Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kundenerfahrung" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "kundenerfahrung" da Tedescu à Spagnolu

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di kundenerfahrung

Tedescu
Spagnolu

DE Sehen Sie, wie die Freshworks-Plattform eine leistungsstarke, vereinigte Kundenerfahrung über Berührungspunkte hinweg ermöglicht und Entwicklern die Möglichkeit eröffnet, eine hervorragende Kundenerfahrung zu bieten.

ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.

Tedescu Spagnolu
leistungsstarke poderosa
berührungspunkte puntos de contacto
hervorragende excelentes
entwicklern desarrolladores
sehen sie vea
plattform plataforma
und y
bieten brinda
über de
zu a

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

ES Echa un vistazo a la integración con SurveyMonkey aquí.El objetivo primordial de cualquier empresa es crear una experiencia del cliente excepcional

Tedescu Spagnolu
integration integración
ziel objetivo
hier aquí
unternehmen empresa
aufbau crear
ist es

DE Sehen Sie, wie die Freshworks-Plattform eine leistungsstarke, vereinigte Kundenerfahrung über Berührungspunkte hinweg ermöglicht und Entwicklern die Möglichkeit eröffnet, eine hervorragende Kundenerfahrung zu bieten.

ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.

Tedescu Spagnolu
leistungsstarke poderosa
berührungspunkte puntos de contacto
hervorragende excelentes
entwicklern desarrolladores
sehen sie vea
plattform plataforma
und y
bieten brinda
über de
zu a

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

ES Echa un vistazo a la integración con SurveyMonkey aquí.El objetivo primordial de cualquier empresa es crear una experiencia del cliente excepcional

Tedescu Spagnolu
integration integración
ziel objetivo
hier aquí
unternehmen empresa
aufbau crear
ist es

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

ES Echa un vistazo a la integración con SurveyMonkey aquí.El objetivo primordial de cualquier empresa es crear una experiencia del cliente excepcional

DE Verunreinigt Ihre Daten und schafft eine schlechte Kundenerfahrung mit böswilligen Inhalten

ES Contamina tus datos y crea una mala experiencia de cliente con contenido malicioso.

Tedescu Spagnolu
schafft crea
schlechte mala
böswilligen malicioso
daten datos
und y
mit de

DE Wenn Sie wissen, wie die Customer Journey aussieht, können Sie die Kundenerfahrung positiv beeinflussen

ES Conocer el customer journey significa mejorar su experiencia

Tedescu Spagnolu
customer customer
journey journey

DE Und wir weisen Sie jedes Mal mit einem „Ping“ darauf hin, wenn Sie die Möglichkeit haben, die Kundenerfahrung zu untersuchen, zu verstehen und zu verbessern.

ES Te indicaremos con un tintineo (tintín) cada vez que haya una oportunidad para que explores, entiendas y mejores su experiencia.

Tedescu Spagnolu
möglichkeit oportunidad
und y
mit con
mal vez
die su
jedes cada
zu para

DE 9 SurveyMonkey-Workflows für KMUs zur Optimierung der Kundenerfahrung (CX)

ES 9 flujos de trabajo que mejoran la CX para pequeñas y medianas empresas

Tedescu Spagnolu
cx cx

DE Mehr als die Hälfte der 100 weltweit führenden Banken und zahlreiche internationale Unternehmen vertrauen auf OneSpan, um die Kundenerfahrung zu verbessern und ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten.

ES Más de la mitad de los 100 principales bancos globales y empresas líderes de todo el mundo confía en OneSpan para mejorar la experiencia de cliente y ofrecer los mayores niveles de seguridad.

Tedescu Spagnolu
führenden principales
banken bancos
unternehmen empresas
und y
weltweit mundo
verbessern mejorar
zu a
um para
vertrauen seguridad

DE Auch die Kundenerfahrung muss überzeugen

ES Su experiencia también debe ser excelente

Tedescu Spagnolu
muss debe
auch también

DE „Zeit“ ist das größte Hindernis für eine gute Kundenerfahrung

ES El tiempo es el principal desafío de una gran experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
ist es
gute gran
zeit tiempo
für de
das el
eine una

DE Doch nur „ok“ reicht bei der Kundenerfahrung nicht aus

ES Pero una experiencia del cliente “aceptable” no es la correcta

DE Automatisieren Sie nicht nur Ihre E-Mails, optimieren Sie die gesamte Kundenerfahrung

ES Puedes hacer más que automatizar los correos electrónicos: crea una experiencia del cliente completamente activa

Tedescu Spagnolu
e electrónicos
automatisieren automatizar
mails correos
die los
optimieren más

DE Stellen Sie eine Verbindung her zwischen Ihrem Team, Ihrer Website und Ihren Marketingkampagnen zwecks persönlicherer Kundenerfahrung

ES Coordina tu equipo, tu sitio web y tus campañas de marketing para lograr una experiencia del cliente más personal

Tedescu Spagnolu
team equipo
marketingkampagnen campañas de marketing
und y
zwischen de

DE Jedes Unternehmen profitiert von einer besseren Kundenerfahrung. Wir haben 150k aktive Kunden auf der ganzen Welt. Hier finden Sie einige der Branchen, mit denen wir am häufigsten arbeiten.

ES Todas las empresas pueden obtener beneficios gracias a una mejor experiencia del cliente. Con 150.000 clientes activos en todo el mundo, a continuación, mencionamos algunas de las industrias en las que hemos trabajado.

Tedescu Spagnolu
aktive activos
welt mundo
unternehmen empresas
besseren mejor
branchen industrias
kunden clientes
einige algunas
arbeiten trabajado
wir haben hemos

DE 86 % der Käufer bezahlen mehr für ein Produkt oder einen Service, wenn sie eine bessere Kundenerfahrung erhalten.

ES El 86 % de los compradores están dispuestos a pagar más por un producto o un servicio, si reciben una mejor experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
service servicio
käufer compradores
bezahlen pagar
wenn si
mehr más
produkt producto
oder o
bessere mejor

DE Unternehmen, die auf Kundenerfahrung setzen, steigern die Umsätze um 4-8 % mehr als der Rest ihrer Branchen

ES Las empresas con una mentalidad centrada en la experiencia del cliente obtienen entre un 4 y un 8 % más ingresos que las demás empresas de la industria.

Tedescu Spagnolu
umsätze ingresos
unternehmen empresas
branchen industria
steigern más

DE Eine hochwertige Kundenerfahrung kann die Servicekosten um bis zu 33 % senken.

ES El hecho de ofrecer una experiencia del cliente de alta calidad puede reducir el costo por el servicio a los clientes en hasta un 33 %.

Tedescu Spagnolu
senken reducir
kann puede
bis hasta
zu a

DE Verfolgen Sie Gespräche über Ihre Marke, um die Einstellung der Verbraucher zu beleuchten und Einblicke in die Kundenerfahrung zu erhalten.

ES Sigue las conversaciones sobre tu marca para tener una idea más clara de las actitudes de los consumidores y mayor visibilidad acerca de la experiencia de los clientes.

Tedescu Spagnolu
verfolgen sigue
verbraucher consumidores
und y
gespräche conversaciones
marke marca

DE Förderung der Kundenbindung (und Kundenerfahrung) und Senkung der Kundenabwanderung

ES Impulsar la lealtad del cliente (+ CX) y reducir la rotación.

Tedescu Spagnolu
förderung impulsar
senkung reducir
und y
der la

DE Mit dem Customer Journey Builder kannst du ohne viel Aufwand relevante Nachrichten erstellen, automatisieren und versenden, um eine bessere Kundenerfahrung zu bieten, das Kundenengagement zu fördern und dein Marketing zu optimieren.

ES Con el Creador de recorridos del cliente te facilitamos la creación, la automatización y el envío de mensajes relevantes para ofrecer mejores experiencias a los clientes, aumentar la interacción y sacar el máximo partido a tu marketing.

Tedescu Spagnolu
relevante relevantes
automatisieren automatización
bieten ofrecer
marketing marketing
und y
customer clientes
builder creador
zu a
um para
bessere mejores
mit de
nachrichten mensajes
fördern aumentar

DE Die 4. Industrielle Revolution wird dazu beitragen, verbesserte Möglichkeiten für die Erbringung von Services, die Erschließung neuer Märkte und die Verbesserung der Kundenerfahrung zu schaffen.

ES La Cuarta Revolución Industrial ayudará a crear mejores oportunidades para prestar servicios, captar nuevos mercados y mejorar la experiencia del cliente.

Tedescu Spagnolu
industrielle industrial
revolution revolución
neuer nuevos
märkte mercados
beitragen ayudar
verbesserung mejorar
und y
services servicios
zu a
für para
der la

DE Schützen Sie Ihre Inhalte, Daten und sensiblen Daten und bieten Sie gleichzeitig eine nahtlose Kundenerfahrung.

ES Proteja su contenido, datos e información sensible al tiempo que proporciona una experiencia del cliente sin problemas.

Tedescu Spagnolu
schützen proteja
sensiblen sensible
bieten proporciona
gleichzeitig tiempo
nahtlose sin problemas
inhalte contenido
und e
sie problemas
daten datos
ihre su
eine una

DE Verwalten, steuern und modernisieren Sie Ihre IT nahtlos über praktisch jede Infrastruktur hinweg und gewährleisten Sie eine gleichbleibende Kundenerfahrung.

ES Administre, gobierne y modernice sin problemas su TI en prácticamente cualquier infraestructura y brinde una experiencia de cliente más consistente.

Tedescu Spagnolu
modernisieren modernice
nahtlos sin problemas
infrastruktur infraestructura
gleichbleibende consistente
verwalten administre
sie problemas
und y
it de
praktisch prácticamente
hinweg en

DE Kundenerfahrung und Kommunikation verbessern

ES Mejore la experiencia de los clientes y las comunicaciones

Tedescu Spagnolu
kommunikation comunicaciones
verbessern mejore
und y

DE Verwenden Sie auch Ihre unternehmenseigenen Machine-Learning-Ergebnisse in den Bereichen Targeting und Kundenerfahrung.

ES Monitorea los flujos de datos en vivo, con una perspectiva de si cumple o no la especificación o necesita atención.

Tedescu Spagnolu
in en
den de

DE Tealium steht für eine neue Ära des Customer Engagements und Marketings in Echtzeit. Wir helfen weltweit tätigen Unternehmen dabei, Kundendaten optimal zu nutzen, um so eine umfassendere, relevantere Kundenerfahrung zu realisieren.

ES Tealium impulsa la nueva era del marketing y participación del cliente en tiempo real, lo que permite a los negocios globales desbloquear los datos de sus clientes y crear experiencias de clientes más significativas y relevantes.

Tedescu Spagnolu
tealium tealium
marketings marketing
weltweit globales
und y
neue nueva
in en
optimal más
customer clientes
echtzeit tiempo real
unternehmen negocios
steht sus
für de

DE “Wir haben die Freddy-Omnibot-Plattform von Freshworks eingeführt, um eine stark automatisierte und zugleich personalisierte Kundenerfahrung bieten zu können

ES “Hemos adoptado la plataforma Freddy Omnibot de Freshworks para crear una experiencia del cliente altamente automatizada y personalizada

DE Er leitet ein globales Team von Mitarbeitern im Bereich Kundenerfahrung, der von Kundenerfolg über Profi-Dienste bis hin zu Kundendienst reicht

ES Dirige un equipo global de empleados de experiencia del cliente que abarcan el éxito del cliente, los servicios profesionales y el servicio al cliente

Tedescu Spagnolu
leitet dirige
globales global
team equipo
kundendienst servicio al cliente
dienste servicios
mitarbeitern empleados
bereich del

DE Erweitern Sie Ihren voraussichtlichen Trichter, generieren Sie qualitativ hochwertige Leads und verbessern Sie die Kundenerfahrung mit Sales-Videos, Produktvorschauen, Webinaren und anderen, einfach anpassbaren Materialien.

ES Amplía el número de candidatos, genera clientes potenciales de calidad y mejora la experiencia del cliente con vídeos de ventas, demostraciones de productos, seminarios web y otros materiales fácilmente personalizables.

Tedescu Spagnolu
generieren genera
webinaren seminarios web
anpassbaren personalizables
videos vídeos
sales ventas
anderen otros
materialien materiales
und y
hochwertige calidad
verbessern mejora
erweitern amplía
mit de
einfach a

DE Die geschäftlichen Auswirkungen, wenn Daten im Mittelpunkt der Kundenerfahrung stehen

ES El impacto comercial de poner los datos en el centro de la experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
geschäftlichen comercial
auswirkungen impacto
im en el
daten datos
wenn en
mittelpunkt el centro

DE Machine Learning kann in jedem Schritt der Customer Journey einen tiefgreifenden Einfluss auf die Kundenerfahrung haben

ES El aprendizaje automático puede tener un profundo impacto en la experiencia del cliente en cada paso del recorrido del cliente

Tedescu Spagnolu
machine automático
customer cliente
einfluss impacto
schritt paso
learning aprendizaje
journey recorrido
in en
einen un
kann puede

DE Vereinfachen Sie die Kundenerfahrung

ES Simplifique la experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
vereinfachen simplifique
die la

DE Kreieren Sie mit FIDO eine unvergleichliche Kundenerfahrung in mobilen und Online-Umgebungen

ES Cree una experiencia móvil y en línea del cliente sin igual con FIDO

Tedescu Spagnolu
fido fido
mobilen móvil
und y
in en
mit con

DE Reduzieren Sie Betrug, verbessern Sie die Kundenerfahrung und erfüllen Sie Compliance-Anforderungen mit intelligenter adaptiver Authentifizierung.

ES Reduzca el fraude, mejore la experiencia del cliente y cumpla los requisitos de conformidad con la autenticación inteligente adaptativa

Tedescu Spagnolu
reduzieren reduzca
betrug fraude
verbessern mejore
intelligenter inteligente
authentifizierung autenticación
anforderungen requisitos
und y
compliance conformidad
erfüllen cumpla
mit de

DE Stellen Sie eine nahtlose Kundenerfahrung bereit, um die Loyalität und Servicenutzung zu fördern

ES Ofrezca una experiencia de cliente perfecta para impulsar la lealtad y la utilización de servicios.

Tedescu Spagnolu
loyalität lealtad
und y
fördern impulsar

DE OneSpan kann Sie bei der Betrugsminderung, der regulatorischen Compliance sowie der Verbesserung der Kundenerfahrung unterstützen

ES OneSpan puede ayudarle a reducir el fraude, lograr la conformidad normativa y mejorar la experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
compliance conformidad
verbesserung mejorar
unterstützen ayudarle
kann puede

DE So implementierte Raiffeisen Italien mobile Authentifizierung und Abschirmung von Apps, um die PSD2-Compliance zu gewährleisten und die Kundenerfahrung zu verbessern

ES Sepa cómo Raiffeisen Italia implementó autenticación móvil y blindaje de aplicaciones para cumplir con PSD2 y mejorar la experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
italien italia
mobile móvil
authentifizierung autenticación
abschirmung blindaje
apps aplicaciones
implementierte implementó
verbessern mejorar
so cómo
und y
von de
zu para

DE Die Bank kann jetzt Angriffe auf ihre Authentifikator-App in Echtzeit erkennen und blockieren - ohne die Kundenerfahrung zu unterbrechen

ES Ahora el banco puede detectar y bloquear ataques en su aplicación de autenticación en tiempo real y sin interrumpir la experiencia del cliente

Tedescu Spagnolu
bank banco
angriffe ataques
blockieren bloquear
unterbrechen interrumpir
app aplicación
erkennen detectar
und y
jetzt ahora
in en
echtzeit tiempo real
kann puede
ohne sin

DE Gewährleisten Sie eine gleich bleibende Kundenerfahrung auf verschiedenen Kanälen, indem Sie die Benutzerauthentifizierung für Geldautomaten, Web-Banking und mobiles Banking über einen einzigen mobilen Authentifikator ermöglichen.

ES Garantice una experiencia de cliente multicanal consistente facilitando la autenticación de usuarios para cajeros automáticos, banca web y banca móvil a través de un único autenticador móvil.

Tedescu Spagnolu
geldautomaten cajeros
banking banca
authentifikator autenticador
gewährleisten garantice
web web
und y
mobilen móvil

DE Wer Transaktionen im digitalen Markt tätigt, der muss sein Geschäft schützen und gleichzeitig eine hervorragende Kundenerfahrung bieten.

ES Para hacer transacciones en el mundo digital del comercio, las organizaciones tienen que proteger sus negocios y al mismo tiempo crear una excelente experiencia de cliente.

Tedescu Spagnolu
digitalen digital
schützen proteger
hervorragende excelente
transaktionen transacciones
im en el
und y
geschäft negocios

DE Als OneSpan-Partner erhalten Sie Zugang zu unserem Angebot an digitalen Identitäts- und Betrugsbekämpfungslösungen, mit denen Sie eine sichere und überzeugende Kundenerfahrung schaffen

ES Como socio de OneSpan, usted accede a nuestra cartera de soluciones de identidad digital y antifraude que crean experiencias excepcionales y seguras

Tedescu Spagnolu
zugang accede
partner socio
identitäts identidad
und y
an cartera
digitalen digital
mit de
zu a

DE Kundenerfahrung: Die Gesichtserkennung als Authentifizierungsfaktor bietet ein besseres Kundenerlebnis als Passwörter und andere biometrische Faktoren wie Fingerabdrücke.  

ES Experiencia del cliente: El reconocimiento facial como factor de autenticación proporciona una experiencia de cliente superior a las contraseñas y otros factores biométricos, como la huella digital.  

Tedescu Spagnolu
gesichtserkennung reconocimiento facial
kundenerlebnis experiencia del cliente
passwörter contraseñas
faktoren factores
und y
andere otros

DE Online-Umfragen sind hier ein probates Mittel, Kundenfeedback und Erkenntnisse zu gewinnen und mittels dieser Daten eine einzigartige End-to-End-Kundenerfahrung zu schaffen. 

ES El uso de encuestas online es un método eficaz y comprobado para recopilar retroalimentación y percepciones de los clientes, y usar estos datos para crear una experiencia del cliente integral y única. 

Tedescu Spagnolu
mittel método
umfragen encuestas
online online
end integral
und y
daten datos
mittels de
gewinnen el

DE Schon seit vielen Jahren unterstützt SurveyMonkey kleine und mittlere Unternehmen sowie Start-ups dabei, fundiertere Entscheidungen zu treffen und durch präzises Kundenfeedback eine wirklich außergewöhnliche Kundenerfahrung zu bieten

ES Durante años, SurveyMonkey ha proporcionado las herramientas para que pequeñas empresas y startups tomen mejores decisiones y brinden una experiencia del cliente excepcional utilizando datos de retroalimentación precisos

Tedescu Spagnolu
surveymonkey surveymonkey
kleine pequeñas
entscheidungen decisiones
und y
jahren años
zu a
treffen datos
außergewöhnliche excepcional
seit de
start-ups empresas

DE Verwöhnen Sie Ihre Kunden mit einer personalisierten Kundenerfahrung.

ES Ofrece a los clientes una experiencia más personalizada.

Tedescu Spagnolu
personalisierten personalizada
kunden clientes
mit a

DE Einer der wesentlichen Faktoren für eine bessere Kundenerfahrung ist, ob Ihre Marke es schafft, dass sich Ihre Kunden als etwas Besonderes fühlen

ES Un factor clave que contribuye a las buenas experiencias de los clientes es si tu marca puede hacer que estos se sientan especiales o no

Tedescu Spagnolu
faktoren factor
besonderes especiales
fühlen sientan
ob si
schafft hacer
ist es
kunden clientes
marke marca

DE Wo wir schon bei der optimalen Kundenerfahrung sind: Es ist äußerst wichtig, den Kanal zu wählen, den Ihre Kunden am liebsten nutzen. Wie Sie sich vermutlich schon denken können, sind das die sozialen Medien. 

ES Dado que estamos hablando de ofrecer una excelente experiencia a los clientes, es fundamental tener en cuenta los canales que prefieren los consumidores. Claro: estamos hablando de las redes sociales. 

Tedescu Spagnolu
wichtig fundamental
kanal canales
können experiencia
ist es
äußerst excelente
kunden clientes
zu a

DE Erstellen Sie Automatisierungen, um den Kontakt auf jeden einzelnen Touchpoint auszuweiten, und nutzen Sie Daten aus der gesamten Kundenerfahrung, um Ihre Strategie intelligenter zu gestalten

ES Crea automatizaciones que generen interacciones en cada uno de los puntos de contacto y usa los datos de toda la experiencia del cliente para que tu estrategia sea más inteligente

Tedescu Spagnolu
automatisierungen automatizaciones
nutzen usa
strategie estrategia
und y
daten datos
intelligenter más inteligente
einzelnen de
zu para

Mustrà 50 di 50 traduzzioni