Assumi un traduttore Sò traduttore

Traduce "kompatiblen" in Spagnolu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "kompatiblen" da Tedescu à Spagnolu

Traduzioni di kompatiblen

"kompatiblen" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:

kompatiblen compatibilidad compatible compatible con compatibles

Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di kompatiblen

Tedescu
Spagnolu

DE Corsair, ASUS, Logitech, Razer und SteelSeries sind mit kompatiblen Mäusen an Bord und in Verbindung mit den neuesten Treibern und einem kompatiblen Bildschirm können Sie Echtzeitdaten zu Ihrer Latenz abrufen

ES Corsair, ASUS, Logitech, Razer y SteelSeries están a bordo con ratones compatibles y, al usarlos junto con los controladores más recientes y una pantalla compatible, podrá obtener datos en tiempo real sobre su latencia

Tedescu Spagnolu
asus asus
logitech logitech
bildschirm pantalla
echtzeitdaten datos en tiempo real
latenz latencia
können podrá
und y
in en
ihrer su
kompatiblen compatibles
bord bordo
zu a

DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.

ES Comience a reproducir contenido de Airplay en un altavoz Sonos compatible> Abra la aplicación Sonos> Toque Sistemas> Agrupe altavoces no compatibles con su altavoz compatible con AirPlay.

Tedescu Spagnolu
starten comience
wiedergabe reproducir
tippen toque
systeme sistemas
gt gt
gruppieren agrupe
nicht no
app aplicación
sonos sonos
kompatiblen compatibles
lautsprecher altavoz
ihrem su

DE Wenn Sie XMP-kompatiblen Speicher erwerben, müssen Sie ihn auch mit einem XMP-kompatiblen Motherboard und einer CPU koppeln, die seine Speichergeschwindigkeiten unterstützt

ES Cuando compre memoria compatible con XMP, también debe complementarla con una placa base compatible con XMP y una CPU que admita las velocidades de memoria

Tedescu Spagnolu
speicher memoria
cpu cpu
und y
auch también
mit placa
wenn cuando
unterstützt compatible
erwerben que

DE QUOSA unterstützt die Suche nach Abonnementdiensten und erleichtert so die zentrale Speicherung und Organisation von Dokumenten in einer sicheren, kompatiblen cloudbasierten Umgebung

ES QUOSA es compatible con búsquedas de servicios de suscripción, lo que permite almacenar y organizar documentos de una forma centralizada en un entorno seguro, conforme y basado en la nube

Tedescu Spagnolu
suche búsquedas
zentrale centralizada
speicherung almacenar
dokumenten documentos
cloudbasierten basado en la nube
umgebung entorno
und y
organisation organizar
in en
unterstützt compatible
kompatiblen compatible con

DE Versetzen Sie Marketer in die Lage, schnell und einfach digitale Commerce-Erfahrungen mit intelligenten Insights und kompatiblen Inhalten über die gesamte Customer Journey zu erstellen.

ES Capacite a los especialistas en marketing para crear experiencias de comercio digital de forma rápida y sencilla con información inteligente y contenido componible a lo largo de todo el recorrido del cliente.

Tedescu Spagnolu
intelligenten inteligente
customer cliente
erfahrungen experiencias
commerce comercio
insights información
journey recorrido
und y
schnell rápida
in en
digitale digital
erstellen crear
zu a

DE Entfernen Sie alle nicht kompatiblen Anwendungen.

ES Elimina cualquier aplicación incompatible.

Tedescu Spagnolu
entfernen elimina
sie cualquier
anwendungen aplicación

DE Settings Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding von Textnachrichten. Sie erhalten eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.

