Traduce "komplikationen" in Spagnolu

DE Wenn Sie Ihr Print-On-Demand-Geschäft starten, können Sie viele Komplikationen feststellen, aber wie Sie diese Komplikationen angehen, macht den Unterschied

• Ihr Print-On-Demand-Geschäft starten
• viele Komplikationen feststellen
• Komplikationen angehen
• macht den Unterschied

DE Das frühere und traditionellere Gesicht ist wirklich großartig, da es Ihnen ermöglicht, mehr Komplikationen hinzuzufügen. Letzteres gibt Ihnen die Möglichkeit, die "brechende Kante" der Uhr mit zwei großen Komplikationen zu zeigen.

• frühere
• großartig
• da es Ihnen
• Komplikationen hinzuzufügen
• Letzteres gibt Ihnen
• Möglichkeit
• Uhr mit zwei

DE Wie Sie vielleicht wissen, gibt es jedoch Komplikationen, die mit der Buchung eines Fluges in letzter Minute einhergehen, und Sie müssen diese Komplikationen im Auge behalten

• vielleicht wissen
• jedoch Komplikationen
• Buchung eines Fluges
• letzter Minute einhergehen
• müssen diese Komplikationen
• Auge behalten

DE Das frühere und traditionellere Gesicht ist wirklich großartig, da es Ihnen ermöglicht, mehr Komplikationen hinzuzufügen. Letzteres gibt Ihnen die Möglichkeit, die "brechende Kante" der Uhr mit zwei großen Komplikationen zu zeigen.

• frühere
• großartig
• da es Ihnen
• Komplikationen hinzuzufügen
• Letzteres gibt Ihnen
• Möglichkeit
• Uhr mit zwei

DE Pega kann sogar dafür sorgen, dass mögliche Komplikationen auf der Versorgerseite gar nicht erst auftreten.

• Pega kann sogar
• sorgen

DE Drei neue Chronographen mit Zusatz-Komplikationen

• Drei neue Chronographen
• Zusatz-Komplikationen

DE Darüber hinaus bietet ein einziger Anbieter auch einen einzigen Ansprechpartner für die Fehlerbehebung und andere Komplikationen, die auftreten können

• Darüber hinaus bietet
• Fehlerbehebung
• andere Komplikationen

DE Self-Service hat sicher auch seine Grenzen, weshalb für detaillierte Fragen und andere Komplikationen (wie z. B

• Self-Service hat sicher
• seine Grenzen
• weshalb für detaillierte
• andere Komplikationen

DE Überspringen Sie die technischen Komplikationen

• Komplikationen

DE Die herkömmliche Medizin legt den Schwerpunkt auf die Verbesserung der Gesundheit durch die Diagnose und Behandlung von Gesundheitsproblemen, die bereits Symptome oder Komplikationen verursacht haben

• herkömmliche Medizin legt
• Behandlung von Gesundheitsproblemen
• bereits Symptome

DE Die medizinische Vorsorge konzentriert sich zudem auf die Diagnose von Problemen, bevor Symptome oder Komplikationen auftreten, dann, wenn die Genesungschancen am größten sind

• medizinische Vorsorge konzentriert
• Problemen
• bevor Symptome
• Komplikationen auftreten
• dann
• Genesungschancen am größten

DE Komplikationen der Strahlentherapie

• Komplikationen der Strahlentherapie

DE Einführung zu den Komplikationen während der Geburtswehen und Entbindung

• während der Geburtswehen
• Entbindung

DE Während der Schwangerschaft können Erkrankungen das Risiko von Komplikationen erhöhen. Dabei kann es sich um folgende Arten von Erkrankungen handeln:

• Während der Schwangerschaft
• Erkrankungen das Risiko
• Komplikationen erhöhen

DE Zu den venösen Komplikationen gehören die tiefe Venenthrombose (TVT) und die Lungenembolie (LE)

• venösen Komplikationen gehören
• tiefe Venenthrombose
• TVT
• Lungenembolie
• LE

DE Dropshipping ist nicht jedermanns Sache, da die Verwaltung dieser Geschäfte viele Komplikationen mit sich bringt

• Sache
• da die Verwaltung
• Geschäfte viele Komplikationen
• bringt

DE Identifizieren Sie die Bedürfnisse Ihrer Gäste und reagieren Sie schnell, um Komplikationen zu vermeiden

• Ihrer Gäste
• reagieren Sie schnell
• Komplikationen zu vermeiden

DE Interne Webcams auf einem Mac (oft als „FaceTime“ -Kamera bezeichnet) weisen zusätzliche Komplikationen auf, da es für Macs keine Standard-Kameraeinstellungs-App gibt

• Mac
• FaceTime
• Kamera bezeichnet
• weisen zusätzliche Komplikationen

DE Sie können auf andere Komplikationen stoßen

• andere Komplikationen stoßen

DE Sowohl die Series 7- als auch die SE-Nike-Modelle nutzen jedoch Dinge wie das Nike Compact-Zifferblatt, mit dem Sie auch mehrere Nike Run Club-Komplikationen sehen können.

• Sowohl die Series
• SE-Nike-Modelle nutzen jedoch
• Nike Compact-Zifferblatt
• mehrere Nike Run
• sehen

DE Der Switch hat in den letzten Jahren einige großartige Angebote angeboten und diese Handheld-Konsole ist nach wie vor beliebt – obwohl es in diesem Jahr mit neuen Preisen und dem OLED-Modell zusätzliche Komplikationen gibt.

• letzten Jahren einige
• Angebote angeboten
• beliebt
• Jahr mit neuen
• OLED-Modell zusätzliche Komplikationen

DE Sie können den Indexstil auswählen, die Komplikationen ändern (es stehen Dutzende zur Auswahl) sowie die Akzentfarben und Zeigerstile ändern

• Indexstil auswählen
• Komplikationen ändern
• Akzentfarben
• Zeigerstile ändern

DE Maniac folgt zwei kämpfenden Fremden, die an einer pharmazeutischen Studie teilnehmen, an der ein Arzt mit Problemen und ein emotionaler Computer beteiligt sind, um ein Medikament zu finden, das ihre Probleme ohne Komplikationen löst

• Maniac folgt zwei
• Fremden
• pharmazeutischen Studie teilnehmen
• Arzt mit Problemen
• emotionaler Computer beteiligt
• Probleme ohne Komplikationen

DE Dank COVID-19-Komplikationen, Halbleiterknappheit und überwältigender Nachfrage ist die PlayStation 5 seit fast einem Jahr äußerst begehrt.

• Dank
• Halbleiterknappheit
• PlayStation seit fast
• Jahr äußerst

DE Das Vallée de Joux gilt als die Wiege der Uhrmacherkunst. Im Espace horloger von Le Sentier kann man unter anderem einige Uhren mit Komplikationen aus der aktuellen Produktion der bedeutendsten Manufakturen des Tals entdecken.

• Vallée de Joux
• Wiege der Uhrmacherkunst
• anderem einige Uhren
• Produktion der bedeutendsten
• Tals

DE Patek Philippe pflegt eine Tradition von Komplikationen, die im Alltag nützlich sind – etwa den Jahreskalender, die Anzeige zweier Zeitzonen oder der Weltzeit

• Patek Philippe pflegt
• Tradition von Komplikationen
• etwa den Jahreskalender
• Anzeige zweier Zeitzonen
• Weltzeit

DE Das neue 703-teilige Kaliber GS 36-750 PS IRM besitzt sechs Komplikationen, ein Schlagwerk mit drei klassischen Tonfedern und drei patentierte Mechanismen.

• Kaliber GS PS
• besitzt sechs Komplikationen
• Schlagwerk mit drei
• Tonfedern
• drei patentierte

DE Die Grandmaster Chime ist die komplizierteste je gebaute Patek Philippe Armbanduhr. Sie enthält zwanzig Komplikationen, hat ein Wendegehäuse, zwei separate Zifferblätter und sechs patentierte Innovationen.

• komplizierteste je gebaute
• Philippe Armbanduhr
• enthält zwanzig Komplikationen
• Wendegehäuse
• zwei separate Zifferblätter
• sechs patentierte

DE Patek Philippe | Neuheiten | Drei neue Chronographen mit Zusatz-Komplikationen

• Zusatz-Komplikationen

DE 5-mal schnellere Buchungen ganz ohne Komplikationen

• schnellere Buchungen ganz
• Komplikationen

DE Allerdings überwiegen die vermeintlichen Vorteile nicht die potenziellen Risiken und Komplikationen.

• Risiken

DE RCT, welche die Vorteile frühzeitiger antiviraler Behandlungen für leichte Infektionen untersuchen, was schwere Komplikationen verhindern könnte, sowie RCT an Remdesivir in Kombination mit Immunmodulatoren sind vonnöten

• RCT
• welche die Vorteile
• Infektionen untersuchen
• schwere Komplikationen verhindern
• RCT an Remdesivir
• Kombination mit Immunmodulatoren
• vonnöten

DE Patienten, die die Dialyse selbst durchführen, erzielen bessere Behandlungsergebnisse, erleben weniger Komplikationen und erscheinen sowohl physisch als auch psychisch gesunder

• Patienten
• Dialyse selbst durchführen
• erzielen bessere Behandlungsergebnisse
• erleben weniger Komplikationen
• erscheinen sowohl physisch
• psychisch gesunder

DE Häufige Infektionen: Shigellose; blutige Diarrhoe (Durchfall) und nicht blutige Diarrhoe, Fieber, Bauchkrämpfe, zu den Komplikationen zählen das hämolytisch-urämische Syndrom (HUS) und Morbus Reiter; Bioterrorismus-Erreger der Kategorie B

• Häufige Infektionen
• Shigellose
• blutige Diarrhoe
• Durchfall
• Fieber
• Bauchkrämpfe
• Syndrom
• HUS
• Morbus Reiter
• Bioterrorismus-Erreger der Kategorie

DE Die herkömmliche Medizin legt den Schwerpunkt auf die Verbesserung der Gesundheit durch die Diagnose und Behandlung von Gesundheitsproblemen, die bereits Symptome oder Komplikationen verursacht haben

• herkömmliche Medizin legt
• Behandlung von Gesundheitsproblemen
• bereits Symptome

DE Die medizinische Vorsorge konzentriert sich zudem auf die Diagnose von Problemen, bevor Symptome oder Komplikationen auftreten, dann, wenn die Genesungschancen am größten sind

• medizinische Vorsorge konzentriert
• Problemen
• bevor Symptome
• Komplikationen auftreten
• dann
• Genesungschancen am größten

DE Komplikationen der Strahlentherapie

• Komplikationen der Strahlentherapie

DE Einführung zu den Komplikationen während der Geburtswehen und Entbindung

• während der Geburtswehen
• Entbindung

DE Während der Schwangerschaft können Erkrankungen das Risiko von Komplikationen erhöhen. Dabei kann es sich um folgende Arten von Erkrankungen handeln:

• Während der Schwangerschaft
• Erkrankungen das Risiko
• Komplikationen erhöhen

DE Der Mechanismus der Minutenrepetition ist eine der edelsten Komplikationen in der hohen Uhrmacherkunst und fasziniert durch die einzigartige Eigenschaft der Verwendung von Signaltönen zur Anzeige der Zeit. 

• Mechanismus der Minutenrepetition
• hohen Uhrmacherkunst
• Eigenschaft der Verwendung
• Signaltönen zur Anzeige
• Zeit

DE Der Kundenservice ist das einziger Center, das auch technische Hilfe für Vintage-Uhren von Panerai sowie für Zeitmesser mit hochkomplexen Komplikationen und anderen innovativen Eigenschaften anbietet.

• Center
• hochkomplexen Komplikationen
• anderen innovativen Eigenschaften

DE Und jetzt, da Cookies von Drittanbietern abgeschafft werden, haben die Komplikationen nur noch zugenommen

DE Wenn mehrere Magnete verschluckt werden, können diese sich im Darm festsetzen und lebensgefährliche Komplikationen verursachen

• mehrere Magnete verschluckt
• Darm festsetzen
• lebensgefährliche Komplikationen verursachen

DE Magnete oder magnetische Kleinteile können leider leicht von Kleinkindern verschluckt werden und so zu gefährlichen Komplikationen führen

• Magnete
• leicht von Kleinkindern
• gefährlichen Komplikationen führen

DE Sie können etwas Klassischeres wählen, wenn Sie es vorziehen, Sie können "Komplikationen" auf dem Zifferblatt haben, um Ihnen Statistiken wie Schritte oder erklommene Stockwerke anzuzeigen - im Grunde können Sie die Uhr zu Ihrer eigenen machen.

• etwas Klassischeres wählen
• vorziehen
• erklommene Stockwerke anzuzeigen
• Grunde können Sie
• Uhr zu Ihrer

DE Dank COVID-19-Komplikationen, Halbleiterknappheit und überwältigender Nachfrage ist die PlayStation 5 seit ihrer Veröffentlichung im November 2019 äußerst begehrt geblieben.

• Dank
• Halbleiterknappheit
• PlayStation seit ihrer
• November äußerst begehrt

DE Neue Vorschriften und Compliance-Regeln sorgen für Komplikationen in den Pharmalieferketten – dank des zentralen Systems von Avetta wird alles wieder einfacher

• Vorschriften
• Pharmalieferketten
• dank des zentralen
• Avetta wird alles
• einfacher

DE Eine ärztliche Bescheinigung wird nur dann benötigt, wenn es zu Komplikationen im Rahmen der Schwangerschaft gekommen ist.

• dann benötigt
• Komplikationen im Rahmen
• Schwangerschaft gekommen

DE Mögliche Komplikationen, wie Bluthochdruck, Vorgeschichte von Früh-/Fehlgeburten usw.

• Mögliche Komplikationen
• Bluthochdruck
• Vorgeschichte von Früh-
• Fehlgeburten

DE Die Reise ist gut verlaufen. War auch nur ein kurzer Trip von Montreal nach Ottawa. Alles verlief nach Plan und es gab keine Komplikationen.

• Reise ist gut
• Ottawa