Traduce "riesige" in Portughese

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "riesige" da Tedescu à Portughese

Traduzioni di riesige

"riesige" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:

riesige agora enorme enormes grande muito para

Traduzzione di Tedescu à Portughese di riesige

Tedescu
Portughese

DE Gaming ist ein globales Phänomen, aber die Bereitstellung von Echtzeiterfahrungen in großem Maße für Spieler auf der ganzen Welt ist eine riesige Herausforderung

PT Os jogos são um fenômeno global, mas proporcionar experiências em tempo real e grande escala para jogadores em todo o mundo é um enorme desafio

Tedescu Portughese
phänomen fenômeno
herausforderung desafio
bereitstellung proporcionar
ist é
spieler jogadores
gaming jogos
welt mundo
in em
großem grande
globales global
der e
ganzen todo o mundo
aber mas
ein um

DE Der historische Index umfasst eine riesige Datenbank. Da die Aufzeichnungen die letzten fünf Jahre umfassen, können Sie sicher sein, dass Sie ein vollständiges Backlink-Profil sehen werden, das so genau wie möglich ist.

PT Histórico é um banco de dados enorme. Com registros dos últimos cinco anos, você pode ficar tranquilo sabendo que está vendo o mais completo possível perfil de backlink.

Tedescu Portughese
riesige enorme
vollständiges completo
profil perfil
datenbank banco de dados
letzten últimos
historische histórico
ist é
fünf cinco
jahre anos
sehen vendo
sie você
möglich possível
können pode
der de
aufzeichnungen registros
sicher com
ein um
wie o

DE Bitdefender bietet eine riesige Auswahl an Sicherheits- und sogar Datenschutzoptionen

PT O Bitdefender oferece uma grande variedade de opções de segurança e até mesmo privacidade

Tedescu Portughese
bitdefender bitdefender
bietet oferece
riesige grande
und e
auswahl variedade
sicherheits segurança
eine uma

DE Bitdefender hat eine riesige Anzahl von Sicherheitsfunktionen

PT O Bitdefender possui um grande número de recursos de segurança

Tedescu Portughese
bitdefender bitdefender
riesige grande
sicherheitsfunktionen segurança
anzahl um
von de

DE Entdecke riesige Höhlensysteme mit Glühwürmchen und fantastischen Felsformationen.

PT West Coast é lar de um complexo de cavernas fascinantes, adornadas por vaga-lumes e incríveis formações rochosas.

Tedescu Portughese
und e
mit de

DE Die kostenlose Ausgabe enthält eine riesige Menge

PT A edição gratuita inclui uma quantidade enorme

Tedescu Portughese
kostenlose gratuita
ausgabe edição
enthält inclui
riesige enorme
menge quantidade

DE In vielen Ländern sammeln Überwachungsprogramme im Auftrag der Regierung riesige Datenmengen aus dem Internet

PT Em muitos países, os programas patrocinados pelo governo coletam grandes quantidades de dados da Internet

Tedescu Portughese
vielen muitos
ländern países
regierung governo
internet internet
in em

DE Die Engine von Affinity Designer ist so ausgelegt, dass sie auch riesige Dokumente verarbeiten kann. All die winzigen Details Ihrer Designs drücken also auf keinen Fall die Performance.

PT O mecanismo por trás do Affinity Designer é construído para lidar com documentos enormes, para que você possa ter certeza de adicionar todos esses pequenos detalhes sem comprometer o desempenho.

Tedescu Portughese
engine mecanismo
designer designer
riesige enormes
dokumente documentos
verarbeiten lidar
details detalhes
performance desempenho
ist é
ausgelegt para
sie você
von de
auch que

DE Modernste Datenbank- und Computergrafiktechnologie sorgt dafür, dass Sie riesige Datensätze auf einem Laptop analysieren können.

PT Ele combina avanços em tecnologia de banco de dados de computação gráfica para que você possa analisar conjuntos de dados imensos em um laptop.

Tedescu Portughese
laptop laptop
analysieren analisar
datensätze dados
sie você
einem um
können para

DE Senden und empfangen Sie riesige Mengen Text- und Bildnachrichten in kürzester Zeit.

PT Envie e receba o maior volume de mensagens de texto e imagem no menor tempo possível.

Tedescu Portughese
mengen volume
zeit tempo
senden envie
empfangen receba
und e
text texto
in no

DE Seine umfangreichste Version (Bitdefender Total Security) enthält eine riesige Auswahl an Sicherheits- und Datenschutzoptionen

PT Sua versão mais completa (ou seja, Bitdefender Total Security) inclui uma grande variedade de opções de segurança e privacidade

Tedescu Portughese
bitdefender bitdefender
enthält inclui
riesige grande
total total
security security
und e
auswahl variedade
sicherheits segurança
seine o

DE Ein tiefer Meeresgraben vor Kaikoura, an der Ostküste der Südinsel, lockt insbesondere riesige Pottwale auf der Suche nach ihrer Leibspeise, den Riesentintenfischen, in die Region

PT Um cânion oceânico próximo à costa de Kaikoura, na costa leste da Ilha Sul, atrai especialmente cachalotes enormes em busca de sua presa favorita, a lula-gigante

Tedescu Portughese
riesige enormes
insbesondere especialmente
suche busca
ein um
in em

DE Fantastisches Unternehmen mit erstklassigem Kundenservice, das einem bei allen Designwünschen hilft! Vecteezy bietet eine riesige Datenbank mit endlos durchsuchbaren Designelementen zur Auswahl

PT Organização incrível com atendimento ao cliente de primeira linha para ajudar você em todas as suas necessidades de design! A Vecteezy oferece um enorme banco de dados com intermináveis elementos de design pesquisáveis à sua escolha

Tedescu Portughese
hilft ajudar
vecteezy vecteezy
bietet oferece
riesige enorme
auswahl escolha
datenbank banco de dados
kundenservice atendimento ao cliente
mit com
das o
einem um
bei a
fantastisches incrível

DE Riesige Sammlung von Partyleuten 239888 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Enorme coleção de pessoas de festa 239888 Vetor no Vecteezy

Tedescu Portughese
riesige enorme
sammlung coleção
vecteezy vecteezy
vektor vetor
von de

DE Ein Blick in die riesige, milliardenschwere Schrottindustrie, die Wirtschaft und Umwelt verändert.

PT Uma olhada na vasta e bilionáriai ndústria da sucata que está transformando nossa economia e meio ambiente.

Tedescu Portughese
blick olhada
wirtschaft economia
und e
in meio
umwelt meio ambiente
ein uma

DE Fazit: Spotify ist die am weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform, die eine riesige Auswahl an Songs zu einem vernünftigen Preis bietet. Es hat auch die kostenlose Stufe, die Apple Music nicht bietet.

PT Conclusão: Spotify é a plataforma de streaming de música mais amplamente disponível, que oferece uma grande variedade de músicas a um preço razoável. Ele também tem o nível gratuito, que o Apple Music não oferece.

Tedescu Portughese
fazit conclusão
riesige grande
vernünftigen razoável
preis preço
kostenlose gratuito
apple apple
streaming streaming
spotify spotify
bietet oferece
music music
plattform plataforma
auch também
ist é
stufe nível
nicht não
auswahl variedade
einem um
es ele

DE Erstellen einer sicheren Plattform für die Zusammenarbeit, mit der riesige Mengen an vertraulichen Daten verwaltet werden können

PT Criação de uma plataforma de colaboração segura capaz de gerenciar montanhas de dados confidenciais

Tedescu Portughese
erstellen criação
zusammenarbeit colaboração
daten dados
verwaltet gerenciar
können capaz
plattform plataforma

DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.

PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.

Tedescu Portughese
san san
francisco francisco
bridge bridge
bucht baía
pazifik pacífico
golden golden
der de

DE Im kalifornischen San Francisco überspannt die riesige, rot-orange angestrichene Golden Gate Bridge die Meerenge zwischen der Bucht von San Francisco und dem Pazifik.

PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.

Tedescu Portughese
san san
francisco francisco
bridge bridge
bucht baía
pazifik pacífico
golden golden
der de

DE Das Hanebrink X3-Modell verfügt über zwei 20 x 8-Zoll-Räder vorne und hinten, die eine riesige Oberfläche zum Überspringen von Sand und Schnee bieten, und einen 750-Watt-Motor, der 30 km/h schafft – und das, bevor Sie in die Pedale treten.

PT O modelo Hanebrink X3 tem duas rodas de 20 x 8 polegadas na frente e atrás, dando uma enorme área de superfície para pular na areia e na neve, e um motor de 750 watts que fará a velocidade de 20 mph - e isso antes de você começar a pedalar.

Tedescu Portughese
modell modelo
x x
räder rodas
zoll polegadas
bieten dando
riesige enorme
oberfläche superfície
sand areia
schnee neve
motor motor
watt watts
und e
zwei duas
sie você
bevor antes
die a
eine um
von de
vorne frente

DE Eine riesige Bergprojektion während der Abschlussfeier der Rallye Dakar 2020 mit einem atemberaubenden Ergebnis.

PT Uma projeção gigantesca na montanha durante a cerimônia de encerramento do Rally Dakar 2020 com um resultado impressionante.

Tedescu Portughese
atemberaubenden impressionante
ergebnis resultado
mit com
einem um

DE Während im Mittelalter riesige Glockentürme gebaut wurden, um wichtige Dokumente zu schützen, schützen wir unsere vertraulichen Informationen jetzt online mit einem Passwort.

PT Enquanto na Idade Média foram construídos enormes campanários para proteger documentos importantes, agora protegemos nossas informações confidenciais on-line com uma senha.

Tedescu Portughese
mittelalter idade média
riesige enormes
wichtige importantes
schützen proteger
online on-line
passwort senha
dokumente documentos
informationen informações
jetzt agora
wurden foram
während enquanto
vertraulichen confidenciais
einem uma

DE Ringe der organisierten Kriminalität kombinieren erfolgreich riesige Mengen kompromittierter Daten mit Automatisierung

PT Anéis do crime organizado estão combinando com sucesso enormes quantidades de dados comprometidos com automação

Tedescu Portughese
ringe anéis
kriminalität crime
riesige enormes
mengen quantidades
daten dados
automatisierung automação
kombinieren com
erfolgreich sucesso

DE Im Gegensatz zu Menschen besitzt maschinelles Lernen die leistungsstarke Fähigkeit, riesige Datenmengen zu verstehen, in großem Umfang und im Kontext zu analysieren und eine Risikobewertung in Echtzeit zuzuweisen.

PT Ao contrário dos humanos, o aprendizado de máquina possui a capacidade poderosa de compreender grandes quantidades de dados, analisar em escala e dentro do contexto e atribuir uma pontuação de risco em tempo real.

Tedescu Portughese
maschinelles máquina
leistungsstarke poderosa
fähigkeit capacidade
umfang escala
kontext contexto
analysieren analisar
risikobewertung risco
zuzuweisen atribuir
groß grandes
und e
zu ao
in em
echtzeit tempo real

DE In The Living Earth können Sie einen Tornado berühren, in eine Höhle kriechen und riesige Schaben und Pfeilgiftfrösche aus nächster Nähe sehen.

PT Toque em um tornado, descanse em uma caverna e fique bem pertinho de baratas gigantes e sapos venenosos em The Living Earth.

Tedescu Portughese
berühren toque
höhle caverna
und e
in em
einen um

DE Eines der Dinge, die die Leute an WordPress lieben, ist die riesige Bibliothek von Drittanbieter-Plugins

PT Uma das coisas que as pessoas adoram no WordPress é seu enorme diretório de plug-ins de terceiros

Tedescu Portughese
leute pessoas
wordpress wordpress
riesige enorme
plugins plug-ins
ist é
die terceiros
lieben que
dinge coisas
der de
an das

DE In diesen Daten stecken riesige Chancen für den menschlichen Fortschritt

PT Esses dados carregam dentro deles oportunidades enormes para o progresso humano

Tedescu Portughese
daten dados
riesige enormes
chancen oportunidades
menschlichen humano
fortschritt progresso
in dentro

DE „Ohne unsere Visual Analytics-Lösung würden wir uns damit aufhalten, riesige Datenmengen in Spreadsheets zu analysieren

PT “Se não fosse pela nossa solução de análise visual, ainda estaríamos analisando quantidades enormes de dados em planilhas

DE Ohne unsere Visual Analytics-Lösung würden wir uns damit aufhalten, riesige Datenmengen in Spreadsheets zu analysieren. Stattdessen liefern unsere Dashboards klare umsetzbare Erkenntnisse, die das Geschäft voranbringen.

PT Se não fosse pela nossa solução de análise visual, ainda estaríamos analisando quantidades enormes de dados em planilhas. Em vez disso, nossos painéis revelam informações claras e acionáveis que impulsionam nossos negócios.

Tedescu Portughese
riesige enormes
dashboards painéis
klare claras
geschäft negócios
lösung solução
erkenntnisse dados
würden se
analytics análise
in em
stattdessen em vez disso
zu disso
visual visual
uns e
das o

DE Nutze eine riesige Auswahl an Vorlagen oder, wenn du deine neu gewonnene Freiheit so richtig genießen möchtest, erstelle ein Projekt von Grund auf neu mit unseren einfach zu bedienenden Grafikdesign-Tools.

PT Aproveite a enorme seleção de modelos projetados profissionalmente, ou se deseja abraçar sua criatividade, crie um projeto do zero com nossas ferramentas de design gráfico fáceis de usar.

Tedescu Portughese
riesige enorme
auswahl seleção
genießen aproveite
möchtest deseja
tools ferramentas
vorlagen modelos
projekt projeto
nutze usar
oder ou
erstelle crie
wenn se
an com
ein um

DE Eine riesige Sammlung hochwertiger Logovorlagen und ein brillantes Anpassungswerkzeug ist alles, was Sie brauchen, um unzählige und grenzenlose Branding-Experimente durchzuführen.

PT Uma enorme coleção de modelos de logotipos de qualidade e uma brilhante ferramenta de personalização é tudo o que você precisa para conduzir incontáveis e ilimitados experimentos de marca.

Tedescu Portughese
riesige enorme
sammlung coleção
brillantes brilhante
unzählige incontáveis
experimente experimentos
ist é
und e
branding marca
alles tudo
sie você
brauchen você precisa
um para
eine uma

DE Und jetzt hat sich die Filmindustrie zu einem Geschäft entwickelt, in dem riesige Geldbeträge verdient werden

PT E agora a indústria cinematográfica começou a se transformar em um negócio que ganha enormes quantias de dinheiro

Tedescu Portughese
geschäft negócio
riesige enormes
verdient ganha
jetzt agora
und e
zu dinheiro
in em
einem um
dem de

DE Computer- und Telefonspezialisten verwenden Bilder moderner Geräte, Heimtechniker wählen Waschmaschinen und Bügeleisen, Schuhmacher stellen gerne riesige Stiefel dar usw.

PT Especialistas em computador e telefone usam fotos de aparelhos modernos, técnicos domésticos escolhem máquinas de lavar e ferros, sapateiros gostam de retratar botas enormes, etc.

Tedescu Portughese
verwenden usam
bilder fotos
moderner modernos
stellen de
riesige enormes
stiefel botas
usw etc
computer computador
und e
wählen escolhem
geräte máquinas

DE Affinity Designer bietet mit dem neuen Panel „Stock“ jetzt schnellen Zugriff auf eine riesige Auswahl von Stockfotos, die sich einfach durch Ziehen und Ablegen in Dokumente einsetzen lassen.

PT Novo painel Estoque adicionado ao Affinity Designer para instantaneamente procurar, arrastar e soltar imagens guardadas dentro do seu trabalho.

Tedescu Portughese
neuen novo
stock estoque
designer designer
ziehen arrastar
und e
von do
dem ao
in dentro
eine trabalho
die seu
mit instantaneamente
panel painel

DE Das Internet ist eine riesige Plattform, wie es Millionen von Nutzern auf der ganzen Welt abdeckt, ist, warum jede einzelne Website einen eindeutigen Domain-Namen haben sollte, so dass Internet-Nutzer leicht das eine vom anderen identifizieren

PT A internet é uma plataforma enorme, pois abrange milhões de usuários em todo o globo por isso cada único site deve ter um nome de domínio exclusivo para que os usuários de internet pode facilmente identificar um do outro

Tedescu Portughese
riesige enorme
leicht facilmente
ist é
anderen outro
identifizieren identificar
namen nome
internet internet
website site
plattform plataforma
ganzen todo
sollte deve
domain domínio
millionen milhões
einen um
nutzer usuários
der de
welt globo

DE Es war anfangs eine riesige Investition, die sich auf 47 Dollar für die Anfangskosten belief

PT Foi um grande investimento no início, chegando a 47 dólares para o custo inicial

Tedescu Portughese
investition investimento
dollar dólares
war foi
riesige grande
eine um
auf no

DE Wir bezeichnen Dutzende von Bannern, Textlinks und Textanzeigen. Es gibt auch Seiten-Peelings und eine riesige Videobibliothek mit Coaching-Videos. Daher maximieren Sie unser Programm und bauen hohe Provisionen auf.

PT Denotamos dezenas de banners, links de texto e anúncios de texto. Também há peels de página e uma enorme biblioteca de vídeos de treinamento, portanto, você maximizará nosso programa e obterá altas comissões.

Tedescu Portughese
dutzende dezenas
riesige enorme
maximieren maximizar
programm programa
provisionen comissões
bannern banners
videos vídeos
coaching treinamento
und e
auch também
seiten página
daher portanto
hohe altas
gibt uma
sie você

DE Ein solches Partnerprogramm bietet Ihnen Produkte / Dienstleistungen, die Sie bezahlen riesige Provision.

PT Esse programa de afiliados oferecerá a você produtos / serviços que pagarão a você um enorme comissão.

Tedescu Portughese
bezahlen pagar
riesige enorme
provision comissão
dienstleistungen serviços
ein um
sie você
bietet oferecer
ihnen a
produkte o

DE Das Finden des richtigen Partnerprogramms spielt eine wichtige Rolle für Ihren Erfolg, um das riesige Geld zu verdienen

PT Encontrar o programa de afiliados certo desempenha um papel importante no seu sucesso para ganhar muito dinheiro

Tedescu Portughese
finden encontrar
wichtige importante
rolle papel
erfolg sucesso
verdienen ganhar
geld dinheiro
eine um
für de

DE Sie finden verschiedene Provisionsstrukturen mit Affiliate-Marketing, mit denen Sie riesige Einnahmequellen nur für Ihr Online-Geschäft schaffen können

PT Você encontrará várias estruturas de comissões com marketing de afiliados que permitirão que você crie um enorme fluxo de receita apenas para o seu negócio online

Tedescu Portughese
finden encontrar
riesige enorme
einnahmequellen receita
schaffen crie
marketing marketing
affiliate afiliados
geschäft negócio
online online
sie você
nur apenas
mit com
für de

DE Wie würden Sie gerne eine riesige Lego-Version des McCallister-Hauses aus dem Film Home Alone von 1990 besitzen?

PT Você gostaria de ter uma versão enorme em Lego da casa McCallister do filme Home Alone de 1990?

Tedescu Portughese
riesige enorme
film filme
lego lego
version versão
sie você
home home
eine uma
des do
von de

DE Die Gruppe wurde bereits mit der Durchführung von über 200 BEC-Kampagnen seit Juli 2019 in Verbindung gebracht, die auf über 46 Länder weltweit abzielten und sich auf riesige multinationale Unternehmen konzentrierten, die eine globale Präsenz haben

PT O grupo já tinha estado ligado à realização de mais de 200 campanhas BEC desde Julho de 2019, visando mais de 46 países em todo o mundo, concentrando-se nos MNCs gigantes que têm uma presença global

Tedescu Portughese
juli julho
länder países
präsenz presença
kampagnen campanhas
gruppe grupo
wurde se
in em
weltweit mundo
eine uma
der de

DE Riesige Stämme mit anderen Spielern

PT Forme grandes tribos com a união a outros jogadores

Tedescu Portughese
anderen outros
mit com

DE Riesige Allianzen mit anderen Spielern

PT Alianças colossais com outros jogadores

Tedescu Portughese
allianzen alianças
anderen outros
mit com

DE Garmin Fenix 6-Familie erhält riesige Rabatte bei Amazon Prime-Verkäufen – bis zu 300 US-Dollar sparen

PT A família Garmin Fenix 6 obtém grandes descontos nas vendas do Amazon Prime - economize até US $ 300

Tedescu Portughese
familie família
garmin garmin
erhält obtém
rabatte descontos
amazon amazon
sparen economize

DE Das wäre die Lego Art World Map , die 11.695 Teile enthält, um eine riesige Weltkarte zu erstellen

PT Esse seria o Lego Art World Map , que inclui 11.695 peças para criar um mapa mundial gigante

Tedescu Portughese
lego lego
teile peças
world world
erstellen criar
map map
art art
eine um
enthält que
um para

DE Mario hat eine riesige Liste an Spielen, die Sie genießen können - aber welche sollten Sie jetzt spielen?

PT Mario tem uma enorme lista de jogos de que você pode desfrutar - mas qual você deve jogar agora?

Tedescu Portughese
mario mario
riesige enorme
genießen desfrutar
jetzt agora
sie você
aber mas
liste lista
können pode
spielen jogos
sollten deve

DE - Die besten 4K-, Full HD- und QHD-Displays für Gamer Gekrümmte, riesige und ultraschnelle Monitore mit Bildwiederholfrequenz

PT - Os melhores monitores 4K, Full HD e QHD para jogadores Monitores curvos, enormes e com taxa de atualização ultrarrápida

Tedescu Portughese
full full
gamer jogadores
riesige enormes
bildwiederholfrequenz taxa de atualização
hd hd
und e
besten melhores
displays monitores
mit com
für de

DE Viele von uns haben riesige Sammlungen von Fernsehsendungen und Filmen in diesem Format, und Sie können nie sicher sein, wann ein Film von einem Streaming-Dienst verschwindet.

PT Muitos de nós temos enormes coleções de TV e filmes no formato, e você nunca pode ter certeza quando um filme pode desaparecer de um serviço de streaming, afinal.

Tedescu Portughese
riesige enormes
sammlungen coleções
format formato
nie nunca
streaming streaming
sicher certeza
film filme
filmen filmes
und e
sie você
dienst serviço
können pode
viele muitos
in no
von de

DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der

PT Chegou o telefone Galaxy dobrável de terceira geração. A tela gigante e a câmera embaixo do painel (UPC) são um vislumbre do futuro dos

Tedescu Portughese
faltbare dobrável
generation geração
camera câmera
zukunft futuro
handy telefone
galaxy galaxy
blick vislumbre
bildschirm tela
panel painel
und e
da são
ein um

Mustrà 50 di 50 traduzzioni