DE Unsere mit diesen Anwendungen kompatiblen Webhostings & CMS

ES Nuestros alojamientos web compatibles con estas aplicaciones y CMS

Tedescu Spagnolu
diesen estas
kompatiblen compatibles
cms cms
anwendungen aplicaciones
unsere nuestros
mit con

DE Betrieb von bis zu 4 kompatiblen Systemen

ES Operar hasta 4 sistemas compatibles

Tedescu Spagnolu
betrieb operar
kompatiblen compatibles
systemen sistemas
bis hasta

DE OneSpan bietet eine umfassende Suite von FIDO U2F-, UAF- und FIDO2-kompatiblen Lösungen, um Ihre Online- und mobilen Anwendungen zu sichern.

ES OneSpan ofrece un conjunto integral de soluciones FIDO U2F, UAF y FIDO2 en conformidad para proteger sus aplicaciones móviles y en línea

Tedescu Spagnolu
bietet ofrece
fido fido
lösungen soluciones
mobilen móviles
sichern proteger
anwendungen aplicaciones
umfassende integral
und y
von de
zu para

DE Diese Direktübertragung kann über eine Webseite, mit einem Mobiltelefon oder mit jedem anderen kompatiblen Gerät verfolgt werden.

ES Esta retransmisión live puede seguirse desde una página web, un teléfono móvil o con cualquier aparato compatible.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatible
gerät aparato
oder o
kann puede
mobiltelefon teléfono móvil
einem un
mit con
diese esta
eine una
webseite página

DE Welches sind die kompatiblen Tools?

ES ¿Cuáles son las herramientas compatibles?

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
tools herramientas
sind son
die cuáles

DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist

ES La aplicación utilizará el sistema de rastreo de contactos de Apple y Google , que ya está implementado en dispositivos compatibles de Apple y Google

Tedescu Spagnolu
apple apple
google google
kompatiblen compatibles
und y
geräten dispositivos
verwendet utilizará
app aplicación
ist está
bereits ya
von de

DE Die besten HTC Vive Cosmos- und Vive-kompatiblen Spiele und Virtual-Reality-Erlebnisse, die es heute zu spielen gibt. Siehe die Liste hier.

ES Todos los mejores juegos y experiencias de realidad virtual compatibles con HTC Vive Cosmos y Vive para jugar hoy. Vea la lista aquí.

Tedescu Spagnolu
htc htc
vive vive
heute hoy
erlebnisse experiencias
reality realidad
virtual virtual
kompatiblen compatibles
und y
hier aquí
spiele juegos
besten mejores
siehe todos

DE Erfasst SNMP-Metriken von kompatiblen Geräten wie Switches, Routern, Servern und Firewalls.

ES Recopila métricas SNMP de dispositivos compatibles, como conmutadores, enrutadores, servidores y firewalls.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
geräten dispositivos
switches conmutadores
servern servidores
firewalls firewalls
metriken métricas
snmp snmp
und y
von de
wie como

DE Mit einer kompatiblen Kamera oder Ihrem iPhone scannen

ES Capture con una cámara compatible o con su iPhone

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatible
kamera cámara
iphone iphone
ihrem su
oder o
mit con
einer una

DE Laden Sie Matterport VR herunter und verbinden Sie sich mit einem kompatiblen Gerät oder starten Sie es direkt vom Matterport Showcase aus, wenn Sie WebVR verwenden - Sie können einen Space besichtigen und erleben als wären Sie direkt vor Ort.

ES Descargue Matterport VR (realidad virtual) y úselo con un dispositivo compatible o ejecute directamente desde Matterport Showcase al usar WebVR — podrá recorrer y explorar el espacio como si estuviera allí mismo.

Tedescu Spagnolu
laden descargue
vr realidad virtual
kompatiblen compatible
gerät dispositivo
space espacio
oder o
direkt directamente
wenn si
mit con
als como
vom el
einen un
sich y
verwenden usar

DE Gehen Sie auf Ihrem iPhone zu Settings → Messages → Text Message Forwarding , und Sie sehen eine Liste der iMessage-kompatiblen Geräte, die Ihrem iCloud-Konto zugeordnet sind.

ES En su iPhone, vaya a Settings → Messages → Text Message Forwarding , y verá una lista de los dispositivos compatibles con iMessage asociados con su cuenta de iCloud.

DE Google Cardboard ist eine App, die mit Google Cardboard-kompatiblen VR-Headsets (auch als Viewer bezeichnet) und Ihrem iPhone funktioniert

ES Google Cardboard es una aplicación que funciona con auriculares VR compatibles con Google Cardboard (también llamados visores) y su iPhone

Tedescu Spagnolu
google google
iphone iphone
headsets auriculares
vr vr
kompatiblen compatibles
und y
app aplicación
ihrem su
ist es
auch también
funktioniert funciona
eine una
bezeichnet con

DE Verwende die neueste Version eines kompatiblen Browsers. Wir können nicht versprechen, dass Mailchimp Beta- und Entwicklerversionen deines bevorzugten Browsers voll unterstützt. Mehr Informationen zu unseren Mindestsystemanforderungen findest du hier.

ES Utiliza la versión más reciente de un navegador compatible. No podemos prometerte una compatibilidad total de las versiones beta o en desarrollo con tu navegador preferido. Para obtener más información, consulta los Requisitos mínimos del sistema.

Tedescu Spagnolu
verwende utiliza
browsers navegador
bevorzugten preferido
findest más información
beta beta
informationen información
du consulta
wir können podemos
nicht no
version versión
unterstützt compatible
neueste más
deines la
und las
zu para

DE OneSpan Sign nutzt globale Rechenzentrumsnetzwerke mit Technologiepartnern wie Amazon Web Services Hosting seiner Lösung in hochmodernen SOC 1, 2, 3, PCI DSS Level 1, ISO 27001, FIPS 140-2 und HIPAA-kompatiblen Rechenzentren auf der ganzen Welt.

ES OneSpan Sign aprovecha las redes globales de centros de datos con socios tecnológicos como Servicios web de Amazon para alojar su solución en los centros de datos SOC 1, 2, 3, PCI DSS Nivel 1, ISO 27001, FIPS 140-2 y HIPAA de todo el mundo.

Tedescu Spagnolu
sign sign
amazon amazon
hosting alojar
pci pci
level nivel
iso iso
fips fips
rechenzentren centros de datos
hipaa hipaa
web web
lösung solución
dss dss
und y
services servicios
welt mundo
globale globales
in en
wie como

DE Es funktioniert mit allen Hardware- und Software-basierten Authentifikatoren von OneSpan sowie mit EMV-CAP-Chipkarten und OATH-kompatiblen Geräten (mit Ausnahme der HSM-Versionen des OneSpan Authentication Server Frameworks)

ES Funciona con todos los autenticadores basados en hardware y software de OneSpan, y también con tarjetas inteligentes EMV-CAP y dispositivos conformes con OATH (excepto las versiones HSM de OneSpan Authentication Server Framework)

Tedescu Spagnolu
authentifikatoren autenticadores
authentication authentication
server server
ausnahme excepto
hsm hsm
funktioniert funciona
geräten dispositivos
und y
software software
allen en
versionen versiones
hardware hardware

DE Mit E-Signaturen in einer FedRAMP-kompatiblen Cloud schneller auf den Markt kommen

ES Llegue al mercado más rápido con firmas electrónicas en una nube compatible con FedRAMP

Tedescu Spagnolu
markt mercado
signaturen firmas
e electrónicas
kompatiblen compatible
fedramp fedramp
cloud nube
in en
mit con
einer una
schneller rápido

DE Genießen Sie das Gefühl, auf einem VENUE-System zu mischen, auf jedem iOS 10- oder 11-kompatiblen iPhone, iPad oder iPod

ES Disfruta de la sensación de mezclar en un sistema VENUE en cualquier iPhone, iPad o iPod compatible con iOS 10 u 11

Tedescu Spagnolu
genießen disfruta
gefühl sensación
mischen mezclar
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
system sistema
kompatiblen compatible
oder o
sie la
zu con

DE Kompatiblen Mobiltelefonen und Tablets mit NFC

ES Teléfonos y Tabletas compatibles con las Etiquetas NFC

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
tablets tabletas
nfc nfc
und y
mit con

DE Software, die jeden kompatiblen NFC-Reader in einen Tastaturemulator verwandelt, der den Inhalt des Benutzerspeichers eines Tags (oder der UID des Tags) auf Ihren Computer kopiert.

ES Software que convierte cualquier lector NFC compatible en un emulador de teclado que copia el contenido de la memoria (o el UID) de una etiqueta NFC en el ordenador.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatible
inhalt contenido
tags etiqueta
nfc nfc
software software
computer ordenador
reader lector
in en
oder o

DE Die ständig aktualisierte Liste von kompatiblen Smartphone und Tablets mit den verschiedenen Typ der NFC Chip.

ES La lista actualizada de todos los smartphones y tablets compatibles con NFC y su compatibilidad con los diferentes tipos de chips NFC.

Tedescu Spagnolu
aktualisierte actualizada
verschiedenen diferentes
typ tipos
nfc nfc
smartphone smartphones
tablets tablets
und y
kompatiblen compatibles

DE Sehen Sie in unserer Tabelle nach,um die Modelle von kompatiblen Smartphone und Tablets mit den verschiedenen Typ der NFC Chip zu kennen (Letzte Aktualisierung am 25. Juni 2021).

ES Vea la tabla para conocer los modelos de teléfonos y tablets compatibles con varios tipos de chips NFC (última actualización: 29 de junio de 2021).

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
typ tipos
nfc nfc
aktualisierung actualización
juni junio
smartphone teléfonos
tablets tablets
letzte última
sehen sie vea
und y
modelle modelos
tabelle tabla
zu para

DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.

ES Komoot y Polar han aunado esfuerzos para que puedas seguir tus Rutas planificadas desde la muñeca. Conecta tu cuenta con tu reloj Polar y disfruta de la mejor navegación con solo tocar un botón.

Tedescu Spagnolu
komoot komoot
polar- polar
touren rutas
geplanten planificadas
verbinde conecta
konto cuenta
navigation navegación
arbeiten esfuerzos
ein un
handgelenk muñeca
und y
mit con
die la
einer reloj
deine tu

DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.

ES Para llevarse su música sin sincronizar por iTunes. Se pueden copiar canciones compatibles con iOS a la aplicación Música o a cualquier aplicación de reproducción de audio de otros desarrolladores, como VLC.

Tedescu Spagnolu
vlc vlc
synchronisierung sincronizar
itunes itunes
ios ios
app aplicación
anderen otros
audio audio
können pueden
oder o
zusammen de
musik música
ohne sin
direkt con
kompatiblen compatibles

DE In einer Level 1 PCI-kompatiblen Umgebung abgewickelt

ES Procesado en un entorno compatible con PCI de nivel 1

Tedescu Spagnolu
level nivel
umgebung entorno
kompatiblen compatible
pci pci
in en
einer de

DE Erhöhen Sie den Nutzen mit kompatiblen ACAP-Anwendungen

ES Añada valor con aplicaciones ACAP compatibles

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
anwendungen aplicaciones
mit con
den a

DE Die folgenden kompatiblen Produkte sind ausgelaufen.

ES Los siguientes productos compatibles están descatalogados.

Tedescu Spagnolu
folgenden siguientes
kompatiblen compatibles
produkte productos
die los

DE Installieren Sie die Analysefunktionen einfach auf einer kompatiblen Axis Kamera (oder kaufen Sie eines unserer individuell anpassbaren

ES Simplemente instale los análisis en una cámara Axis compatible (o compre uno de nuestros

Tedescu Spagnolu
installieren instale
kompatiblen compatible
kamera cámara
kaufen compre
oder o

DE Die vielseitige, Edge-basierte Anwendung ermöglicht es kompatiblen Kameras, sich bewegende Objekte, Menschen oder den Hintergrund in Aufzeichnungen und Live-Videos dynamisch in Echtzeit zu maskieren – ohne zusätzliche Kosten

ES Esta versátil aplicación basada en almacenamiento local permite que las cámaras compatibles enmascaren dinámicamente objetos en movimiento, humanos o el fondo en tiempo real en vídeos en directo y grabados sin coste adicional

Tedescu Spagnolu
vielseitige versátil
anwendung aplicación
basierte basada
ermöglicht permite
kameras cámaras
kompatiblen compatibles
dynamisch dinámicamente
objekte objetos
menschen humanos
hintergrund fondo
videos vídeos
live directo
kosten coste
zusätzliche adicional
oder o
und y
in en
ohne sin

DE Für alle kompatiblen Kameras unterstützt die Anwendung bewegungsbasierte Live-Maskierung bei voller Bildrate

ES Para todas las cámaras compatibles, la aplicación admite el enmascaramiento basado en movimiento en directo a máxima velocidad de imagen

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
kameras cámaras
maskierung enmascaramiento
live directo
anwendung aplicación
alle todas
bei de

DE Bei Installation auf einer kompatiblen Axis Kamera bietet AXIS License Plate Verifier eine Komplettlösung zur Erfassung hochwertiger Bilder von Fahrzeugkennzeichen. Und da alle Komponenten

ES Cuando se instala en una cámara Axis compatible, AXIS License Plate Verifier ofrece una solución todo en uno para capturar imágenes de calidad de matrículas. Y, con todos los componentes proporcionados por Axis,

Tedescu Spagnolu
installation instala
kompatiblen compatible
kamera cámara
bietet ofrece
erfassung capturar
bilder imágenes
komponenten componentes
license license
und y
alle todos

DE Die Anwendung kann auf kompatiblen Axis Kameras mit Firmware 8.40 oder höher installiert werden.

ES La aplicación se puede instalar en cámaras de Axis compatibles con firmware 8.40 o superior.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
kameras cámaras
firmware firmware
installiert instalar
kann puede
oder o
anwendung aplicación
mit de

DE Die neueste Version der Anwendung kann auf kompatiblen Axis Kameras mit Firmware 10.5 oder höher installiert werden

ES La última versión de la aplicación se puede instalar en cámaras de Axis compatibles con firmware 10.5 o superior

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
kameras cámaras
neueste última
version versión
firmware firmware
installiert instalar
kann puede
oder o
anwendung aplicación

DE Die Anwendung kann auf kompatiblen Axis Kameras mit Firmware 10.1 oder höher installiert werden.

ES La aplicación se puede instalar en cámaras de Axis compatibles con firmware 10.1 o superior.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
kameras cámaras
firmware firmware
installiert instalar
kann puede
oder o
anwendung aplicación
mit de

DE Die Anwendung kann auf kompatiblen Axis Kameras mit Firmware 5.7 oder höher installiert werden.

ES La aplicación se puede instalar en cámaras de Axis compatibles con firmware 5.7 o superior.

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
kameras cámaras
firmware firmware
installiert instalar
kann puede
oder o
anwendung aplicación
mit de

DE Wir empfehlen den Unity Student-Plan für Schulen der Sekundarstufe und Hochschulen, deren Schüler und Studenten bei der Fernlehre Zugang zu mit Unity kompatiblen Computern haben.

ES Recomendamos el plan Unity Student para los estudiantes de bachillerato y educación superior que tienen acceso a computadoras compatibles con Unity durante los períodos de aprendizaje a distancia.

Tedescu Spagnolu
zugang acceso
kompatiblen compatibles
computern computadoras
plan plan
student student
und y
unity a
empfehlen recomendamos
studenten estudiantes

DE Es funktioniert mit kompatiblen Echo-Geräten, der Alexa-App und mit Fire-Tablets .

ES Funciona con dispositivos Echo compatibles, la aplicación Alexa y funciona con tabletas Fire .

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatibles
tablets tabletas
funktioniert funciona
und y
alexa alexa
app aplicación
geräten dispositivos
echo echo
mit con
der la

DE Alexa-to-Alexa-Anrufe: Tätigen und empfangen Sie Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten (oder der Amazon Alexa-App, mehr dazu weiter unten)

ES Llamadas de Alexa a Alexa: haga y reciba llamadas entre dispositivos Echo compatibles (o la aplicación Amazon Alexa, más sobre eso a continuación)

Tedescu Spagnolu
anrufe llamadas
kompatiblen compatibles
amazon amazon
alexa alexa
und y
geräten dispositivos
app aplicación
mehr más
echo echo
oder o
zwischen de

DE Internationale Anrufe: Sie können internationale Anrufe zwischen kompatiblen Echo-Geräten und der Amazon Alexa App tätigen und empfangen

ES Llamadas internacionales: puede realizar y recibir llamadas internacionales entre dispositivos Echo compatibles y la aplicación Amazon Alexa

Tedescu Spagnolu
internationale internacionales
anrufe llamadas
zwischen entre
kompatiblen compatibles
amazon amazon
alexa alexa
und y
geräten dispositivos
echo echo
können puede
app aplicación

DE Öffnen Sie die Amazon Alexa-App (auf Ihrem kompatiblen iOS- oder Android-Telefon).

ES Abra la aplicación Amazon Alexa (en su teléfono iOS o Android compatible).

Tedescu Spagnolu
amazon amazon
kompatiblen compatible
app aplicación
alexa alexa
telefon teléfono
ios ios
android android
oder o
auf en
ihrem su

DE Bestes Google Home-Zubehör 2021: Die besten Google Home-kompatiblen Geräte, die Sie heute kaufen können

ES Los mejores accesorios de Google Home 2021: los mejores dispositivos compatibles con Google Home para comprar hoy

Tedescu Spagnolu
geräte dispositivos
heute hoy
kaufen comprar
zubehör accesorios
kompatiblen compatibles
home home
google google
besten mejores

DE Um einen Anruf von einem kompatiblen Echo-Gerät aus zu starten, bitten Sie Alexa einfach, die Person oder Gruppe anzurufen, die Sie mit dem Namen erreichen möchten

ES Para iniciar una llamada desde un dispositivo Echo compatible, simplemente pídale a Alexa que llame a la persona o grupo al que desea comunicarse por su nombre

Tedescu Spagnolu
anruf llamada
kompatiblen compatible
starten iniciar
möchten desea
gerät dispositivo
alexa alexa
oder o
echo echo
person persona
gruppe grupo
namen nombre
einen un

DE Wenn Sie einen kompatiblen Hub anschließen (wieder SmartThings), kann die gesamte WeMo-Gerätefamilie über Google Home gesteuert werden

ES Si conecta un concentrador compatible (nuevamente, como SmartThings), toda la familia de dispositivos WeMo se puede controlar a través de Google Home

Tedescu Spagnolu
kompatiblen compatible
anschließen conecta
wieder nuevamente
hub concentrador
wenn si
kann puede
google google
home home

DE Mit Alexa-Ankündigungen können Sie Alexa bitten, Ansagen auf allen kompatiblen Echo-Geräten in Ihrem Haushalt zu machen

ES Con los anuncios de Alexa, puede pedirle a Alexa que haga anuncios en todos los dispositivos Echo compatibles en su hogar

Tedescu Spagnolu
bitten pedirle
kompatiblen compatibles
ankündigungen anuncios
geräten dispositivos
alexa alexa
können puede
echo echo
in en
mit de
ihrem su
zu a

Mustrà 50 di 50 traduzzioni