DE Zeit für Interaktiv Time to Interactive (TTI) ist eine weitere Leuchtturmmetrik. Es ist definiert als die Zeit, die es dauerte, bis die Seite interaktiv wurde oder vom Benutzer eingebracht werden kann.
"interaktiv" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
interaktiv | interactiva interactivas interactivo interactivos |
DE Zeit für Interaktiv Time to Interactive (TTI) ist eine weitere Leuchtturmmetrik. Es ist definiert als die Zeit, die es dauerte, bis die Seite interaktiv wurde oder vom Benutzer eingebracht werden kann.
ES Tiempo para interactivo Time to Interactive, o TTI, es otra métrica lighthouse. Se define como el tiempo que tardó la página en ser interactiva o lista para ser introducida por el usuario.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
definiert | define |
interactive | interactive |
oder | o |
time | time |
benutzer | usuario |
ist | es |
seite | página |
weitere | otra |
zeit | tiempo |
für | para |
die | lista |
DE Die Endnutzererfahrung muss fesselnd, interaktiv und schnell sein – ungeachtet seines Standorts und Geräts oder der momentanen Netzwerkbedingungen. Argo bietet:
ES La experiencia del usuario final debe ser inmersiva, interactiva y rápida, independientemente de la ubicación, el dispositivo o las condiciones de red actuales. Argo ofrece:
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactiva |
schnell | rápida |
ungeachtet | independientemente |
geräts | dispositivo |
bietet | ofrece |
muss | debe |
oder | o |
sein | ser |
standorts | ubicación |
und | y |
die | la |
der | el |
DE Visualisierung interaktiv nutzen
ES Interactuar con la visualización
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
visualisierung | visualización |
nutzen | con |
DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.
ES Gestión conversacional de solicitudes internas con Halp. Es un centro de ayuda moderno y ligero para personas a las que les encantan Slack y Microsoft Teams.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interne | internas |
moderner | moderno |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
und | y |
ist | es |
lieben | que |
DE Prezi ermöglicht es uns, so zu präsentieren, wie wir auch mit unseren Kunden umgehen: persönlich, visuell und interaktiv
ES Prezi nos capacita para presentar del mismo modo que trabajamos con nuestros clientes: personalme, visualmente y de forma interactiva
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
prezi | prezi |
präsentieren | presentar |
kunden | clientes |
visuell | visualmente |
interaktiv | interactiva |
und | y |
zu | para |
mit | de |
DE ”Das Präsentieren mit Prezi hat meine Geschichte modern und lebendig gemacht. Ich vermittelte nicht nur Informationen, sondern teilte diese auf eine Weise, die interaktiv war und die die Zuschauer von ihren Handy-Bildschirmen fernhielt.”
ES ”Presentar con Prezi hace que mi historia sea moderna y viva. No solo estaba transmitiendo información, sino que estaba compartiéndola de una forma que era más interactiva y mantenía la atención la audiencia lejos de sus teléfonos.”
DE Unser interaktives Whiteboarding-Tool macht die Team-Zusammenarbeit einfach und interaktiv.
ES La colaboración en equipo es simple y sin problemas con nuestra pizarra totalmente interactiva.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
einfach | simple |
zusammenarbeit | colaboración |
und | y |
team | equipo |
interaktives | interactiva |
macht | es |
die | nuestra |
DE Wenn Sie Javascript aktivieren, fügt es der Webseite ein Verhalten hinzu und ermöglicht es, dass die Seite interaktiv ist.
ES Al habilitar JavaScript, agrega comportamiento a la página web y permite que la página sea interactiva.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
javascript | javascript |
verhalten | comportamiento |
interaktiv | interactiva |
ermöglicht | permite |
und | y |
aktivieren | habilitar |
fügt | agrega |
seite | página |
es | sea |
der | la |
DE Viewer-Anwender können veröffentlichte Visualisierungen und Dashboards aufrufen und interaktiv nutzen sowie darüber hinaus Inhalte für Updates und Benachrichtigungen abonnieren.
ES Los usuarios con licencia Viewer pueden acceder a las visualizaciones y los dashboards publicados, e interactuar con ellos. Esto incluye suscribirse al contenido para recibir actualizaciones y alertas.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
können | pueden |
veröffentlichte | publicados |
visualisierungen | visualizaciones |
dashboards | dashboards |
abonnieren | suscribirse |
inhalte | contenido |
updates | actualizaciones |
benachrichtigungen | alertas |
anwender | usuarios |
für | para |
und | e |
nutzen | con |
sowie | los |
DE Die Kurse sind interaktiv und darauf ausgelegt, Sie in Tableau zu schulen – ganz gleich, welchen Kenntnisstand Sie haben
ES Los cursos son interactivos y están diseñados para ayudarlo a aprender a usar Tableau independientemente de su nivel de habilidades
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivos |
kurse | cursos |
und | y |
sind | son |
DE Meetings und Workshops mit dem ganzen Team abhalten – produktiv, interaktiv und kreativ
ES Haz reuniones y talleres virtuales productivos y motivadores con tu equipo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
produktiv | productivos |
meetings | reuniones |
workshops | talleres |
und | y |
team | equipo |
mit | con |
DE Muster in historischen Daten lassen sich mit TIBCO-Analysen, die direkt auf Hadoop und Spark laufen, interaktiv identifizieren
ES Al ejecutar TIBCO Analytics directamente en Hadoop y Spark se pueden identificar de forma interactiva patrones en los datos históricos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
historischen | históricos |
hadoop | hadoop |
interaktiv | interactiva |
identifizieren | identificar |
tibco | tibco |
muster | patrones |
und | y |
in | en |
daten | datos |
direkt | directamente |
analysen | analytics |
DE Über das Fenster "XULE" können Sie XBRL-Instanzdokumente einfach interaktiv abfragen
ES La ventana XULE permite consultar fácilmente y de forma interactiva documentos de instancia XBRL
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
fenster | ventana |
xule | xule |
einfach | fácilmente |
interaktiv | interactiva |
xbrl | xbrl |
sie | consultar |
das | de |
DE Wie Atlassian den internen Support interaktiv gemacht hat
ES Cómo ha convertido Atlassian el soporte interno en conversacional
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
atlassian | atlassian |
support | soporte |
internen | en |
hat | ha |
DE Beschränken Sie sich auf ein einziges Ziel, und legen Sie sich dann auf eine bestimmte Idee fest, damit Ihr Workshop tiefgründig und interaktiv sein kann
ES Concéntrate en un solo objetivo y luego establece una idea específica para que tu taller pueda ser profundo e interactivo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
idee | idea |
workshop | taller |
interaktiv | interactivo |
ihr | tu |
ziel | objetivo |
sein | ser |
legen | para |
dann | luego |
und | e |
auf | en |
ein | un |
DE Mit dem technologischen Fortschritt wurden der Karteninhalt und die Karten selbst digital, interaktiv und auch attraktiver, da sie nun in die Datenanalyse und in Berichte eingebunden werden konnten
ES Mediante la representación gráfica de los datos de ubicación y su incorporación en las visualizaciones, aumenta la comprensión entre un público más amplio
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
berichte | datos |
und | y |
in | en |
DE Visualisierungen mit Tableau sind interaktiv und lassen sich ohne Weiteres mit anderen teilen
ES Las visualizaciones de Tableau son interactivas y fáciles de compartir
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
visualisierungen | visualizaciones |
tableau | tableau |
interaktiv | interactivas |
teilen | compartir |
und | y |
mit | de |
sind | son |
DE Jawohl! Die praktische Smartphone-Anwendung ermöglicht es Ihnen, Unterrichtsstunden unterwegs durchzuführen (wenn auch nur dann, wenn Sie konzentriert bleiben können, da sie interaktiv ist)
ES ¡Sí! La práctica aplicación para teléfonos inteligentes le permite realizar lecciones en movimiento (aunque solo cuando puede mantenerse concentrado porque es interactivo)
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
praktische | práctica |
konzentriert | concentrado |
interaktiv | interactivo |
anwendung | aplicación |
smartphone | teléfonos |
ermöglicht | permite |
können | puede |
nur | solo |
ist | es |
durchzuführen | realizar |
da | porque |
die | la |
wenn | en |
DE Wir haben es aus vielen Sprachlern-Apps ausgewählt, weil die Tutorials interaktiv waren und flexible Programme für Leute zeigten, die eine kurze Unterrichtsstunde oder einen anderen Modus mit etwas mehr Tiefe wollten
ES Lo elegimos entre muchas aplicaciones de aprendizaje de idiomas porque los tutoriales eran interactivos y mostraban programas flexibles para personas que querían una breve serie de lecciones u otro modo que profundizara un poco más
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
tutorials | tutoriales |
interaktiv | interactivos |
flexible | flexibles |
kurze | breve |
modus | modo |
apps | aplicaciones |
und | y |
es | lo |
leute | personas |
programme | programas |
waren | los |
anderen | otro |
DE Die Lektionen sind interaktiv und leicht verständlich, sodass Sie sich mehr als je zuvor engagieren werden!
ES Las lecciones son interactivas y fáciles de entender, por lo que se encontrará más comprometido que nunca.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
lektionen | lecciones |
interaktiv | interactivas |
leicht | fáciles |
und | y |
werden | encontrará |
mehr | más |
sind | son |
sodass | de |
sie | nunca |
DE Das Lernen war noch nie so einfach, aber mit Rosetta Stone werden Sie gerne eine neue Sprache lernen, weil sie interaktiv und unterhaltsam unterrichtet. Es ist jeden Cent wert.
ES Aprender nunca ha sido fácil, pero con Rosetta Stone, le gustará aprender un nuevo idioma debido a su forma interactiva y divertida de enseñar. Vale la pena cada centavo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactiva |
rosetta | rosetta |
und | y |
aber | pero |
neue | nuevo |
einfach | fácil |
DE Als Anfänger sind die Kurse sehr interaktiv mit Bildern und verschiedenen Medien
ES Como nuevo alumno, sus cursos son muy interactivos con imágenes y varios medios
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kurse | cursos |
interaktiv | interactivos |
bildern | imágenes |
medien | medios |
sehr | muy |
verschiedenen | varios |
und | y |
als | como |
sind | son |
mit | con |
DE Alle Diagramme, Tabellen und Objekte sind interaktiv und werden mit jeder Aktion sofort dem aktuellen Kontext entsprechend aktualisiert
ES Todos los gráficos, las tablas y los objetos son interactivos y se actualizan instantáneamente con cada acción según el contexto actual
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
objekte | objetos |
interaktiv | interactivos |
aktion | acción |
kontext | contexto |
und | y |
tabellen | tablas |
diagramme | gráficos |
aktuellen | actual |
alle | todos |
sind | son |
DE Lernen Sie interaktiv und praxisorientiert mit Qlik-Experten
ES Descubra cursos interactivos de formación práctica de la mano de los expertos de Qlik
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivos |
experten | expertos |
qlik | qlik |
mit | de |
lernen | descubra |
sie | la |
und | los |
DE OCSP : Zertifizierungsstellen aktivieren auch einen Online Certificate Status Protocol (OCSP)-Responder, der interaktiv von einem Browser abgefragt werden kann, um zu überprüfen, ob ein Zertifikat noch gültig ist
ES OCSP : las autoridades de certificación también habilitan un respondedor del protocolo de estado de certificados online (OCSP), que un navegador puede consultar de manera interactiva para comprobar si el certificado sigue siendo válido
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
ocsp | ocsp |
online | online |
status | estado |
protocol | protocolo |
interaktiv | interactiva |
browser | navegador |
gültig | válido |
ob | si |
auch | también |
überprüfen | comprobar |
zertifikat | certificado |
ist | siendo |
certificate | certificación |
kann | puede |
DE Viele Browser führen bei der Validierung eines TLS-Zertifikats interaktiv eine OCSP-Prüfung durch
ES Muchos navegadores realizan una comprobación en el OCSP de manera interactiva al validar un certificado TLS
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
browser | navegadores |
interaktiv | interactiva |
zertifikats | certificado |
tls | tls |
validierung | validar |
prüfung | comprobación |
viele | muchos |
bei | de |
DE Aber gleichzeitig ist es auch sehr interaktiv
ES Pero, al mismo tiempo, también es muy interactivo
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
ist | es |
interaktiv | interactivo |
sehr | muy |
gleichzeitig | al mismo tiempo |
auch | también |
aber | pero |
DE Die Hauptfiguren sind interaktiv, daher verfügt Luigi über denselben Farbsensor und dasselbe LCD-Display, um auf Bewegungen zu reagieren
ES Los personajes principales son interactivos, por lo que Luigi también tiene el mismo sensor de color y pantalla LCD para reaccionar al movimiento
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivos |
bewegungen | movimiento |
display | pantalla |
lcd | lcd |
und | y |
daher | que |
über | de |
sind | son |
zu | para |
DE Machen Sie Ihre Inhalte interaktiv für Ihre Zielgruppe und für Suchmaschinen viel besser auffindbar, indem Sie ein audio-genähtes Transkript auf Ihrer Website einbetten.
ES Haga que su contenido sea interactivo para su audiencia y mucho más visible para los motores de búsqueda insertando una transcripción cosida en su sitio web.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
inhalte | contenido |
interaktiv | interactivo |
zielgruppe | audiencia |
transkript | transcripción |
und | y |
suchmaschinen | motores de búsqueda |
viel | mucho |
indem | de |
DE Unser SEO-freundlicher MediaPlayer™ kombiniert Ihr Audio und Ihr Transkript, um Ihre Inhalte für Ihr Publikum interaktiv und für Suchmaschinen weitaus auffindbarer zu machen.
ES Nuestro MediaPlayer™, compatible con SEO, combina su audio y su transcripción para hacer que su contenido sea interactivo para su público y sea mucho más detectable para los motores de búsqueda.
DE Ob es sich nun um Angebotspräsentationen, Immobilienbroschüren, Hauskauf- oder sogar Hausverkaufsführer handelt, es ist von entscheidender Bedeutung, sie so interaktiv wie möglich zu gestalten
ES Ya se trate de la presentación de ofertas, folletos inmobiliarios, guías de compra de viviendas o incluso de venta de viviendas, es crucial que tengan el mayor grado de interacción posible
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
entscheidender | crucial |
nun | ya |
oder | o |
sogar | incluso |
von | de |
möglich | posible |
DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden
ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivos |
möglich | puedas |
kunden | clientes |
daran | lo |
und | y |
oder | o |
sogar | incluso |
ganz | en |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf die nächste Stufe, indem Sie eine Immobilienbroschüre-Vorlage von Flipsnack auswählen. Machen Sie es so interaktiv wie möglich, um Kunden aus der ganzen Welt anzuziehen.
ES Lleve su empresa comercial al siguiente nivel seleccionando una plantilla de folleto de bienes raíces de Flipsnack. Hágalo lo más interactivo posible para atraer clientes de todo el mundo.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
stufe | nivel |
auswählen | seleccionando |
interaktiv | interactivo |
möglich | posible |
kunden | clientes |
welt | mundo |
anzuziehen | para atraer |
vorlage | plantilla |
flipsnack | flipsnack |
ganzen | todo el mundo |
unternehmen | empresa |
es | lo |
indem | de |
DE Der Unterschied besteht darin, dass es nicht nur interaktiv ist - es ist schließlich ein Spiel -, sondern dass Ergebnisse und Handlungswechsel auf dem Weg geändert werden können. Und hier kommen die meisten Live-Action-Episoden ins Spiel.
ES Lo que difiere es que, no solo es interactivo, es un juego después de todo, sino que los resultados y los giros de la trama pueden alterarse en el camino. Y ahí es donde la mayoría de los episodios de acción real entran en juego.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivo |
spiel | juego |
episoden | episodios |
action | acción |
und | y |
darin | en |
es | lo |
nicht | no |
können | pueden |
sondern | sino |
nur | solo |
ergebnisse | resultados |
kommen | entran |
besteht | es |
weg | de |
die | ahí |
DE Jetzt wäre ein guter Zeitpunkt, Ihre Commits (wenn Sie wollen oder müssen) mit git rebase --interaktiv zu reparieren.
ES Este sería un buen momento para arreglar los commits que considere necesarios por medio de la instrucción git rebase --interactive.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
wäre | sería |
guter | buen |
git | git |
reparieren | arreglar |
zeitpunkt | momento |
zu | a |
sie | la |
mit | de |
DE Wie lange dauert es, bis eine Website interaktiv wird?
ES ¿Cuánto tarda una web en ser interactiva?
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
website | web |
interaktiv | interactiva |
eine | una |
wird | en |
DE Erste Eingangsverzögerung (FID): Die Zeit, die eine Seite benötigt, um interaktiv zu werden. Optimalerweise sollte sie weniger als 100 Millisekunden dauern.
ES First Imput Delay (FID): tiempo que tarde una página en volverse interactiva. Lo ideal es que tarde menos de 100 segundos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
seite | página |
interaktiv | interactiva |
fid | fid |
weniger | menos |
werden | volverse |
zeit | tiempo |
als | en |
DE Verwenden Sie selbstauflösende Diagramme, um Kunden interaktiv bei der Fehlersuche, Verwaltung, Online-Aktionen, E-Formularen und Services zu unterstützen
ES Use diagramas de autoresolución de problemas para ayudar interactivamente a los clientes con la resolución de problemas, administración, acciones online, formularios electrónicos y servicios
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
diagramme | diagramas |
fehlersuche | resolución de problemas |
aktionen | acciones |
online | online |
formularen | formularios |
e | electrónicos |
und | y |
verwaltung | administración |
services | servicios |
sie | problemas |
kunden | clientes |
zu | a |
unterstützen | ayudar |
um | para |
bei | de |
DE Die 3D Seite Flip Animation macht diese Mode- und Fachzeitschriften interaktiv
ES La animación de vuelta de página en 3D le brinda interacción a esas revistas de moda y de comercio
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
seite | página |
animation | animación |
mode | moda |
und | y |
die | esas |
macht | a |
DE Ihre Kataloge besonders interaktiv gestalten
ES Haz que tus catálogos sean muy interactivos
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kataloge | catálogos |
interaktiv | interactivos |
gestalten | haz |
ihre | tus |
DE Möchten Sie ein Flipbook, das interaktiv ist und Spaß macht? Nutzen Sie unser benutzerfreundliches Design-Studio und erstellen Sie eine individuelle, blätterbare Broschüre, die am besten zu Ihren Bedürfnissen passt
ES ¿Quieres un flipbook que sea interactivo y divertido? usa nuestro Estudio de diseño fácil de usar, y elabora un folleto hojeable personalizado que se adapte mejor a tus necesidades
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivo |
spaß | divertido |
broschüre | folleto |
studio | estudio |
möchten | quieres |
und | y |
design | diseño |
bedürfnissen | necesidades |
besten | mejor |
nutzen | usar |
individuelle | personalizado |
zu | a |
unser | nuestro |
ihren | adapte |
DE Bereiten Sie Partituren vor und machen Sie sie interaktiv, um den Umsatz zu steigern
ES Prepara partituras y hazlas interactivas para impulsar las ventas
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivas |
umsatz | ventas |
steigern | impulsar |
und | y |
bereiten | prepara |
machen | para |
DE Mit Amazon SageMaker Clarify kann die Bundesliga nun interaktiv erklären, was einige der wichtigsten, zugrunde liegenden Komponenten sind, die das ML-Modell dazu veranlasst haben, einen bestimmten xGoals-Wert vorherzusagen
ES Con Amazon SageMaker Clarify, la Bundesliga puede explicar ahora de manera interactiva cuáles son algunos de los componentes clave y subyacentes al determinar qué llevó al modelo de ML a predecir un determinado valor de goles esperados
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
amazon | amazon |
bundesliga | bundesliga |
interaktiv | interactiva |
erklären | explicar |
wichtigsten | clave |
vorherzusagen | predecir |
modell | modelo |
wert | valor |
kann | puede |
komponenten | componentes |
nun | ahora |
einige | algunos |
zugrunde | subyacentes |
sind | son |
was | cuáles |
DE Ob es sich nun um Angebotspräsentationen, Immobilien-Broschüren, Hauskauf- oder sogar Hausverkaufsführer handelt, es ist von entscheidender Bedeutung, sie so interaktiv wie möglich zu gestalten
ES Ya sea que se trate de presentaciones de ofertas, folletos inmobiliarios, compra de casas, o incluso guías para la venta de casas, es fundamental hacerlas lo más interactivas que sea posible
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
entscheidender | fundamental |
interaktiv | interactivas |
broschüren | folletos |
immobilien | inmobiliarios |
es | lo |
nun | ya |
oder | o |
sogar | incluso |
von | de |
möglich | posible |
zu | para |
DE Online-Lehrbücher sind fesselnd, interaktiv und bieten Links zu nützlichen Ressourcen. Schulen können damit außerdem sehr viel Geld einsparen, da Druckkosten entfallen.
ES Los libros de texto online son atractivos, interactivos y están llenos de enlaces a recursos útiles. Además, permiten ahorrar miles de dólares en gastos de imprenta a los centros educativos.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivos |
online | online |
ressourcen | recursos |
da | está |
nützlichen | útiles |
einsparen | ahorrar |
und | y |
geld | dólares |
links | enlaces |
damit | de |
zu | a |
sehr | en |
sind | son |
DE Ich habe mich für den Fotografie-Kurs angemeldet und bin sehr zufrieden. Die Informationen sind sehr gut aufbereitet und die Kursleiterin ist gut verständlich und sehr interaktiv.
ES El curso me parece muy completo porque contiene información sobre fotografía en la calle, te da trucos para montar tu propio estudio, ves los diferentes tipos de flashes e incluso aprendes sobre edición fotográfica.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
kurs | curso |
fotografie | fotografía |
informationen | información |
und | e |
sehr | muy |
ich | me |
DE Großartiges Werkzeug! Vielen Dank an ShareThis für die Erfindung eines großartigen Produkts zur Steigerung der Produktivität auf unterhaltsame und interaktiv interessante Weise. Bleiben Sie dran! Danke!
ES Gran herramienta,ShareThis! Gracias por inventar un producto impresionante para aumentar la productividad de una manera divertida e interactivamente interesante. Mantenga el impulso! Gracias!
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
werkzeug | herramienta |
steigerung | aumentar |
produktivität | productividad |
interessante | interesante |
weise | manera |
und | e |
großartiges | gran |
großartigen | impresionante |
sie | producto |
danke | por |
DE Da die Ad unabhängig von der Auswahl des Benutzers interaktiv ist, können die Marken ein gezieltes Design verwenden.
ES Debido a que el anuncio es interactivo independientemente de la elección del usuario, las marcas pueden crear sus diseños con un fin específico.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
unabhängig | independientemente |
auswahl | elección |
interaktiv | interactivo |
marken | marcas |
benutzers | usuario |
design | diseños |
ist | es |
können | pueden |
da | debido |
DE Konfigurierbare Berichte sind anpassbar und interaktiv und ideal für die Untersuchung von Informationen. Natürlich gibt es mehrere Möglichkeiten, konfigurierbare Berichte je nach Bedarf und Ziel für die Berichte einzurichten.
ES Los informes configurables son personalizables e interactivos e ideales para investigar información. Por supuesto, hay varias maneras de configurar informes configurables en función de la necesidad y el objetivo de los informes.
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
konfigurierbare | configurables |
anpassbar | personalizables |
interaktiv | interactivos |
ideal | ideales |
möglichkeiten | maneras |
einzurichten | configurar |
berichte | informes |
informationen | información |
bedarf | necesidad |
untersuchung | investigar |
ziel | objetivo |
es | hay |
und | e |
mehrere | varias |
sind | son |
von | de |
DE Telefonbenachrichtigungen sind interaktiv und bieten eine Option zum Vermehren zusätzlicher Warnungen auf die aufgerufene Nummer, wodurch wiederholte Warnungen verhindert werden, während das Problem behoben wird
ES Las alertas de teléfono son interactivas y proporcionan una opción para posponer alertas adicionales al número al que se llama, lo que impide que se repitan las alertas mientras se resuelve el problema
Tedescu | Spagnolu |
---|---|
interaktiv | interactivas |
bieten | proporcionan |
option | opción |
zusätzlicher | adicionales |
warnungen | alertas |
verhindert | impide |
und | y |
problem | problema |
sind | son |
während | mientras |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni