DE Das Gläserne Labor gehört zur Campus Berlin-Buch GmbH - der Entwicklungs- und Betreibergesellschaft des Campus Berlin-Buch.
"campus berlin buch" in Tedescu pò esse traduttu in i seguenti Inglese parolle / frasi:
campus | campus campuses |
berlin | also berlin by capital cities city home location locations london more paris people place set the city |
buch | a book book books content data from of the online web |
DE Das Gläserne Labor gehört zur Campus Berlin-Buch GmbH - der Entwicklungs- und Betreibergesellschaft des Campus Berlin-Buch.
EN The Campus Berlin-Buch GmbH has established a Life Science Learning Laboratory where every day pupils, their teachers, and other groups can learn about the basics of genetics, genetic engineering, and genome research.
Tedescu | Inglese |
---|---|
labor | laboratory |
campus | campus |
gmbh | gmbh |
DE Green Campus Berlin Buch - Unser Konzept für die nachhaltige Gestaltung des Wachstums von Wissenschaft und Wirtschaft auf dem Campus und in der Gesundheitsstadt Buch.
EN Green Campus Berlin Buch - Our concept for sustainable development of the Buch Campus Language: German As of: Juni 2011
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
berlin | berlin |
konzept | concept |
nachhaltige | sustainable |
gestaltung | development |
green | the |
für | for |
unser | our |
der | german |
von | of |
DE Green Campus Berlin Buch - Unser Konzept für die nachhaltige Gestaltung des Wachstums von Wissenschaft und Wirtschaft auf dem Campus und in der Gesundheitsstadt Buch.
EN Green Campus Berlin Buch - Our concept for sustainable development of the Buch Campus Language: German As of: Juni 2011
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
berlin | berlin |
konzept | concept |
nachhaltige | sustainable |
gestaltung | development |
green | the |
für | for |
unser | our |
der | german |
von | of |
DE Der Campus Berlin-Buch ist der größte Berliner Biotech-Campus und Teil der „Gesundheitsstadt Berlin“
EN The Campus Berlin-Buch is the city's largest Biotech Campus and an important part of the “Berlin City of Health”
DE Der Campus Berlin-Buch ist der größte Berliner Biotech-Campus und Teil der „Gesundheitsstadt Berlin“
EN The Campus Berlin-Buch is the city's largest Biotech Campus and an important part of the “Berlin City of Health”
DE arbeitsmappe atmosphäre buch buch clipart erde geographie buch geographie buch clipart geographie-cliparts lehrbuch
EN icon illustration vector technology armored classic combat crime imdb
DE Der Campus Berlin-Buch hat gemeinsam mit dem MDC-Standort Mitte seinen Titel beim Wettbewerb „Wer radelt am meisten?“ in diesem Jahr erfolgreich verteidigt. Aus Buch und Mitte haben insgesamt 311 Fahrer*innen teilgenommen.
EN The Campus Berlin-Buch, together with the MDC location in Mitte, has successfully defended its title in this year's competition "Wer radelt am meisten?”. A total of 311 cyclists from Buch and Mitte took part.
DE Ulrich Scheller, Geschäftsführer der Campus Berlin-Buch GmbH; die "Shut Up Legs" Jessica Berlin und Rainer Leben; Professorin Heike Grassmann, Administrativer Vorstand des MDC
EN Ulrich Scheller, Managing Director of Campus Berlin-Buch GmbH; the "Shut Up Legs" Jessica Berlin and Rainer Leben; Professor Heike Grassmann, Administrative Director of the MDC
Tedescu | Inglese |
---|---|
ulrich | ulrich |
campus | campus |
gmbh | gmbh |
up | up |
jessica | jessica |
berlin | berlin |
rainer | rainer |
professorin | professor |
administrativer | administrative |
mdc | mdc |
und | and |
DE Nun wurde im Beisein des Regierenden Bürgermeisters von Berlin der Grundstein für das neue Gründerzentrum BerlinBioCube auf dem Campus Berlin-Buch gelegt.
EN Now, in the presence of Berlin’s Governing Mayor, the cornerstone for the new BerlinBioCube incubator has been laid on Campus Berlin-Buch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
berlin | berlin |
grundstein | cornerstone |
campus | campus |
im | in the |
neue | new |
nun | now |
für | for |
DE Zusammen mit Riehl hatte Zimmer 1948 in Russland ein Buch über Energiewanderungsvorgänge in belebter und unbelebter Materie geschrieben, insbesondere unter Berücksichtigung der früher in Berlin-Buch durchgeführten Arbeiten
EN In collaboration with Riehl, Zimmer wrote a book in 1948 in Russia about energy migration processes in animate and inanimate matter, in particular taking into account research carried out in Berlin-Buch
Tedescu | Inglese |
---|---|
russland | russia |
materie | matter |
zimmer | zimmer |
geschrieben | wrote |
in | in |
und | taking |
zusammen | with |
ein | a |
DE Waren auch dieses Jahr am Start: Das beste Team des Campus Berlin-Buch belegt im gesamten Wettbewerb den sechsten Platz
EN The best team from Campus Berlin-Buch took sixth place in the entire competition
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
wettbewerb | competition |
sechsten | sixth |
platz | place |
team | team |
im | in the |
beste | the best |
gesamten | entire |
DE Der Campus Berlin-Buch ist ein moderner Wissenschafts-, Gesundheits- und Biotechnologiepark
EN The MDC supports the transfer of know-how from the laboratory bench and the clinic to the production line.
Tedescu | Inglese |
---|---|
und | and |
DE Die Charité betreibt auf dem Campus Berlin-Buch eine Reihe spezialisierter Hochschulambulanzen und Sprechstunden, die miteinander eng zusammenarbeiten
EN To strengthen the clinical research with patients and healthy volunteers the Charité Medical Faculty runs specialized out-patient clinics and the Franz Volhard Clinical Research Center on the campus Berlin Buch
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
berlin | berlin |
und | and |
die | runs |
DE Erklären ist ihre Leidenschaft: Diplom-Biologin Claudia Jacob leitet das Gläserne Labor auf dem Campus Berlin-Buch
EN Claudia Jacob is a trained biologist who has a passion for explaining how things work
Tedescu | Inglese |
---|---|
erklären | explaining |
claudia | claudia |
jacob | jacob |
leidenschaft | passion |
ist | is |
auf | work |
dem | for |
DE Der Campus Berlin-Buch ist ein moderner Wissenschafts-, Gesundheits- und Biotechnologiepark
EN The Max Delbrück Center supports the transfer of know-how from the laboratory bench and the clinic to the production line.
Tedescu | Inglese |
---|---|
und | and |
DE Botanische Raritäten, ein Wissenschaftsmuseum voller historischer Exponate und Mikroskope, imposante Skulpturen diverser Künstler*innen und die Gemälde der großen Malerin Jeanne Mammen: Der Campus Berlin-Buch ist reich an Schätzen
EN Botanical rarities, a science museum full of historical exhibits and microscopes, impressive sculptures by various artists* and the paintings of the great painter Jeanne Mammen: The Berlin-Buch campus is rich in treasures
Tedescu | Inglese |
---|---|
botanische | botanical |
raritäten | rarities |
historischer | historical |
exponate | exhibits |
skulpturen | sculptures |
künstler | artists |
gemälde | paintings |
campus | campus |
reich | rich |
schätzen | treasures |
voller | full of |
großen | great |
innen | in |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Die Berlin School of Public Engagement and Open Science ist ein Kollaborationsprojekt des Museums für Naturkunde Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin und der Robert-Bosch-Stiftung im Rahmen des Wissenschaftscampus Berlin
EN The Berlin School of Public Engagement and Open Science is a collaboration between the Museum für Naturkunde Berlin, the Humboldt-Universität zu Berlin and the Robert Bosch Foundation as part of the Berlin Science Campus
Tedescu | Inglese |
---|---|
berlin | berlin |
engagement | engagement |
science | science |
museums | museum |
naturkunde | naturkunde |
robert | robert |
bosch | bosch |
stiftung | foundation |
school | school |
of | of |
open | open |
public | public |
für | für |
zu | zu |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Die Berlin School of Public Engagement and Open Science ist ein Kollaborationsprojekt des Museums für Naturkunde Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin und der Robert-Bosch-Stiftung im Rahmen des Wissenschaftscampus Berlin
EN The Berlin School of Public Engagement and Open Science is a collaboration between the Museum für Naturkunde Berlin, the Humboldt-Universität zu Berlin and the Robert Bosch Foundation as part of the Berlin Science Campus
Tedescu | Inglese |
---|---|
berlin | berlin |
engagement | engagement |
science | science |
museums | museum |
naturkunde | naturkunde |
robert | robert |
bosch | bosch |
stiftung | foundation |
school | school |
of | of |
open | open |
public | public |
für | für |
zu | zu |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Im NAKO-Studienzentrum Berlin-Nord in Berlin-Buch ließen sich erstmals zwei Ex-Profis untersuchen: Claudia Müller und Sven Kretschmer
EN At the GNC’s Berlin-North Study Center in Berlin-Buch, two ex-professionals – Claudia Müller and Sven Kretschmer – have now undergone their first examinations
Tedescu | Inglese |
---|---|
untersuchen | study |
claudia | claudia |
sven | sven |
in | in |
sich | and |
zwei | two |
DE Auf dem re:publica Campus (Ziegrastraße 1, Berlin) werden alle aktuell in Berlin gültigen und vom Senat vorgegebenen Hygiene- und Infektionsschutzmaßnahmen eingehalten
EN At re:publica Campus (Ziegrastraße 1, Berlin), we comply with all hygiene and infection prevention measures currently in force in Berlin and specified by the Senate
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
berlin | berlin |
aktuell | currently |
senat | senate |
hygiene | hygiene |
re | re |
und | and |
in | in |
alle | all |
dem | the |
DE Eine Reise durch die Zeit - H.G. Tannhaus - Buch Buch DARK netflix Notizbuch
EN The Gay Agenda Hardcover Journal
Tedescu | Inglese |
---|---|
notizbuch | journal |
die | the |
DE labyrinth, film, das labyrinth, jareth, sarah, sara, wurm, buch, rotes buch, stütze, replik, puzzle
EN space foxes, animals, fox, foxes, space animals, stars, cute, digital illustration, fun, kawaii, children, trendingrb, maike vierkant, maibbit, red, wild, astronaut, cosmonaut, galaxy, universe, pastel, kids, funny
Tedescu | Inglese |
---|---|
rotes | red |
DE Sie können diese Datei hochladen, wenn Sie das Material bereits in einem Word-Dokument haben und Sqribble daraus ein professionell gestaltetes Buch macht. Dies ist eine großartige Option, wenn Sie jemand dafür bezahlt, ein Buch für ihn zu entwerfen.
EN You can upload this file if you already have the material in a word document and Sqribble turns it into a professionally crafted book. This is a great option when someone is paying you to design a book for them.
Tedescu | Inglese |
---|---|
hochladen | upload |
material | material |
sqribble | sqribble |
großartige | great |
bezahlt | paying |
dafür | for |
dokument | document |
in | in |
entwerfen | design |
professionell | professionally |
option | option |
und | and |
datei | file |
zu | to |
word | word |
können | can |
ihn | it |
ist | is |
jemand | someone |
ein | a |
dies | this |
DE Use The Index, Luke! ist in Wirklichkeit ein echtes Buch: es ist die Online-Ausgabe von SQL Performance Explained. Wenn dir diese Seite gefällt, denk daran das Buch zu kaufen—damit unterstützt du die Arbeit an dieser Seite!
EN Use The Index, Luke is the free web-edition of SQL Performance Explained. If you like this site, consider getting the book. Also have a look at the shop for other cool stuff that supports this site.
Tedescu | Inglese |
---|---|
use | use |
index | index |
sql | sql |
performance | performance |
buch | book |
kaufen | shop |
unterstützt | supports |
wenn | if |
ist | is |
von | a |
du | you |
DE Manchmal finde ich das perfekte Buch, das den Ball ins Rollen bringt; andere Male führt ein bestimmter curricularer Standard mich zu dem am besten geeigneten Buch.
EN Sometimes I find a perfect book and that gets the ball rolling; other times a particular standard drives me to find the best book.
Tedescu | Inglese |
---|---|
buch | book |
ball | ball |
rollen | rolling |
standard | standard |
finde | find |
ich | i |
manchmal | sometimes |
perfekte | perfect |
male | times |
zu | to |
bringt | the |
andere | other |
mich | me |
ein | a |
DE Die Challenger-Vertriebsmethode basiert auf einem Buch aus dem Jahr 2011 mit demselben Namen von Brent Adamson und Matthew Dixon. In dem Buch erklären Adamson und Dixon, dass es fünf B2B-Vertriebstypen gibt:
EN The Challenger sales methodology is based on a 2011 book by the same name written by Brent Adamson and Matthew Dixon. In the book, Adamson and Dixon say there are five B2B selling personas:
Tedescu | Inglese |
---|---|
buch | book |
brent | brent |
matthew | matthew |
fünf | five |
namen | name |
in | in |
b | a |
demselben | the same |
dem | the |
DE Als nächstes schauen wir uns die vergangenen Arbeiten der Designer im Bereich Buch-Design an. Wenn ein bestimmter Designer immerzu an Buch-Design-Projekten arbeitet und gute Bewertungen erhält, merken wir das.
EN Next, we track a freelance designer’s performance with book design. If a certain designer frequently works on book design projects, and gets great reviews, we notice.
Tedescu | Inglese |
---|---|
bewertungen | reviews |
erhält | gets |
merken | notice |
buch | book |
arbeitet | works |
gute | great |
projekten | projects |
wenn | if |
und | and |
ein | a |
designer | designer |
wir | we |
bestimmter | certain |
design | design |
DE Das Cover-Design eines Buches verrät dem Leser auf verschiedene Arten, was er vom Buch erwarten kann, ohne nur zu zeigen, worum es im Buch geht
EN A book’s cover design tells the reader what to expect from the book in more ways than showing what the book’s about
Tedescu | Inglese |
---|---|
leser | reader |
zeigen | showing |
design | design |
erwarten | expect |
buch | book |
zu | to |
worum | what |
vom | from |
DE Mach deine Idee zum Buch! Mit smarten Tools, die Spaß bringen. Druck dir dein Buch, wie du es willst. Oder veröffentliche es zusätzlich weltweit im Handel. 100% kostenfrei. Ohne Limit.
EN Turn your ideas into a book! With smart tools that are fun to use. Print your book the way you want it. Or also publish it in stores worldwide. 100% free of charge. No limit.
Tedescu | Inglese |
---|---|
spaß | fun |
druck | |
veröffentliche | publish |
weltweit | worldwide |
limit | limit |
tools | tools |
es | it |
willst | you want |
kostenfrei | free of charge |
oder | or |
die | ideas |
im | into |
dir | your |
zusätzlich | to |
du | you |
ohne | no |
mit | with |
DE Schreibe und gestalte dein Buch so, wie du es willst. Den Inhalt bestimmst du! Wir machen dir keine Vorgaben. Du bist Chef. Dein Buch – deine Freiheit.
EN Write and design your book the way you want to. You determine the content! We don't give you any guidelines. You are the boss. Your book - your freedom.
Tedescu | Inglese |
---|---|
buch | book |
inhalt | content |
vorgaben | guidelines |
chef | boss |
freiheit | freedom |
wir | we |
machen | give |
und | and |
du | you |
deine | your |
willst | want |
DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).
EN It can be set so that small orders are executed on B-book (risk on Broker's side) and large orders will go to A-Book (no risk but potentially less profit for broker).
Tedescu | Inglese |
---|---|
eingestellt | set |
orders | orders |
risiko | risk |
potenziell | potentially |
gewinn | profit |
es | it |
so | so |
kleine | small |
weniger | less |
broker | broker |
kann | can |
kein | no |
ausgeführt | executed |
große | large |
für | for |
und | and |
aber | but |
des | a |
dass | that |
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Trefft euch regelmäßig und diskutiert eure Lektüre! Vielleicht stellt jeder von euch ein neues Buch vor, oder ihr lest alle das gleiche Buch? Hier findest du deinen Buchclub, Lesekreis und Literaturkreis! Oder du gründest einen eigenen Buchclub.
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
Tedescu | Inglese |
---|---|
neues | new |
buch | book |
oder | or |
euch | you |
DE Verwenden Sie unseren kostenlosen Buch-Mockup-Generator, um auffällige Designs zu erstellen. Passen Sie die Buch-Mockup-Vorlage sekundenschnell an.
EN Use our free book mockup generator to create eye-catching designs. Customize the book mockup template in seconds, without having to leave the browser.
DE Manchmal finde ich das perfekte Buch, das den Ball ins Rollen bringt; andere Male führt ein bestimmter curricularer Standard mich zu dem am besten geeigneten Buch.
EN Sometimes I find a perfect book and that gets the ball rolling; other times a particular standard drives me to find the best book.
DE Lassen Sie ein Buch individuell drucken oder veröffentlichen Sie kostenlos selbst ein Buch, um es weltweit zu verkaufen!
EN Have a book custom printed or self-publish a book for free to sell around the world!
DE „Ich habe das Buch ‚Tribes‘ von Seth Godin empfohlen. Auch er hat eine Ning-Community genutzt, um sein Buch zu promoten.“
EN “I recommend the book “Tribes” by Seth Godin–he also used a NING community to promote that book.”
DE Flüchtende in der Wissenschaft – Von Hama nach Campus-Buch
EN Refugees in Science: From Hama to Campus Buch
Tedescu | Inglese |
---|---|
wissenschaft | science |
campus | campus |
in | in |
von | to |
DE Aber wie ist es, wenn diese Entscheidung nicht freiwillig fällt? Anita Waltho, Doktorandin am MDC, hat einen syrischen Flüchtling getroffen, der jetzt auf dem Campus Buch arbeitet.
EN Anita Waltho, PhD Researcher at MDC, spoke with a Syrian refugee, who is now working at Campus Buch.
Tedescu | Inglese |
---|---|
anita | anita |
mdc | mdc |
flüchtling | refugee |
campus | campus |
arbeitet | working |
jetzt | now |
ist | is |
einen | a |
dem | with |
DE Die Reihe ist nach einer herausragenden russischen Wissenschaftlerin benannt, die von 1925-46 auf dem Campus Buch forschte
EN The series is named after an eminent female Russian scientist who researched on the Buch Campus from 1925–46
Tedescu | Inglese |
---|---|
reihe | series |
wissenschaftlerin | scientist |
benannt | named |
campus | campus |
ist | is |
russischen | russian |
von | from |
DE Der Campus ist ein neuer, einzigartiger Ort in der Dreistadt zu bleiben. Campus vereint die besten Eigenschaften der traditionellen Hotels, Pensionen und unabhängige Wohnungen zu vermieten. Geschaffen für junge und dynamische Menschen. Das Hotel…
EN Campus is a new unique place of accommodation in Tricity. Campus combines the best features of traditional hotel, hostels and independent apartments for rent. Built for the young and dynamic. Situated in the very heart of the Tricity allows quick…
DE IT-Verantwortliche orientieren sich bei der Auswahl zukunftsorientierter Netze im Campus am Konzept des Software Defined Networking (SDN). Controlware bietet Consultingleistung von der Analyse, der Planung und dem Design für SD-Campus-Netzwerke.
EN When selecting forward-looking networks in the campus, IT administrators are guided by the concept of Software Defined Networking (SDN). Controlware’s consulting services for SD campus networks range from analysis, through planning to design.
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
defined | defined |
sdn | sdn |
analyse | analysis |
sd | sd |
im | in the |
software | software |
planung | planning |
konzept | concept |
design | design |
networking | networking |
netzwerke | networks |
für | for |
auswahl | range |
DE Mit Guidebook kannst du virtuelle Campus Touren für Studieninteressierte anbieten. Mit der selbstgeführten Tour, inklusive GPS und Audiokommentar, können zukünftige Studenten den Campus auf eigen Faust erkunden.
EN With Guidebook, you can provide a virtual campus tour to prospective students. The GPS-enabled audio walking tour allows students to feel the “real campus experience” at their own pace, on their own time.
Tedescu | Inglese |
---|---|
virtuelle | virtual |
campus | campus |
anbieten | provide |
gps | gps |
zukünftige | prospective |
studenten | students |
du | you |
eigen | own |
tour | tour |
kannst | can |
den | the |
DE Emporis Research Campus wurde für Universitäten entworfen und vermittelt den Zugang mithilfe einer IP-Verifikation für eine ganze Reihe von IPs auf Ihrem Campus
EN Emporis Research Campus is designed for universities and offers access through IP verification for a whole IP range of your campus
Tedescu | Inglese |
---|---|
research | research |
campus | campus |
universitäten | universities |
zugang | access |
ip | ip |
ganze | whole |
reihe | range |
mithilfe | through |
für | for |
und | and |
wurde | is |
von | of |
DE Avid Media Campus bietet flexible Volumenlizenzen und Branchenlösungen für die Medienproduktion auf dem Campus und die Remotezusammenarbeit an
EN Avid Media Campus provides flexible volume licensing and industry solutions for on-campus media production and remote collaboration
Tedescu | Inglese |
---|---|
avid | avid |
media | media |
campus | campus |
bietet | provides |
flexible | flexible |
für | for |
an | on |
und | and |
DE • Großer Campus von 9 Hektar wird zuverlässig überwacht • Überwachung + Zutrittssystem + Notfall- und Kommunikationssystem in einer Lösung: extrem positiv für das Budget • Durchsagen über System auf dem gesamten Campus möglich
EN • Large nine-hectare campus is reliably monitored • Surveillance + access system + emergency and communication system in one solution = extremely cost-effective • System can be used to broadcast announcements throughout the campus
DE Campus Touren sind besser im Voraus zu planen, damit sichergestellt ist, dass jemand unseres Teams verfügbar ist und sich ausreichend Zeit für dich und deine Bedürfnisse nehmen kann. Du kannst deine Tour über die Campus-Seite buchen.
EN Tours must be scheduled in advance. This ensures our availability and helps our team focus on helping you choose the best Talent Garden space. You can book an appointment from the campus page.
Tedescu | Inglese |
---|---|
campus | campus |
ausreichend | space |
buchen | book |
touren | tours |
teams | team |
seite | page |
voraus | the |
kann | can |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
zeit | appointment |
DE Über den re:publica Campus | republica campus
EN About re:publica Campus | republica campus
Tedescu | Inglese |
---|---|
den | about |
re | re |
campus | campus |
DE Bitte beachte Sie, dass in den Innenräumen der Gebäude auf dem Vitra Campus eine FFP2 Maskenpflicht gilt.Die FFP2 Maskenpflicht gilt in allen Gebäuden des Vitra Campus sowie bei der Teilnahme an Workshops
EN FFP2 masks are mandatory all buildings on the Vitra Campus.Face masks must be worn in all buildings on the Vitra Campus
Tedescu | Inglese |
---|---|
vitra | vitra |
campus | campus |
in | in |
gebäuden | buildings |
den | the |
Mustrà 50 di 50 traduzzioni