DE Erfolgreiches Branding zeigt sich im Detail! Starten Sie Ihr erfolgreiches Business mit dem passenden:
Traduce "erfolgreiches" in Spagnolu
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "erfolgreiches" da Tedescu à Spagnolu
Traduzioni di erfolgreiches
"erfolgreiches" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Spagnolu parolle / frasi:
| erfolgreiches | exitosa exitoso productos éxito |
Traduzzione di Tedescu à Spagnolu di erfolgreiches
Tedescu
Spagnolu
ES ¡Que no te atrapen sin tu identificación! Inicia tu negocio y obtiene:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| starten | inicia |
| business | negocio |
| ihr | tu |
| mit | y |
DE Erfolgreiches Branding zeigt sich im Detail! Starten Sie Ihr erfolgreiches Business mit dem passenden:
ES ¡Que no te atrapen sin tu identificación! Inicia tu negocio y obtiene:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| starten | inicia |
| business | negocio |
| ihr | tu |
| mit | y |
DE Sie haben DIE Idee für erfolgreiches Guerilla-Marketing? Sie wollen eine Kampagne ins Leben rufen, die alles verändert? Der Kreativität unserer Designer sind keine Grenzen gesetzt.
ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| idee | idea |
| kreativität | creatividad |
| designer | diseñadores |
| grenzen | límites |
| kampagne | campaña |
| marketing | marketing |
| keine | no |
| alles | todo |
DE 55 Artikelideen für Ihr Blog (Tipps für attraktive Blogposts und erfolgreiches Bloggen)
ES Cómo ganar dinero con las redes sociales
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| und | las |
| für | con |
DE Erfolgreiches Nischen-Marketing: Praxisbeispiele und Handlungsempfehlungen der automobilen Klein- und Kleinstserienhersteller
ES El arte de cerrar la venta: La clave para hacer más dinero más rápidamente en el mundo de las ventas profesionales
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| marketing | ventas |
| und | las |
DE Die Tools, die Sie für erfolgreiches E-Mail-Marketing brauchen
ES Las herramientas que necesitas para un email marketing exitoso
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| brauchen | necesitas |
| marketing | marketing |
| tools | herramientas |
| für | para |
DE Jedes Beispiel zeigt ein erfolgreiches Erlebnis von einem unserer Kunden.
ES Cada ejemplo muestra una experiencia exitosa lanzada por uno de nuestros clientes.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitosa |
| erlebnis | experiencia |
| kunden | clientes |
| beispiel | ejemplo |
| zeigt | muestra |
DE Lernen Sie die notwendigen Funktionen für ein erfolgreiches Einladungsmanagement kennen
ES Descubra las funciones que necesita para gestionar sus invitaciones correctamente
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| funktionen | funciones |
| sie | necesita |
| für | para |
DE Wir haben Ratschläge einiger unserer erfahrendsten Kunden für ein erfolgreiches neues Jahr zusamme…
ES Hemos recopilado los consejos de algunos de nuestros mejores clientes sobre cómo triunfar en el nue…
DE Trotz aller Herausforderungen, die die Pandemie mit sich brachte, war 2020 ein erfolgreiches Jahr für Good Dye Young – und sie haben Pläne, auf diesem Erfolg im Jahr 2021 aufzubauen
ES A pesar de todos los desafíos que ha traído la pandemia, 2020 fue un buen año para Good Dye Young y tienen planes para seguir teniendo el mismo éxito en 2021
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| herausforderungen | desafíos |
| pandemie | pandemia |
| pläne | planes |
| erfolg | éxito |
| ein | un |
| jahr | año |
| und | y |
| war | fue |
| die | la |
| auf | en |
| mit | teniendo |
DE Trello-Teams stehen für ein erfolgreiches, hybrides Arbeitsmodell und für effektive Arbeits-Kultur. Wie dies in großem Maßstab aufgebaut wurde, erfährst du hier.
ES Descubre cómo el equipo de Trello ha logrado construir un modelo exitoso de trabajo híbrido a escala.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| hybrides | híbrido |
| maßstab | escala |
| aufgebaut | construir |
| erfährst | descubre |
| teams | equipo |
| trello | trello |
| und | trabajo |
| stehen | a |
DE Für ein erfolgreiches Risikomanagement muss die Plattform stets auf dem neuesten Stand sein, damit Patches für bekannte Schwachstellen umgehend eingespielt werden
ES Mantener una plataforma actualizada es clave para garantizar que se resuelvan todas las vulnerabilidades conocidas
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| neuesten | actualizada |
| bekannte | conocidas |
| schwachstellen | vulnerabilidades |
| für | para |
| ein | una |
DE Was macht ein erfolgreiches Projektteam aus?
ES Cómo lograr un equipo de trabajo para el éxito
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| aus | el |
DE Die Zutaten für ein erfolgreiches Team an verschiedenen Standorten
ES Los ingredientes secretos del éxito de un equipo distribuido geográficamente
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| zutaten | ingredientes |
| team | equipo |
DE Was ist für ein erfolgreiches Software-Projektmanagement erforderlich?
ES ¿Cómo gestionar con éxito un proyecto de software?
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| software | software |
| was | cómo |
DE 12 wichtige Social Media Tools für erfolgreiches Content-Marketing
ES Cómo Obtener 200 Seguidores Perfilados de Pinterest al Día
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| für | de |
DE Landing-Pages sind für ein erfolgreiches Online-Geschäft unverzichtbar. Sie sind wohl der beste Weg, Informationen von potenziellen Kunden zu erhalten und diese in Deinem ?Verkaufstrichter? weiter runter zu bewegen.
ES Las landing pages son esenciales para un negocio online de éxito. Podría decirse que son la mejor manera para adquirir información de los leads y llevarlos más abajo de tu embudo de conversión.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| informationen | información |
| pages | pages |
| geschäft | negocio |
| online | online |
| kunden | leads |
| erhalten | adquirir |
| und | y |
| deinem | tu |
| runter | abajo |
| beste | la mejor |
| zu | a |
| wohl | mejor |
| sind | son |
| weg | de |
DE Erfolgreiches Mitarbeitertraining ? So geht’s mit Prezi!
ES Los Prezi Awards 2019 ya están aquí: ¡Enséñanos lo que has hecho!
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| prezi | prezi |
DE Tableau Blueprint bietet einen Leitfaden für den Aufbau von Kernfunktionen für ein erfolgreiches datengesteuertes Unternehmen.
ES El Blueprint de Tableau es una metodología para desarrollar las funcionalidades que necesita a fin de crear una organización exitosa y basada en los datos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| tableau | tableau |
| erfolgreiches | exitosa |
| unternehmen | organización |
| einen | de |
DE Das Sprungbrett für ein erfolgreiches Projekt
ES El trampolín de un proyecto exitoso
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| projekt | proyecto |
DE Die Mindvalley Academy möchte ihren Kunden helfen, die Lücken des traditionellen Bildungssystems mit Kursen zu schließen, die Menschen helfen, ein erfolgreiches Leben zu führen, vor allem aber ein „zutiefst bedeutungsvolles“ Leben.
ES Mindvalley Academy tiene como objetivo ayudar a sus clientes a llenar los vacíos del sistema educativo tradicional con cursos que ayuden a las personas a llevar una vida exitosa, pero sobre todo, una vida "profundamente significativa".
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| academy | academy |
| kunden | clientes |
| lücken | llenar |
| traditionellen | tradicional |
| kursen | cursos |
| leben | vida |
| erfolgreiches | exitosa |
| menschen | personas |
| aber | pero |
| helfen | ayuden |
| die | a |
| ihren | sus |
| ein | una |
DE Wir wissen, wie man ein erfolgreiches geschäft führt
ES Sabemos cómo dirigir un negocio exitoso.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| geschäft | negocio |
| wie | cómo |
| wir wissen | sabemos |
| ein | un |
DE Eine Neun-Schritte-Anleitung für ein erfolgreiches Machine Learning-Konzept
ES Una receta de 9 pasos para un aprendizaje automático exitoso
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| machine | automático |
| schritte | pasos |
| learning | aprendizaje |
DE Wir bekommen jeden Tag Briefe von Menschen, die ihr eigenes erfolgreiches Reparaturunternehmen gestartet haben.
ES Recibimos cartas todos los días de personas que han comenzado sus propios negocios de reparación exitosos.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| briefe | cartas |
| gestartet | comenzado |
| menschen | personas |
DE Durch die Zusammenarbeit mit großen Marken wie Nintendo, TFL und Universal durch ihre Werbepartner hat Reincubate ein erfolgreiches Geschäft aufgebaut und sich stets bemüht, seine Mitarbeiter zu begeistern und zu fordern.
ES Trabajando con grandes marcas, como Nintendo, TFL y Universal, a través de sus socios publicitarios, Reincubate ha desarrollado un negocio exitoso y ha mantenido un brillante énfasis en atraer y retar a su personal.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| marken | marcas |
| nintendo | nintendo |
| universal | universal |
| erfolgreiches | exitoso |
| geschäft | negocio |
| aufgebaut | desarrollado |
| reincubate | reincubate |
| und | y |
| großen | grandes |
| zu | a |
| mit | de |
| wie | como |
DE Unsere Tipps für ein erfolgreiches Sales-Team
ES Descubra las mejores funcionalidades para su equipo de ventas
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| team | equipo |
| sales | ventas |
DE " Wir haben uns zahlreiche Anbieter angeschaut. Die Flexibilität und Anpassungsfähigkeit von Aircall hat uns überzeugt - genau das braucht unser Kundenservice für erfolgreiches Arbeiten. "
ES " Evaluamos a varios proveedores y Aircall fue el único que nos dio la flexibilidad que necesitábamos para que nuestro servicio de atención al cliente se adecue a las prácticas de la empresa. "
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| anbieter | proveedores |
| und | y |
| kundenservice | atención al cliente |
| flexibilität | flexibilidad |
| unser | nuestro |
| von | de |
DE Mit dem Kommunikations-Kit können Sie durch die Welt der virtuellen menschlichen Interaktion navigieren – unabhängig davon, ob Sie ein schwieriges Gespräch führen oder ein erfolgreiches Meeting leiten.
ES Utiliza el kit de comunicación para navegar hábilmente por el mundo de la interacción humana virtual, ya sea que tengas que manejar una conversación complicada o dirigir una reunión exitosa.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| kommunikations | comunicación |
| navigieren | navegar |
| welt | mundo |
| interaktion | interacción |
| menschlichen | humana |
| virtuellen | virtual |
| gespräch | conversación |
| meeting | reunión |
| erfolgreiches | exitosa |
| oder | o |
| die | la |
| der | el |
| mit | manejar |
| ein | una |
| sie | sea |
DE Hast Du schon mal ein erfolgreiches Gewinnspiel auf Facebook durchgeführt? Was hat in Deinem Fall zum Erfolg geführt?
ES ¿Cuál ha sido el concurso con más éxito que has realizado en Facebook? ¿Qué elementos crees que fueron los que más contribuyeron a su éxito?
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| durchgeführt | realizado |
| erfolg | éxito |
| mal | más |
| in | en |
| was | cuál |
| fall | el |
| schon | a |
| hat | ha |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass Betrugsüberwachung, Abschirmung mobiler Apps und Authentifizierung nicht nur für ein erfolgreiches Kunden-Onboarding verwendet werden, sondern über den gesamten digitalen Lebenszyklus des Kunden mit seiner Bank.
ES Es importante tener en cuenta que el monitoreo de fraudes, el blindaje de aplicaciones móviles y la autenticación se utilizan no solo en la incorporación exitosa del cliente, sino durante todo el ciclo de vida digital del cliente con su banco.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| wichtig | importante |
| abschirmung | blindaje |
| mobiler | móviles |
| authentifizierung | autenticación |
| erfolgreiches | exitosa |
| digitalen | digital |
| lebenszyklus | ciclo de vida |
| kunden | cliente |
| überwachung | monitoreo |
| onboarding | incorporación |
| apps | aplicaciones |
| bank | banco |
| und | y |
| nicht | no |
| ist | es |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| gesamten | en |
DE Tipps für ein erfolgreiches Kommunikationsmanagement bei Projekten
ES Cómo tener éxito en la gestión de la comunicación de los proyectos
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| projekten | proyectos |
| bei | de |
DE Wir haben viele Ressourcen für Sie, mit denen Sie ein eigenes erfolgreiches Inhaltsrecherche-Projekt auf die Beine stellen können
ES Tenemos muchos recursos disponibles para que comiences tu propio proyecto de investigación de contenidos con éxito
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| projekt | proyecto |
| viele | muchos |
| mit | de |
DE Bitte vergessen Sie nicht das Werbelogo! Es ist nicht weniger wichtig als Ihr Hauptlogo. Wenn Sie ein einprägsames und erfolgreiches Emblem erstellen, nehmen andere Unternehmen das Beispiel von Ihnen.
ES ¡Por favor, no se olvide del logotipo publicitario! No es menos importante que su logotipo principal. Si crea un emblema memorable y exitoso, otras empresas seguirán su ejemplo.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vergessen | olvide |
| weniger | menos |
| wichtig | importante |
| einprägsames | memorable |
| erfolgreiches | exitoso |
| emblem | emblema |
| andere | otras |
| unternehmen | empresas |
| beispiel | ejemplo |
| und | y |
| nicht | no |
| wenn | si |
| ein | un |
| ist | es |
| bitte | favor |
| ihr | su |
DE Ein vom Management unterstütztes QMS ist ein erfolgreiches QMS.
ES Un SGC soportado por la dirección es un SGC exitoso.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| ein | un |
| vom | la |
| ist | es |
DE Bots sind ein äußerst erfolgreiches Marketinginstrument, von dem Sie in naher Zukunft viel mehr sehen werden
ES Los bots son una herramienta de marketing de gran éxito, que se verá mucho más en un futuro próximo
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| bots | bots |
| in | en |
| zukunft | futuro |
| mehr | más |
| sehen | verá |
| viel | mucho |
| sind | son |
DE Hier ist Ihr E-Book 6 Tipps für ein erfolgreiches Help Center.
ES Aquí está su eBook 6 Sugerencias para crear un centro de ayuda eficaz
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| e-book | ebook |
| tipps | sugerencias |
| help | ayuda |
| hier | aquí |
| center | centro de |
| ist | está |
DE 5 Tipps für erfolgreiches Kundenbeziehungsmanagement
ES Por si te lo perdiste... Actualizaciones de Pipedrive de septiembre de 2021
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| für | de |
DE So starten Sie 2021 ein erfolgreiches Print-on-Demand-Geschäft [100% funktionsfähig]
ES Cómo iniciar un negocio exitoso de impresión bajo demanda en 2021 [100% funcional]
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| starten | iniciar |
| erfolgreiches | exitoso |
| funktionsfähig | funcional |
| so | cómo |
| geschäft | negocio |
| impresión | |
| demand | demanda |
DE Wir alle wissen das Dropshipping ist ein erfolgreiches Geschäft dass jeder leicht anfangen kann
ES Todos sabemos que dropshipping es un negocio exitoso que cualquiera puede empezar fácilmente
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| erfolgreiches | exitoso |
| geschäft | negocio |
| leicht | fácilmente |
| anfangen | empezar |
| ist | es |
| kann | puede |
| alle | todos |
| ein | un |
| wissen | sabemos |
DE Qlik strafft Prozesse und ermöglicht die detaillierte Analysen von Forecasts, Budgets und Finanzplänen. Entwickeln Sie effektivere Strategien für ein erfolgreiches Kosten- und Risikomanagement.
ES Qlik optimiza los procesos a la vez que ofrece un análisis más profundo de las previsiones, los presupuestos y los planes financieros. Cree estrategias más efectivas para ahorrar dinero y reducir el riesgo.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| qlik | qlik |
| analysen | análisis |
| forecasts | previsiones |
| budgets | presupuestos |
| risikomanagement | riesgo |
| ermöglicht | ofrece |
| prozesse | procesos |
| strategien | estrategias |
| und | y |
| von | de |
DE Im Folgenden finden Sie die folgenden Vorteile für Unternehmen, mit denen Unternehmen ein erfolgreiches Advanced Analytics-Programm erhalten können:
ES Contribuyendo al valor de negocio real, los siguientes son los principales beneficios que las organizaciones podrán obtener con un programa exitoso de analítica avanzada:
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| folgenden | siguientes |
| vorteile | beneficios |
| erfolgreiches | exitoso |
| advanced | avanzada |
| analytics | analítica |
| programm | programa |
| erhalten | obtener |
| mit | de |
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept 3543189 Stock-Photo bei Vecteezy
ES mujer de negocios asiática brazos arriba para el éxito de la celebración de trabajo, concepto exitoso 3543189 Foto de stock en Vecteezy
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| asiatische | asiática |
| geschäftsfrau | mujer de negocios |
| erfolgreiches | exitoso |
| konzept | concepto |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept Pro Fotos
ES mujer de negocios asiática brazos arriba para el éxito de la celebración de trabajo, concepto exitoso Foto Pro
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| asiatische | asiática |
| geschäftsfrau | mujer de negocios |
| erfolgreiches | exitoso |
| konzept | concepto |
| fotos | foto |
| pro | de |
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept 3543190 Stock-Photo bei Vecteezy
ES mujer de negocios asiática brazos arriba para el éxito de la celebración de trabajo, concepto exitoso 3543190 Foto de stock en Vecteezy
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| asiatische | asiática |
| geschäftsfrau | mujer de negocios |
| erfolgreiches | exitoso |
| konzept | concepto |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Mit Unity Gaming Services ein erfolgreiches Unternehmen aufbauen | Unity
ES Haz crecer tu empresa con los servicios de videojuegos de Unity | Unity
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| gaming | videojuegos |
| unternehmen | empresa |
| services | servicios |
| mit | de |
| ein | unity |
DE Erwecken Sie Ihre Vision mit den branchenführenden Create Solutions von Unity zum Leben und expandieren Sie ein erfolgreiches Unternehmen mit Operate Solutions, die mit jeder Spiele-Engine funktionieren.
ES Haz realidad tu visión con Create Solutions de Unity, que es líder en el sector, y haz crecer tu empresa con Operate Solutions, que funciona con cualquier motor de juego.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| vision | visión |
| solutions | solutions |
| leben | realidad |
| engine | motor |
| spiele | juego |
| create | create |
| und | y |
| unternehmen | empresa |
| funktionieren | funciona |
| ein | unity |
DE Mit unseren Trackingmodellen hast du volle Kontrolle über deine Daten und gibst deinen Kunden einen wichtigen Baustein für ein sicheres und erfolgreiches Performance-Marketing mit an die Hand.
ES Los modelos de tracking de belboon te garantizan el control total de tus datos y son una potente herramienta para aumentar el éxito del performance marketing de tus clientes.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| kontrolle | control |
| daten | datos |
| kunden | clientes |
| performance | performance |
| marketing | marketing |
| und | y |
| einen | de |
DE Dieses professionelle Hosting wird für 80% aller Websites empfohlen und bietet alle Tools für ein erfolgreiches Projekt
ES Este alojamiento profesional es el recomendado para el 80 % de los sitios web y ofrece todas las herramientas necesarias para que tu proyecto sea un éxito
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| empfohlen | recomendado |
| bietet | ofrece |
| projekt | proyecto |
| und | y |
| websites | sitios |
| tools | herramientas |
| alle | todas |
| professionelle | profesional |
| wird | es |
DE Die Produktanforderungen für ein erfolgreiches Teil
ES Los requisitos del producto para una pieza de éxito
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| teil | de |
DE Ein erfolgreiches Unternehmen, das auf den neuesten Trends basiert, ist eine großartige Möglichkeit, in diesen lukrativen Markt einzusteigen und davon zu profitieren.
ES Un negocio exitoso basado en las últimas tendencias es una excelente manera de entrar en este mercado lucrativo y cosechar los beneficios.
| Tedescu | Spagnolu |
|---|---|
| erfolgreiches | exitoso |
| trends | tendencias |
| profitieren | beneficios |
| neuesten | últimas |
| markt | mercado |
| und | y |
| unternehmen | negocio |
| in | en |
| großartige | excelente |
| ist | es |
| den | de |
| basiert | basado en |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
erfolgreiches unternehmen erfolgreiches erfolgreiches business erfolgreiches ergebnis erfolgreiches jahr erfolgreiches speise erfolgreiches projekt erfolgreiches einladungsmanagement kennen unser erfolgreiches team erfolgreiches softwareunternehmen braucht wirtschaftlich erfolgreiches unternehmen gleichzeitig ein erfolgreiches erfolgreiches kolumbianisches unternehmen erfolgreiches börsennotiertes unternehmen erfolgreiches unternehmen aufbauenxunity erfolgreiches internationales dienstleistungsunternehmen erfolgreiches geschäftsmodell entstanden ihr eigenes erfolgreiches erfolgreiches konzept lizenzfreie
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana