Traduce "entwurf" in Spagnolu

DE Der endgültige Entwurf des RTS erfordert keine Kanalsegregation mehr. Wie in den Kommentaren im endgültigen Entwurf des RTS angegeben, wurde diese Sprache aus dem Entwurf des RTS entfernt, da sie verwirrend war.

• erfordert keine Kanalsegregation
• Kommentaren im endgültigen
• RTS angegeben
• RTS entfernt
• da sie verwirrend

DE Der endgültige Entwurf des RTS erfordert keine Kanalsegregation mehr. Wie in den Kommentaren im endgültigen Entwurf des RTS angegeben, wurde diese Sprache aus dem Entwurf des RTS entfernt, da sie verwirrend war.

• erfordert keine Kanalsegregation
• Kommentaren im endgültigen
• RTS angegeben
• RTS entfernt
• da sie verwirrend

DE Ja! Betrachte den KI-Entwurf als den ersten Entwurf deines Videos – Version 1.0

• Ja
• Betrachte den KI-Entwurf
• ersten Entwurf deines
• Version

DE Blogeinträge sind standardmäßig auf Entwurf gesetzt. Wenn du aber zuvor Vorausplanen oder Überprüfung erforderlich ausgewählt hast, klicke auf das Status-Label und wähle Entwurf aus, bevor du auf Speichern klickst.

• Blogeinträge sind standardmäßig
• Entwurf gesetzt
• zuvor Vorausplanen
• Überprüfung erforderlich ausgewählt

DE Content-Autoren schreiben oft den ersten Entwurf ihres Artikels immer wieder neu, um ihre Zufriedenheit zu erreichen. Paraphrasieren tool spart Energie und Zeit, indem es den Entwurf oder Teile Ihres Inhalts neu schreibt.

• Content-Autoren schreiben oft
• ersten Entwurf ihres
• immer wieder neu
• Zufriedenheit zu erreichen
• Paraphrasieren tool spart
• Zeit
• Teile Ihres Inhalts

DE Wenn eine Rechnung als Entwurf gespeichert wurde, wird Ihnen anhand des Rechnungsstatus angezeigt, dass diese Rechnung derzeit als ENTWURF gespeichert ist

• Rechnung als Entwurf
• angezeigt

DE Blogeinträge sind standardmäßig auf Entwurf gesetzt. Wenn du aber zuvor Vorausplanen oder Überprüfung erforderlich ausgewählt hast, klicke auf das Status-Label und wähle Entwurf aus, bevor du auf Speichern klickst.

• Blogeinträge sind standardmäßig
• Entwurf gesetzt
• zuvor Vorausplanen
• Überprüfung erforderlich ausgewählt

DE Sind Ihre Designbedürfnisse zu individuell für eine unserer Kategorien? Wir liefern Ihnen den passenden Entwurf für jedes Ihrer Projekte. Kontaktieren Sie uns jetzt!

• Designbedürfnisse zu individuell
• unserer Kategorien
• Entwurf für jedes
• Projekte

DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken

• Entwurf
• sozialen Netzwerken

DE für ein Mädchen mit einem Hippie-Herzen. Dieser Entwurf ist handgezeichnet und Aquarell handgemalt Leggings

• Entwurf ist handgezeichnet
• Aquarell handgemalt Leggings

DE Sie erhalten Hunderte von verschiedenen Designern, um einen Entwurf zu erstellen - dann können Sie diejenigen auswählen, die Sie weiter verfeinern möchten.

• Designern
• Entwurf zu erstellen
• dann können Sie
• auswählen
• weiter verfeinern

DE Ja, Sie können jederzeit zurückgehen und Ihr eBook bearbeiten. Öffnen Sie einfach den Entwurf in Ihrer Bibliothek "Meine Designs" und bearbeiten Sie Ihr eBook weiter.

• Ja
• jederzeit zurückgehen
• Ihr eBook bearbeiten
• Öffnen Sie einfach
• Entwurf in Ihrer
• bearbeiten Sie Ihr

DE Während Venngage dir eine umfangreiche Sammlung an Bildern zur Auswahl stellt, kannst du dennoch deine eigenen Bilder hochladen, um deinen Flugblatt-Entwurf wahrlich originell zu gestalten.

• Während Venngage dir
• Auswahl stellt
• kannst du dennoch
• eigenen Bilder hochladen
• deinen Flugblatt-Entwurf wahrlich

DE Bereichere deinen Entwurf durch Veranschaulichungen

• Bereichere deinen Entwurf
• Veranschaulichungen

DE Sorge für eine plattformübergreifende Konsistenz deiner Botschaften, durch die Einbindung der Markenelemente deines Unternehmens in deinen Flugblatt-Entwurf

• Konsistenz deiner Botschaften
• Einbindung der Markenelemente
• Unternehmens in deinen

DE Sobald du mit dem Entwurf deines großartigen Flugblattes fertig bist, wird es zeit jenes mit der Welt zu teilen! Entlasse dein Flugblatt in die weite Welt innerhalb von Sekunden

• Entwurf deines großartigen
• fertig bist
• Welt zu teilen
• Entlasse dein Flugblatt
• weite Welt innerhalb
• Sekunden

DE Ja! Sie können jederzeit zurückgehen und Ihre Einladung bearbeiten. Öffnen Sie einfach den Entwurf in Ihrer My Designs-Bibliothek und bearbeiten Sie Ihren Bericht weiter.

• Ja
• jederzeit zurückgehen
• Einladung bearbeiten
• Öffnen Sie einfach
• Entwurf in Ihrer
• Designs-Bibliothek
• bearbeiten Sie Ihren

DE Wenn ein Designer Stockmaterial in einem Design verwendet, so wird er die entsprechenden Bilder ausweisen und für den eingereichten Entwurf eine Version mit Wasserzeichen verwenden

• Design verwendet
• er die entsprechenden
• ausweisen
• Wasserzeichen verwenden

DE " für ein Mädchen mit einem Hippie-Herzen. Dieser Entwurf ist handgezeichnet und Aquarell handgemalt" Leggings von GirlyTrend | Redbubble

• Entwurf ist handgezeichnet
• Aquarell
• Leggings von GirlyTrendxRedbubble

DE das in mein leben kommt dieser entwurf wird immer einen besonderen platz in meinem herzen halten fleecedecken

• mein leben kommt
• entwurf wird immer
• herzen halten fleecedecken

DE das in mein leben kommt dieser entwurf wird immer einen besonderen platz in meinem herzen halten

• mein leben kommt
• entwurf wird immer
• herzen halten

DE Die anfängliche Konzipierungsphase – bei der du das grundsätzliche Layout oder den Entwurf deiner Website planst – sei extrem wichtig, sagt Rachel.

• anfängliche Konzipierungsphase
• grundsätzliche Layout
• Entwurf deiner Website
• sei extrem wichtig
• sagt

DE „Höre allen Stakeholdern zu, bevor du loslegst und mit deinem Entwurf beginnst“, sagt Rachel. „Du kannst ein Projekt angehen und der Meinung sein, dass du alles weißt, und trotzdem komplett auf dem Holzweg sein.“

• Höre allen Stakeholdern
• bevor du loslegst
• deinem Entwurf beginnst
• sagt Rachel
• kannst ein Projekt
• alles weißt
• Holzweg

DE Profi-Tipp: Lassen Sie Ihre Umfrage durch das Tool „SurveyMonkey Genius“ bewerten, indem Sie beim Entwurf oben auf die Schaltfläche „Vorschau und Bewertung“ klicken

• Profi-Tipp
• Lassen Sie Ihre
• Tool
• SurveyMonkey Genius
• bewerten
• Vorschau
• Bewertung
• klicken

DE Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein.

• Projektplan-Entwurf erstellen
• Grundgerüst sollte stehen
• binden Sie Ihr

DE 3. Projektplan-Entwurf erstellen: Ein Grundgerüst sollte stehen, aber binden Sie Ihr Team im Auftaktmeeting in die letzten Details mit ein. Planen Sie Ihre Herangehensweise, aber bleiben Sie flexibel.

• Projektplan-Entwurf erstellen
• Grundgerüst sollte stehen
• binden Sie Ihr
• Planen Sie Ihre
• bleiben Sie

DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.

• Projekte
• denen dynamisches Feedback
• Stakeholdern zu jeder
• Version bzw
• nächsten Entwurf fortgefahren

DE Wenn ich einen neuen Entwurf erstelle, dann halte ich das in der Überschrift fest.

• neuen Entwurf erstelle
• Überschrift

DE Haben Sie einen Entwurf Ihrer Fragen fertig? Oder sind die Fragen Ihrer Meinung nach abgeschlossen und zum Versenden bereit?

• Entwurf Ihrer Fragen
• Fragen Ihrer Meinung
• abgeschlossen
• Versenden bereit

DE Erhalten Sie den perfekten Entwurf von unserer kreativen Community

• Entwurf von unserer
• Community

DE Durch den Entwurf unserer Produkte, kontinuierliche Überwachung und Überprüfung sowie Maßnahmen zur Datensicherheit streben wir zudem stets nach einer verantwortungsvollen Nutzung personenbezogener Daten.

• Entwurf unserer Produkte
• kontinuierliche Überwachung
• Überprüfung sowie Maßnahmen
• Nutzung personenbezogener

DE Notiz- und E-Mail-Formulare können als Entwurf am Ticket gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt weitergeschrieben werden.

• Notiz-
• Ticket gespeichert
• späteren Zeitpunkt weitergeschrieben

DE Vom Entwurf der Matrize, bis zur Ausarbeitung und Entwicklung: alles erfolgt unter unserem Dach

• Entwurf der Matrize
• Ausarbeitung
• Entwicklung
• Dach

DE Für alle Disziplinen gilt, dass wir auch den gesamten Prozess, vom Entwurf bis zur Produktion, auf dem höchsten Qualitätsniveau komplett steuern und ausführen

• Disziplinen gilt
• gesamten Prozess
• höchsten Qualitätsniveau komplett
• ausführen

DE 6. Entwurf einer Zukunftsstrategie

• Entwurf einer Zukunftsstrategie

DE Es ist endlich soweit: Der Kunde soll den Entwurf final absegnen. Dazu muss er sich nur die finalen Entwürfe im freigegebenen Ordner ansehen, doch plötzlich kann der Kunde den Ordner nicht finden.

• endlich soweit
• final absegnen
• Dazu muss er
• Ordner ansehen
• Kunde den Ordner

DE Test-E-Mail senden Sieh dir an, wie deine Kampagne in deiner eigenen Inbox aussieht, oder teile deinen Entwurf mit deinen Kollegen

• Test-E-Mail senden Sieh
• eigenen Inbox aussieht
• teile deinen Entwurf
• deinen Kollegen

DE Sobald du deine Auswahl getroffen hast, klicke auf „Vorschau“. Nun wird eine Vorschau deines Videos generiert. Sobald die Vorschau erstellt wurde, wird sie als Entwurf in deinem

• Sobald du deine
• getroffen hast
• Vorschau
• deines Videos generiert
• Sobald die Vorschau
• Entwurf in deinem

DE Nachdem du dein Video erstellt hast, wird es automatisch als Entwurf unter dem Tab Create gespeichert

• Nachdem du dein
• erstellt hast
• automatisch als Entwurf
• Tab Create gespeichert

DE Nachdem die Vorschau erstellt wurde, erscheint sie als Entwurf in deinem

• Nachdem die Vorschau
• deinem

DE Angesichts der Baubeschränkungen beschloss der Eigentümer, das Gebäude abzureißen und nach einem Entwurf von Alejandro Palomino in Harmonie mit der felsigen Umgebung wieder aufzubauen.

• Angesichts der Baubeschränkungen
• Eigentümer
• Gebäude abzureißen
• Entwurf von Alejandro
• Umgebung wieder

DE Wenn du einen Landingpage-Entwurf erstellst, wählst du eine Vorlage aus, die du für das Design deiner Kampagne verwenden möchtest

• Landingpage-Entwurf erstellst
• Design deiner Kampagne
• möchtest

DE Laden Sie dieses Bild Nussknacker für Ihren Entwurf.

• Laden Sie dieses
• Nussknacker für Ihren

DE Unsere Interpretation der dynamischen Verknüpfungsanforderungen im endgültigen Entwurf des RTS lautet in der Tat, dass die Zahlungsinformationen zur Zahlungsauthentifizierung in der SMS-Nachricht enthalten sein müssen.

• Interpretation der dynamischen
• Zahlungsinformationen zur Zahlungsauthentifizierung

DE Der endgültige Entwurf des RTS besagt, dass bei Massenzahlungen der Authentifizierungscode über den Gesamtbetrag der Zahlungen sowie über die Begünstigten der verschiedenen Zahlungen berechnet werden muss.

• besagt
• Massenzahlungen der Authentifizierungscode
• Gesamtbetrag der Zahlungen
• Begünstigten der verschiedenen

DE Die Authentifizierungs-App muss durch eine mobile App-Abschirmung geschützt werden. Die Banking-App ist möglicherweise geschützt, im endgültigen Entwurf des RTS jedoch nicht erforderlich.

• mobile App-Abschirmung geschützt
• Banking-App ist möglicherweise

DE Ja, wir sehen dies als mögliches Inhärenzelement. Die Kommentare der EBA zum endgültigen Entwurf des RTS zeigen auch, dass dies möglich ist.

• Ja
• Inhärenzelement
• Kommentare der EBA
• dies möglich

DE Am 7. August 2017 wurde der Entwurf von der genehmigt Task Force Innovation und Technologie .

• genehmigt Task Force
• Technologie

DE Unsere Cloud-First-Strategie für Entwurf und Bereitstellung bietet Ihnen maximale Flexibilität, stärkt die Vernetzung Ihres Unternehmens und bereitet Ihren Geschäftsanwendern den schnellsten und effizientesten Weg zur Automatisierung.

• Cloud-First-Strategie für Entwurf
• Bereitstellung bietet Ihnen
• Flexibilität
• stärkt die Vernetzung
• Unternehmens
• bereitet Ihren Geschäftsanwendern
• schnellsten

DE Die Gruppe probierte verschiedene technische Ideen aus und wandte sich dann mit einem Entwurf ihrer Version an Red Hat, um mit einem vertrauenswürdigen Anbieter zusammenzuarbeiten

• Gruppe probierte verschiedene
• wandte sich dann
• Entwurf ihrer Version
• Red Hat
• vertrauenswürdigen Anbieter zusammenzuarbeiten