TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
"müşteri i̇çeriği" a Turc es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
müşteri | client customer customer satisfaction customer service customer support customers the customer use users your customers |
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
Turc | Anglès |
---|---|
hepsi | all |
mesajlaşma | messaging |
toplantı | meetings |
rezervasyonu | book |
desteği | support |
sağlayın | provide |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
Turc | Anglès |
---|---|
memnuniyetini | satisfaction |
artırmak | improve |
basit | simple |
veya | or |
karmaşık | complex |
deneyimleri | experiences |
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
TR Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor Müşteri Katılımı Platformu - KOBİ'ler için 1 Numara - 300.000'den Fazla Şirket Tarafından Kullanılıyor
EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
platformu | platform |
TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ) sistemi, müşteri verilerini yönetmeye ve merkezileştirmeye yardımcı olur
EN A Customer Relationship Management (CRM) system helps to manage and centralize customer data
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
crm | crm |
sistemi | system |
verilerini | data |
ve | and |
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in every business where automation can bring back efficiency
Turc | Anglès |
---|---|
e-ticaret | ecommerce |
veya | or |
saas | saas |
çağrı | call |
merkezleri | centers |
uygulamalarda | applications |
verimliliği | efficiency |
geri | back |
her | every |
TR Müşteri etkileşimi platformumuz, müşteri verilerinizi tek bir merkezi yerde birleştiren bir veri yönetim platformları ile birlikte gelir
EN Our customer engagement platform comes with a data management platforms that unites your customer data into one central place
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
merkezi | central |
yerde | place |
veri | data |
yönetim | management |
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
EN The system or tool creates a 'ticket' which documents customer requests and interactions over time, making it easier for customer service agents to resolve complicated issues.
Turc | Anglès |
---|---|
veya | or |
araç | tool |
zaman | time |
isteklerini | requests |
karmaşık | complicated |
sorunları | issues |
bilet | ticket |
oluşturur | creates |
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread
Turc | Anglès |
---|---|
bilet | ticket |
temsilcisi | agent |
sürekli | continuous |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
Turc | Anglès |
---|---|
deneyimine | experience |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
proaktif | proactive |
mesajlar | messages |
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
Turc | Anglès |
---|---|
sistemleri | systems |
keyifli | enjoyable |
bir | a |
deneyimi | experience |
olur | can |
TR Şirketinizle ne kadar çok müşteri etkileşime girerseniz, müşteri desteği ve hizmet vakalarının hacmi o kadar yüksek olur
EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be
Turc | Anglès |
---|---|
hacmi | volume |
TR Doğru müşteri etkileşimi stratejisini oluşturmak, müşteri deneyiminizi diğerlerinden farklı kılacaktır
EN Build the right customer engagement strategy will make your customer experience stand out from the crowd
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
stratejisini | strategy |
deneyiminizi | experience |
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
platformu | platform |
cihazlar | devices |
sipariş | order |
geçmişi | history |
hizmet | service |
durumu | status |
verileri | data |
zamanda | time |
sağlar | enables |
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
Turc | Anglès |
---|---|
mesajlaşma | messaging |
tüm | all |
sosyal | social |
gerektiğini | should |
keşfedin | discover |
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
Turc | Anglès |
---|---|
renderforest | renderforest |
müşteri | customer |
ürün | products |
servisler | services |
aylık | monthly |
yıllık | annually |
kabul | agreement |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
Turc | Anglès |
---|---|
crisp | crisp |
müşteri | customer |
odaklı | focused |
hizmeti | service |
oluşturmaya | build |
olan | is |
harika | amazing |
TR İşbu vesile ile Müşteri Verilerinize Hizmetler aracılığıyla ve diğer müşterilerimize tanımlanamayan bir biçimde sunmak amacıyla Müşteri Verilerinize erişme, bunları işleme ve kullanma hakkını verirsiniz.
EN You hereby grant us the right to access, process and use your Client Data with the aim to deliver it to you through the Services and in non-identifiable form to other our clients.
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | client |
hizmetler | services |
diğer | other |
sunmak | deliver |
işleme | process |
hakkını | right |
TR SSS sayfası örneklerinde bir WordPress bilgi tabanı teması olmayacak, yardım masası müşteri destek yardım merkezi ve yardım masası destek teması, müşteri hizmetlerini sürekli olarak iyileştirecektir
EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service
Turc | Anglès |
---|---|
sss | faq |
sayfası | page |
wordpress | wordpress |
bilgi | knowledge |
müşteri | customer |
merkezi | center |
TR Yetkilendirilmiş olsun veya olmasın, Müşteri?nin Kurumsal Hesaplarındaki tüm uygulamalardan Mobiroller değil, Müşteri sorumludur (Mobirollers?ın doğrudan sorumlu olduğu müşterinin talimatları dışında gerçekleştirilenler hariç)
EN With authorization or not, Customer and not Mobiroller is responsible for all applications within the Customer’s Corporate Accounts (except for those that are carried out outside the customer’s instructions that MobiRollers is directly responsible)
Turc | Anglès |
---|---|
veya | or |
müşteri | customer |
kurumsal | corporate |
değil | not |
doğrudan | directly |
talimatları | instructions |
TR Mesajlaşma, tüm dünyada müşteri hizmetleri için yeni ortamdır. Sosyal mesajlaşma müşteri hizmetlerini nasıl yönettiklerini ve neden buna göre yapmanız gerektiğini keşfedin.
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
Turc | Anglès |
---|---|
mesajlaşma | messaging |
tüm | all |
sosyal | social |
gerektiğini | should |
keşfedin | discover |
TR “Crisp, müşteri odaklı ve çok kanallı bir müşteri hizmeti oluşturmaya yardımcı olan harika bir araçtır.“
EN “Crisp is an amazing tool that is customer-focused and helps to build an omnichannel customer service“
Turc | Anglès |
---|---|
crisp | crisp |
müşteri | customer |
odaklı | focused |
hizmeti | service |
oluşturmaya | build |
olan | is |
harika | amazing |
TR Müşteri Hizmetleri ve Topluluklar - Müşteri hizmetlerine, belgelere, teknik incelemelere ve AWS re:Post'a 7/24 erişim.
EN Customer Service and Communities - 24x7 access to customer service, documentation, whitepapers, and AWS re:Post.
Turc | Anglès |
---|---|
ve | and |
aws | aws |
post | post |
erişim | access |
TR AWS hizmetlerinin, AWS hesabınıza yüklediğiniz kişisel verileri (müşteri verileri) nasıl işlediği konusunda şeffafız ve müşteri verilerinizin işlenmesini şifrelemenize, silmenize ve izlemenize olanak tanıyan özellikler sağlıyoruz.
EN We are transparent about how AWS services process the personal data you upload to your AWS account (customer data), and we provide capabilities that allow you to encrypt, delete, and monitor the processing of your customer data.
Turc | Anglès |
---|---|
aws | aws |
verileri | data |
müşteri | customer |
özellikler | capabilities |
hesabını | account |
ın | of |
TR Belgeler Teknik İncelemeler Öğreticiler Serileri Kullanmaya Başlayın Başvuru amaçlı sunulan mimariler Öğrenme yolları Teknik konuşmalar Müşteri örnek olay incelemeleri Müşteri görüşleri Bloglar
EN Documentation Whitepapers Tutorials Getting Started series Reference architectures Learning paths Technical talks Customer case studies Customer testimonials Blogs
Turc | Anglès |
---|---|
belgeler | documentation |
teknik | technical |
başlayın | started |
müşteri | customer |
bloglar | blogs |
TR Müşteri Güvenliği ve Uygunluğu Hakkında Müşteri Görüşleri
EN Customer Security and Compliance Testimonials
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
güvenliği | security |
ve | and |
TR Depolama: Müşteriler, müşteri içeriklerinin hangi bölgelerde depolanacağını seçer. Müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmayız.
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
Turc | Anglès |
---|---|
depolama | storage |
izni | consent |
TR Müşteri içeriklerinin ifşa edilmesi: Yasalara uyma zorunluluğu ya da devlet veya yasama organlarının geçerli ve bağlayıcı emri olması durumları dışında müşteri içeriklerini ifşa etmeyiz
EN Disclosure of customer content: We do not disclose customer content unless we’re required to do so to comply with the law or a valid and binding order of a governmental or regulatory body
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
edilmesi | to |
veya | or |
geçerli | valid |
bağlayıcı | binding |
ın | of |
TR Müşteri olarak, müşteri içeriğinizin depolandığı AWS Bölgelerini seçersiniz, böylece coğrafi gereksinimleriniz doğrultusunda seçtiğiniz konumlarda AWS hizmetlerini dağıtmanıza olanak sağlanır
EN As a customer, you choose the AWS Region(s) in which your customer content is stored, allowing you to deploy AWS services in the location(s) of your choice, in accordance with your specific geographic requirements
Turc | Anglès |
---|---|
müşteri | customer |
aws | aws |
coğrafi | geographic |
seçtiğiniz | you choose |
hizmetlerini | services |
TR AWS'de oluşturduğunuz ortamın doğasına bağlı olarak, hizmetin müşteri verilerini işlemesine veya depolamasına ve bunun, müşteri veri ortamınızın uyumluluğunu etkileyip etkilemeyeceğine karar vermeniz gerekir.
EN Based on the nature of what you are building on AWS, you should determine if the service will process or store customer data and how it will or will not impact the compliance of your customer data environment.
Turc | Anglès |
---|---|
aws | aws |
müşteri | customer |
veya | or |
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
Turc | Anglès |
---|---|
değerli | valuable |
müşteri | customer |
toplayın | gather |
memnuniyetini | satisfaction |
ölçmek | measure |
doğrudan | directly |
qr | qr |
kod | code |
kullanın | use |
TR Hızlıca değerli müşteri geri bildirimi toplayın. Müşteri memnuniyetini ölçmek ve sonuçların doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlamak için bu QR Kod türünü kullanın.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
Turc | Anglès |
---|---|
değerli | valuable |
müşteri | customer |
toplayın | gather |
memnuniyetini | satisfaction |
ölçmek | measure |
doğrudan | directly |
qr | qr |
kod | code |
kullanın | use |
TR Müşteri adaylarını temsilcilere otomatik olarak atayın, yaklaşan etkinlikler için hatırlatıcılar ayarlayın, bir müşteri adayı bir e-posta açtığında bildirim alın ve daha fazlasını yapın.
EN Automatically assign leads to reps, set reminders for upcoming activities, get notified when a lead opens an email, and more.
Turc | Anglès |
---|---|
yaklaşan | upcoming |
etkinlikler | activities |
e-posta | |
alın | get |
TR Herhangi bir kaynaktan müşteri adayları toplayın, her müşteri adayını tek bir yerde merkezileştirin, nitelendirin ve özel ölçütlere göre otomatik olarak puanlayın.
EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.
Turc | Anglès |
---|---|
toplayın | collect |
yerde | place |
TR Trafiği ve fırsatları izleyebilmek, sitenizin daha fazla müşteri ve müşteriye dönüşecek potansiyel müşteri getirmesini sağlamanıza olanak tanır.
EN Being able to monitor traffic and opportunities will allow you to ensure that your site brings in more customers and leads that will become customers.
Turc | Anglès |
---|---|
trafiği | traffic |
ve | and |
fırsatları | opportunities |
sitenizin | your site |
müşteri | customers |
TR İtibar SEO optimizasyonu ile doğrudan bağlantılı olmasa da, çoğu müşteri ve gelen müşteri adayı bunun böyle olduğunu düşünüyor
EN While reputability isn’t directly linked to SEO optimization, most customers and inbound leads seem to think it is
Turc | Anglès |
---|---|
seo | seo |
optimizasyonu | optimization |
doğrudan | directly |
çoğu | most |
müşteri | customers |
TR Aynı müşteri adayı veya hesap yeniden eklendiğinde uyarı alın ve yinelenen müşteri adaylarını ve ilgili kişileri belirleyerek çakışmaları ortadan kaldırın.
EN Receive alerts when you enter a duplicate lead or account, and eliminate overlaps by identifying and merging duplicate leads and contacts.
Turc | Anglès |
---|---|
veya | or |
hesap | account |
alın | receive |
ve | and |
kaldırın | eliminate |
TR Müşteri Hizmetleri: Çevrimiçi konuşma robotları, müşteri yolculuğunda insan temsilcilerin yerini alıyor
EN Customer Service: Online chatbots are replacing human agents along the customer journey
Turc | Anglès |
---|---|
insan | human |
TR Müşteri Hizmetleri: Müşteri yolculuğunda, çevrimiçi konuşma robotları, insan temsilcilerin yerine geçiyor
EN Customer Service: Online chatbots are replacing human agents along the customer journey
Turc | Anglès |
---|---|
çevrimiçi | online |
insan | human |
yerine | the |
TR Sizin ve işvereninizin (kurumsal müşteri, tedarikçi, yüklenici ve müşteri adayları) bize sağladığı, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmayan kişisel veri kategorilerini toplarız:
EN We collect the following categories of personal data that you or your employer (business customers, suppliers, contractors or other business prospects) have provided to us, including but not limited to:
Turc | Anglès |
---|---|
kurumsal | business |
müşteri | customers |
sınırlı | limited |
olmayan | not |
ın | of |
TR Renderforest üyeliği, Renderforest ile müşteri arasında yapılan imzasız bir anlaşmadır. Müşteri, kullanacağı ürün ya da servisler için aylık ya da yıllık bazda faturalandırılmayı kabul eder.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
TR Yakın zamanda hedef kitlenizin sizden ne görmek istediği ve müşteri demografisi hakkında bilgi toplamak için bir müşteri anketi yayınladıysanız, muhtemelen bu bilgileri bir anket sonucu raporunda analiz etmek ve görselleştirmek istersiniz.
EN If you’ve recently put out a customer survey to gather information on what your audience wants to see from you as well as customer demographics, you likely want to analyze and visualize that information in a survey results report.
TR Chatbotlar, e-ticaret veya SaaS müşteri hizmetleri, çağrı merkezleri veya müşteri desteği gibi uygulamalarda ve genellikle otomasyonun verimliliği geri getirebileceği her işte kullanılır
EN Chatbots are used in applications such as ecommerce websites or SaaS customer service, call centers, or customer support and generally in businesses where automation can bring back efficiency
TR Müşteri İlişkileri Yönetimi ( CRM ) sistemi, müşteri verilerini yönetmeye ve merkezileştirmeye yardımcı olur
EN A Customer Relationship Management (CRM) system helps to manage and centralize customer data
TR Sistem veya araç, zaman içinde müşteri isteklerini ve etkileşimlerini belgeleyen ve müşteri hizmetleri temsilcilerinin karmaşık sorunları çözmesini kolaylaştıran bir "bilet" oluşturur.
EN The system or tool creates a 'ticket' which documents customer requests and interactions over time, making it easier for customer service agents to resolve complicated issues.
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread
TR Biletleme sistemleri, müşteri hizmetleri ekiplerinin daha keyifli bir müşteri deneyimi yaratabilmeleri için görevlerine daha iyi öncelik vermelerine yardımcı olur
EN Ticketing systems help customer service teams better prioritize their assignments, so they can create a more enjoyable customer experience
TR Şirketinizle ne kadar çok müşteri etkileşime girerseniz, müşteri desteği ve hizmet vakalarının hacmi o kadar yüksek olur
EN The more customers you have interacting with your company higher the volume of customer support and service cases will be
Es mostren 50 de 50 traduccions