Traduce "aufwand" in Francese

FR Les 4 quadrants sont : les gains rapides (impact maximal, effort minimal), les grands projets (impact maximal, effort maximal), les fill-ins (impact minimal, effort minimal) et les pertes de temps (impact minimal, effort maximal).

• gains rapides
• impact maximal
• effort minimal
• grands projets
• effort maximal
• fill-ins
• impact minimal

FR « POLITICO avait besoin d'un moyen de contrôler l'accès à certaines ressources stratégiques spécifiques, sans les risques et les frais généraux engendrés par une connexion via un réseau d'entreprise privé

• POLITICO avait besoin
• moyen de contrôler
• certaines ressources stratégiques
• risques
• frais généraux engendrés
• d'entreprise privé

FR Des économies de coûts multipliées par deux grâce à la réduction des efforts informatiques.

• économies de coûts
• efforts

FR En imposant un contrôle d'accès Zero Trust aux sous-traitants tiers, Cloudflare Access vous permet d'appliquer le principe du privilège minimum à toutes les applications, sans coûts supplémentaires.

• imposant un contrôle
• tiers
• d'appliquer le principe
• applications
• coûts

FR Bénéficiez d'une agilité opérationnelle supérieure grâce à une réduction des dépenses d'investissement. Remplacez vos équipements physiques sur site par des fonctions réseau proposées et facturées en tant que service.

• Bénéficiez d'une agilité
• réduction des dépenses
• Remplacez vos équipements
• fonctions réseau proposées
• facturées en tant

FR Le réseau CDN de Cloudflare rapproche le contenu des visiteurs, améliore la vitesse du site et minimise la charge d'origine

• rapproche le contenu
• visiteurs
• améliore la vitesse
• minimise la charge

FR En achetant notre propre matériel et en le servant nous-mêmes, nous pouvons réagir rapidement à chaque situation et découper les frais généraux supplémentaires du reconditionnement des services d'un autre fournisseur

• achetant notre propre
• servant nous-mêmes
• pouvons réagir rapidement
• situation
• découper les frais
• supplémentaires du reconditionnement
• d'un autre fournisseur

FR Réduisez le coût technique avec des connecteurs évolutifs gérés de la source à la destination.

• Réduisez le coût
• connecteurs évolutifs gérés

FR La prise en charge d’AMP par Cloudflare a considérablement facilité la mise en œuvre de la préservation de l’attribution des contenus AMP avec les URL natives. »

• prise en charge
• Cloudflare a considérablement
• mise en œuvre
• URL natives

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

• risques
• Accélérez les tâches
• développement critiques
• éliminez le toil
• déployez les changements
• facilité
• piste d'audit complète

FR Personne ne s'enflamme à l'idée de suivre des réunions d'état de projet. Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.

• Personne ne s'enflamme
• l'idée de suivre
• Épargnez-vous cette corvée
• perdre une miette
• l'avancement
• tickets
• synthèse hebdomadaire Team

FR Utilisez gratuitement nos outils innovants pour plus de succès. Suivi, analyse et optimisation de vos actifs numériques vous attendent !

• succès
• Suivi
• analyse
• numériques vous attendent

FR Mais l'outil nous est déjà utile pour acquérir de nouveaux clients

• utile pour acquérir
• nouveaux clients

FR Orchestrez facilement des parcours client sur l'ensemble des points de contact pour une expérience marketing omnicanale.

• client sur l'ensemble
• points de contact
• expérience marketing

FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.

• Réduisez le travail
• duplication des données
• améliorant votre visibilité
• ressources
• flux de travail
• libre-service du personnel

FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?

• Modernisez le cycle
• contrats La signature
• créer une signature
• électroniquement Vous devez
• PDF

FR Adaptez et créez des contenus marketing pour chaque marché avec un minimum d'efforts

• Adaptez
• créez des contenus
• d'efforts

FR L’apprentissage automatique permet de répondre à des problématiques complexes, qui nécessitent de déployer beaucoup d’efforts

• problématiques complexes
• nécessitent de déployer

FR Grâce au compteur d'heures et aux feuilles de temps détaillées de Wrike, tout le monde peut visualiser l'effort fourni sur des tâches essentielles et adapter le travail en conséquence.

• Grâce au compteur
• Wrike
• visualiser l'effort fourni
• tâches essentielles
• adapter le travail

FR Accédez à tous les aspects des ressources de votre équipe grâce à des modifications et mises à jour en temps réel, par exemple l'effort et le suivi du temps sur les tâches.

• aspects des ressources
• modifications
• réel
• exemple l'effort

FR Lorsque vous êtes en mesure de fournir un travail de meilleure qualité en déployant moins d'efforts, vous avez tout le loisir d'analyser vos données en profondeur, d'élaborer des stratégies réfléchies et d'offrir des solutions sophistiquées.

• Lorsque vous êtes
• mesure de fournir
• travail de meilleure
• déployant moins d'efforts
• d'analyser vos données
• profondeur
• d'élaborer des stratégies
• d'offrir des solutions

FR Analyser rapidement des campagnes entières et vous permettre de créer des rapports concis.

• entières
• permettre de créer
• rapports

FR En outre, avec un modèle qui vous aidera à faire vos premiers pas, le listening est à la portée de tout le monde.

• outre

FR Tous les pays ne déploient pas les mêmes efforts en matière d’application des lois vis-à-vis des services de streaming illégaux

• pays ne déploient
• streaming illégaux

FR Mettez fin aux tâches supplémentaires associées à la gestion des incidents sur de multiples outils en synchronisant New Relic avec vos outils de gestion des incidents

• gestion des incidents
• outils de gestion
• incidents

FR Commencez à détecter les causes profondes des anomalies, à réduire le bruit des alertes et à résoudre les problèmes en toute simplicité. Profitez des avantages inestimables de l'observabilité intelligente.

• Commencez à détecter
• réduire le bruit
• alertes
• résoudre les problèmes
• simplicité
• Profitez des avantages
• l'observabilité

FR Red Hat Enterprise Linux facilite le déploiement et réduit les coûts tout en écourtant le délai de rentabilisation pour les charges de travail essentielles

• Red Hat Enterprise
• facilite le déploiement
• réduit les coûts
• écourtant le délai
• travail essentielles

FR Les sites Web Mailchimp proposent des mises en pages prêtes à l'emploi pour chaque section, afin que vous puissiez rapidement modifier la structure de votre site autant que vous le souhaitez.

• sites Web Mailchimp
• mises en pages
• puissiez rapidement modifier

FR Plus de ventes, moins d’efforts. Entamez des conversations et poursuivez-les pendant que vous vous attelez à d'autres tâches.

• ventes
• moins
• Entamez des conversations
• attelez à d'autres

FR Trois façons de vous assurer que vous tirez le meilleur parti d’une audience que vous avez établie après un dur travail.

• meilleur parti

FR Des campagnes plus personnalisées, avec moins d’efforts

• campagnes plus personnalisées
• moins

FR Fatigué de tous les efforts nécessaires pour créer plusieurs versions d'e?mails pour différents contacts ? Créez des e?mails plus personnalisés sans effort supplémentaire.

• versions d'e
• mails pour différents
• Créez des e
• mails plus personnalisés
• effort

FR Les automatisations vous permettent d’ajouter une touche personnelle sans l’effort personnel.

• automatisations vous permettent

FR Économisez vos efforts sur le marketing et consacrez davantage de temps au développement de votre entreprise

• Économisez vos efforts
• marketing

FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps."

• lieu de perdre
• plates-formes
• utilisez une seule
• pratique
• permet de gagner

FR "Au lieu de perdre du temps en faisant appel à différentes plates-formes, vous utilisez une seule plate-forme, ce qui est plus pratique et permet de gagner du temps", explique Mo

• lieu de perdre
• plates-formes
• utilisez une seule
• pratique
• permet de gagner
• explique Mo

FR Le créateur de parcours client permet de créer, automatiser et envoyer facilement des messages pertinents qui améliorent l'expérience client, fidélisent davantage et tirent pleinement parti de vos opérations marketing.

• créateur de parcours
• permet de créer
• automatiser
• pertinents qui améliorent
• client
• fidélisent davantage
• tirent pleinement parti
• opérations

FR Réduisez les frais administratifs liés à la gestion de plusieurs instances à l'aide de l'outil de migration pour Data Center.

• Réduisez les frais
• instances à l'aide
• l'outil de migration
• Data

FR Une autre fonction permet à l'utilisateur d'un SGC de représenter facilement les dessins, les modèles et les CSS

• autre fonction permet
• l'utilisateur d'un SGC
• modèles
• CSS

FR Éliminez le travail fastidieux des rapports sur les fonds sans renoncer à la précision ou au contrôle.

• Éliminez le travail

FR Gagnez du temps et soutenez vos efforts avec les workflows

• soutenez vos efforts
• workflows

FR Gérez efficacement les contacts dans votre CRM. Ajoutez des informations liées aux entreprises et aux contacts en un seul clic, enregistrez automatiquement les activités commerciales et conservez facilement des données à jour.

• CRM
• Ajoutez des informations
• entreprises
• clic
• commerciales

FR Maîtrisez l’outil en quelques secondes et gérez vos contacts en toute facilité, sans tâches manuelles et répétitives.

• Maîtrisez
• quelques secondes
• gérez vos contacts
• facilité
• tâches manuelles

FR Plus de ventes avec moins d'efforts

• ventes avec moins

FR Un système headless CMS vous permet de proposer une expérience cohérente, quel que soit l’appareil, sans nécessiter de travail supplémentaire de la part de vos marketeurs et vos développeurs

• système headless CMS
• permet de proposer
• expérience cohérente
• quel que soit
• nécessiter de travail
• développeurs

FR Outre une efficacité supérieure, une solution DAM ajoute de la valeur à vos opérations de marketing en assurant la cohérence et en évitant la duplication des tâches. À son tour, cette approche vous permet de réduire vos coûts.

• Outre une efficacité
• solution DAM ajoute
• marketing en assurant
• cohérence
• évitant la duplication
• tâches
• tour
• approche vous permet

FR L'hébergement Drupal en mode « Do It Yourself » implique souvent trop d'efforts pour le résultat obtenu

• Do It Yourself
• implique souvent trop
• résultat obtenu

FR M-Files aide les entreprises en amont, en milieu et en aval à rendre les opérations efficaces, sûres et durables, tout en réduisant les tracas liés au respect des réglementations.

• amont
• milieu
• aval à rendre
• opérations efficaces
• sûres
• durables
• réduisant les tracas

FR Avec le logiciel de vente Sell, vous pouvez facilement vous assurer que votre équipe se concentre sur les opportunités et les leads les plus prometteurs sans avoir à se soucier de tâches administratives complexes et chronophages

• logiciel de vente
• équipe se concentre
• opportunités
• soucier de tâches
• complexes
• chronophages

FR Mesurez les efforts que doivent déployer les clients pour contacter votre équipe

• Mesurez les efforts
• contacter votre équipe