Traduce "elektronischen" in Russu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "elektronischen" da Tedescu à Russu

Traduzioni di elektronischen

"elektronischen" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Russu parolle / frasi:

elektronischen электронной электронных

Traduzzione di Tedescu à Russu di elektronischen

Tedescu
Russu

DE Atlassian ist als ausländischer Anbieter von elektronischen Services verpflichtet, 9,975 % Quebec-Verkaufssteuer (QST) auf alle Verkäufe an Kunden aus Quebec zu erheben

RU Компания Atlassian, как зарубежный поставщик электронных услуг, должна взимать налог QST в размере 9,975 % с продаж у потребителей в Квебеке

Traslitterazione Kompaniâ Atlassian, kak zarubežnyj postavŝik élektronnyh uslug, dolžna vzimatʹ nalog QST v razmere 9,975 % s prodaž u potrebitelej v Kvebeke

Tedescu Russu
atlassian atlassian

DE Wasserstoffanwendungen mit elektronischen Drucksensoren

RU Чувствительные элементы электронных датчиков давления в применениях, связанных с водородом

Traslitterazione Čuvstvitelʹnye élementy élektronnyh datčikov davleniâ v primeneniâh, svâzannyh s vodorodom

DE bezeichnet die relevanten Teile der Datenschutz- und elektronischen Kommunikationsverordnung (EG-Richtlinie) von 2003.

RU этот термин означает соответствующие части Постановлений (Директивы ЕС) о конфиденциальности и электронных коммуникациях 2003 г.

Traslitterazione étot termin označaet sootvetstvuûŝie časti Postanovlenij (Direktivy ES) o konfidencialʹnosti i élektronnyh kommunikaciâh 2003 g.

DE Die Mobile Equipment Identifiers (MEIDs) des CDMA ersetzen die 2006 befüllten elektronischen Seriennummern (ESNs) des TIA.

RU Идентификаторы мобильного оборудования CDMA (MEID) заменяют электронные серийные номера TIA (ESN), которые были заполнены в 2006 году.

Traslitterazione Identifikatory mobilʹnogo oborudovaniâ CDMA (MEID) zamenâût élektronnye serijnye nomera TIA (ESN), kotorye byli zapolneny v 2006 godu.

DE Cybersicherheit für Infrastrukturen des elektronischen Handels

RU Кибербезопасность для инфраструктур электронной торговли

Traslitterazione Kiberbezopasnostʹ dlâ infrastruktur élektronnoj torgovli

DE Wasserstoffanwendungen mit elektronischen Drucksensoren

RU Чувствительные элементы электронных датчиков давления в применениях, связанных с водородом

Traslitterazione Čuvstvitelʹnye élementy élektronnyh datčikov davleniâ v primeneniâh, svâzannyh s vodorodom

DE Wasserstoffanwendungen mit elektronischen Drucksensoren

RU Чувствительные элементы электронных датчиков давления в применениях, связанных с водородом

Traslitterazione Čuvstvitelʹnye élementy élektronnyh datčikov davleniâ v primeneniâh, svâzannyh s vodorodom

DE Informationen zu Aktivitäten im Internet oder in anderen elektronischen Netzwerken

RU Информация о вашей активности в Интернете или другой электронной сети

Traslitterazione Informaciâ o vašej aktivnosti v Internete ili drugoj élektronnoj seti

DE Die Bandbreite reicht von elektronischen Varianten (von Ambient und Trip… mehr erfahren

RU Характерна… подробнее

Traslitterazione Harakterna… podrobnee

DE Die Bandbreite reicht von elektronischen Varianten (von Ambient und Trip Hop, über ruhigere Spielformen des House sowie Mischformen wie Acid Jaz… mehr erfahren

RU Характерна ненавязчивым звучанием, лёгкостью восприятия для слушат… подробнее

Traslitterazione Harakterna nenavâzčivym zvučaniem, lëgkostʹû vospriâtiâ dlâ slušat… podrobnee

DE Entwickelt für den Einsatz mit gängigen elektronischen Zündsystemen (HSI/DSI) zum Ersatz hunderter bestehender Modelle im Feld.

RU Созданы для использования с типовыми электронными системами розжига (HSI/DSI), заменяют сотни существующих полевых моделей.

Traslitterazione Sozdany dlâ ispolʹzovaniâ s tipovymi élektronnymi sistemami rozžiga (HSI/DSI), zamenâût sotni suŝestvuûŝih polevyh modelej.

DE Die Registrierung im Service ist notwendig um Zugang zu den folgenden zusätzlichen kostenfreien Elektronischen Dienstleistungen zu erhalten:

RU Регистрация в Сервисе требуется для получения доступа к следующим дополнительным бесплатным Электронным услугам:

Traslitterazione Registraciâ v Servise trebuetsâ dlâ polučeniâ dostupa k sleduûŝim dopolnitelʹnym besplatnym Élektronnym uslugam:

DE Der Nutzer hat das Recht binnen 2 Tagen ab der Feststellung einer Unregelmäßigkeit Reklamation in Bezug auf die Elektronischen Dienstleistungen einzusenden.

RU Пользователь имеет право подать претензию относительно Электронных услуг в течение 2-х дней с момента обнаружения нарушений.

Traslitterazione Polʹzovatelʹ imeet pravo podatʹ pretenziû otnositelʹno Élektronnyh uslug v tečenie 2-h dnej s momenta obnaruženiâ narušenij.

DE ‚das Wunder‘, ‚Wunderkind‘) ist eine englische Band, die Anfang der 1990er-Jahre Breakbeats in der Elektronischen Tanzmusik populär machte

RU Музыкальной силой и поддержкой группы является Liam Howlett (Лаям Пэрис Хаулетт, англ

Traslitterazione Muzykalʹnoj siloj i podderžkoj gruppy âvlâetsâ Liam Howlett (Laâm Péris Haulett, angl

DE Zuletzt orientierte sich die Band stärker an der elektronischen Avantgarde

RU Читается оно как "Портисхед"

Traslitterazione Čitaetsâ ono kak "Portished"

DE Das Tempo des Techno unterscheidet ihn von den anderen Richtungen der Elektronischen Musi… mehr erfahren

RU Он характеризуется искусственностью звука, акцентом на механических ритмах, многократным повторением структурных эл… подробнее

Traslitterazione On harakterizuetsâ iskusstvennostʹû zvuka, akcentom na mehaničeskih ritmah, mnogokratnym povtoreniem strukturnyh él… podrobnee

DE 1. Die Homepage bestätigt den Eingang der Reservierung des Kunden durch sofortige Zusendung einer E-Mail mit dem elektronischen Reservierungsschein.

RU 1. Сайт подтверждает получение бронирования Клиента, немедленно направляя ему сообщение электронной почты с виртуальным ваучером.

Traslitterazione 1. Sajt podtverždaet polučenie bronirovaniâ Klienta, nemedlenno napravlââ emu soobŝenie élektronnoj počty s virtualʹnym vaučerom.

DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Tonfrequenz&videoZubehör - Kopfhörer&Bügelkopfhörer

RU Главная страница - Бытовая электроника - Аксессуары для аудио и видео - Наушники

Traslitterazione Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Aksessuary dlâ audio i video - Naušniki

DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Zubehör für Spiel - Ander Spiel Zubehör

RU Главная страница - Бытовая электроника - Игры и аксессуары - Другие аксессуары для видеоигр

Traslitterazione Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Igry i aksessuary - Drugie aksessuary dlâ videoigr

DE Hauptseite - elektronischen Produkten - Sicherheit - Gefahrenmeldeanlage

RU Главная страница - Бытовая электроника - Безопасность и защита - Системы охранной сигнализации

Traslitterazione Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Bezopasnostʹ i zaŝita - Sistemy ohrannoj signalizacii

DE Hauptseite - elektronischen Produkten - elektrisch Werkzeug - Werkzeug für Holzplastik

RU Главная страница - Бытовая электроника - Электрические инструменты - Инструменты для резьбы по дереву

Traslitterazione Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Élektričeskie instrumenty - Instrumenty dlâ rezʹby po derevu

DE Die motorgesteuerte Outdoor-PTZ-Kamera verfügt über Servo-Feedback-Technologie und einen elektronischen Bildstabilisator

RU PTZ-камера для установки вне здания оснащена технологией возвращения с помощью серводвигателя и электронным стабилизатором изображения

Traslitterazione PTZ-kamera dlâ ustanovki vne zdaniâ osnaŝena tehnologiej vozvraŝeniâ s pomoŝʹû servodvigatelâ i élektronnym stabilizatorom izobraženiâ

DE Dokumente zur elektronischen Signatur senden

RU Как отправлять документы на получение электронной подписи?

Traslitterazione Kak otpravlâtʹ dokumenty na polučenie élektronnoj podpisi?

DE Dokumente zur elektronischen Signatur senden - ONLYOFFICE

RU Как отправлять документы на получение электронной подписи - ONLYOFFICE

Traslitterazione Kak otpravlâtʹ dokumenty na polučenie élektronnoj podpisi - ONLYOFFICE

DE Sie können auch einen elektronischen Geschenkgutschein speziell für Ihren Anlass kaufen!

RU Или купите электронную подарочную карту, которой можно воспользоваться в любом случае!

Traslitterazione Ili kupite élektronnuû podaročnuû kartu, kotoroj možno vospolʹzovatʹsâ v lûbom slučae!

DE Schlüsselverwaltungssystem - generiert Schlüssel & Zertifikate zur Datenverschlüsselung von elektronischen Tickets

RU Система управления ключами — генерация ключей и сертификатов для шифрования данных для электронных билетов

Traslitterazione Sistema upravleniâ klûčami — generaciâ klûčej i sertifikatov dlâ šifrovaniâ dannyh dlâ élektronnyh biletov

DE Wir nutzen elektronischen und Online-Datenaustausch für die Auftragsverfolgung.

RU Для отслеживания заказов используется электронная онлайн-система.

Traslitterazione Dlâ otsleživaniâ zakazov ispolʹzuetsâ élektronnaâ onlajn-sistema.

DE Führen Sie genaue Simulationen durch, bestellen Sie herstellbare Bauteile und sorgen Sie für Anschlussmöglichkeiten an elektronischen Schaltkreisen

RU Создавайте точные модели, заказывайте производимые детали и обеспечивайте возможности подключения для электронных цепей

Traslitterazione Sozdavajte točnye modeli, zakazyvajte proizvodimye detali i obespečivajte vozmožnosti podklûčeniâ dlâ élektronnyh cepej

DE Erzeugen Sie elektronische Advanced-Siegel für Zertifikate, wie von eIDAS definiert. PSD2 erfordert keine qualifizierten elektronischen Siegel.

RU Создавайте расширенные печати согласно требованиям регламента eIDAS. Директива PSD2 не требует наличия проверенных печатей.

Traslitterazione Sozdavajte rasširennye pečati soglasno trebovaniâm reglamenta eIDAS. Direktiva PSD2 ne trebuet naličiâ proverennyh pečatej.

DE Digitale Signaturen bieten im Vergleich zu papierbasierten und elektronischen Signaturen den höchsten Grad an Sicherheit.

RU Цифровые подписи обеспечивают наивысший уровень надежности по сравнению с обычными и электронными подписями.

Traslitterazione Cifrovye podpisi obespečivaût naivysšij urovenʹ nadežnosti po sravneniû s obyčnymi i élektronnymi podpisâmi.

DE Auf die Dienste zur Erstellung und Verifizierung von elektronischen Signaturen kann über Web-APIs oder über unser Modul "Watched Folders" zugegriffen werden.

RU Доступ к сервисам элекронных подписей по созданию и проверке можно получить через веб-API или с помощью модуля Watched Folders.

Traslitterazione Dostup k servisam élekronnyh podpisej po sozdaniû i proverke možno polučitʹ čerez veb-API ili s pomoŝʹû modulâ Watched Folders.

DE Lösungsbeschreibungen: Entrust hilft Fluggesellschaften, die Integrität und Authentizität von elektronischen Bordkarten zu schützen

RU Краткая информация о решениях: Entrust помогает авиакомпаниям защищать целостность и подлинность электронных посадочных талонов

Traslitterazione Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: Entrust pomogaet aviakompaniâm zaŝiŝatʹ celostnostʹ i podlinnostʹ élektronnyh posadočnyh talonov

DE Entrust nShield HSMs helfen Fluggesellschaften, die Integrität von elektronischen Bordkarten zu schützen

RU Модули Entrust nShield HSM помогают авиакомпаниям защищать целостность электронных посадочных талонов

Traslitterazione Moduli Entrust nShield HSM pomogaût aviakompaniâm zaŝiŝatʹ celostnostʹ élektronnyh posadočnyh talonov

DE Mit den Lösungen für die Zeitstempellungen von Entrust können Organisationen die Vertrauenswürdigkeit einer Vielzahl von elektronischen Prozessen sicherstellen

RU Благодаря этому организации могут гарантировать надежность различных электронных процессов

Traslitterazione Blagodarâ étomu organizacii mogut garantirovatʹ nadežnostʹ različnyh élektronnyh processov

DE Ziel der eIDAS-Verordnung ist es, die Schaffung eines europäischen Binnenmarktes für sicheren elektronischen Handel zu fördern.

RU Цель регламента eIDAS заключается в поощрении создания единого европейского рынка для безопасной электронной торговли.

Traslitterazione Celʹ reglamenta eIDAS zaklûčaetsâ v pooŝrenii sozdaniâ edinogo evropejskogo rynka dlâ bezopasnoj élektronnoj torgovli.

DE Umfassende Informationen zu elektronischen IDs und Vertrauensdiensten

RU Тщательное рассмотрение электронных идентификаторов и доверительных услуг.

Traslitterazione Tŝatelʹnoe rassmotrenie élektronnyh identifikatorov i doveritelʹnyh uslug.

DE Zukunftsweisende Technologien von Verdichtern über Verflüssigungssätze bis zu elektronischen Reglern

RU Мы открываем для вас новую технологию охлаждения, от компрессоров и холодильных установок до электроники.

Traslitterazione My otkryvaem dlâ vas novuû tehnologiû ohlaždeniâ, ot kompressorov i holodilʹnyh ustanovok do élektroniki.

DE Erfassen von eigenhändigen elektronischen Unterschriften mit mobilen Endgeräten.

RU Захват электронных рукописных подписей с помощью мобильных устройств.

Traslitterazione Zahvat élektronnyh rukopisnyh podpisej s pomoŝʹû mobilʹnyh ustrojstv.

DE Wie ist das Verfahren zur elektronischen Durchführung von Transaktionen im Zusammenhang mit Frachtdiensten mit AAI?

RU Каков порядок осуществления электронных транзакций, связанных с грузовыми перевозками, с AAI?

Traslitterazione Kakov porâdok osuŝestvleniâ élektronnyh tranzakcij, svâzannyh s gruzovymi perevozkami, s AAI?

DE 100 % ausländische Direktinvestitionen sind auf dem behördlichen Genehmigungsweg für den Handel zulässig, einschließlich des elektronischen Handels in Bezug auf in Indien hergestellte oder hergestellte Lebensmittel.

RU 100% ПИИ разрешены по автоматическому маршруту в пищевой промышленности Индии.

Traslitterazione 100% PII razrešeny po avtomatičeskomu maršrutu v piŝevoj promyšlennosti Indii.

DE Finance Magnates ist ein weltweit führender Anbieter von Nachrichten, Recherchen und Veranstaltungen zum Handel mit mehreren Vermögenswerten, die sich auf den elektronischen Handel, das Bankwesen, das Investieren und die Technologie konzentrieren

RU Мировой поставщик новостей, исследований и мероприятий в сферах онлайн-торговли, банковского дела, инвестиций и технологий

Traslitterazione Mirovoj postavŝik novostej, issledovanij i meropriâtij v sferah onlajn-torgovli, bankovskogo dela, investicij i tehnologij

DE VH Faltbarer Telefonständer Verstellbarer Telefonhalter Desktop-Pad-Ständer Kompatibel mit elektronischen Produkten von 4 bis 11 Zoll

RU Универсальный автомобильный держатель для телефона Baseus

Traslitterazione Universalʹnyj avtomobilʹnyj deržatelʹ dlâ telefona Baseus

DE Diese elektronischen Produkte machen unser Leben bunter Unterhaltung

RU Эти электронные продукты делают наши развлечения жизнь более красочной

Traslitterazione Éti élektronnye produkty delaût naši razvlečeniâ žiznʹ bolee krasočnoj

DE Auf dieser Kategorie Seite finden Sie eine Vielzahl von elektronischen Produkten im Zusammenhang mit Audio- und Videogeräten.

RU На этой странице категории вы найдете множество электронных продуктов, связанных с аудио и видео оборудования.

Traslitterazione Na étoj stranice kategorii vy najdete množestvo élektronnyh produktov, svâzannyh s audio i video oborudovaniâ.

DE elektronischen digitalen Safe mit Regal 35 x 31 x 50 cm

RU электронный цифровой сейф с полки 35 х 31 х 50 см

Traslitterazione élektronnyj cifrovoj sejf s polki 35 h 31 h 50 sm

DE Mit der Entwicklung der elektronischen Technologie, Autos werden nach und nach einer Erweiterung der Home-Entertainment-und Office-Umgebung worden

RU С развитием электронных технологий, автомобили постепенно стали продолжением домашней развлекательной и офисной среде

Traslitterazione S razvitiem élektronnyh tehnologij, avtomobili postepenno stali prodolženiem domašnej razvlekatelʹnoj i ofisnoj srede

DE Drahtloses Überwachen von Umgebungstemperaturen mit elektronischen Temperatursensoren

RU Электронные датчики температуры для беспроводного измерения температуры окружающей среды

Traslitterazione Élektronnye datčiki temperatury dlâ besprovodnogo izmereniâ temperatury okružaûŝej sredy

DE übermittelt, das Unternehmen, das die elektronischen Fernzahlungsvorgänge für uns abwickelt .Dadurch müssen Sie Ihre Daten bei Ihren nächsten Zahlungen nicht erneut eingeben

RU Сделав это при следующих покупках вам больше не придется вводить данные снова

Traslitterazione Sdelav éto pri sleduûŝih pokupkah vam bolʹše ne pridetsâ vvoditʹ dannye snova

DE bei der elektronischen Datenverarbeitung angewandte Logik

RU логические средства, применяемые для электронной обработки данных;

Traslitterazione logičeskie sredstva, primenâemye dlâ élektronnoj obrabotki dannyh;

DE Es ist der Standard für das Speichern von Audiodaten auf PCs und elektronischen Geräten, welcher von Apple Inc

RU Данный формат является стандартом хранения звуковых данных на компьютерах и электронных устройствах, разработанного компанией Apple Inc

Traslitterazione Dannyj format âvlâetsâ standartom hraneniâ zvukovyh dannyh na kompʹûterah i élektronnyh ustrojstvah, razrabotannogo kompaniej Apple Inc

Tedescu Russu
apple apple

Mustrà 50 di 50 traduzzioni