DE Mit Ihrer Pro Tools-Jahreslizenz erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen.
Traduce "zusammengestellte sammlung kostenloser" in Inglese
Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "zusammengestellte sammlung kostenloser" da Tedescu à Inglese
Traduzioni di zusammengestellte sammlung kostenloser
"zusammengestellte sammlung kostenloser" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
Traduzzione di Tedescu à Inglese di zusammengestellte sammlung kostenloser
Tedescu
Inglese
EN Get access to a curated collection of free plugins, music & sound libraries, training resources, and more by the most innovative partner brands with your annual Pro Tools subscription.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| kostenloser | free |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| zugriff | access |
| musik | music |
| und | and |
| eine | a |
| erhalten | get |
| von | of |
DE Mit Ihrem Pro Tools-Jahresabonnement erhalten Sie Zugriff auf eine sorgfältig zusammengestellte Sammlung kostenloser Plugins, Musik- und Soundbibliotheken, Schulungsressourcen und vieles mehr von unseren innovativen Partnerfirmen
EN Get access to a curated collection of free plugins, music & sound libraries, training resources, and more by the most innovative partner brands with your annual Pro Tools subscription
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| jahresabonnement | subscription |
| kostenloser | free |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| zugriff | access |
| musik | music |
| und | and |
| eine | a |
| erhalten | get |
| von | of |
DE Sobald Sie Credits für eine Sammlung freigegeben haben, kann jedes Mitglied dieser Sammlung diese Credits für Texterkennungsaufträge in der Sammlung verwenden
EN Once you have shared credits with a collection, every member of this collection can use these credits for text recognition jobs in the collection
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| credits | credits |
| kann | can |
| in | in |
| haben | have |
| für | for |
| sammlung | collection |
| verwenden | use |
| eine | a |
| sobald | once |
| mitglied | member |
DE Sie sollten die neue Sammlung (in diesem Fall die Populäre Sammlung) sehen, die Sie auswählen können, und klicken Sie auf die Schaltfläche Sammlung auswählen.
EN You should see the new collection (in this case, the Popular collection,) which you can choose and click on the Select Collection button.
DE Das für Ihr IT-Projekt zusammengestellte Team kann innerhalb von zehn Werktagen starten
EN The team assembled for your IT project can start delivering within ten business days
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| zehn | ten |
| werktagen | business days |
| projekt | project |
| team | team |
| kann | can |
| starten | start |
| ihr | your |
| innerhalb | within |
| für | for |
| das | the |
DE Orchestral Brass Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN Orchestral Brass A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Es erwarten Sie umfangreich zusammengestellte Bildauswahlen zu aktuellen Themen der Food-Fotografie – von den neuesten Food-Trends, über Diäten und spezielle Ernährungsformen, bis hin zu Essen aus aller Welt und süßen Leckereien
EN You can expect a comprehensive selection of images on current topics in food photography – from the latest food trends, diets and special forms of nutrition, up to foods from all over the world to the best of sweet treats
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Die sorgfältig zusammengestellte Marriott Hotels This Works Kollektion soll dazu beitragen, das natürliche Gleichgewicht und die Harmonie Ihres Körpers wiederherzustellen und zu schützen
EN Carefully curated, the Marriott Hotels This Works collection aims to help repair, protect and restore your body’s balance
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| works | works |
| kollektion | collection |
| gleichgewicht | balance |
| wiederherzustellen | restore |
| schützen | protect |
| und | and |
| zu | to |
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kostenpflichtig | paid |
| andere | other |
| kurse | courses |
| sind | are |
| und | and |
| teil | of |
| etwa | on |
| ein | a |
| wie | as |
| kostenlos | free |
DE Entdecken Sie die von Julie Beuter zusammengestellte Kollektion italienischer Designs aus den 1970er Jahren für ein raffiniertes und authentisches Interieur
EN Discover Julie Beuter's curated collection of Italian designs from the 1970s for a refined and authentic interior
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| julie | julie |
| kollektion | collection |
| designs | designs |
| authentisches | authentic |
| interieur | interior |
| entdecken | discover |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| aus | from |
| ein | a |
DE CBD-Argansalbe von SupMedi enthält eine sorgfältig zusammengestellte Rezeptur aus Nährstoffen, die Deine Haut weich und geschmeidig halten und sie mit Feuchtigkeit versorgen. 30 ml
EN SupMedi CBD Argan Salve features a carefully crafted formula of nutrients that keep your skin soft, supple, and hydrated. 30 ml
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| haut | skin |
| weich | soft |
| ml | ml |
| cbd | cbd |
| und | and |
| sie | keep |
| von | of |
| eine | a |
DE Aczedol nutzt eine sorgfältig zusammengestellte Mischung natürlicher Inhaltsstoffe, um tief in die Hautschichten einzudringen und beruhigende und feuchtigkeitsspendende Wirkungen zu erzielen
EN Aczedol utilises a carefully formulated blend of natural ingredients to penetrate deep into the layers of the skin and provide soothing and moisturising properties
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| mischung | blend |
| natürlicher | natural |
| inhaltsstoffe | ingredients |
| beruhigende | soothing |
| erzielen | provide |
| zu | to |
| und | and |
| in | deep |
| eine | a |
| die | the |
DE Die Freiheit, eine für die eigenen vier Wände zusammengestellte Komposition zu kreieren, die den eigenen Ansprüchen gerecht wird und den eigenen Vorstellungen entspricht, ist eine grosse Freude
EN The freedom of creating the most suitable solution for their own requests
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| freiheit | freedom |
| für | for |
| kreieren | creating |
| eigenen | own |
| zu | requests |
DE Werfen Sie einen Blick auf die unten zusammengestellte Liste der Ressourcen, auf die Sie oder jemand, den Sie kennen, während dieser Isolationszeit zugreifen können.
EN Take a look at the below compiled listed of resources you or someone you know can access during this isolating time.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| zugreifen | access |
| ressourcen | resources |
| oder | or |
| können | can |
| blick | at |
| liste | the |
| jemand | someone |
| während | during |
DE 1.3 Mit der Bestätigung des Bestellvorgangs erteilt der Kunde seine verbindliche Kaufzusage für das von ihm mit dem Konfigurator zusammengestellte Stromer Speed Pedelec sowie für allfälliges Zubehör.
EN 1.3 With the confirmation of the order process, the customer makes a binding purchase commitment for the configured Stromer Speed Pedelec and for any accessories.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bestätigung | confirmation |
| verbindliche | binding |
| speed | speed |
| pedelec | pedelec |
| zubehör | accessories |
| stromer | stromer |
| mit | with |
| für | for |
| kunde | customer |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE In unserem Webinar können Sie erfahren, inwiefern Unified Continuity von Datto sowohl Komplettlösungen als auch selbst zusammengestellte BCDR-Ansätze unterstützen kann.
EN Learn how Datto SaaS Defense for Microsoft 365 can help prevent malicious malware threats faster, and shorten the time to detection.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| unterstützen | help |
| datto | to |
| inwiefern | how |
| kann | can |
DE Wir bieten nach Affinitätskriterien zusammengestellte Listen von Influencern und berühmten Persönlichkeiten, damit Sie Ihre Ziele bestmöglich erreichen.
EN We deliver lists of influencers or celebrities according to affinity criteria to effectively meet your objectives
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bieten | deliver |
| listen | lists |
| influencern | influencers |
| berühmten | celebrities |
| wir | we |
| ziele | objectives |
| erreichen | meet |
| ihre | your |
| damit | to |
| von | of |
DE Die kleine, sorgfältig zusammengestellte Speisekarte präsentiert mediterrane Küche mit asiatischem Einfluss und wird ergänzt durch abwechslungsreiche Tagesgerichte, die auf den besten frischen Zutaten der Saison basieren.
EN The small, carefully designed menu showcases Mediterranean cuisine with an Asian influence and is supplemented by varied daily specials based on the best fresh seasonal ingredients available.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| sorgfältig | carefully |
| speisekarte | menu |
| mediterrane | mediterranean |
| küche | cuisine |
| einfluss | influence |
| ergänzt | supplemented |
| abwechslungsreiche | varied |
| frischen | fresh |
| zutaten | ingredients |
| saison | seasonal |
| mit | with |
| und | and |
| durch | by |
DE Von unseren Niederlassungen in Europa, der Asien-Pazifik-Region, Nord- und Südamerika und Südafrika aus stellen wir für all unseren Kunden individuell zusammengestellte Lösungen bereit
EN From our offices across Europe, Asia Pacific, the Americas and South Africa, we provide personalised, blended negotiation solutions for each of our clients
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| niederlassungen | offices |
| europa | europe |
| südafrika | south africa |
| kunden | clients |
| individuell | personalised |
| lösungen | solutions |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| und | and |
| wir | we |
| für | for |
| aus | from |
| in | each |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Und für den Fall, dass die sorgfältig zusammengestellte Liste unvergesslicher Reiseziele noch nicht ausreicht, haben wir noch ein paar zusätzliche Optionen für Sie zusammengestellt verlängern Sie Ihren Urlaub mit
EN And just in case the carefully assembled list of unforgettable destinations isn’t enough, we have also added a few extra options for you to extend your holidays with
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| unvergesslicher | unforgettable |
| reiseziele | destinations |
| ausreicht | enough |
| zusammengestellt | assembled |
| urlaub | holidays |
| wir | we |
| zusätzliche | extra |
| optionen | options |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| liste | list |
| verlängern | extend |
| für | for |
| fall | the |
DE Unsere sorgfältig zusammengestellte Reiseroute lässt Ihnen viel Zeit, um in Ihrem eigenen Tempo unterwegs zu sein, ohne etwas zu verpassen.
EN Our carefully assembled itinerary allows for plenty of time to hit the road at your own pace without missing out on anything.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| reiseroute | itinerary |
| lässt | allows |
| tempo | pace |
| ohne | without |
| zeit | time |
| unsere | our |
| um | for |
| zu | to |
| viel | plenty |
| ihnen | the |
| eigenen | your |
DE Unser sorgfältig zusammengestellte Reiseroute lässt genügend Zeit, um in Ihrem eigenen Tempo unterwegs zu sein
EN Our carefully assembled itinerary allows for enough time to hit the road at your own pace
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| reiseroute | itinerary |
| lässt | allows |
| tempo | pace |
| zeit | time |
| um | for |
| ihrem | the |
| unser | our |
| eigenen | your |
| zu | to |
DE Die kleine, sorgfältig zusammengestellte Speisekarte präsentiert mediterrane Küche mit asiatischem Einfluss und wird ergänzt durch abwechslungsreiche Tagesgerichte, die auf den besten frischen Zutaten der Saison basieren.
EN The small, carefully designed menu showcases Mediterranean cuisine with an Asian influence and is supplemented by varied daily specials based on the best fresh seasonal ingredients available.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| sorgfältig | carefully |
| speisekarte | menu |
| mediterrane | mediterranean |
| küche | cuisine |
| einfluss | influence |
| ergänzt | supplemented |
| abwechslungsreiche | varied |
| frischen | fresh |
| zutaten | ingredients |
| saison | seasonal |
| mit | with |
| und | and |
| durch | by |
DE Die kleine, sorgfältig zusammengestellte Speisekarte präsentiert mediterrane Küche mit asiatischem Einfluss und wird ergänzt durch abwechslungsreiche Tagesgerichte, die auf den besten frischen Zutaten der Saison basieren.
EN The small, carefully designed menu showcases Mediterranean cuisine with an Asian influence and is supplemented by varied daily specials based on the best fresh seasonal ingredients available.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| sorgfältig | carefully |
| speisekarte | menu |
| mediterrane | mediterranean |
| küche | cuisine |
| einfluss | influence |
| ergänzt | supplemented |
| abwechslungsreiche | varied |
| frischen | fresh |
| zutaten | ingredients |
| saison | seasonal |
| mit | with |
| und | and |
| durch | by |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Bibliothek ermöglicht Augenblicke der Besinnung und das geräumige Wohnzimmer mit großem Kamin eignet sich ideale für eine Après-Ski-Soirée
EN A curated library awaits a moment of reflection, while the spacious living room and grand fireplace set the stage for an après-ski soirée
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| bibliothek | library |
| großem | grand |
| kamin | fireplace |
| geräumige | spacious |
| wohnzimmer | living room |
| für | for |
| eine | a |
DE Unsere von Riccardo Tisci zusammengestellte B-Serie mit exklusiven, ausgesuchten Designs in limitierter Auflage.
EN The release of exclusive, special and limited-edition pieces curated by Riccardo Tisci.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| auflage | edition |
| exklusiven | exclusive |
| unsere | the |
| von | of |
DE Eine von Riccardo Tisci umsichtig zusammengestellte Serie mit exklusiven, limitierten Designs. Die überraschenden individuellen Drops werden im Voraus angekündigt.
EN A series of exclusive and limited-edition pieces thoughtfully curated by Riccardo Tisci – available to shop in unexpected individual drops, to be announced.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| serie | series |
| angekündigt | announced |
| exklusiven | exclusive |
| limitierten | limited |
| individuellen | individual |
DE Cratejoy haust Tausende monatliche Abonnementboxen und Kästenclubs für alle Leidenschaften. Finden Sie sorgfältig zusammengestellte Geschenkboxen für?
EN Cratejoy is home to 1000s of monthly subscription boxes and crate clubs for all passions. Find?
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| monatliche | monthly |
| leidenschaften | passions |
| finden | find |
| und | and |
| für | for |
| sie | home |
| alle | all |
DE Natürlich kann deine Markenidentität aus noch mehr Teilen bestehen, zum Beispiel individuellen Teekannen oder Rezeptbüchern für selbst zusammengestellte Mischungen
EN Of course your brand identity can have more components, like custom tea pots or a create-your-own-blend recipe book
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| natürlich | of course |
| kann | can |
| mehr | more |
| oder | or |
| markenidentität | brand |
| individuellen | a |
DE finden Sie eine sorgfältig zusammengestellte (und regelmäßig aktualisierte) Auswahl der weltweit besten redaktionellen News-Bilder
EN gallery is a fantastic resource for a curated (and regularly updated) selection of the world’s best editorial news shots
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| aktualisierte | updated |
| redaktionellen | editorial |
| weltweit | worlds |
| news | news |
| bilder | shots |
| besten | best |
| und | and |
| auswahl | selection |
| eine | a |
DE Erkunden Sie hier unten einige von uns zusammengestellte, authentische Galerien, die die Vielfalt und Echtheit Ihres Publikums zeigen.
EN Explore the curated, authentic galleries below to find imagery that showcases the diversity and realness of your audience.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| authentische | authentic |
| galerien | galleries |
| vielfalt | diversity |
| publikums | audience |
| erkunden | explore |
| und | and |
| unten | the |
| von | of |
DE Es erwarten Sie umfangreich zusammengestellte Bildauswahlen zu aktuellen Themen der Food-Fotografie – von den neuesten Food-Trends, über Diäten und spezielle Ernährungsformen, bis hin zu Essen aus aller Welt und süßen Leckereien
EN You can expect a comprehensive selection of images on current topics in food photography – from the latest food trends, diets and special forms of nutrition, up to foods from all over the world to the best of sweet treats
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| kostenpflichtig | paid |
| andere | other |
| kurse | courses |
| sind | are |
| und | and |
| teil | of |
| etwa | on |
| ein | a |
| wie | as |
| kostenlos | free |
DE The Lucas Lounge, ein Restaurant mit Full Service, serviert hauseigene Cocktails, Weine der Region, Bierspezialitäten und eine sorgfältig zusammengestellte Speiseauswahl.
EN The Lucas Lounge, a full-service restaurant will serve signature cocktails, local wines, craft beer and a specially curated menu.
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| cocktails | cocktails |
| weine | wines |
| region | local |
| lounge | lounge |
| restaurant | restaurant |
| full | full |
| service | service |
| serviert | serve |
| und | and |
| der | the |
| ein | a |
DE Das sorgfältig zusammengestellte TIBCO-Partnernetzwerk unterstützt das Resellerteam über die gesamte Customer Journey hinweg, damit Reseller neue Maßstäbe in puncto Innovation und digitaler Differenzierung setzen können
EN TIBCO's carefully curated partner ecosystem supports the reseller team through every step of the customer journey, elevating resellers to new heights on the path to innovation and digital distinction
| Tedescu | Inglese |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| unterstützt | supports |
| neue | new |
| innovation | innovation |
| digitaler | digital |
| reseller | reseller |
| journey | journey |
| customer | customer |
| hinweg | and |
| damit | to |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni
Traduzioni simili
kostenloser download kostenloser sammlung kostenloser spiele zusammengestellte zusammengestellte auswahl lebendig sorgfältig zusammengestellte auswahl zusammengestellte mischung natürlicher wände zusammengestellte komposition affinitätskriterien zusammengestellte listen sorgfältig zusammengestellte sorgfältig zusammengestellte liste sorgfältig zusammengestellte einrichtung sorgfältig zusammengestellte speisekarte kostenloser kostenloser support kostenloser host kostenloser zugang kostenloser reference manager kostenloser versand kostenloser download guter kostenloser viren kostenloser internetzugang kostenloser dienst kostenloser service kostenloser online converter kostenloser shuttle service kostenloser versand innerhalb kostenloser kurs kostenloser vr porno kostenloser zugriff unser kostenloser kostenloser cloud service kostenloser partitionsmanager stunden kostenloser zugang reihe kostenloser tools kostenloser domainname kostenloser einstieg kostenloser git client kostenloser test angeboten kostenloser tools telefon sowie kostenloser unser kostenloser fragebögen kostenloser wlan internetzugang probiere dutzende kostenloser minuten ein kostenloser million kostenloser archivbilder kostenloser datum ab datenbank kostenloser auffüllstationen kostenloser referenzverknüpfungsservice chf kostenloser eintritt kostenloser unbeaufsichtigter parkplatz
Arabu
Ceccu
Cinese
Coreanu
Finlandese
Francese
Ghjappunese
Indonesianu
Inglese
Novegese
Portughese
Pulaccu
Russu
Spagnolu
Svedese
Talianu
Thai
Turcu
Ulandesa
Ungherese
Vietnamiana