DE Animiertes Video von MitarbeiterInnen, die innerhalb eines einzigen Slack-Channels mit MitarbeiterInnen einer externen Organisation zusammenarbeiten
"mitarbeiterinnen" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Portughese parolle / frasi:
mitarbeiterinnen | a de funcionários |
DE Animiertes Video von MitarbeiterInnen, die innerhalb eines einzigen Slack-Channels mit MitarbeiterInnen einer externen Organisation zusammenarbeiten
PT Animação de funcionários trabalhando com colaboradores de uma organização externa em um canal do Slack
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiterinnen | funcionários |
externen | externa |
organisation | organização |
channels | canal |
einzigen | uma |
mit | com |
einer | um |
von | de |
DE Nutzen Sie die Vorteile von Artificial Intelligence (AI) für alle Aspekte Ihrer Analysen und ermöglichen Sie mehr Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, das Potenzial Ihrer Daten voll auszuschöpfen
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
Tedescu | Portughese |
---|---|
nutzen | valor |
ai | ia |
aspekte | aspectos |
ermöglichen | permitir |
mitarbeitern | pessoas |
und | e |
mehr | mais |
daten | dados |
alle | todos |
DE Erstelle einen virtuellen Coworking-Space, den deine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter jederzeit betreten und verlassen können.
PT Crie um espaço de trabalho virtual compartilhado onde as pessoas podem entrar e sair quando quiserem.
Tedescu | Portughese |
---|---|
erstelle | crie |
virtuellen | virtual |
betreten | entrar |
verlassen | sair |
space | espaço |
und | e |
einen | um |
jederzeit | quando |
können | podem |
mitarbeiter | pessoas |
DE Animiertes Video, das zeigt, wie MitarbeiterInnen einem Zoom-Anruf direkt im Channel beitreten, ohne SLack verlassen zu müssen
PT Animação mostrando funcionários participando de uma chamada no Zoom diretamente do canal, sem precisar sair do Slack
Tedescu | Portughese |
---|---|
zeigt | mostrando |
mitarbeiterinnen | funcionários |
direkt | diretamente |
channel | canal |
ohne | sem |
anruf | chamada |
im | no |
verlassen | sair |
DE Slack hilft Unternehmen dabei, ihre Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen und Tools an einem zentralen Ort zu versammeln, damit sie produktiv bleiben und aufeinander abgestimmt bleiben – egal wo sie sind
PT O Slack ajuda as organizações a reunir o seu pessoal e ferramentas em um único local, de modo que todos permaneçam produtivos e em sintonia de qualquer lugar
Tedescu | Portughese |
---|---|
hilft | ajuda |
und | e |
unternehmen | organizações |
tools | ferramentas |
an | em |
ort | lugar |
einem | um |
sie | seu |
DE Die große Kluft zwischen Führungskräften und ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
PT Inovações de produtos do Slack apresentadas no Dreamforce
Tedescu | Portughese |
---|---|
zwischen | de |
DE Unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen und Standorte
PT Nossa equipe e nossos escritórios
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | equipe |
standorte | escritórios |
und | e |
unsere | nossos |
DE Slack hat zudem das Onboarding für neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschleunigt, da sie über Channels sofort Zugang zu Informationen und ihren Teammitgliedern erhalten
PT A plataforma de mensagens baseada em canais também permitiu acelerar a integração de novos funcionários, garantindo o acesso imediato às informações e aos colegas de equipe através dos canais do Slack
Tedescu | Portughese |
---|---|
beschleunigt | acelerar |
channels | canais |
sofort | imediato |
neue | novos |
mitarbeiter | funcionários |
informationen | informações |
zugang | acesso |
und | e |
onboarding | integração |
erhalten | a |
zu | aos |
DE Mit den personalisierten Lernpfaden von Slack für neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten die befragten Unternehmen neue Teammitglieder optimal willkommen heißen und den Grundstein für langfristigen Erfolg legen.
PT Os caminhos de aprendizagem personalizados do Slack para novos contratados possibilitaram que as empresas entrevistadas oferecessem uma recepção calorosa e estabelecessem as bases para o sucesso de longo prazo.
Tedescu | Portughese |
---|---|
personalisierten | personalizados |
neue | novos |
unternehmen | empresas |
grundstein | bases |
erfolg | sucesso |
und | e |
DE Kurz gesagt bedeutet das, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dabei zu unterstützen, selbst zu entscheiden, wann und von wo aus sie arbeiten möchten
PT Focar na tecnologia digital significa incentivar as pessoas a trabalhar onde e quando for melhor para elas
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | pessoas |
arbeiten | trabalhar |
und | e |
wo | onde |
bedeutet | significa |
sie | elas |
DE Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in mehr als 74.000 Unternehmen können jetzt sicher Direktnachrichten an Personen innerhalb und außerhalb ihres Unternehmens senden – und täglich werden es mehr
PT Novos recursos úteis para ajudar suas equipes a trabalhar melhor com qualquer pessoa e em qualquer lugar
Tedescu | Portughese |
---|---|
jetzt | novos |
mehr | melhor |
und | e |
in | em |
unternehmen | equipes |
personen | pessoa |
unternehmens | trabalhar |
DE Wenn diese Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Informationen über Produkte oder Kunden zusammentragen, sollten Sie den Recherchen eine Frist setzen, damit sie und Ihr Team genug Zeit haben, um die Erkenntnisse umzusetzen.
PT Quando esses funcionários se propõem a coletar informações sobre um produto ou cliente, ajudá-los a estabelecer um limite de tempo em suas pesquisas para que eles e sua equipe possam agir de acordo com suas descobertas.
Tedescu | Portughese |
---|---|
kunden | cliente |
recherchen | pesquisas |
mitarbeiter | funcionários |
informationen | informações |
team | equipe |
und | e |
oder | ou |
genug | para |
zeit | tempo |
um | com |
wenn | se |
eine | um |
erkenntnisse | descobertas |
DE Zeigen Sie diesen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wie sie diese Fähigkeit zum Nutzen aller einsetzen können.
PT Mostre a esses funcionários como usar essa capacidade em benefício de todos.
Tedescu | Portughese |
---|---|
zeigen | mostre |
mitarbeitern | funcionários |
fähigkeit | capacidade |
aller | todos |
nutzen | benefício |
zum | de |
wie | como |
und | esses |
sie | a |
DE In einer problematischen Situation bitten Sie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit einem ausgeprägten Sinn für Kontext, Handlungen und andere Faktoren zu analysieren, die zu diesem Problem geführt haben
PT Quando ocorrer uma situação problemática, peça aos funcionários com altos talentos de contexto para pesquisar e identificar as ações e outros fatores que contribuíram para o problema
Tedescu | Portughese |
---|---|
situation | situação |
kontext | contexto |
handlungen | ações |
faktoren | fatores |
mitarbeiter | funcionários |
und | e |
zu | com |
andere | outros |
in | de |
DE In Situationen, wo andere in Unstimmigkeiten festgefahren sind, können diese Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sie zu einer Lösung führen
PT Às vezes, quando as pessoas estão em desacordo, esses funcionários podem orientá-los em direção a uma solução
Tedescu | Portughese |
---|---|
lösung | solução |
in | em |
können | podem |
mitarbeiter | funcionários |
einer | uma |
diese | esses |
sie | o |
DE Schaffen Sie tägliche Erfolgskriterien für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit starker Wettbewerbsorientierung und die Teams, in die sie involviert sind
PT Crie medidas diárias de sucesso para funcionários com talentos de competição e as equipes com as quais eles estão envolvidos
Tedescu | Portughese |
---|---|
schaffen | crie |
mitarbeiter | funcionários |
teams | equipes |
und | e |
mit | com |
in | de |
DE Wenn nach Abschluss eines Projekts der Zeitpunkt gekommen ist, das Team für seine Arbeit zu würdigen, bitten Sie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit einem stark ausgeprägten Sinn für Gleichbehandlung darum, den Beitrag jedes Einzelnen zuzuordnen
PT Quando chegar a hora de reconhecer os funcionários após a conclusão de um projeto, peça às pessoas com altos talentos de consistência para identificar a contribuição de cada pessoa
Tedescu | Portughese |
---|---|
projekts | projeto |
mitarbeiter | funcionários |
zu | com |
wenn | quando |
darum | o |
DE Um es unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu ermöglichen, miteinander in Verbindung zu bleiben und gleichzeitig auf ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu achten, haben wir das Konzept Hansen Health entwickelt.
PT Para permitir que nossos funcionários permaneçam conectados e cuidem de sua saúde e bem-estar, nós criamos o conceito Hansen Health.
Tedescu | Portughese |
---|---|
ermöglichen | permitir |
konzept | conceito |
hansen | hansen |
mitarbeitern | funcionários |
health | health |
und | e |
bleiben | estar |
gleichzeitig | de |
gesundheit | saúde |
entwickelt | para |
es | sua |
DE Women in STEM bietet bietet Mitarbeiterinnen in mehr als 85 lokalen Chaptern auf der ganzen Welt Unterstützung und Networking-Möglichkeiten
PT O Women in STEM oferece oportunidades de suporte e de networking para funcionárias do sexo feminino em mais de 85 seções em todo o mundo
Tedescu | Portughese |
---|---|
networking | networking |
in | in |
welt | mundo |
unterstützung | suporte |
möglichkeiten | oportunidades |
und | e |
bietet | oferece |
mehr | mais |
ganzen | todo o mundo |
DE Damit wir die Erwartungen unserer KundInnen erfüllen können, müssen wir unseren MitarbeiterInnen Zugang zu den besten Tools geben, und Slack ist eines davon.“
PT Para cumprir as expectativas dos clientes, nossos funcionários precisam ter acesso às melhores ferramentas, e o Slack é uma delas."
Tedescu | Portughese |
---|---|
erfüllen | cumprir |
erwartungen | expectativas |
mitarbeiterinnen | funcionários |
zugang | acesso |
besten | melhores |
tools | ferramentas |
und | e |
ist | é |
müssen | precisam |
die | as |
DE Viele Führungskräfte hatten schon immer ein offenes Ohr für ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
PT Tradicionalmente, muitos gerentes e diretores adotavam uma política de "portas abertas"; neste novo mundo baseado na priorização da tecnologia digital, isso frequentemente se manifesta em períodos de atendimento sem marcações
Tedescu | Portughese |
---|---|
führungskräfte | gerentes |
mitarbeiter | atendimento |
und | e |
viele | muitos |
schon | uma |
immer | se |
für | de |
DE Bei Unity, einer Plattform für 3D-Entwicklerinnen und -Entwickler, wurde die insgesamt 3.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter umfassende Belegschaft in 17 Ländern in weniger als einer Woche vollständig auf Remote-Arbeit umgestellt
PT A Unity, uma plataforma para desenvolvedores 3D, transformou seus 3.400 funcionários de 17 países em uma força de trabalho completamente remota em menos de uma semana
Tedescu | Portughese |
---|---|
ländern | países |
woche | semana |
vollständig | completamente |
entwickler | desenvolvedores |
remote | remota |
arbeit | trabalho |
plattform | plataforma |
weniger | menos |
unity | uma |
mitarbeiter | funcionários |
belegschaft | força de trabalho |
in | em |
bei | a |
für | de |
DE Der beste Weg, etwas zu lernen? Kühn sein. Unsere Praktikums- und studentischen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen beteiligen sich mit Lösungen für schwierige Probleme an realen Projekten. Bei Unity können Sie etwas bewegen.
PT O melhor jeito de aprender? Arriscar. Nossos trabalhadores estagiários e estudantes contribuem para projetos reais a fim de resolver problemas difíceis. Na Unity, você fará a diferença.
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | trabalhadores |
probleme | problemas |
realen | reais |
projekten | projetos |
lösungen | resolver |
beste | melhor |
und | e |
sie | você |
zu | fim |
bei | a |
DE Als Unternehmen, das seinen Kunden Wellness und Unternehmenskultur bietet, bleibt BetterSpace optimistisch, indem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sich selbst und einander Gutes tun
PT Como um negócio que se concentra no bem-estar e na cultura da empresa de seus clientes, eles mantêm o otimismo cuidando de si e uns dos outros
Tedescu | Portughese |
---|---|
kunden | clientes |
und | e |
als | como |
unternehmen | empresa |
wellness | bem-estar |
seinen | o |
indem | de |
bietet | da |
DE Neueste Technologien, hochqualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Zertifizierungen nach internationalen Standards – ALPLA erfüllt sämtliche Anforderungen, die an ein weltweit tätiges Unternehmen gestellt werden
PT Tecnologias modernas, uma equipe altamente qualificada, certificações de acordo com os padrões internacionais - a ALPLA atende todas as demandas de uma empresa global.
Tedescu | Portughese |
---|---|
technologien | tecnologias |
zertifizierungen | certificações |
unternehmen | empresa |
anforderungen | demandas |
internationalen | internacionais |
mitarbeiter | equipe |
standards | padrões |
weltweit | global |
die | as |
und | uma |
DE Damit bieten wir nicht nur unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Sicherheit, sondern auch unseren Kunden und Partnern
PT Desta forma, oferecemos tranquilidade aos nossos funcionários e aos nossos clientes e parceiros
Tedescu | Portughese |
---|---|
bieten | oferecemos |
kunden | clientes |
mitarbeitern | funcionários |
partnern | parceiros |
und | e |
unseren | nossos |
DE Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über Leadership bei Emerson
PT Funcionários sobre a liderança na Emerson
Tedescu | Portughese |
---|---|
leadership | liderança |
emerson | emerson |
mitarbeiter | funcionários |
bei | a |
DE Wolfpack verfolgt das Ziel, Niantic-Mitarbeiterinnen zu inspirieren und Kontakt zueinander und zu Organisationen herzustellen, die Frauen am Arbeitsplatz durch Austausch, Zusammenarbeit und Mentorenprogramme fördern
PT Wolfpack tem como objetivo inspirar e conectar as mulheres da Niantic e organizações que apoiam as mulheres no local de trabalho por meio de discussão, colaboração e orientação
Tedescu | Portughese |
---|---|
ziel | objetivo |
inspirieren | inspirar |
organisationen | organizações |
frauen | mulheres |
zusammenarbeit | colaboração |
arbeitsplatz | local de trabalho |
und | e |
am | no |
kontakt | de |
das | o |
zu | como |
DE Nutzen Sie die Vorteile von Artificial Intelligence (AI) für alle Aspekte Ihrer Analysen und ermöglichen Sie mehr Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, das Potenzial Ihrer Daten voll auszuschöpfen
PT Aproveite a IA para auxiliar em todos os aspectos de sua análise e permitir que mais pessoas obtenham mais valor a partir dos dados
Tedescu | Portughese |
---|---|
nutzen | valor |
ai | ia |
aspekte | aspectos |
ermöglichen | permitir |
mitarbeitern | pessoas |
und | e |
mehr | mais |
daten | dados |
alle | todos |
DE Um es unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zu ermöglichen, miteinander in Verbindung zu bleiben und gleichzeitig auf ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden zu achten, haben wir das Konzept Hansen Health entwickelt.
PT Para permitir que nossos funcionários permaneçam conectados e cuidem de sua saúde e bem-estar, nós criamos o conceito Hansen Health.
Tedescu | Portughese |
---|---|
ermöglichen | permitir |
konzept | conceito |
hansen | hansen |
mitarbeitern | funcionários |
health | health |
und | e |
bleiben | estar |
gleichzeitig | de |
gesundheit | saúde |
entwickelt | para |
es | sua |
DE Mit ihren 18 Forschungszentren, einem Jahresbudget von 4,5 Milliarden Euro und mehr als 39.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist die Helmholtz-Gemeinschaft Deutschlands größte Wissenschaftsorganisation
PT Com 18 instituições de pesquisa, um orçamento anual de 4,5 bilhões de euros e mais de 39 mil colaboradores, a Comunidade Helmholtz é a maior organização científica da Alemanha
Tedescu | Portughese |
---|---|
euro | euros |
mitarbeitern | colaboradores |
deutschlands | alemanha |
gemeinschaft | comunidade |
und | e |
ist | é |
milliarden | bilhões |
mehr | mais |
mit | com |
einem | um |
von | de |
DE Mit rund 42.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an den 19 unabhängigen Helmholtz-Zentren, darunter das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) mit mehr als 50 Instituten, ist sie Deutschlands größte Forschungsorganisation.
PT A Comunidade Helmholtz é a maior organização de pesquisa da Alemanha, com cerca de 42.000 colaboradores em 19 centros Helmholtz independentes, entre eles o Centro Aeroespacial Alemão (DLR) com mais de 50 institutos.
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeitern | colaboradores |
unabhängigen | independentes |
deutschlands | alemanha |
zentren | centros |
luft- und raumfahrt | aeroespacial |
ist | é |
zentrum | centro |
an | com |
und | eles |
mehr | mais |
DE In vielen Branchen suchen deutsche Unternehmen gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Auch in der Wissenschaft gibt es attraktive Möglichkeiten. Für viele führt auch eine duale Ausbildung zum Traumjob.
PT Em muitos setores, as empresas alemãs estão procurando funcionárias e funcionários bem treinados. Há oportunidades atraentes também no setor científico. Para muitos, uma formação profissional dual também pode levar ao emprego almejado.
Tedescu | Portughese |
---|---|
suchen | procurando |
attraktive | atraentes |
ausbildung | formação |
gut | bem |
mitarbeiter | funcionários |
auch | também |
branchen | setores |
für | profissional |
und | e |
unternehmen | empresas |
in | em |
gibt | uma |
deutsche | para |
es | estão |
DE Neueste Technologien, hochqualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Zertifizierungen nach internationalen Standards – ALPLA erfüllt sämtliche Anforderungen, die an ein weltweit tätiges Unternehmen gestellt werden
PT Tecnologias modernas, uma equipe altamente qualificada, certificações de acordo com os padrões internacionais - a ALPLA atende todas as demandas de uma empresa global.
Tedescu | Portughese |
---|---|
technologien | tecnologias |
zertifizierungen | certificações |
unternehmen | empresa |
anforderungen | demandas |
internationalen | internacionais |
mitarbeiter | equipe |
standards | padrões |
weltweit | global |
die | as |
und | uma |
DE Damit bieten wir nicht nur unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Sicherheit, sondern auch unseren Kunden und Partnern
PT Desta forma, oferecemos tranquilidade aos nossos funcionários e aos nossos clientes e parceiros
Tedescu | Portughese |
---|---|
bieten | oferecemos |
kunden | clientes |
mitarbeitern | funcionários |
partnern | parceiros |
und | e |
unseren | nossos |
DE Wolfpack verfolgt das Ziel, Niantic-Mitarbeiterinnen zu inspirieren und Kontakt zueinander und zu Organisationen herzustellen, die Frauen am Arbeitsplatz durch Austausch, Zusammenarbeit und Mentorenprogramme fördern
PT Wolfpack tem como objetivo inspirar e conectar as mulheres da Niantic e organizações que apoiam as mulheres no local de trabalho por meio de discussão, colaboração e orientação
Tedescu | Portughese |
---|---|
ziel | objetivo |
inspirieren | inspirar |
organisationen | organizações |
frauen | mulheres |
zusammenarbeit | colaboração |
arbeitsplatz | local de trabalho |
und | e |
am | no |
kontakt | de |
das | o |
zu | como |
DE Bessere Einbindung der MitarbeiterInnen
PT Melhore o engajamento dos colaboradores
Tedescu | Portughese |
---|---|
bessere | melhore |
der | o |
DE Der beste Weg, etwas zu lernen? Kühn sein. Unsere Praktikums- und studentischen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen beteiligen sich mit Lösungen für schwierige Probleme an realen Projekten. Bei Unity können Sie etwas bewegen.
PT O melhor jeito de aprender? Arriscar. Nossos trabalhadores estagiários e estudantes contribuem para projetos reais a fim de resolver problemas difíceis. Na Unity, você fará a diferença.
Tedescu | Portughese |
---|---|
mitarbeiter | trabalhadores |
probleme | problemas |
realen | reais |
projekten | projetos |
lösungen | resolver |
beste | melhor |
und | e |
sie | você |
zu | fim |
bei | a |
DE Ihr Ziel ist ein Stadium, in dem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vorliegende Daten instinktiv analysieren und hinterfragen. So fördern Sie jederzeit verlässliche Erkenntnisse, intelligente Entscheidungen und fundierte Maßnahmen.
PT Alcançar um ponto em que as pessoas analisem e questionem instintivamente os dados disponíveis para gerar insights no momento, decisões e ações inteligentes.
Tedescu | Portughese |
---|---|
intelligente | inteligentes |
entscheidungen | decisões |
maßnahmen | ações |
und | e |
ziel | para |
ist | disponíveis |
ein | um |
daten | dados |
mitarbeiter | pessoas |
in | em |
DE Mehr als 8.500 engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 1.000 in Forschung, Entwicklung und Technologie, setzen sich dafür ein, unsere Kunden erfolgreich zu machen.
PT Somos mais de 8.500 funcionários dedicados, incluindo 1.000 pessoas em P&D e tecnologia e estamos empenhados em garantir o sucesso dos nossos clientes.
Tedescu | Portughese |
---|---|
engagierte | dedicados |
kunden | clientes |
erfolgreich | sucesso |
technologie | tecnologia |
und | e |
mitarbeiter | funcionários |
zu | dos |
mehr | mais |
in | em |
davon | de |
DE Mit branchenführenden Meraki-Technologien liefern Sie stets herausragende Erfahrungen für Ihre MitarbeiterInnen, BürgerInnen und alle, die Ihre Umgebungen nutzen.
PT Ofereça experiências excepcionais a escritórios, funcionários e moradores com as melhores tecnologias Meraki da categoria.
Tedescu | Portughese |
---|---|
herausragende | excepcionais |
erfahrungen | experiências |
mitarbeiterinnen | funcionários |
technologien | tecnologias |
und | e |
mit | com |
DE Laut Chua nutzen heute etwa 30 % der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei GIC Zoom für Meetings und er erwartet, dass diese Zahl steigen wird, wenn die Technology Group die Lösung für den Rest des Unternehmens einführt.
PT Cerca de 30% dos funcionários da GIC usam o Zoom em reuniões atualmente, disse Chua, e ele espera que esse número cresça enquanto o grupo de tecnologia implementa a solução para o resto da empresa.
Tedescu | Portughese |
---|---|
nutzen | usam |
heute | atualmente |
meetings | reuniões |
erwartet | espera |
technology | tecnologia |
rest | resto |
mitarbeiter | funcionários |
lösung | solução |
und | e |
er | ele |
unternehmens | empresa |
bei | a |
DE Aufgrund der anhaltenden Hitze im Irak, haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Regierungsbehörden am Donnerstag erneut einen Tag frei bekommen.
PT Apoiantes do líder xiita Muqtada al-Sadr invadem Parlamento iraquiano em protesto contra indigitação do novo primeiro-ministro, apoiado pelo Irão
Tedescu | Portughese |
---|---|
erneut | novo |
im | contra |
der | o |
DE Aufgrund der anhaltenden Hitze im Irak, haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Regierungsbehörden am Donnerstag erneut einen Tag frei bekommen.
PT Apoiantes do líder xiita Muqtada al-Sadr invadem Parlamento iraquiano em protesto contra indigitação do novo primeiro-ministro, apoiado pelo Irão
Tedescu | Portughese |
---|---|
erneut | novo |
im | contra |
der | o |
Mustrà 44 di 44 traduzzioni