DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
"f secure total" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Talianu parolle / frasi:
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.
IT F-Secure TOTAL include la home protection F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME e F-Secure ID PROTECTION in un unico abbonamento.
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
abonnement | abbonamento |
in | in |
safe | safe |
und | e |
einzigen | un |
DE Wenn Sie F-Secure TOTAL gekauft haben, haben Sie keinen Abonnementcode für F-Secure FREEDOME. Sie können sich bei Ihrem persönlichen My F-Secure Konto https://my.f-secure.com/ Anmeldung , um Ihr Abonnement zu verwalten.
IT Se hai acquistato F-Secure TOTAL, non avrai un codice abbonamento per F-Secure FREEDOME. È possibile accedere tuo account My F-Secure personali https://my.f-secure.com/ accesso per gestire il tuo abbonamento.
Tedescu | Talianu |
---|---|
gekauft | acquistato |
https | https |
abonnement | abbonamento |
verwalten | gestire |
konto | account |
sie können | possibile |
wenn | se |
für | per |
ihr | tuo |
ihrem | il |
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
IT Se hai un abbonamento per F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE o F‑Secure ID PROTECTION, devi accedere all’account My F‑Secure e fare clic su Rinnova ora
DE SAN ist eine optionale Funktion, die für folgende Zertifikate verfügbar ist: Secure Site Pro mit EV, Secure Site mit EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard und Secure Site. Vergleichen Sie diese SSL-Zertifikate.
IT SAN è una funzionalità disponibile per i certificati Secure Site Pro con EV, Secure Site con EV, Secure Site Pro, Secure Site Wildcard e Secure Site. Confronta questi certificati SSL
Tedescu | Talianu |
---|---|
san | san |
zertifikate | certificati |
site | site |
funktion | funzionalità |
ssl | ssl |
verfügbar | disponibile |
secure | secure |
und | e |
ist | è |
vergleichen | confronta |
mit | con |
pro | pro |
folgende | per |
sie | questi |
DE Bei F-Secure TOTAL können Sie zwischen einem Abonnement für 3, 5 oder 7 Geräte wählen. Ein Abonnement für F-Secure TOTAL mit 5 Geräten beinhaltet beispielsweise:
IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:
Tedescu | Talianu |
---|---|
abonnement | abbonamento |
wählen | scegliere |
beispielsweise | esempio |
mit | con |
sie | puoi |
zwischen | tra |
für | per |
oder | o |
ein | un |
DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert? - F-Secure Community
IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
gekauft | acquistato |
geräten | dispositivi |
installiert | installato |
community | community |
ist | è |
aber | ma |
nur | solo |
warum | perché |
safe | safe |
ich habe | ho |
meinen | miei |
DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.
IT My F-Secure è il punto di partenza della tua protezione; si tratta di un portale di gestione per tutti i dispositivi protetti dall'abbonamento F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL e il luogo da dove iniziare a proteggere i tuoi dispositivi.
Tedescu | Talianu |
---|---|
geräte | dispositivi |
schutz | protezione |
und | e |
ist | è |
zu | a |
safe | safe |
oder | o |
ihre | i |
hause | di |
DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION- Abonnement außerhalb meines Konto, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto. Was sollte ich tun? - F-Secure Community
IT Ho comprato per sbaglio un nuovo abbonamento sicura protezione F-Secure SAFE / TOTAL / ID di fuori del mio account invece di rinnovare il mio attuale mio account My F-Secure. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
abonnement | abbonamento |
konto | account |
sollte | dovrei |
community | community |
safe | safe |
ich habe | ho |
protection | protezione |
neues | nuovo |
was | cosa |
mein | mio |
DE Fahren Sie mit den neuen Anmeldeinformationen Ihres erneuerten F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- oder F-Secure ID PROTECTION- Konto
IT Procedere ad utilizzare le nuove credenziali del vostro rinnovato F-Secure SAFE, TOTALE F-Secure, o account PROTEZIONE ID F-Secure
Tedescu | Talianu |
---|---|
neuen | nuove |
anmeldeinformationen | credenziali |
konto | account |
total | totale |
oder | o |
safe | safe |
protection | protezione |
den | le |
DE Um Ihre Geräte mit F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL zu schützen, registrieren Sie sich zunächst bei My F-Secure, und erstellen Sie ein Konto.
IT Prima di iniziare a proteggere i dispositivi con F-Secure SAFE o F-Secure TOTAL, registrati su My F-Secure e crea un account.
Tedescu | Talianu |
---|---|
geräte | dispositivi |
konto | account |
und | e |
schützen | proteggere |
zu | a |
safe | safe |
ihre | i |
oder | o |
registrieren | registrati |
mit | con |
DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert? - F-Secure Community
IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
gekauft | acquistato |
geräten | dispositivi |
installiert | installato |
community | community |
ist | è |
aber | ma |
nur | solo |
warum | perché |
safe | safe |
ich habe | ho |
meinen | miei |
DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-Abonnement außerhalb meines Kontos erworben, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto zu erneuern. Was sollte ich tun? - F-Secure Community
IT Ho accidentalmente acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE /TOTAL/ID PROTECTION al di fuori del mio account invece di rinnovare il mio account My F-Secure esistente. Cosa dovrei fare? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
versehentlich | accidentalmente |
erworben | acquistato |
bestehendes | esistente |
erneuern | rinnovare |
sollte | dovrei |
community | community |
abonnement | abbonamento |
protection | protection |
konto | account |
safe | safe |
außerhalb | fuori |
ich habe | ho |
neues | nuovo |
was | cosa |
mein | mio |
DE Fahren Sie mit der Verwendung der neuen Anmeldeinformationen Ihres erneuerten F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- oder F-Secure ID PROTECTION-Kontos fort
IT Procedi con l'utilizzo delle nuove credenziali del tuo account F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL o F-Secure ID PROTECTION rinnovato
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
IT Prova F‑Secure Elements gratuitamente per 30 giorni. Ti faremo iniziare con i due componenti principali pluripremiati di F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection e F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.
Tedescu | Talianu |
---|---|
tage | giorni |
testen | prova |
einstieg | iniziare |
protection | protection |
detection | detection |
response | response |
zwei | due |
von | di |
nutzen | con |
and | e |
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
IT Prova F‑Secure Elements gratuitamente per 30 giorni. Ti faremo iniziare con i due componenti principali pluripremiati di F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection e F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.
Tedescu | Talianu |
---|---|
tage | giorni |
testen | prova |
einstieg | iniziare |
protection | protection |
detection | detection |
response | response |
zwei | due |
von | di |
nutzen | con |
and | e |
DE F-Secure Elements 30 Tage lang testen. Zum Einstieg können Sie zwei preisgekrönte Kernkomponenten von F-Secure Elements nutzen: F-Secure Elements Endpoint Protection & F-Secure Elements Endpoint Detection and Response.
IT Prova F‑Secure Elements gratuitamente per 30 giorni. Ti faremo iniziare con i due componenti principali pluripremiati di F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection e F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.
Tedescu | Talianu |
---|---|
tage | giorni |
testen | prova |
einstieg | iniziare |
protection | protection |
detection | detection |
response | response |
zwei | due |
von | di |
nutzen | con |
and | e |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della Creative Assembly Limited
Tedescu | Talianu |
---|---|
creative | creative |
eingetragene | registrati |
limited | limited |
marken | marchi |
und | e |
logo | logo |
sind | sono |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited
Tedescu | Talianu |
---|---|
creative | creative |
eingetragene | registrati |
limited | limited |
logo | logo |
marken | marchi |
und | e |
sind | sono |
von | di |
war | o |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
IT Creative Assembly e il logo Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED e il logo Total War sono marchi commerciali o registrati della Creative Assembly Limited
Tedescu | Talianu |
---|---|
creative | creative |
eingetragene | registrati |
limited | limited |
marken | marchi |
und | e |
logo | logo |
sind | sono |
DE F‑Secure SAFE (auch im Paket F‑Secure TOTAL enthalten) erhielt den Best Protection Award, da es alle getesteten Malware-Bedrohungen erkannte und abwehrte. Darunter waren Viren, Trojaner, Würmer und andere Malware.
IT Il premio Best Protection indica che F‑Secure SAFE (incluso anche nel pacchetto F‑Secure TOTAL) ha rilevato e bloccato il 100 % delle minacce malware testate, inclusi virus, trojan, worm e altri tipi di malware.
DE Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb? - F-Secure Community
IT Come posso utilizzare F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
wie | come |
community | community |
DE Wie funktioniert die Lizenzierung bei F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
IT Come funzionano le licenze di F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
funktioniert | funzionano |
lizenzierung | licenze |
community | community |
bei | di |
DE Warum ist beim Kauf von F-Secure TOTAL nur F-Secure SAFE auf meinen Geräten installiert?
IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?
Tedescu | Talianu |
---|---|
kauf | acquistato |
meinen | miei |
geräten | dispositivi |
installiert | installato |
ist | è |
nur | solo |
von | sui |
beim | quando |
warum | perché |
safe | safe |
DE F-Secure TOTAL ist ein Kombinationsprodukt aus F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY und SENSE
IT F-Secure TOTAL è un prodotto combinato di F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY e SENSE sono raggruppati insieme
Tedescu | Talianu |
---|---|
key | key |
und | e |
ist | è |
safe | safe |
DE Gibt es für F-Secure TOTAL ein einzelnes Installationsprogramm? - F-Secure Community
IT È presente un programma di installazione singolo per F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
community | community |
DE So installieren Sie F-Secure TOTAL-Anwendungen auf Apple iOS- und Android-Geräten - F-Secure Community
IT Come installare le applicazioni F-Secure TOTAL su dispositivi Apple iOS e Android - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
apple | apple |
community | community |
ios | ios |
android | android |
installieren | installare |
geräten | dispositivi |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
sie | le |
auf | su |
so | come |
DE So installieren Sie F-Secure TOTAL-Anwendungen (F-Secure FREEDOME, SAFE und ID PROTECTION) auf Apple iOS- und Android-Geräten
IT Come installare le applicazioni F-Secure TOTAL (F-Secure FREEDOME, SAFE e ID PROTECTION) su dispositivi Apple iOS e Android
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
apple | apple |
ios | ios |
android | android |
installieren | installare |
und | e |
geräten | dispositivi |
anwendungen | applicazioni |
sie | le |
safe | safe |
auf | su |
so | come |
DE Was ist F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
IT Che cos'è F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
community | community |
ist | che |
DE Wie kann ich ID PROTECTION von meinem F-Secure TOTAL-Paket installieren und verwenden? - F-Secure Community
IT Come posso installare e utilizzare ID PROTECTION dal mio pacchetto F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
community | community |
paket | pacchetto |
installieren | installare |
und | e |
verwenden | utilizzare |
ich | mio |
DE Das Cybersicherheitspaket F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE Internet Security, FREEDOME VPN und der Passwortmanager ID PROTECTION mit Identitätsschutz sind für Android und iPhone sowie für Windows und Mac verfügbar
IT Il pacchetto di sicurezza informatica F‑Secure TOTAL, la sicurezza Internet di F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN e il password manager ID PROTECTION con protezione dell’identità sono disponibili su Android e iPhone, oltre che su Windows e Mac
DE In diesem Video-Tutorial erfahren Sie, wie Sie F-Secure KEY auf einem Mac-Computer installieren, wenn Sie ein F-Secure TOTAL-Abonnement haben.
IT Questo tutorial video mostra come scaricare e installare F-Secure KEY su un computer Mac se disponi di un abbonamento F-Secure TOTAL.
Tedescu | Talianu |
---|---|
key | key |
installieren | installare |
tutorial | tutorial |
video | video |
abonnement | abbonamento |
mac | mac |
wenn | se |
computer | computer |
DE Ich habe bereits seinen F-Secure SENSE-Router. Kann ich ihn zu meinem TOTAL-Abonnement hinzufügen? - F-Secure Community
IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
kann | posso |
community | community |
router | router |
hinzufügen | aggiungerlo |
abonnement | abbonamento |
bereits | già |
seinen | un |
DE Bei der Herstellung von F-Secure TOTAL wurde die Erfahrung von drei Jahrzehnten genutzt. F-Secure sagt, dass ihr Produkt erstklassige Cybersicherheit für den Benutzer, seine Geräte und sein Zuhause bi
IT Bitdefender QuickScan utilizza la tecnologia di scansione cloud per rilevare il malware attivo sul tuo sistema. Poiché si concentra sulle minacce elettroniche attive, il prodotto utilizza solo una fra
Tedescu | Talianu |
---|---|
cybersicherheit | tecnologia |
geräte | sistema |
produkt | prodotto |
und | la |
die | una |
DE Was ist F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
IT Che cos'è F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
community | community |
ist | che |
DE Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb? - F-Secure Community
IT Come posso utilizzare F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
wie | come |
community | community |
DE Wie funktioniert die Lizenzierung bei F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
IT Come funzionano le licenze di F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
funktioniert | funzionano |
lizenzierung | licenze |
community | community |
bei | di |
DE Gibt es für F-Secure TOTAL ein einzelnes Installationsprogramm? - F-Secure Community
IT È presente un programma di installazione singolo per F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
community | community |
DE So installieren Sie F-Secure TOTAL-Anwendungen auf Apple iOS- und Android-Geräten - F-Secure Community
IT Come installare le applicazioni F-Secure TOTAL su dispositivi Apple iOS e Android - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
apple | apple |
community | community |
ios | ios |
android | android |
installieren | installare |
geräten | dispositivi |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
sie | le |
auf | su |
so | come |
DE Wie kann ich ID PROTECTION von meinem F-Secure TOTAL-Paket installieren und verwenden? - F-Secure Community
IT Come posso installare e utilizzare ID PROTECTION dal mio pacchetto F-Secure TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
community | community |
paket | pacchetto |
installieren | installare |
und | e |
verwenden | utilizzare |
ich | mio |
DE Ich habe bereits seinen F-Secure SENSE-Router. Kann ich ihn zu meinem TOTAL-Abonnement hinzufügen? - F-Secure Community
IT Possiedo già un router F-Secure SENSE. Posso aggiungerlo al mio abbonamento TOTAL? - F-Secure Community
Tedescu | Talianu |
---|---|
kann | posso |
community | community |
router | router |
hinzufügen | aggiungerlo |
abonnement | abbonamento |
bereits | già |
seinen | un |
DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert?
IT Ho acquistato F-Secure TOTAL ma perché sui miei dispositivi è installato solo F-Secure SAFE ?
DE Warum ist beim Kauf von F-Secure TOTAL nur F-Secure SAFE auf meinen Geräten installiert?
IT Perché solo F-Secure SAFE è installato sui miei dispositivi quando ho acquistato F-Secure TOTAL?
DE F-Secure TOTAL ist ein Kombinationsprodukt aus F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY und SENSE
IT F-Secure TOTAL è un prodotto combinato di F-Secure SAFE , FREEDOME , KEY e SENSE sono raggruppati insieme
DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-Abonnement außerhalb meines Kontos erworben, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto zu erneuern. Was sollte ich tun?
IT Ho accidentalmente acquistato un nuovo abbonamento F-Secure SAFE /TOTAL/ID PROTECTION al di fuori del mio account invece di rinnovare il mio account My F-Secure esistente. Cosa dovrei fare?
DE „Die Antivirus-Technologie von F‑Secure wurde bereits zum fünften Mal mit dem Best Protection Award von AV‑TEST ausgezeichnet. Dieselbe Technologie kommt auch in F‑Secure Internet Security und F‑Secure SAFE zum Einsatz.“
IT «La tecnologia antivirus di F‑Secure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in F‑Secure Internet Security e F‑Secure SAFE.»
DE Nachdem Sie die App installiert und das Abonnement mit Ihren My F-Secure Anmeldeinformationen aktiviert haben, wird Ihr Gerät in Ihrem My F-Secure Konto Gerät .Schritte zum Installieren von F-Secure SAFE:
IT Dopo aver installato l' App di attivazione e attivato l' abbonamento con le tue credenziali My F-Secure , vedrai il tuo dispositivo sul tuo account My F-Secure .Passaggi per installare F-Secure SAFE :
Tedescu | Talianu |
---|---|
abonnement | abbonamento |
anmeldeinformationen | credenziali |
konto | account |
app | app |
gerät | dispositivo |
und | e |
installiert | installato |
aktiviert | attivato |
installieren | installare |
ihrem | il |
safe | safe |
mit | con |
von | di |
DE Wenn Sie das F-Secure FREEDOME VPN-Produkt von F-Secure eStore, Kontakt sich an den F-Secure- Support
IT Se hai acquistato il prodotto F-Secure FREEDOME VPN da F-Secure eStore, contatto' supporto/assistenza F-Secure
Tedescu | Talianu |
---|---|
kontakt | contatto |
vpn | vpn |
wenn | se |
von | da |
den | il |
produkt | prodotto |
DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.
IT Quando configuri F-Secure ID PROTECTION per la prima volta, puoi trasferire i dati memorizzati in F-Secure KEY a F-Secure ID PROTECTION.
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
key | key |
gespeicherten | memorizzati |
daten | dati |
einrichten | configuri |
in | in |
sie | puoi |
übertragen | trasferire |
wenn | quando |
ersten | per |
die | la |
DE F-Secure ID PROTECTION unterscheidet sich von F-Secure KEY darin, dass Sie ein My F-Secure Konto erstellen müssen
IT F-Secure ID PROTECTION differisce da F-Secure KEY in quanto è necessario creare un account My F-Secure
Tedescu | Talianu |
---|---|
protection | protection |
key | key |
konto | account |
ein | un |
darin | in |
erstellen | creare |
müssen | necessario |
unterscheidet | differisce |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni