DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
"klassische" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
klassische | clásica clásicas clásico clásicos tradicionales |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1958, arthur rubinstein, klassische musik, pianist, klavier, teatro alla scala, pianist foto, klassische musik konzertplakate, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
beschreibung | describir |
klassische | clásica |
klavier | piano |
alla | alla |
arthur | arthur |
keywords | palabras clave |
bildes | fotografía |
foto | foto |
des | la |
DE Eine klassische Automatisierung erstellen Klassische Automatisierungs-E-Mails bearbeiten Abonnenten in einer klassischen Automatisierung verwalten
ES Crear una automatización clásica Editar los correos electrónicos de una automatización clásica Administrar suscriptores en una automatización clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
abonnenten | suscriptores |
in | en |
e | electrónicos |
erstellen | crear |
bearbeiten | editar |
verwalten | administrar |
automatisierung | automatización |
klassische | clásica |
einer | de |
DE 2001 wird Steinway Hall als „zeitloses Denkmal für klassische Musik und Architektur“ unter Denkmalschutz gestellt
ES En 2001 se designa al Steinway Hall como símbolo, ya que es "un monumento eterno de la música y la arquitectura clásica"
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
denkmal | monumento |
musik | música |
architektur | arquitectura |
klassische | clásica |
unter | en |
für | de |
und | y |
als | como |
DE Dieser Turm erhebt die Geschichte in die berühmte Skyline von Manhattan und adaptiert das klassische Vorkriegslayout von Steinway Hall zur Erstellung von Residenzen mit überaus ausgeprägtem Charakter.
ES La torre eleva la historia hacia el icónico horizonte de Manhattan y adapta los trazados clásicos anteriores a la guerra del Steinway Hall a residencias llenas de personalidad.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
turm | torre |
skyline | horizonte |
manhattan | manhattan |
klassische | clásicos |
residenzen | residencias |
charakter | personalidad |
und | y |
geschichte | historia |
DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.
ES Descubre cómo Cloudflare for Teams ofrece protección contra amenazas de forma más fácil y eficaz que los enfoques heredados.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
finden | descubre |
cloudflare | cloudflare |
effektiver | eficaz |
ansätze | enfoques |
teams | teams |
und | y |
weshalb | que |
heraus | de |
als | cómo |
DE finger, hände, schwul, mlm, verliebt, jungs, gott, michelangelo, typografie, berühren, marmor, klassische, religion, heilig, katholisch, ästhetisch, renaissance, die schaffung von adam, lichtakademie, akademie, dunkle akademie
ES dedos, manos, gay, mlm, enamorado, niños, dios, michelangelo, tipografía, conmovedor, mármol, clásico, religión, santo, católico, aesthetic, renacimiento, la creación de adam, academia ligera, academia, academia oscura
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
schwul | gay |
typografie | tipografía |
marmor | mármol |
klassische | clásico |
religion | religión |
renaissance | renacimiento |
schaffung | creación |
adam | adam |
akademie | academia |
dunkle | oscura |
hände | manos |
finger | dedos |
gott | dios |
von | de |
DE Die klassische Gitarren-Sammlung Tasse (Standard)
ES La colección de guitarra clásica Taza clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
tasse | taza |
sammlung | colección |
gitarren | guitarra |
DE golden girls, betty white, goldene, mädchen, fernseher, klassische, alte leute, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, die goldenen mädchen, schattigen pinien, stan
ES chicas de oro, betty white, dorado, muchachas, televisión, clásico, las personas de edad, bea arthur, blanche, sofía, rosa, dorthy, pop, las chicas doradas, pinos sombríos, stan
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
betty | betty |
white | white |
fernseher | televisión |
klassische | clásico |
leute | personas |
rose | rosa |
pop | pop |
arthur | arthur |
goldene | doradas |
mädchen | chicas |
die | de |
goldenen | dorado |
DE Die klassische Gitarren-Sammlung Tasse (konisch)
ES La colección de guitarra clásica Taza de viaje
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
tasse | taza |
sammlung | colección |
gitarren | guitarra |
DE Viele Unternehmen haben sich über das klassische CMS hinaus entwickelt, sind aber noch nicht bereit für ein Decoupled CMS. Acquia CMS bietet einen Mittelweg: ein hybrides CMS.
ES Muchas organizaciones han progresado más allá del CMS tradicional, pero no están preparadas para un CMS completamente desacoplado. Acquia CMS proporciona un término medio, un CMS híbrido.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
unternehmen | organizaciones |
cms | cms |
acquia | acquia |
hybrides | híbrido |
aber | pero |
bereit | está |
sind | allá |
nicht | no |
einen | un |
für | para |
DE Eine grundlegende Vorlage für die klassische, zeitleistengesteuerte Kampagnenplanung. Organisieren Sie Marketingkampagnen in umsetzbare Elemente, weisen Sie Fälligkeitsdaten zu und verfolgen Sie den Fortschritt in einem Gantt-Diagramm.
ES Una plantilla básica para la planificación clásica de campañas y basada en el tiempo. Organiza campañas de marketing en elementos accionables, asigna fechas de vencimiento y realiza un seguimiento del progreso en un diagrama de Gantt.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
grundlegende | básica |
klassische | clásica |
organisieren | organiza |
umsetzbare | accionables |
verfolgen | seguimiento |
fortschritt | progreso |
gantt | gantt |
vorlage | plantilla |
marketingkampagnen | campañas de marketing |
und | y |
diagramm | diagrama |
in | en |
DE Eine Projektvorlage für die klassische, zeitleistengesteuerte Kampagnenplanung. Unterteilen Sie Projekte in umsetzbare Elemente, weisen Sie Fälligkeitsdaten zu und verfolgen Sie den Fortschritt in einem Gantt-Diagramm.
ES Una plantilla de proyecto para la gestión de proyectos clásica y basada en el uso de cronogramas. Divide los proyectos en elementos accionables, asigna fechas de vencimiento y controla el progreso en un diagrama de Gantt.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
umsetzbare | accionables |
verfolgen | controla |
fortschritt | progreso |
gantt | gantt |
und | y |
diagramm | diagrama |
projekte | proyectos |
in | en |
elemente | los |
DE Steigen Sie in das klassische Projektmanagement ein. Teilen Sie Ihre Projekte in Aufgaben ein, weisen Sie die Arbeit zu und verfolgen Sie die Fortschritte mit Gantt-Diagrammen.
ES Inicia con la gestión de proyectos clásica. Divide los proyectos en tareas, asigna trabajos y realiza un seguimiento del progreso con los diagramas de Gantt.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
projektmanagement | gestión de proyectos |
verfolgen | seguimiento |
teilen | divide |
diagrammen | diagramas |
gantt | gantt |
fortschritte | progreso |
und | y |
in | en |
aufgaben | tareas |
projekte | proyectos |
arbeit | trabajos |
mit | de |
DE Finden Sie in unserer Schriftbibliothek Schriften, die zu Ihrer Marke und Branche passen: dekorative Schriften, minimalistische Schriften, klassische Schriften und mehr.
ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
finden | encuentra |
branche | empresa |
dekorative | decorativas |
minimalistische | minimalistas |
klassische | clásicas |
und | y |
in | en |
mehr | más |
zu | a |
marke | marca |
DE Vielleicht sind auch der klassische Rucksack oder die geräumige Sporttasche etwas für dich
ES Podría interesarte también la mochila clásica o la espaciosa bolsa deportiva
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
rucksack | mochila |
geräumige | espaciosa |
oder | o |
auch | también |
vielleicht | podría |
der | la |
DE veranstaltung, goldene, feier, alter, 60, sechzig, jahrestag, feiern, klassische, symbol, jahre, glühend, fabelhaft
ES evento, doradas, celebraciones, años, 60, sesenta, aniversario, celebrando, clásicas, dorado, símbolos, llamativas, fabuloso
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
jahrestag | aniversario |
klassische | clásicas |
symbol | símbolos |
veranstaltung | evento |
goldene | doradas |
feiern | celebrando |
jahre | años |
alter | a |
DE die kreuzigung das letzte urteil, jan van eyck, klassische
ES la crucifixión el juicio final, jan van eyck, clásico
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
letzte | final |
klassische | clásico |
jan | jan |
die | la |
das | el |
DE "Venus, die klassische Marmorschönheit" Galeriedruck von 38Sunsets | Redbubble
ES Lámina rígida «Venus, la clásica belleza de mármol» de 38Sunsets | Redbubble
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
venus | venus |
klassische | clásica |
redbubble | redbubble |
von | de |
DE Venus, die klassische Marmorschönheit Galeriedruck
ES Venus, la clásica belleza de mármol Lámina rígida
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
venus | venus |
klassische | clásica |
DE Klassische Horrorfilmplakatmontage Aufgezogener Druck auf Holz
ES Montaje clásico del póster de la película de terror Lámina montada de lienzo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásico |
auf | de |
DE klassische mythologie schürzen
ES amante de la naturaleza belleza delantales
DE klassische mythologie bettbezüge
ES amante de la naturaleza belleza fundas nórdicas
DE Die klassische Gitarren-Sammlung Bettbezug
ES La colección de guitarra clásica Funda nórdica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
sammlung | colección |
gitarren | guitarra |
DE Die klassische Gitarren-Sammlung Thermobecher
ES La colección de guitarra clásica Taza clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
sammlung | colección |
gitarren | guitarra |
DE Die klassische Gitarren-Sammlung Tasse
ES La colección de guitarra clásica Taza
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
tasse | taza |
sammlung | colección |
gitarren | guitarra |
DE es ist ein wunderschönes leben, weihnachten, Frohe Weihnachten, weihnachtsfilm, natur, winter, landschaft, wunderbar, leben, klassische, vintage, altmodisch, bedford fällt, film
ES es una vida maravillosa, navidad, feliz navidad, película navideña, naturaleza, invierno, paisajes, maravillosas, vida, clásicas, vintage, pasado de moda, bedford falls, películas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
weihnachten | navidad |
winter | invierno |
klassische | clásicas |
vintage | vintage |
leben | vida |
natur | naturaleza |
film | película |
landschaft | paisajes |
ist | es |
frohe | feliz |
ein | de |
DE klassische klassiker klassisch klassisch neoklassisch rucksäcke
ES creativos creativos crear crea creadores creador creación creaciones mochilas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
rucksäcke | mochilas |
DE klassische klassiker klassisch klassisch neoklassisch
ES creativos creativos crear crea creadores creador creación creaciones
DE klassische studien sporttaschen
ES estudios clásicos bolsas deportivas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásicos |
studien | estudios |
DE Klassische Musik-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Póster y cuadro de Música clásica - Compra y venta
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
musik | música |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Bild Klassische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía Música clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bild | fotografía |
klassische | clásica |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Klassische Musik | Bild Rubinstein am Klavier 1958
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Clasica | Fotografía Rubinstein al piano 1958
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bild | fotografía |
klavier | piano |
und | y |
konzert | conciertos |
DE Das klassische „.com“ sollte, sofern dein Unternehmen nicht gemeinnützig ist, deine erste Wahl sein, da die Leute am Ende von Website-Namen häufig standardmäßig „.com“ eingeben
ES El .com clásico debe ser tu primera opción, a menos que seas una organización sin ánimo de lucro, porque la gente tiende a escribir por defecto .com al final de los sitios web
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásico |
erste | primera |
unternehmen | organización |
leute | gente |
standardmäßig | defecto |
ende | final |
eingeben | escribir |
die | la |
da | porque |
website | web |
von | de |
sein | ser |
deine | tu |
sollte | debe |
wahl | opción |
DE Wenn du den Bericht für Standard-E-Mail-, RSS-E-Mail- oder klassische Automatisierung ansiehst, klicke auf View Click Map (Click Map ansehen) , um eine visuelle Darstellung der Leistung der einzelnen Links zu sehen
ES Si estás viendo el informe de un correo electrónico estándar, correo electrónico RSS o automatización clásica, haz clic en View Click Map (Ver mapa de clics) para ver una representación visual del rendimiento de cada enlace
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bericht | informe |
klassische | clásica |
automatisierung | automatización |
leistung | rendimiento |
standard | estándar |
rss | rss |
view | view |
visuelle | visual |
darstellung | representación |
du | estás |
oder | o |
map | map |
ansehen | ver |
zu | haz |
e | electrónico |
einzelnen | de |
correo | |
wenn | si |
click | click |
DE Agiler Ansatz für klassische, aktuelle und künftige Anforderungen
ES Metodología ágil en el pasado, el presente y el futuro
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
ansatz | metodología |
agiler | ágil |
und | y |
künftige | futuro |
DE Der klassische Fragetyp. Du gibst du bis zu vier Antwortalternativen vor, aus denen die Teilnehmer wählen können. Noch interessanter wird es mit Bildern als Antworten.
ES El tipo de pregunta clásica. Escribe hasta cuatro alternativas de respuesta para que los participantes elijan. Usa imágenes como respuestas para conseguir una mayor participación.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
teilnehmer | participantes |
bildern | imágenes |
wählen | elijan |
antworten | respuestas |
du | pregunta |
bis | hasta |
DE Der klassische Fragetyp. Du gibst du bis zu vier Antwortalternativen vor, aus denen die Teilnehmer wählen können.
ES El tipo de pregunta clásico. Escribe hasta cuatro alternativas de respuesta para que los jugadores elijan.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásico |
wählen | elijan |
du | pregunta |
bis | hasta |
vier | de |
DE Klassische Projektmethoden sind zu fest im Unternehmen verankert.
ES Los métodos de proyecto tradicionales están demasiado arraigados en la empresa.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | tradicionales |
unternehmen | empresa |
zu | demasiado |
im | en |
sind | de |
DE Hat Academy bringt das klassische Hutmacherhandwerk in die digitale Ära - mit vielen tollen Tutorials und einer engagierten Community, die sich für tolle Zylinder begeistern kann
ES Hat Academy une la tradición clásica con la era digital en sus cursos de video sobre creación de sombreros, y una comunidad apasionada amante de los tocados audaces
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
academy | academy |
klassische | clásica |
digitale | digital |
tutorials | cursos |
community | comunidad |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Klassische Kopfhörer für den ganzen Tag
ES Audífonos clásicos para todo el día
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásicos |
kopfhörer | audífonos |
tag | día |
ganzen | todo |
für | para |
den | a |
DE Sie suchen die klassische Erweiterung?
ES ¿Buscar la extensión clásica?
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
suchen | buscar |
klassische | clásica |
erweiterung | extensión |
die | la |
DE Drei klassische Modulationseffekte – Chorus, Phaser und Flanger – mit Vintage-Modi und frischen Features. MOD PACK eröffnet dir neue Wege der kreativen Klangbearbeitung.
ES Tres efectos clásicos de modulación —un chorus, phaser y flangers— con modos clásicos y funciones modernas para ofrecerte nuevas formas creativas de trabajar con tu sonido.
DE Natürlich sind auch die bewährten GUITAR RIG-Klassiker an Bord: 54 Effekte – zum Beispiel Tape Echo, Spring Reverb und PsycheDelay –, klassische Bodeneffekte, Filter und vieles mehr. Und wir haben allen Effekten einen frischen Look verpasst.
ES Todos los favoritos ya conocidos siguen aquí. 54 efectos, incluidos Tape Echo, Spring Reverb y PsycheDelay, más pedaleras clásicas, filtros y muchísimo más está a tu disposición, todo ello con una rotunda nueva imagen.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
echo | echo |
filter | filtros |
und | y |
klassische | clásicas |
sind | aquí |
effekte | efectos |
auch | incluidos |
DE Die Jeans ist ein robuster Klassiker und ein Basic für jede Herrengarderobe. Wählen Sie Ihren Lieblingsstyle: klassische und moderne Jeans in Slim und Regular Fit.
ES El denim es un elemento esencial que nunca pasa de moda para el guardarropa de todo hombre. De clásico a contemporáneo, escoja su estilo favorito en un corte regular o ajustado.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
moderne | contemporáneo |
regular | regular |
jeans | denim |
wählen | escoja |
in | en |
ist | es |
klassische | clásico |
DE Entdecken Sie Pilotensonnenbrillen und andere klassische Designs für Ihren modernen Look.
ES Descubra los lentes de sol de aviador y otros estilos clásicos de gafas adaptadas a su estilo contemporáneo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
entdecken | descubra |
klassische | clásicos |
modernen | contemporáneo |
und | y |
andere | otros |
look | estilo |
für | de |
designs | estilos |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Klassische Musik | Luciano Pavarotti | Bild Luciano Pavarotti während eines Konzertes 1995
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Clasica | Luciano Pavarotti | Fotografía Luciano Pavarotti en concierto en 1995
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
bild | fotografía |
und | y |
während | en |
eines | a |
DE Schwarz-Weiß Klassische Musik-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Música clásica - Compra y venta
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
musik | música |
schwarz-weiß | negro |
schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Schwarz-Weiß-Bild Klassische Musik
ES Fotografía artística | Conciertos y música | Fotografía en blanco y negro Música clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
bild | fotografía |
und | y |
schwarz | blanco |
DE Schwarz-Weiß Klassische Musik-Bilder
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Música clásica
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásica |
musik | música |
schwarz-weiß | negro |
schwarz | blanco |
DE Sowohl für neue als auch für klassische Endungen haben wir immer wieder Angebote und Verlängerungstarife, die zu den günstigsten des Markts zählen
ES Tanto para las extensiones nuevas como para las clásicas, ofrecemos promociones de repetición y tarifas de renovación entre las más competitivas del mercado
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
klassische | clásicas |
endungen | extensiones |
angebote | promociones |
und | y |
neue | nuevas |
sowohl | tanto |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni