoej niše, čtoby oni vyglâdeli estestvenno.
DE Auf diese Weise erhalten Sie eine ehrliche Bewertung Ihrer Website und einen Backlink (Sie werden den Link Ihrer Website in den Beitrag aufnehmen).
RU Таким образом вы получите честный обзор своего сайта и обратную ссылку (вы включите ссылку на свой сайт в сообщение).
Traslitterazione Takim obrazom vy polučite čestnyj obzor svoego sajta i obratnuû ssylku (vy vklûčite ssylku na svoj sajt v soobŝenie).
DE Und pinnen Sie die besten Beiträge zu Ihrer Nische von anderen Websites und von Ihrer Website
RU И закрепите лучшие сообщения, относящиеся к вашей нише, с других сайтов и с вашего сайта
Traslitterazione I zakrepite lučšie soobŝeniâ, otnosâŝiesâ k vašej niše, s drugih sajtov i s vašego sajta
DE Wenn Sie Links zu Ihrer Website oder ausgehende Links von Ihrer Website manipulieren, wird die Website gesperrt
RU Если вы манипулируете ссылками на ваш сайт или любой исходящей ссылкой с вашего сайта, то этот сайт будет заблокирован
Traslitterazione Esli vy manipuliruete ssylkami na vaš sajt ili lûboj ishodâŝej ssylkoj s vašego sajta, to étot sajt budet zablokirovan
DE Sie werden in der Lage sein, die beste Version Ihrer selbst in der Gegenwart zu formen, die Ihnen in Ihrer Zukunft helfen wird.
RU Вы сможете сформировать лучшую версию себя в настоящем, которая поможет вам в будущем.
Traslitterazione Vy smožete sformirovatʹ lučšuû versiû sebâ v nastoâŝem, kotoraâ pomožet vam v buduŝem.
DE Dies ist nur mit Ihrer vollständigen Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten möglich.
RU п., если не выразите на то своё полное согласие.
Traslitterazione p., esli ne vyrazite na to svoë polnoe soglasie.
DE Daher werden die Einstellungen Ihrer Kamera in jeder Ihrer individuellen Apps auf unterschiedliche Weise konfiguriert.
RU Таким образом, настройки вашей камеры настраиваются различными способами в каждом из ваших отдельных приложений.
Traslitterazione Takim obrazom, nastrojki vašej kamery nastraivaûtsâ različnymi sposobami v každom iz vaših otdelʹnyh priloženij.
DE Wir organisieren eine Party, Geburtstag, Taufe, und Tanz mit Ihrer Frau nowopoślubioną auf Ihrer Hochzeit
RU Мы организуем партию, день рождения, крестины, и танец с женой nowopoślubioną на вашей свадьбе
Traslitterazione My organizuem partiû, denʹ roždeniâ, krestiny, i tanec s ženoj nowopoślubioną na vašej svadʹbe
DE Berücksichtigen Sie bei Ihrer Kommunikation die bevorzugten Kanäle Ihrer Kunden, und treten Sie per SMS, MMS und Chat-Apps im Rahmen sozialer Netzwerke mit ihnen in Verbindung.
RU Знакомьтесь с клиентами с помощью SMS, MMS и приложений для чатов в соцсетях, в зависимости от их предпочтений.
Traslitterazione Znakomʹtesʹ s klientami s pomoŝʹû SMS, MMS i priloženij dlâ čatov v socsetâh, v zavisimosti ot ih predpočtenij.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| sms | sms |
DE Richten Sie auf Ihrer Website und in Ihrer App nahtlose, markenspezifische Chat-Erlebnisse ein.
RU Создавайте эффективный узнаваемый чат для удобного общения в сетевом или мобильном приложении.
Traslitterazione Sozdavajte éffektivnyj uznavaemyj čat dlâ udobnogo obŝeniâ v setevom ili mobilʹnom priloženii.
DE Unsere Sprachmodelle sind die besten ihrer Klasse. Erhalten Sie eine genaue Transkription Ihrer Meetings und Konferenzen.
RU Наши языковые модели являются лучшими в своем классе. Получите точную транскрипцию ваших встреч и конференций.
Traslitterazione Naši âzykovye modeli âvlâûtsâ lučšimi v svoem klasse. Polučite točnuû transkripciû vaših vstreč i konferencij.
DE Dann senden Sie uns eine E-Mail mit einer Kopie Ihrer 501 (c) (3) Papiere direkt nach Ihrer Anmeldung
RU Затем напишите нам копию документов 501 (c) (3) сразу после регистрации
Traslitterazione Zatem napišite nam kopiû dokumentov 501 (c) (3) srazu posle registracii
DE Dies sind offizielle grafische Ressourcen von Sonix, die Sie auf Ihrer Webseite, in Ihrer mobilen Anwendung oder in gedrucktem Material einfügen können
RU Это официальные графические ресурсы Sonix, которые вы можете включить на свою веб-страницу, в мобильное приложение или в печатном материале
Traslitterazione Éto oficialʹnye grafičeskie resursy Sonix, kotorye vy možete vklûčitʹ na svoû veb-stranicu, v mobilʹnoe priloženie ili v pečatnom materiale
DE Wenn die Mehrheit Ihrer Besucher von bestimmten Standorten stammt, müssen Sie die Leistung aus ihrer Perspektive bestimmen
RU Если большинство ваших посетителей из конкретных мест, вы должны определить производительность с их точки зрения
Traslitterazione Esli bolʹšinstvo vaših posetitelej iz konkretnyh mest, vy dolžny opredelitʹ proizvoditelʹnostʹ s ih točki zreniâ
DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine benutzerfreundliche Möglichkeit, ihre Daten zu aktualisieren oder die Löschung ihrer personenbezogene Daten aus Ihrer Datenbank zu beantragen.
RU Предложите субъектам данных удобный способ обновления данных или запроса удаления личных данных из вашей базы данных.
Traslitterazione Predložite subʺektam dannyh udobnyj sposob obnovleniâ dannyh ili zaprosa udaleniâ ličnyh dannyh iz vašej bazy dannyh.
DE Dieser effektive Ansatz garantiert, dass all Ihre Besucher*innen von der ersten Interaktion mit Ihrer Marke an persönlich mit Ihrer Marke in Kontakt treten
RU Этот мощный механизм обеспечивает личный контакт с каждым пользователем прямо с первого взаимодействия
Traslitterazione Étot moŝnyj mehanizm obespečivaet ličnyj kontakt s každym polʹzovatelem prâmo s pervogo vzaimodejstviâ
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
RU Сравнительный анализ вашего сайта и сайтов конкурентов (5 основных конкурентов поисковой и рекламной выдачи).
Traslitterazione Sravnitelʹnyj analiz vašego sajta i sajtov konkurentov (5 osnovnyh konkurentov poiskovoj i reklamnoj vydači).
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden
RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD
Traslitterazione Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| azure | azure |
DE Zum Ändern Ihrer Klickoptionen auf einem Mac lesen Sie die Anweisungen auf der Apple-Support-Seite zum Festlegen Ihrer Einstellungen.
RU Чтобы изменить настройки щелчка мышью на компьютере Mac, см. инструкции по настройке параметров на странице поддержки Apple.
Traslitterazione Čtoby izmenitʹ nastrojki ŝelčka myšʹû na kompʹûtere Mac, sm. instrukcii po nastrojke parametrov na stranice podderžki Apple.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| mac | mac |
DE Zu Ihrer Verfügung stehen die fortschrittlichsten Tools zur Optimierung und Erweiterung Ihrer Inhalte. Kontaktiere uns!
RU В вашем распоряжении самые современные инструменты для оптимизации и увеличения вашего контента. Связаться с нами!
Traslitterazione V vašem rasporâženii samye sovremennye instrumenty dlâ optimizacii i uveličeniâ vašego kontenta. Svâzatʹsâ s nami!
DE Zu Ihrer Verfügung stehen die fortschrittlichsten WordPress-Tools zur Optimierung Ihrer Inhalte. Kontaktiere uns!
RU В вашем распоряжении самые современные инструменты WordPress для оптимизации вашего контента. Связаться с нами!
Traslitterazione V vašem rasporâženii samye sovremennye instrumenty WordPress dlâ optimizacii vašego kontenta. Svâzatʹsâ s nami!
DE Erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Logo-Design, indem Sie mit einer Vorlage beginnen und dann den Text, die Symbole und die Farben entsprechend Ihrer Branche und Ihrer Vision austauschen
RU Начните сборку вашего логотипа: выберите шаблон, затем переходите к текстам, иконкам и цветам
Traslitterazione Načnite sborku vašego logotipa: vyberite šablon, zatem perehodite k tekstam, ikonkam i cvetam
DE Verwenden Sie diese Option, um die Position Ihrer Website zu ermitteln, wenn Sie mit ähnlichen Websites in Ihrer Branche vergleichen
RU Используйте его для определения позиции вашего сайта по сравнению с аналогичными сайтами в вашей отрасли
Traslitterazione Ispolʹzujte ego dlâ opredeleniâ pozicii vašego sajta po sravneniû s analogičnymi sajtami v vašej otrasli
DE Steigern Sie den Genuss Ihrer Produkte und die Effizienz Ihrer Prozesse
RU Улучшайте вкус Ваших продуктов и эффективность производства
Traslitterazione Ulučšajte vkus Vaših produktov i éffektivnostʹ proizvodstva
DE Diese Dropbox wird angezeigt, sodass Sie Fotos in Ihrer Galerie hinzufügen können, die auf Ihrer Website angezeigt werden sollen.
RU Эта Dropbox появится, позволяя вам добавлять фотографии в вашу галерею на вашем сайте.
Traslitterazione Éta Dropbox poâvitsâ, pozvolââ vam dobavlâtʹ fotografii v vašu galereû na vašem sajte.
| Tedescu | Russu |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
DE Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.
RU Функции Document Drag и Drop позволяют вам загружать и отображать документы на вашем сайте для простого просмотра онлайн.
Traslitterazione Funkcii Document Drag i Drop pozvolâût vam zagružatʹ i otobražatʹ dokumenty na vašem sajte dlâ prostogo prosmotra onlajn.
DE Das Instagram-Konto von Ellen DeGeneres wurde vor Kurzem gehackt. Die Hacker starteten auf ihrer Seite eine Geschenkaktion und sammelten so Namen, Adressen und Telefonnummern ihrer Fans, bevor der Betrug erkannt und entfernt wurde.
RU Учетная запись Ellen DeGeneres в Instagram недавно была взломана, и киберпреступники опубликовали имена, адреса и телефонные номера ее фанатов.
Traslitterazione Učetnaâ zapisʹ Ellen DeGeneres v Instagram nedavno byla vzlomana, i kiberprestupniki opublikovali imena, adresa i telefonnye nomera ee fanatov.
DE Mit der langen Lebensdauer ihrer Lampe und ihrer langen Brenndauer lässt Sie die L1 1930 nie im Dunkeln tappen
RU С таким длительным сроком службы лампового модуля и длительным временем свечения, как у L1 1930, Вы никогда не останетесь в темноте
Traslitterazione S takim dlitelʹnym srokom služby lampovogo modulâ i dlitelʹnym vremenem svečeniâ, kak u L1 1930, Vy nikogda ne ostanetesʹ v temnote
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
ihrer blogs ihrer mitbewerber leistung ihrer produktanzeigen optimierung ihrer website einrichtung ihrer website dank ihrer modularen ihrer ip adresse bereitstellung ihrer dienste skalierbarkeit ihrer anwendung taktiken ihrer mitbewerber verwaltung ihrer mitarbeiter conversion ihrer jedem ihrer aufenthalte bildschirmzeit ihrer kinder senden ihrer nachricht verarbeitung ihrer personenbezogenen dienste ihrer leistung ihrer website programm ihrer wahl anpassen ihrer eigenen aufbau ihrer website konfiguration ihrer website trotz ihrer kompakten suchmaschinen mit ihrer synchronisieren ihrer daten erstellen ihrer website datei in ihrer mehrwert ihrer initiativen übertragung ihrer daten winzigen bruchteils ihrer entsprechend ihrer erreichen ihrer definierten komponenten ihrer office ladezeiten ihrer webseite spezifischen interessensgebieten ihrer aufbewahrung ihrer personenbezogenen hinsichtlich ihrer personenbezogenen geschwindigkeit ihrer internetverbindung großteil ihrer kundensupportinteraktionen verarbeitung ihrer benutzerinformationen nutzung ihrer personenbezogenen benutzerfreundlichkeit ihrer unternehmensanwendungen anforderungen ihrer anwendungsentwicklung erinnerungen ihrer kindheit bewältigung ihrer grössten firmennamen entsprechend ihrer feinabstimmung ihrer konvertierung handlung mit ihrer speditionsversand ihrer eil kopien ihrer förderprojekte
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana