DE Falls du Fragen zu den Voraussetzungen hast, kannst du uns kontaktieren. Weitere Informationen zur genehmigten Dokumentation für gültige gemeinnützige Organisationen findest du bei den Hinweisen zur Verifizierung gemeinnütziger Organisationen.
"organisationen" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Ulandesa parolle / frasi:
DE Falls du Fragen zu den Voraussetzungen hast, kannst du uns kontaktieren. Weitere Informationen zur genehmigten Dokumentation für gültige gemeinnützige Organisationen findest du bei den Hinweisen zur Verifizierung gemeinnütziger Organisationen.
NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kontaktieren | contact |
weitere | meer |
verifizierung | verificatie |
dokumentation | documentatie |
informationen | informatie |
für | voor |
fragen | vragen |
hast | je |
uns | ons |
falls | de |
DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
schulen | scholen |
anfrage | aanvraag |
mehr | meer |
und | en |
kostenlos | gratis |
speicher | opslag |
möglich | is |
für | voor |
können | kunnen |
beliebige | een |
mit | op |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Folge Organisationen, die mit deinem Anliegen zu tun haben. Wenn du beispielsweise Geld für den Kampf gegen Brustkrebs sammelst, folge Organisationen, die sich mit dem Thema Brustkrebs beschäftigen und die du um Rat fragen könntest .
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
folge | volg |
organisationen | organisaties |
rat | advies |
könntest | kunt |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
geld | geld |
für | voor |
gegen | van |
fragen | vragen |
wenn | als |
DE Es ist 9,2 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Ursprünglich für gewinnorientierte Unternehmen konzipiert, wurde die Balanced Scorecard zunehmend akzeptiert und auch für andere Arten von Organisationen (Regierung, gemeinnützige Organisationen) angepasst
NL Oorspronkelijk ontworpen om te worden gebruikt door bedrijven met winstoogmerk, werd de balanced scorecard breder geaccepteerd en ook aangepast voor andere soorten organisaties (overheid, non-profitorganisaties)
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
ursprünglich | oorspronkelijk |
konzipiert | ontworpen |
akzeptiert | geaccepteerd |
arten | soorten |
regierung | overheid |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
organisationen | organisaties |
wurde | werd |
andere | andere |
für | voor |
auch | ook |
DE Mehr als 107.000 zahlende Organisationen und Millionen von Organisationen in 190 Ländern verlassen sich auf Asana, um alles zu managen, von den Unternehmenszielen über die digitale Transformation bis hin zu Produkteinführungen und Marketingkampagnen.
NL Meer dan 107.000 betalende organisaties en miljoenen teams in 190 landen vertrouwen op Asana om alles te beheren, van bedrijfsdoelstellingen en digitale transformatie tot productlanceringen en marketingcampagnes.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
ländern | landen |
managen | beheren |
digitale | digitale |
transformation | transformatie |
organisationen | organisaties |
in | in |
und | en |
verlassen | vertrouwen |
zu | om |
mehr | meer |
alles | alles |
auf | op |
als | |
millionen | miljoenen |
bis | tot |
DE Wir haben mit Kunden aller Arten von Organisationen zusammengearbeitet, von lokalen gemeinnützigen Organisationen über Fortune 100-Unternehmen bis hin zu internationalen Unternehmen
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kunden | klanten |
arten | type |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
lokalen | lokale |
internationalen | internationale |
wir | we |
unternehmen | bedrijven |
haben | hebben |
mit | en |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Er ist fasziniert von vernetzten Organisationen, verteilten Führungs- und innovativen Governance-Modellen und ihrer Fähigkeit, traditionelle Unternehmen in adaptive und zielgerichtete Organisationen zu verwandeln.
NL Hij is gefascineerd door genetwerkte organisaties, gedistribueerd leiderschap en innovatieve bestuursmodellen, en hun vermogen om traditionele bedrijven om te vormen tot adaptieve en doelgerichte organisaties.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
fasziniert | gefascineerd |
innovativen | innovatieve |
fähigkeit | vermogen |
traditionelle | traditionele |
er | hij |
ist | is |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
organisationen | organisaties |
zu | om |
ihrer | hun |
DE Ursprünglich für gewinnorientierte Unternehmen konzipiert, wurde die Balanced Scorecard zunehmend akzeptiert und auch für andere Arten von Organisationen (Regierung, gemeinnützige Organisationen) angepasst
NL Oorspronkelijk ontworpen om te worden gebruikt door bedrijven met winstoogmerk, werd de balanced scorecard breder geaccepteerd en ook aangepast voor andere soorten organisaties (overheid, non-profitorganisaties)
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
ursprünglich | oorspronkelijk |
konzipiert | ontworpen |
akzeptiert | geaccepteerd |
arten | soorten |
regierung | overheid |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
organisationen | organisaties |
wurde | werd |
andere | andere |
für | voor |
auch | ook |
DE Webbasiertes, Open-Source-CRM, das die Bedürfnisse von gemeinnützigen Organisationen und anderen zivilgesellschaftlichen Organisationen erfüllt. Einfach zu bedienen, anzupassen und zu erweitern.
NL Webgebaseerde, open-source CRM die voldoet aan de behoeften van non-profitorganisaties en andere maatschappelijke organisaties. Eenvoudig te gebruiken, aan te passen en uit te breiden.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
bedürfnisse | behoeften |
organisationen | organisaties |
einfach | eenvoudig |
erweitern | breiden |
crm | crm |
erfüllt | voldoet |
anderen | andere |
und | en |
anzupassen | de |
bedienen | gebruiken |
von | van |
zu | aan |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 9,2 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 9,2 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 9,2 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Wir haben mit Kunden aller Arten von Organisationen zusammengearbeitet, von lokalen gemeinnützigen Organisationen über Fortune 100-Unternehmen bis hin zu internationalen Unternehmen
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kunden | klanten |
arten | type |
zusammengearbeitet | samengewerkt |
lokalen | lokale |
internationalen | internationale |
wir | we |
unternehmen | bedrijven |
haben | hebben |
mit | en |
DE Falls du Fragen zu den Voraussetzungen hast, kannst du uns kontaktieren. Weitere Informationen zur genehmigten Dokumentation für gültige gemeinnützige Organisationen findest du bei den Hinweisen zur Verifizierung gemeinnütziger Organisationen.
NL Als je vragen hebt over kwalificaties, neem dan contact met ons op. Bekijk de richtlijnen voor de verificatie van nonprofits voor meer informatie over goedgekeurde documentatie voor nonprofitorganisaties.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kontaktieren | contact |
weitere | meer |
verifizierung | verificatie |
dokumentation | documentatie |
informationen | informatie |
für | voor |
fragen | vragen |
hast | je |
uns | ons |
falls | de |
DE Wir haben einige kurze Videos über unsere gemeinnützigen Organisationen und ihre Arbeit produziert. Diese gemeinnützigen Organisationen setzen Zendesk ein, um Gutes zu tun. Wir bewundern und unterstützen ihre Arbeit.
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
kurze | korte |
zendesk | zendesk |
unterstützen | ondersteunen |
videos | films |
und | en |
arbeit | werk |
zu | om |
haben | hebben |
einige | gebruiken |
produziert | gemaakt |
diese | deze |
wir | we |
unsere | onze |
ein | een |
gutes | geweldig |
DE Accounts, die prominente Organisationen vertreten, u. a. Unternehmen, Marken und Wohltätigkeitsorganisationen. Sekundäre, verknüpfte Accounts von verifizierten Organisationen kommen möglicherweise ebenfalls in Frage.
NL Accounts die prominente organisaties vertegenwoordigen, zoals bedrijven, merken en non-profitorganisaties. Secundaire verbonden accounts van geverifieerde organisaties kunnen ook in aanmerking komen.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
accounts | accounts |
vertreten | vertegenwoordigen |
marken | merken |
möglicherweise | kunnen |
unternehmen | bedrijven |
in | in |
und | en |
organisationen | organisaties |
von | van |
DE Folge Organisationen, die mit deinem Anliegen zu tun haben. Wenn du beispielsweise Geld für den Kampf gegen Brustkrebs sammelst, folge Organisationen, die sich mit dem Thema Brustkrebs beschäftigen und die du um Rat fragen könntest .
NL Volg organisaties die gerelateerd zijn aan jouw doel. Als je bijvoorbeeld geld inzamelt voor de behandeling van borstkanker, volg dan de diverse borstkankerorganisaties waar je advies aan kunt vragen.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
folge | volg |
organisationen | organisaties |
rat | advies |
könntest | kunt |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
geld | geld |
für | voor |
gegen | van |
fragen | vragen |
wenn | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Wir lassen keine Konten zu, die die Identität von Personen oder Organisationen annehmen oder die die Angliederung an Personen oder Organisationen falsch wiedergeben
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
konten | accounts |
organisationen | bedrijf |
oder | of |
personen | een |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Agenten in den Champion-Organisationen arbeiten im selben Zeitraum fast doppelt so viele Anfragen ab, wie die der Anfänger-Organisationen.
NL Agenten die bij Kampioenen werken, verwerken in dezelfde tijd bijna dubbel zoveel verzoeken als Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
agenten | agenten |
arbeiten | werken |
doppelt | dubbel |
anfragen | verzoeken |
fast | bijna |
in | in |
so | zoveel |
zeitraum | als |
DE Es ist 8,7 Mal wahrscheinlicher, dass Champion-Organisationen in den vergangenen sechs Monaten mehr Kundenausgaben hatten als die der Anfänger-Organisationen.
NL De kans dat de klantuitgaven gedurende de afgelopen zes maanden significant zijn gegroeid, is voor Kampioenen 8,7 maal groter dan voor Starters.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
vergangenen | afgelopen |
monaten | maanden |
sechs | zes |
in | gedurende |
mal | voor |
mehr | groter |
ist | is |
dass | dat |
als |
DE Die Atlassian Foundation soll durch Partnerschaften mit lokalen Unternehmen und internationalen Organisationen wie Room to Read zu einer besseren Welt beitragen.
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
Tedescu | Ulandesa |
---|---|
atlassian | atlassian |
besseren | betere |
lokalen | lokale |
internationalen | internationale |
welt | wereld |
und | en |
organisationen | organisaties |
zu | to |
durch | door |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni