Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kontroll" in Spagnolu

Mustrà 32 di 32 traduzzioni di a frasa "kontroll" da Tedescu à Spagnolu

Traduzioni di kontroll

"kontroll" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

kontroll control

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di kontroll

Tedescu
Spagnolu

DE Erhalten Sie Kontroll- und Konfigurationsmöglichkeiten über APIs oder das Web-Interface

ES Control y configuración en tiempo real a través de API o la interfaz web

Tedescu Spagnolu
web web
apis api
und y
interface interfaz
oder o
über de
sie la

DE Unternehmenstaugliche Sicherheits-, Kontroll- und Compliance-Mechanismen sorgen für beruhigende Gewissheit. Internationale Unternehmen in streng regulierten Branchen vertrauen auf die führenden Datenschutz- und Sicherheitsstandards von Miro.

ES Cuenta con nuestra seguridad, controles de nivel empresarial y nuestro cumplimiento de las normas. Empresas multinacionales en industrias altamente reguladas confían en los estándares destacados de privacidad y seguridad de Miro.

Tedescu Spagnolu
compliance cumplimiento
und y
datenschutz privacidad
unternehmen empresas
branchen industrias
in en
vertrauen confían
von de

DE wikiHow's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht

ES wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad

Tedescu Spagnolu
inhalte content
sorgfältig cuidadosamente
hohen altos
management management
team team
garantieren para
einzelne de

DE Alles was Sie brauchen ist Ihre Website-URL in das Kontroll defekte Links Werkzeug zu setzen, und wir werden alle fehlenden Links von Webseiten erhalten, die auf Ihre Website verweisen

ES Todo lo que necesita es poner la URL de su sitio web en el cheque herramienta de enlaces rotos, y nos pondremos todos los eslabones que faltan en las páginas web que se está refiriendo a su sitio

Tedescu Spagnolu
werkzeug herramienta
fehlenden faltan
und y
url url
in en
alle todos
links enlaces
zu a
von de
webseiten páginas web

DE wikiHow's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht.

ES wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad.

Tedescu Spagnolu
inhalte content
sorgfältig cuidadosamente
hohen altos
management management
team team
garantieren para
einzelne de

DE Das Fehlen einer Kontroll-App ist daher kaum überraschend.

ES La ausencia de una aplicación de control, entonces, no es una gran sorpresa.

Tedescu Spagnolu
app aplicación
ist es
einer de

DE Das Unternehmensinteresse steht klar im Vordergrund der Kontroll- und Überwachungsfunktion des Supervisory Boards.

ES Los intereses de la empresa son la clara prioridad de la función de control y supervisión del comité supervisor.

Tedescu Spagnolu
klar clara
und y

DE Northbound API Die Northbound API ermöglicht die Kommunikation zwischen der Kontroll- und Anwendungsebene.

ES API ascendente La API ascendente permite comunicaciones entre la capa de control y la capa de aplicaciones.

Tedescu Spagnolu
api api
ermöglicht permite
kommunikation comunicaciones
und y
zwischen de

DE Southbound API Die Southbound API ermöglicht die Kommunikation zwischen der Kontroll- und Infrastrukturebene.

ES API descendente La API descendente permite comunicaciones entre las capas de control y de infraestructura.

Tedescu Spagnolu
api api
ermöglicht permite
kommunikation comunicaciones
und y
zwischen de

DE Es entwickelte sich eine leichte, transiente Atemwegsinfektion, die 9 bis 17 Tage bei den Kontroll-Makaken andauerte

ES Se desarrolló una infección respiratoria transitoria leve que duró de 9 a 17 días en los macacos de control

Tedescu Spagnolu
leichte leve
tage días

DE Keeper schützt Ihre Organisation gegen Ransomware-Angriffen mit robusten Administrationsmöglichkeiten, Kontroll- und Überwachungsfunktionen für starke Passwortsicherheit und Echtzeit-Überwachung des Darknet.

ES Keeper protege su organización de los ataques con programas de secuestro de datos al ofrecer una administración sólida, controles, visibilidad sobre la seguridad de las contraseñas y un seguimiento de la Dark Web en tiempo real.

Tedescu Spagnolu
starke sólida
angriffen ataques
organisation organización
und y
schützt protege

DE Zusätzlich, wenn man einen Main-Port auf jeder Seite (In&Out) setzt, kann man Hardware-Kontroll-Zeilen nutzen.

ES Además, establecer el Puerto Principal para cada lado de un paquete (In/Out) facilita el proceso de gestión de las líneas de control de hardware.

Tedescu Spagnolu
zusätzlich además
seite lado
port puerto
zeilen líneas
in in
hardware hardware
out out
kann el

DE ShoreTel ist eine Cloud-basierte Kommunikationslösung, die um einen gehosteten Sprachdienst herum aufgebaut ist. ShoreTel hat sein Telefonsystem von Grund auf neu aufgebaut und dadurch mehr Kontroll

ES Mara es un conjunto de herramientas simples de edición y pintura de imágenes combinadas en un conjunto de herramientas único y completo. La aplicación está completamente basada en la Web, lo que brin

Tedescu Spagnolu
basierte basada
und y
dadurch que

DE Nehmen wir an, dass der interne Kontroll- und Verwaltungsteil einer Website eine Webanwendung ist

ES Digamos que la parte interna de control y gestión de toda web, es una aplicación web

Tedescu Spagnolu
interne interna
website web
und y
ist es

DE Frischluft-Kontroll-Hebel - vordere Klappe, schwarz

ES Mando de control de la trampilla de aire fresco

DE Als die Kontrolle des Lichkönigs über seine Todesritter gebrochen war, fanden seine einstigen Champions eine neue Bestimmung als Ritter der Schwarzen Klinge. Nachdem Bolvar Fordragon den Helm aufgesetzt hatte, um die untote Geißel unter Kontroll...

ES Cuando el Rey Exánime perdió el control sobre sus caballeros de la muerte, los que antes eran sus campeones encontraron un nuevo propósito como Caballeros de la Espada de Ébano. Después de ponerse el yelmo para mantener a la Plaga de no-muertos ...

Tedescu Spagnolu
fanden encontraron
champions campeones
neue nuevo
war no

DE AWS folgt einem auf Standards basierenden Risikomanagementprogramm, um sicherzustellen, dass die für HIPAA geeigneten Services insbesondere die gemäß HIPAA geforderten Sicherheits-, Kontroll- und Administrationsverfahren unterstützen

ES AWS sigue un programa de administración de riesgos basado en estándares para garantizar que los servicios compatibles con HIPAA respalden específicamente los procesos de seguridad, control y administración exigidos por HIPAA

Tedescu Spagnolu
aws aws
standards estándares
hipaa hipaa
sicherzustellen garantizar
services servicios
und y
sicherheits seguridad
folgt sigue
insbesondere en

DE Unternehmenstaugliche Sicherheits-, Kontroll- und Compliance-Mechanismen sorgen für beruhigende Gewissheit. Internationale Unternehmen in streng regulierten Branchen vertrauen auf die führenden Datenschutz- und Sicherheitsstandards von Miro.

ES Cuenta con nuestra seguridad, controles de nivel empresarial y nuestro cumplimiento de las normas. Empresas multinacionales en industrias altamente reguladas confían en los estándares destacados de privacidad y seguridad de Miro.

Tedescu Spagnolu
compliance cumplimiento
und y
datenschutz privacidad
unternehmen empresas
branchen industrias
in en
vertrauen confían
von de

DE Erhalten Sie Kontroll- und Konfigurationsmöglichkeiten über APIs oder das Web-Interface

ES Control y configuración en tiempo real a través de API o la interfaz web

Tedescu Spagnolu
web web
apis api
und y
interface interfaz
oder o
über de
sie la

DE Führen Sie die Ticketkontrolle mit unserer kostenlosen mobilen App durch oder mieten Sie unsere vorkonfigurierte Kontroll-Hardware, damit Ihr Publikum reibungslos Einlass zu Ihrer Veranstaltung erhält.

ES Garantiza el control de las entradas mediante nuestra app móvil gratuita o alquila nuestro material de control preconfigurado, para recibir a tu público con tranquilidad

Tedescu Spagnolu
kostenlosen gratuita
mobilen móvil
app app
mieten alquila
publikum público
erhält recibir
oder o
zu a

DE wikiHow's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht

ES wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad

Tedescu Spagnolu
inhalte content
sorgfältig cuidadosamente
hohen altos
management management
team team
garantieren para
einzelne de

DE Das Unternehmensinteresse steht klar im Vordergrund der Kontroll- und Überwachungsfunktion des Supervisory Boards.

ES Los intereses de la empresa son la clara prioridad de la función de control y supervisión del comité supervisor.

Tedescu Spagnolu
klar clara
und y

DE Keeper schützt Ihre Organisation gegen Ransomware-Angriffen mit robusten Administrationsmöglichkeiten, Kontroll- und Überwachungsfunktionen für starke Passwortsicherheit und Echtzeit-Überwachung des Darknet.

ES Keeper protege su organización de los ataques con programas de secuestro de datos al ofrecer una administración sólida, controles, visibilidad sobre la seguridad de las contraseñas y un seguimiento de la Dark Web en tiempo real.

Tedescu Spagnolu
starke sólida
angriffen ataques
organisation organización
und y
schützt protege

DE Zusätzlich, wenn man einen Main-Port auf jeder Seite (In&Out) setzt, kann man Hardware-Kontroll-Zeilen nutzen.

ES Además, establecer el Puerto Principal para cada lado de un paquete (In/Out) facilita el proceso de gestión de las líneas de control de hardware.

Tedescu Spagnolu
zusätzlich además
seite lado
port puerto
zeilen líneas
in in
hardware hardware
out out
kann el

DE Frischluft-Kontroll-Hebel - vordere Klappe, schwarz

ES Mando de control de la trampilla de aire fresco

DE Die Trennung von Kontroll- und Datenebene sorgt für mehr Kontrolle und Sicherheit. Dies kann die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften durch Ihr Unternehmen insgesamt verbessern, ohne die Benutzerfreundlichkeit zu beeinträchtigen.

ES La separación de los planos de control y de datos proporciona más control y seguridad. Esto puede aumentar el cumplimiento de normativas general de tu organización sin comprometer la experiencia del usuario.

Tedescu Spagnolu
trennung separación
einhaltung cumplimiento
vorschriften normativas
insgesamt general
beeinträchtigen comprometer
kontrolle control
sicherheit seguridad
und y
sorgt datos
unternehmen organización
kann puede
ohne sin

DE Außerdem bietet die von NetApp ermöglichte Trennung von Kontroll- und Datenebene mehr Kontrolle und Sicherheit

ES Además, la separación de NetApp de los planos de control y de datos proporciona más control y seguridad

Tedescu Spagnolu
trennung separación
kontrolle control
sicherheit seguridad
bietet proporciona
und y
mehr más
von de

DE wikiHow's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht

ES wikiHow's Content Management Team revisa cuidadosamente el trabajo de nuestro personal editorial para asegurar que cada artículo cumpla con nuestros altos estándares de calidad

Tedescu Spagnolu
inhalte content
sorgfältig cuidadosamente
hohen altos
management management
team team
garantieren para
einzelne de

DE Sie sammelt und analysiert Daten im Hinblick auf die Prävalenz von Campylobacter, bewertet die von der Bakterie ausgehenden Risiken und berät im Hinblick auf Kontroll- und Eindämmungsoptionen.

ES Recopila y analiza datos sobre la prevalencia de la Campylobacter, evalúa los riesgos que plantea la bacteria y asesora sobre las posibles opciones de control y mitigación.

DE Anhand dieser Ergebnisse können die politischen Entscheidungsträger Kontroll- und Anpassungsmaßnahmen festlegen.

ES Los responsables políticos pueden utilizar estos resultados para definir el control y las medidas de adaptación.

DE Ihr Zugangsdatentresor wird mit Zero-Knowledge- und Zero-Trust-Verfahren geschützt und bietet Ihnen detaillierte Kontroll- und MSP-Verwaltungsfunktionen.

ES El conocimiento cero y la confianza cero protegen el almacenamiento de credenciales con controles granulares y capacidades de gestión de MSP.

DE Später führte ihn das Schicksal in die bezaubernde Stadt Brixen in Italien, wo er als Chefingenieur für Durst tätig war und die Entwicklung von fotografischen Farbvergrößerungsgeräten und deren Kontroll- und Analysegeräten vorantrieb.

ES Más tarde, el destino le llevó a la encantadora ciudad de Brixen (Italia), donde trabajó como ingeniero jefe para Durst, encabezando el desarrollo de las ampliadoras fotográficas en color y sus equipos de control y análisis.

Mustrà 32 di 32 traduzzioni