DE Die Forschungsschwerpunkte des Instituts konzentrieren sich auf sechs Themenfelder: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance und Macro Finance
"finance teams" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
DE Die Forschungsschwerpunkte des Instituts konzentrieren sich auf sechs Themenfelder: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance und Macro Finance
EN The institute's research focuses on six thematic areas: Financial Intermediation, Law & Finance, Financial Markets, Money & Finance, Household Finance, and Macro Finance
Tedescu | Inglese |
---|---|
law | law |
amp | amp |
markets | markets |
money | money |
macro | macro |
konzentrieren | focuses |
sechs | six |
finance | finance |
financial | financial |
und | and |
des | the |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Tedescu | Inglese |
---|---|
teams | teams |
recht | quite |
komplexen | complex |
abhängigkeiten | dependencies |
verwaltung | managing |
manchmal | sometimes |
auf | on |
aus | across |
und | and |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
Tedescu | Inglese |
---|---|
teams | teams |
recht | quite |
komplexen | complex |
abhängigkeiten | dependencies |
verwaltung | managing |
manchmal | sometimes |
auf | on |
aus | across |
und | and |
DE Lernen Sie Finance mit Online Finance-Kursen
EN Learn Finance with online Finance courses
Tedescu | Inglese |
---|---|
finance | finance |
mit | with |
online | online |
kursen | courses |
lernen | learn |
DE Doris Barth, Senior Projektleiterin FINANCE 4 DB und Luisa Thiele, Projektmanagerin FINANCE 4 DB, Deutsche Bahn zeigen, wie effiziente Digitalisierung bei der Deutschen Bahn aussieht.
EN Doris Barth, Senior Project Manager of FINANCE 4 DB, and Luisa Thiele, Project Manager of FINANCE 4 DB at Deutsche Bahn, show what efficient digital transformation looks like at Deutsche Bahn.
Tedescu | Inglese |
---|---|
senior | senior |
finance | finance |
db | db |
projektmanagerin | project manager |
zeigen | show |
effiziente | efficient |
doris | doris |
thiele | thiele |
bahn | bahn |
deutsche | deutsche |
und | and |
der | of |
wie | like |
digitalisierung | digital transformation |
DE PostFinance bietet den PostFinance Privatkredit in Kooperation mit bob Finance an. bob Finance ist eine Zweigniederlassung der Valora Schweiz AG mit Sitz in Zürich.
EN PostFinance offers PostFinance personal loans in cooperation with bob Finance. bob Finance is a branch of Valora Schweiz AG, which is based in Zurich.
Tedescu | Inglese |
---|---|
postfinance | postfinance |
bietet | offers |
kooperation | cooperation |
bob | bob |
finance | finance |
zweigniederlassung | branch |
ag | ag |
schweiz | schweiz |
zürich | zurich |
in | in |
mit | with |
ist | is |
eine | a |
der | of |
DE Nach der Online-Antragstellung erfahren Sie von bob Finance, welche Dokumente Sie an bob Finance einsenden müssen, um die Kreditprüfung abzuschliessen
EN After submitting your online application, you will find out from bob Finance which documents you still need to send to bob Finance to complete the credit check
Tedescu | Inglese |
---|---|
bob | bob |
finance | finance |
dokumente | documents |
online | online |
der | the |
an | send |
DE Unser Kooperationspartner bob Finance wird gemeinsam mit Ihnen nach einer fairen Lösung suchen. Rufen Sie dazu bitte bob Finance unter der Nummer 0848 888 711 an (Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr).
EN Our cooperation partner bob Finance will look for a fair solution together with you. Please call bob Finance on 0848 888 711 an (Mon.–Fri.: 8 a.m. to 6 p.m.).
DE Der PostFinance Privatkredit wird in Zusammenarbeit mit bob Finance angeboten. bob Finance ist eine Zweigniederlassung der Valora Schweiz AG mit Sitz in Zürich.
EN The PostFinance personal loan is offered in collaboration with bob Finance. bob Finance is a branch of Valora Schweiz AG, which is based in Zurich.
Tedescu | Inglese |
---|---|
postfinance | postfinance |
zusammenarbeit | collaboration |
bob | bob |
finance | finance |
angeboten | offered |
zweigniederlassung | branch |
ag | ag |
schweiz | schweiz |
zürich | zurich |
in | in |
mit | with |
eine | a |
wird | the |
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
Tedescu | Inglese |
---|---|
amp | amp |
finance | finance |
oder | or |
premium | premium |
nur | only |
seite | page |
linke | left |
DE Zu seinen beruflichen Stationen gehören unter anderem KPMG Advisory in Frankfurt und London (Bereich Transaction Advisory/Corporate Finance) sowie die Unternehmensberatung Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).
EN His professional experience includes KPMG Advisory in Frankfurt and London (Transaction Advisory/Corporate Finance) as well as Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).
Tedescu | Inglese |
---|---|
kpmg | kpmg |
advisory | advisory |
frankfurt | frankfurt |
london | london |
transaction | transaction |
corporate | corporate |
finance | finance |
roland | roland |
amp | amp |
berger | berger |
in | in |
und | and |
sowie | as |
transformation | transformation |
zu | well |
DE Shelagh Glaser kam im Mai 2021 als Chief Financial Officer zu Zendesk und leitet den Bereich Global Finance, der die Bereiche Finance & Strategy, Accounting, Corporate Reporting und Forecasting, Deal Desk und Investor Relations umfasst
EN Shelagh Glaser joined Zendesk in May 2021 as Chief Financial Officer and oversees Global Finance, which includes Finance and Strategy, Accounting, Corporate Reporting and Forecasting, Deal Desk, and Investor Relations
Tedescu | Inglese |
---|---|
chief | chief |
zendesk | zendesk |
global | global |
strategy | strategy |
corporate | corporate |
reporting | reporting |
forecasting | forecasting |
deal | deal |
desk | desk |
investor | investor |
relations | relations |
umfasst | includes |
finance | finance |
accounting | accounting |
financial | financial |
und | and |
als | as |
mai | may |
zu | in |
DE Möchten Sie später auf Ihren Entscheid zurückkommen, können Sie im E-Finance die Stimmerkennung aktivieren oder uns dies via Nachricht im E-Finance oder beim nächsten Anruf im Kontaktcenter mitteilen.
EN If you change your mind at a later stage, you can activate voice recognition in e-finance, or tell us by sending a message through e-finance or by calling the Contact Center.
Tedescu | Inglese |
---|---|
stimmerkennung | voice recognition |
aktivieren | activate |
kontaktcenter | contact center |
oder | or |
nachricht | message |
ihren | your |
später | later |
können | can |
zur | at |
nächsten | the |
uns | us |
via | in |
im | through |
DE Lassen Sie Ihre Karte bei Verlust, Diebstahl, Karteneinzug am Automaten oder Verdacht auf Missbrauch umgehend sperren. Als E-Finance-Kunde können Sie Ihre Karte kostenlos im E-Finance sperren und entsperren.
EN If your card is lost, stolen or withheld by an ATM, or if you suspect it is being misused, have it blocked it immediately. As an e-finance customer, you can block and unblock your card free of charge in e-finance.
Tedescu | Inglese |
---|---|
verlust | lost |
sperren | block |
entsperren | unblock |
verdacht | suspect |
kunde | customer |
oder | or |
und | and |
ihre | your |
karte | card |
können | can |
sie | you |
umgehend | in |
als | as |
kostenlos | free |
DE Board veröffentlicht globale Studie "The Resurgent Finance Leader" – Stärker strategisch geprägte Rolle für Finance-Führungskräfte gefordert
EN Board International recognized as a Representative Vendor in 2021 Gartner Market Guide for Cloud, Extended Planning and Analysis Solutions
Tedescu | Inglese |
---|---|
globale | international |
für | board |
DE Zum 1. September 2013 verstärkt Baptiste Massenot als neuer Juniorprofessor für Macroeconomics und Finance den Forschungsbereich „Macro Finance” am?
EN As of September 2013, Baptiste Massenot becomes a new Junior Professor for Macroeconomics and Finance at the Center of Excellence SAFE. He will join?
Tedescu | Inglese |
---|---|
september | september |
neuer | new |
finance | finance |
als | as |
zum | at |
und | and |
DE Die Forscher:innen des SAFE Experiment Centers verwenden diese Methode, um Schlüsselfragen zu untersuchen, zum Beispiel in den Bereichen Household Finance, Corporate Finance oder Finanzmärkte
EN Researchers at the SAFE Experiment Center use this method to study key questions, for example, in household finance, corporate governance, or financial markets
Tedescu | Inglese |
---|---|
forscher | researchers |
centers | center |
methode | method |
corporate | corporate |
verwenden | use |
finance | finance |
oder | or |
experiment | experiment |
um | for |
zu | to |
beispiel | example |
in | in |
untersuchen | study |
den | the |
DE Direktor der Florence School of Banking and Finance, Professor für Banking und Finance an der Business School (ehemals Cass Business School) in London
EN Director of the Florence School of Banking and Finance, Professor of banking and finance at The Business School (formerly Cass) in London
Tedescu | Inglese |
---|---|
direktor | director |
florence | florence |
school | school |
ehemals | formerly |
london | london |
of | of |
banking | banking |
finance | finance |
business | business |
professor | professor |
in | in |
und | and |
DE Die Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) ist die Interessenvertretung der Schweizer Private Equity-, Venture Capital- und Corporate Finance-Branche. Weitere Informationen unter www.seca.ch
EN The Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) represents the interests of the Swiss private equity, venture capital and corporate finance industry. Further information can be found at www.seca.ch
Tedescu | Inglese |
---|---|
equity | equity |
amp | amp |
finance | finance |
association | association |
informationen | information |
branche | industry |
ch | ch |
corporate | corporate |
venture | venture |
und | and |
der | private |
weitere | further |
private | the |
unter | of |
DE Innovative Finance: Hacking Finance, um die Welt zu verändern
EN Innovative Finance: Hacking Finance to change the world
Tedescu | Inglese |
---|---|
innovative | innovative |
finance | finance |
hacking | hacking |
welt | world |
zu | to |
ändern | change |
verändern | the |
DE Die Open-Finance-Plattform von ndgit öffnet tradierte Systeme für die Vernetzung mit digitalen Partnern. Implementieren Sie Banking as a Service mit fertigen Banking APIs und vorgedachten Use Cases für Open Finance.
EN ndgit’s open finance platform opens up traditional systems to connect with digital partners. Implement Banking as a service with ready-to-use banking APIs und pre-thought use cases for open finance.
Tedescu | Inglese |
---|---|
partnern | partners |
apis | apis |
cases | cases |
systeme | systems |
banking | banking |
service | service |
finance | finance |
plattform | platform |
a | a |
implementieren | implement |
öffnet | opens |
für | for |
mit | with |
open | open |
von | to |
DE „Die ndgit Open-Finance-Plattform ist nicht nur ideal für effektives und leicht skalierbares API-Management, sondern auch die perfekte Ausgangsbasis für die Weiterentwicklung von Banksystemen hin zu echten Open-Finance-Hubs
EN ?The ndgit open finance platform is not only ideal for effective and easily scalable API management, but also the perfect starting point for the evolution of banking systems towards true open finance hubs
Tedescu | Inglese |
---|---|
open | open |
effektives | effective |
skalierbares | scalable |
api | api |
weiterentwicklung | evolution |
finance | finance |
plattform | platform |
management | management |
ideal | ideal |
leicht | easily |
nicht | not |
nur | only |
auch | also |
ist | is |
perfekte | perfect |
und | and |
DE Open-Finance-Studie zählt ndgit zu den ?Top 5 der globalen Open Finance SaaS-Plattformen?
EN Open Finance report ranks ndgit among the global “Top 5 global Open Finance SaaS platforms”
Tedescu | Inglese |
---|---|
top | top |
globalen | global |
open | open |
finance | finance |
den | the |
DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung Decentralized Finance (DeFi): The Future of Finance
EN This course is part of the Decentralized Finance (DeFi): The Future of Finance Specialization
Tedescu | Inglese |
---|---|
kurs | course |
spezialisierung | specialization |
finance | finance |
defi | defi |
of | of |
future | future |
ist | is |
DE Doris Barth, Senior Projektleiterin FINANCE 4 DB und Luisa Thiele, Projektmanagerin FINANCE 4 DB, Deutsche Bahn zeigen, wie effiziente Digitalisierung bei der Deutschen Bahn aussieht.
EN Doris Barth, Senior Project Manager of FINANCE 4 DB, and Luisa Thiele, Project Manager of FINANCE 4 DB at Deutsche Bahn, show what efficient digital transformation looks like at Deutsche Bahn.
Tedescu | Inglese |
---|---|
senior | senior |
finance | finance |
db | db |
projektmanagerin | project manager |
zeigen | show |
effiziente | efficient |
doris | doris |
thiele | thiele |
bahn | bahn |
deutsche | deutsche |
und | and |
der | of |
wie | like |
digitalisierung | digital transformation |
DE Sieben Wege wie Finance Teams mit automatisierten Data Pipelines ihre Effizienz steigern
EN Learn How Fivetran Can Help You with Finance Analytics
Tedescu | Inglese |
---|---|
finance | finance |
teams | learn |
mit | with |
wie | how |
DE In unserer Firmenzentrale in Berlin befinden sich die Teams Tech & Development, Marketing, Business Development, Kundenservice, Human Resources & Office Management und Finance & Legal
EN The Tech & Development, Marketing, Business Development, Customer Service, Human Resources & Office Management and Finance & Legal teams are located at our company headquarters in Berlin
Tedescu | Inglese |
---|---|
firmenzentrale | headquarters |
berlin | berlin |
tech | tech |
amp | amp |
human | human |
finance | finance |
legal | legal |
in | in |
teams | teams |
development | development |
marketing | marketing |
business | business |
kundenservice | customer service |
resources | resources |
office | office |
management | management |
befinden | are |
und | and |
unserer | the |
DE Du hast eine Schwäche für Statistiken, Zahlen und IT-Infrastrukturen? Dann sind unsere Finance-, Business Intelligence- und IT-Teams die perfekte Spielwiese für deine Karriere bei DataGuard!
EN Finance & Operations consist of the Finance, Business Intelligence and IT teams - your perfect playground if you are crazy about infrastructure, statistics or numbers.
Tedescu | Inglese |
---|---|
statistiken | statistics |
spielwiese | playground |
finance | finance |
intelligence | intelligence |
infrastrukturen | infrastructure |
business | business |
teams | teams |
perfekte | perfect |
sind | are |
und | and |
du | you |
zahlen | the |
DE Du arbeitest eng mit den Product Ownern der anderen Teams und den entsprechenden Stakeholdern aus Marketing, Sales und Finance zusammen
EN You work closely together with product owners from other teams and the relevant stakeholders from Marketing, Sales and Finance
Tedescu | Inglese |
---|---|
arbeitest | work |
eng | closely |
product | product |
stakeholdern | stakeholders |
finance | finance |
anderen | other |
teams | teams |
marketing | marketing |
sales | sales |
zusammen | with |
und | and |
du | you |
aus | from |
den | the |
DE Dabei hängen diese Teams funktional teilweise stärker im IT-Bereich oder im Business, dort vor allem am Finance, seltener beim Produkt
EN Functionally, these teams are sometimes more dependent on the IT area or in business, there primarily on finance, and less often on the product
Tedescu | Inglese |
---|---|
funktional | functionally |
finance | finance |
bereich | area |
teams | teams |
oder | or |
business | business |
produkt | product |
vor allem | primarily |
DE In unserer Firmenzentrale in Berlin befinden sich die Teams Tech & Development, Marketing, Business Development, Kundenservice, Human Resources & Office Management und Finance & Legal
EN The Tech & Development, Marketing, Business Development, Customer Service, Human Resources & Office Management and Finance & Legal teams are located at our company headquarters in Berlin
Tedescu | Inglese |
---|---|
firmenzentrale | headquarters |
berlin | berlin |
tech | tech |
amp | amp |
human | human |
finance | finance |
legal | legal |
in | in |
teams | teams |
development | development |
marketing | marketing |
business | business |
kundenservice | customer service |
resources | resources |
office | office |
management | management |
befinden | are |
und | and |
unserer | the |
DE Dabei hängen diese Teams funktional teilweise stärker im IT-Bereich oder im Business, dort vor allem am Finance, seltener beim Produkt
EN Functionally, these teams are sometimes more dependent on the IT area or in business, there primarily on finance, and less often on the product
Tedescu | Inglese |
---|---|
funktional | functionally |
finance | finance |
bereich | area |
teams | teams |
oder | or |
business | business |
produkt | product |
vor allem | primarily |
DE Du arbeitest eng mit den Product Ownern der anderen Teams und den entsprechenden Stakeholdern aus Marketing, Sales und Finance zusammen
EN You work closely together with product owners from other teams and the relevant stakeholders from Marketing, Sales and Finance
Tedescu | Inglese |
---|---|
arbeitest | work |
eng | closely |
product | product |
stakeholdern | stakeholders |
finance | finance |
anderen | other |
teams | teams |
marketing | marketing |
sales | sales |
zusammen | with |
und | and |
du | you |
aus | from |
den | the |
DE Für Finanzteams interessant: Alle Spesenabrechnungen können, wie andere Firmenausgaben, von Finance Teams jederzeit von überall aus eingesehen werden
EN Interesting for finance teams: All expense claims, like other company expenses, can be viewed by finance teams from anywhere at any time
DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams
EN We work with everyone from small audit teams all the way up to massive government organizations and global enterprise risk teams
Tedescu | Inglese |
---|---|
kleinen | small |
regierungsorganisationen | government organizations |
globalen | global |
audit | audit |
großen | massive |
risk | risk |
teams | teams |
enterprise | enterprise |
zu | to |
und | and |
hin | from |
DE Dies wird erreicht, indem Teams und Teams von Teams miteinander verbunden werden und dann vielschichtige Aufgaben in kleinere Stücke zerlegt werden, an denen gleichzeitig gearbeitet wird
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
Tedescu | Inglese |
---|---|
erreicht | achieved |
teams | teams |
verbunden | connecting |
kleinere | smaller |
stücke | pieces |
wird | is |
miteinander | to be |
dann | then |
gleichzeitig | simultaneously |
gearbeitet | worked |
aufgaben | work |
indem | by |
an | and |
dies | this |
DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
Tedescu | Inglese |
---|---|
nutzen | utilize |
hochgradig | highly |
konfigurierbare | configurable |
visualisierung | visualization |
agile | agile |
kanban | kanban |
portfolio | portfolio |
boards | boards |
planung | planning |
arbeit | work |
programm | program |
oder | or |
ihren | your |
teams | teams |
und | and |
team | team |
unternehmen | enterprise |
release | release |
für | for |
DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
Tedescu | Inglese |
---|---|
skalieren | scale |
agile | agile |
koordinieren | coordinating |
teams | teams |
visualisieren | visualizing |
mit | with |
verschiedene | different |
produkte | products |
release | release |
und | and |
bzw | or |
von | of |
DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
Tedescu | Inglese |
---|---|
konfigurierbares | configurable |
zusammenarbeit | collaboration |
agile | agile |
konfigurationen | configurations |
programm | program |
oder | or |
planung | planning |
teams | teams |
tools | tools |
hochgradig | highly |
zusammen | with |
und | and |
für | for |
die | single |
arbeiten | working |
ein | a |
von | of |
DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
Tedescu | Inglese |
---|---|
steigern | increase |
erfolg | success |
teams | teams |
art | art |
praktiken | practices |
implementierung | implementation |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Fördern Sie kontinuierliche Verbesserungen mithilfe von Einblicken und Analysen bezüglich Bereitstellungstrends auf Teams-von-Teams-Ebene sowie auf Ebene einzelner Teams
EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels
Tedescu | Inglese |
---|---|
fördern | foster |
kontinuierliche | continuous |
verbesserungen | improvement |
ebene | levels |
mithilfe | with |
einblicken | insights |
analysen | analytics |
und | and |
teams | teams |
von | of |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
EN Support planning across all types of teams – project, Agile, and shared services
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
Tedescu | Inglese |
---|---|
server | server |
effizient | efficiently |
mitarbeitern | collaborators |
mitgliedern | members |
teams | teams |
möglich | possible |
arbeiten | work |
so | so |
oder | or |
anderer | other |
ermöglicht | allows |
ihren | your |
viele | many |
kann | can |
mit | with |
zu | to |
chatten | chat |
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
Tedescu | Inglese |
---|---|
organisation | organization |
derzeit | currently |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
room | room |
standard | standard |
premium | premium |
zusätzlichen | additional |
panel | panel |
geräte | devices |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
keine | no |
für | for |
DE Das On Demand Recovery for Teams Dashboard bietet einen Einblick in die Anzahl Ihrer Teams und Teams-Sicherungen sowie eine Bestätigung, dass alle erfolgreich gesichert wurden.
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
Tedescu | Inglese |
---|---|
recovery | recovery |
teams | teams |
dashboard | dashboard |
einblick | insight |
bestätigung | confirmation |
erfolgreich | successfully |
sicherungen | backups |
on | on |
demand | demand |
bietet | provides |
und | and |
wurden | you |
dass | to |
alle | all |
anzahl | number of |
DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams
EN We work with everyone from small audit teams all the way up to massive government organizations and global enterprise risk teams
Tedescu | Inglese |
---|---|
kleinen | small |
regierungsorganisationen | government organizations |
globalen | global |
audit | audit |
großen | massive |
risk | risk |
teams | teams |
enterprise | enterprise |
zu | to |
und | and |
hin | from |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
EN Support planning across all types of teams – project, Agile, and shared services
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
Tedescu | Inglese |
---|---|
server | server |
effizient | efficiently |
mitarbeitern | collaborators |
mitgliedern | members |
teams | teams |
möglich | possible |
arbeiten | work |
so | so |
oder | or |
anderer | other |
ermöglicht | allows |
ihren | your |
viele | many |
kann | can |
mit | with |
zu | to |
chatten | chat |
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
Tedescu | Inglese |
---|---|
organisation | organization |
derzeit | currently |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
room | room |
standard | standard |
premium | premium |
zusätzlichen | additional |
panel | panel |
geräte | devices |
oder | or |
wenn | if |
ihre | your |
keine | no |
für | for |
DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
Mustrà 50 di 50 traduzzioni