DE Enxoval Barschrank oder Wandregal von Helena Costa & Carlos Costa für Alma de Luce
"region costa d" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
DE Enxoval Barschrank oder Wandregal von Helena Costa & Carlos Costa für Alma de Luce
EN Enxoval Bar or Cabinet by Helena Costa & Carlos Costa for Alma de Luce
Tedescu | Inglese |
---|---|
oder | or |
helena | helena |
costa | costa |
amp | amp |
carlos | carlos |
alma | alma |
de | de |
für | for |
von | by |
DE Spanien ist seit Jahrzehnten das wichtigste Ziel für Golfreisen in Europa und Golfer werden weiterhin in Spanien Golf spielen. Ob Sie an der Costa del Sol Golf spielen oder an der Costa Blanca Golf spielen, Sie werden nicht enttäuscht sein.
EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain. Whether you play golf in the Costa del Sol or play golf in the Costa Blanca, you will not be disappointed.
Tedescu | Inglese |
---|---|
jahrzehnten | decades |
costa | costa |
sol | sol |
blanca | blanca |
enttäuscht | disappointed |
europa | europe |
golfer | golfers |
golf | golf |
oder | or |
in | in |
spielen | play |
ob | whether |
spanien | spain |
nicht | not |
seit | for |
del | the |
und | and |
DE Costa Calma Westküste – Westküstenpfad Runde von Costa Calma
EN Costa Calma Westküste – Westküstenpfad Loop from Costa Calma
DE Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Runde von Costa Teguise
EN Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Loop from Costa Teguise
DE Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Runde von Costa Teguise
EN Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Loop from Costa Teguise
DE Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Runde von Costa Teguise
EN Entrance costa Teguise – Wind-geschliffene-Felsen Loop from Costa Teguise
DE Das Senior Nutrition Program bietet an achtzehn Café Costa-Standorten im gesamten Contra Costa County nahrhafte tägliche Mahlzeiten für Erwachsene ab 60 Jahren
EN The Senior Nutrition Program provides nutritious daily meals at eighteen Café Costa sites throughout Contra Costa County for adults 60 years of age and older
DE Begleiten Sie die Redakteurin Dr. Helen Cummins zu einem Gespräch mit dem Mallorca Life Coach Sylvia Ennis über das Leben auf Mallorca, vorallem in der südwestlichen Region Costa d?en Blanes.
EN Join editor Dr Helen Cummins as she talks to Mallorca Life Coach, Sylvia Ennis about living in Mallorca, and more specifically the southwest area of Costa d?en Blanes.
Tedescu | Inglese |
---|---|
begleiten | join |
redakteurin | editor |
dr | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
mallorca | mallorca |
coach | coach |
region | area |
costa | costa |
sylvia | sylvia |
d | d |
zu | to |
leben | life |
en | en |
gespräch | and |
DE An der Costa del Sol gelegen, ist Burriana der beste Strand der Region
EN Located on the Costa del Sol, Burriana is the premier beach of the region
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
sol | sol |
strand | beach |
region | region |
gelegen | located |
an | on |
ist | is |
del | the |
DE Begleiten Sie die Redakteurin Dr. Helen Cummins zu einem Gespräch mit dem Mallorca Life Coach Sylvia Ennis über das Leben auf Mallorca, vorallem in der südwestlichen Region Costa d?en Blanes.
EN Join editor Dr Helen Cummins as she talks to Mallorca Life Coach, Sylvia Ennis about living in Mallorca, and more specifically the southwest area of Costa d?en Blanes.
Tedescu | Inglese |
---|---|
begleiten | join |
redakteurin | editor |
dr | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
mallorca | mallorca |
coach | coach |
region | area |
costa | costa |
sylvia | sylvia |
d | d |
zu | to |
leben | life |
en | en |
gespräch | and |
DE Begleiten Sie die Redakteurin Dr. Helen Cummins zu einem Gespräch mit dem Mallorca Life Coach Sylvia Ennis über das Leben auf Mallorca, vorallem in der südwestlichen Region Costa d?en Blanes.
EN Join editor Dr Helen Cummins as she talks to Mallorca Life Coach, Sylvia Ennis about living in Mallorca, and more specifically the southwest area of Costa d?en Blanes.
Tedescu | Inglese |
---|---|
begleiten | join |
redakteurin | editor |
dr | dr |
helen | helen |
cummins | cummins |
mallorca | mallorca |
coach | coach |
region | area |
costa | costa |
sylvia | sylvia |
d | d |
zu | to |
leben | life |
en | en |
gespräch | and |
DE Dieser Parameter wurde zuvor als region bezeichnet und wird weiterhin unterstu?tzt. Hier finden Sie eine Liste der alten Region-IDs. Beispiel: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1
Tedescu | Inglese |
---|---|
parameter | parameter |
region | region |
bezeichnet | named |
sip | sip |
liste | list |
dieser | this |
wurde | was |
wird | is |
hier | here |
der | of |
und | and |
DE hat Costa* - Dire Fare zu seiner Suchliste hinzugefügt.
EN added Costa* - Dire Fare to their wantlist.
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
fare | fare |
hinzugefügt | added |
zu | to |
DE Costa Cordalis 1979 Korfuvon akg- images - akg-images / picture-al...von
EN The fantastic Fourby akg- images - akg-images / Interfotofrom
Tedescu | Inglese |
---|---|
images | images |
von | the |
DE Jair de Costa und Helenio Herrera in Mailand 1962 Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Jair de Costa and Helenio Herrera in Milan 1962 - Photographic print for sale
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
in | in |
mailand | milan |
verkaufen | sale |
de | de |
und | and |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Jair de Costa und Helenio Herrera in Mailand 1962
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Jair de Costa and Helenio Herrera in Milan 1962 photography
Tedescu | Inglese |
---|---|
themen | themes |
costa | costa |
in | in |
mailand | milan |
de | de |
und | and |
fussball | football |
bild | photography |
sport | sport |
DE Der brasilianische Fußballspieler Jair de Costa, der das Inter-Trikot trägt, posiert 1962 in Mailand neben dem argentinischen Fußballspieler und Inter-Team-Trainer Helenio Herrera.
EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.
Tedescu | Inglese |
---|---|
brasilianische | brazilian |
costa | costa |
mailand | milan |
de | de |
trägt | wearing |
trikot | jersey |
trainer | coach |
team | team |
inter | inter |
in | in |
und | and |
DE - Alle Bilder von Fabian Da costa ansehen
EN - See all photos from Fabian Da costa
Tedescu | Inglese |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
fabian | fabian |
costa | costa |
da | da |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Fabian Da costa
EN More photographs by Fabian Da costa
Tedescu | Inglese |
---|---|
bilder | photographs |
fabian | fabian |
costa | costa |
da | da |
DE Insider-Tipps über den Lebensstil in Costa d?en Blanes mit Sylvia Ennis
EN Insider tips to living in Costa d?en Blanes with Sylvia Ennis
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
insider | insider |
tipps | tips |
d | d |
sylvia | sylvia |
mit | with |
en | en |
den | to |
DE Erfahren Sie von Mallorca Life Coach Sylvia Ennis, wie es ist, in Costa d?en Blanes zu leben inklusive Tipps für Neuankömmlinge, die auf die Insel ziehen.
EN Find out from Mallorca Life Coach Sylvia Ennis what it?s like living in Costa d?en Blanes and what she recommends for newcomers to the island.
Tedescu | Inglese |
---|---|
mallorca | mallorca |
coach | coach |
costa | costa |
sylvia | sylvia |
d | d |
es | it |
erfahren | and |
für | for |
en | en |
leben | life |
zu | to |
DE Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung im ITK-Sektor als Wirtschaftsprüfer, hat er Unternehmen aller Art in Spanien, Portugal, Italien, dem Vereinigten Königreich, Chile, Peru und Costa Rica besucht.
EN With more than 10 years of experience in the ICT sector as an auditor, he has visited companies of all kinds in Spain, Portugal, Italy, the United Kingdom, Chile, Peru, and Costa Rica.
Tedescu | Inglese |
---|---|
jahren | years |
erfahrung | experience |
art | kinds |
königreich | kingdom |
chile | chile |
peru | peru |
costa | costa |
besucht | visited |
rica | rica |
im | in the |
er | he |
spanien | spain |
portugal | portugal |
italien | italy |
in | in |
mehr | more |
vereinigten | united |
mit | with |
und | and |
dem | the |
als | as |
hat | has |
mehr als | than |
sektor | sector |
DE Hostelz.com vergleicht die Preise für 18 Hostels in Santa Teresa, Costa Rica. Wir vergleichen für dich auch noch andere günstige Unterkünfte:
EN Hostelz.com compares prices for 18 hostels in Santa Teresa, Costa Rica. We list for you other cheap places to stay in Santa Teresa such as
Tedescu | Inglese |
---|---|
preise | prices |
hostels | hostels |
santa | santa |
teresa | teresa |
costa | costa |
günstige | cheap |
rica | rica |
vergleicht | compares |
andere | other |
unterkünfte | stay |
in | in |
die | list |
wir | we |
für | for |
auch | to |
DE Hostel? Check! Jetzt schauen wir uns an, was alles auf deine Packliste für Santa Teresa und Costa Rica kommen sollte.
EN Hostel? Check! Now let's have at your hostel packing list for Santa Teresa and Costa Rica.
Tedescu | Inglese |
---|---|
hostel | hostel |
santa | santa |
teresa | teresa |
costa | costa |
rica | rica |
jetzt | now |
check | check |
was | lets |
und | and |
für | for |
DE Das Restaurant Costa Blanka ist der perfekte Ort für besondere Anlässe, Integrationsveranstaltungen, Hochzeiten oder Familienessen. Wir organisieren gelegentliche Partys für über 70 Personen und bieten auch Unterkünfte zu Sonderpreisen. Wir sind…
EN The Costa Blanka restaurant is a perfect place for a special event, integration event, wedding or family dinner. We organize occasional parties for over 70 people, also providing accommodation at promotional prices. We are flexible and open to new…
DE Domki Costa Łeba — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Domki Costa Łeba — Facilities and equipment
DE COSTA BLANKA APARTMENTS ist ein neuer Ferienkomplex, der ab Juni 2020 allen Gästen zur Verfügung steht. Die Apartments befinden sich in der Küstenstadt Łeba, 400 m vom Sandstrand entfernt. Unser Angebot umfasst Doppel-, Dreibett- und…
EN COSTA BLANKA APARTMENTS is a new holiday complex available to all guests from June 2020. The apartments are located in the seaside town of Łeba, 400 meters from the sandy beach. Our offer includes double, triple and quadruple apartments with the…
DE Claudia Crippa - Önologin und Inhaberin von 'La Costa'.
EN Claudia Crippa - Oenologist and Owner of 'La Costa'.
Tedescu | Inglese |
---|---|
claudia | claudia |
inhaberin | owner |
la | la |
costa | costa |
und | and |
von | of |
DE Die Geschichte hinter der Finanzierung unseres Energieeffizienz-Projekts für Arenal Kioro in Costa Rica
EN The story behind the funding of our AC project for Arenal Kioro in Costa Rica
Tedescu | Inglese |
---|---|
finanzierung | funding |
costa | costa |
projekts | project |
rica | rica |
in | in |
geschichte | story |
unseres | our |
für | for |
hinter | behind |
DE Insider-Tipps über den Lebensstil in Costa d'en Blanes mit Sylvia Ennis - Das Leben auf Mallorca
EN Insider tips to living in Costa d'en Blanes with Sylvia Ennis - Living in Mallorca
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
leben | living |
mallorca | mallorca |
insider | insider |
tipps | tips |
sylvia | sylvia |
in | in |
mit | with |
den | to |
DE Sylvia erzählt in diesem Video, warum sie sich entschieden hat, in der Umgebung von Costa d?en Blanes zu leben und was sie Neuankömmlingen auf der Insel rät
EN Sylvia shares why she chose to live in the area of Costa d?en Blanes and what her advice is to newcomers to the island
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
sylvia | sylvia |
d | d |
und | and |
en | en |
zu | to |
leben | live |
DE Brandneue Villa mit Meerblick zu verkaufen in Costa d?en Blanes
EN Luxury 4 bedroom apartment with sea views for sale in Portals Nous
Tedescu | Inglese |
---|---|
verkaufen | sale |
costa | sea |
mit | with |
en | in |
DE Wunderschöne 3-Schlafzimmer-Villa mit Meerblick zum Verkauf in Costa d?en Blanes, Gästeapartment und Pool mit Blick auf die Berge und das Meer inklusive
EN Luxury 4 bedroom apartment with sea views, garden and swimming pool in the Mardavall Resort for sale in Portals
Tedescu | Inglese |
---|---|
verkauf | sale |
blick | views |
schlafzimmer | bedroom |
meer | sea |
en | in |
pool | pool |
und | and |
zum | the |
DE Brandneue Villa mit Meerblick zu verkaufen in Costa d'en Blanes - Das Leben auf Mallorca
EN New designer villa with sea views for sale in Portals Nous - Living in Mallorca
Tedescu | Inglese |
---|---|
villa | villa |
verkaufen | sale |
costa | sea |
leben | living |
mallorca | mallorca |
in | in |
mit | with |
den | for |
DE iese 3-Schlafzimmer-Luxusvilla in Costa d?en Blanes befindet sich in einer der besten Gegenden im Südwesten Mallorcas
EN his 3-bedroom newly built luxury villa in Portals Nous is located in one of the best areas of the southwest of Mallorca
Tedescu | Inglese |
---|---|
gegenden | areas |
südwesten | southwest |
mallorcas | mallorca |
befindet | located |
en | in |
DE Sa Dutxeta ist ideal für Bäder, Küchen, Fliesen und Materialien, Fustería Lliteras i Resina bietet einen Holzbearbeitungs-Service und Click Parquet in der Avinguda de Costa i Lobera entwirft und verlegt Bodenbeläge
EN Sa Dutxeta is great for bathrooms, kitchens, tiles and materials, Fustería Lliteras i Resina offers a woodworking service and Click Parquet in Avinguda de Costa i Lobera designs and installs flooring
Tedescu | Inglese |
---|---|
ideal | great |
küchen | kitchens |
fliesen | tiles |
materialien | materials |
click | click |
costa | costa |
entwirft | designs |
sa | sa |
de | de |
i | i |
bietet | offers |
service | service |
in | in |
einen | a |
und | and |
ist | is |
für | for |
DE Interessenten, die auf der Suche nach einem ruhigen Ort sind, um eine Familie zu gründen oder sich in den Sommermonaten zurückzuziehen, werden sich mit Sicherheit in diese luxuriöse, elegante Villa an der Ostküste von Costa de los Pinos verlieben.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury elegant villa on the east coast of Costa de los Pinos.
Tedescu | Inglese |
---|---|
interessenten | buyers |
familie | family |
luxuriöse | luxury |
elegante | elegant |
villa | villa |
costa | costa |
ruhigen | tranquil |
de | de |
oder | or |
in | in |
um | for |
ort | place |
mit | with |
suche | looking |
zu | to |
sind | are |
eine | a |
den | the |
DE Die von der führenden Baufirma Alibaz Construcción fertiggestellte Luxusvilla im gehobenen Stadtteil Costa d?en Blanes rühmt sich mit Meerblick.
EN Completed by top building firm Alibaz Construcción, this luxury top-end villa boast sea views from exclusive Costa d’en Blanes neighbourhood.
Tedescu | Inglese |
---|---|
stadtteil | neighbourhood |
costa | costa |
von | from |
im | top |
der | den |
DE Die Wohngegend der Costa de Canyamel ist ruhig und beschaulich und bleibt auch in der Saison relativ friedlich
EN The residential area of Costa de Canyamel is quiet and tranquil and remains relatively so even in high season
Tedescu | Inglese |
---|---|
costa | costa |
canyamel | canyamel |
in | in |
saison | season |
relativ | relatively |
de | de |
friedlich | quiet |
wohngegend | area |
bleibt | remains |
und | and |
ist | is |
DE Bereits in den 1930er Jahren entwarf der in Ibiza geborene Architekt Josep Costa Ferrer, inspiriert von seiner Heimatinsel, die ersten Baupläne
EN Back in the 1930s, drawing inspiration from his native island, Ibizan Architect Josep Costa Ferrer designed the first building plans
Tedescu | Inglese |
---|---|
architekt | architect |
costa | costa |
ferrer | ferrer |
entwarf | designed |
in | in |
ersten | the first |
DE In Cala Egos findet der Markt donnerstags statt, und der Sonntagsmarkt ist auf der Plaça Costa in der Nähe des Yachthafens.
EN Cala Egos is the location of Thursday’s market, and Sunday’s takes place at Plaça Costa, close to the marina.
Tedescu | Inglese |
---|---|
cala | cala |
costa | costa |
markt | market |
und | and |
ist | is |
nähe | close |
statt | the |
DE Zu den Hauptstraßen gehören Calvari, Calle Mallorca, Calle Miquel Costa i Llobera (gemeinhin als Calle Mayor bekannt) und Calle Àngels
EN These main streets include Calvari, Calle Mallorca, Calle Miquel Costa i Llobera (commonly known as Calle Mayor), and Calle Àngels
DE Die Villen kommen aufgrund der Südlage den ganzen Tag über in den Genuss von Sonnenschein, sowie erstklassigen Ausblicken auf den Strand und die beeindruckende Steilküste der gegenüberliegenden Costa Canyamel
EN These homes enjoy all day sun from their south facing position, as well as first-class views overlooking the beach and lush cliffside of the Costa Canyamel opposite
Tedescu | Inglese |
---|---|
genuss | enjoy |
strand | beach |
costa | costa |
canyamel | canyamel |
erstklassigen | first-class |
und | and |
in | opposite |
den | the |
DE Luxuriöse Wohnung in erster Linie mit atemberaubendem Meerblick in Costa d?en Blanes zu verkaufen
EN Renovated stone house for sale in Valldemossa
Tedescu | Inglese |
---|---|
verkaufen | sale |
erster | for |
en | in |
DE Luxuriöse Wohnung in erster Linie mit Meerblick, Garten und Swimmingpool zu verkaufen in Costa d?en Blanes
EN Outstanding waterfront apartment for sale in Illetas, with two panoramic terraces, shared pool and sea views
Tedescu | Inglese |
---|---|
wohnung | apartment |
verkaufen | sale |
costa | sea |
und | and |
erster | for |
en | in |
mit | with |
DE Das Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa ist der perfekte Ort für einen unvergesslichen Urlaub
EN The Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa is the perfect place to enjoy unforgettable holidays
Tedescu | Inglese |
---|---|
lopesan | lopesan |
costa | costa |
amp | amp |
perfekte | perfect |
unvergesslichen | unforgettable |
urlaub | holidays |
resort | resort |
spa | spa |
ort | place |
ist | is |
DE Freizeit und Spaß für alle im Lopesan Costa Meloneras.
EN Leisure and fun for all at the Lopesan Costa Meloneras.
Tedescu | Inglese |
---|---|
freizeit | leisure |
spaß | fun |
lopesan | lopesan |
costa | costa |
und | and |
für | for |
alle | all |
DE Die Freizeitaktivitäten, die das Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa seinen Gästen bietet, sind sehr vielfältig
EN The leisure and entertainment activities the Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa has organised for its guests are many and diverse
Tedescu | Inglese |
---|---|
lopesan | lopesan |
costa | costa |
amp | amp |
gästen | guests |
vielfältig | diverse |
hotel | hotel |
resort | resort |
spa | spa |
sind | are |
DE Kommen Sie und genießen Sie das Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa auf Gran Canaria und lernen Sie die kanarische Gastfreundschaft und die Herzlichkeit von Land und Leuten kennen
EN Come and luxuriate at the Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa on Gran Canaria and experience our Canary hospitality, the warmth of the land and its people first-hand
Tedescu | Inglese |
---|---|
lopesan | lopesan |
costa | costa |
amp | amp |
gran | gran |
canaria | canaria |
gastfreundschaft | hospitality |
leuten | people |
resort | resort |
spa | spa |
kennen | experience |
DE Panama und Costa Rica über das Meer: Die Naturwunder Mittelamerikas - mit Smithsonian Journeys
EN Panama and Costa Rica by Sea: The Natural Wonders of Central America – with Smithsonian Journeys
Tedescu | Inglese |
---|---|
panama | panama |
journeys | journeys |
costa | costa |
meer | sea |
mit | with |
über | of |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni