SV Tile Mate har en räckvidd på 76 meter, har ett batteri som inte kan bytas ut och ger dig 3 års livslängd. (Tidigare version: räckvidd 60 meter, utbytbart 1 års batteri.)
Tradueix "samt en räckvidd" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "samt en räckvidd" de Suec a Neerlandès
Traducció de samt en räckvidd
"samt en räckvidd" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Suec a Neerlandès de samt en räckvidd
Suec
Neerlandès
NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| meter | meter |
| batteri | batterij |
| version | versie |
SV 2021 -modellen har en räckvidd på 76 meter och i våra tester visade det sig vara realistiskt - samma räckvidd som nya Mate och Slim
NL Het 2021-model heeft een bereik van 76 meter en in onze tests bleek dit realistisch - hetzelfde bereik als de nieuwe Mate en de Slim
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| meter | meter |
| tester | tests |
| realistiskt | realistisch |
| nya | nieuwe |
SV Den angivna siffran för räckvidd är 201 miles WLTP och vi hittade 199 miles räckvidd listade när vi kom in i en fulladdad modell
NL Het opgegeven cijfer voor het bereik is 201 mijl WLTP en we vonden een bereik van 199 mijl vermeld toen we in een volledig opgeladen model stapten
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| miles | mijl |
| hittade | vonden |
| listade | vermeld |
| modell | model |
SV Det är det viktiga att räkna ut: hur mycket räckvidd behöver du för din vanliga körning, snarare än hur mycket räckvidd du behöver för att täcka den resan du gör varje år för att åka på semester?
NL Dat is het belangrijkste om erachter te komen: hoeveel actieradius heeft u nodig voor uw normale ritten, in plaats van hoeveel actieradius zou u nodig hebben voor die ene reis die u elk jaar maakt om op vakantie te gaan?
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| viktiga | belangrijkste |
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| modellen | model |
| räckvidd | bereik |
SV Det finns en Leaf e+ för dem som vill ha mer kraft och räckvidd, men nya Leaf e+ N-Tec för £33 295 med 240 miles räckvidd är mycket tilltalande. Den är lite större än de kompakta modellerna, så en fantastisk familjebil.
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.295 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| e | e |
| kraft | kracht |
| räckvidd | bereik |
| nya | nieuwe |
| miles | mijl |
| tilltalande | aantrekkelijk |
| kompakta | compacte |
| modellerna | modellen |
SV 282 mils räckvidd (lång räckvidd), 64kWh batteri
NL 282 mijl bereik (lange afstand), 64 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV 348 mils räckvidd (lång räckvidd), 100kWh batteri
NL 348 mijl bereik (lange afstand), 100 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV 405 mils räckvidd (lång räckvidd), 100 kWh batteri
NL 405 mijl bereik (lange afstand), 100 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV Det finns en Leaf e+ för dem som vill ha mer kraft och räckvidd, men nya Leaf e+ N-Tec för £33 445 med 240 miles räckvidd är mycket tilltalande. Den är lite större än de kompakta modellerna, så en fantastisk familjebil.
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.445 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| e | e |
| kraft | kracht |
| räckvidd | bereik |
| nya | nieuwe |
| miles | mijl |
| tilltalande | aantrekkelijk |
| kompakta | compacte |
| modellerna | modellen |
SV 282 mils räckvidd (lång räckvidd), 64kWh batteri
NL 282 mijl bereik (lange afstand), 64 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV 348 mils räckvidd (lång räckvidd), 100kWh batteri
NL 348 mijl bereik (lange afstand), 100 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV 405 mils räckvidd (lång räckvidd), 100 kWh batteri
NL 405 mijl bereik (lange afstand), 100 kWh batterij
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| lång | lange |
| batteri | batterij |
SV Du kommer att kunna höra allt inom enhetens räckvidd. Om du och din kontaktperson använder Echo-enheter med skärmar kan ni båda se allt inom enheternas räckvidd.
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| skärmar | schermen |
| båda | beiden |
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| modellen | model |
| räckvidd | bereik |
SV Tja, den har en 96-volts elmotor och litiumjonbatteri. Och Parker Brothers citerar en toppfart på "över 100 mph" samt en räckvidd på 100 miles på en enda laddning (med 35 minuters laddningstid).
NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket. En Parker Brothers citeert een topsnelheid van "meer dan 100 mph" en een bereik van 100 mijl op een enkele lading (met oplaadtijden van 35 minuten).
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| miles | mijl |
| laddning | lading |
| minuters | minuten |
SV LTE -anslutningen innebär att du kan ringa och ta emot samtal och textmeddelanden, samt utföra alla uppgifter du vill ha på din klocka utan din iPhone inom räckvidd
NL Dankzij de LTE-connectiviteit kunt u bellen en smsen, en alle taken uitvoeren die u op uw Watch wilt uitvoeren zonder dat uw iPhone binnen bereik is
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| lte | lte |
| vill | wilt |
| iphone | iphone |
| räckvidd | bereik |
SV Det gör att du kan logga glukos, medicin, mat och aktivitet direkt från handleden, samt se dagliga mål och glukos inom räckvidd
NL Hiermee kunt u glucose, medicijnen, voedsel en activiteit direct vanaf uw pols registreren, evenals de voortgang van dagelijkse doelen en glucose binnen het bereik bekijken
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| mat | voedsel |
| aktivitet | activiteit |
| direkt | direct |
| dagliga | dagelijkse |
| mål | doelen |
| räckvidd | bereik |
SV Tja, den har en 96-volts elmotor och litiumjonbatteri. Och Parker Brothers citerar en toppfart på "över 100 mph" samt en räckvidd på 100 miles på en enda laddning (med 35 minuters laddningstid).
NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket. En Parker Brothers citeert een topsnelheid van "meer dan 100 mph" en een bereik van 100 mijl op een enkele lading (met oplaadtijden van 35 minuten).
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| miles | mijl |
| laddning | lading |
| minuters | minuten |
SV Ökar varumärkets rykte och tillförlitlighet bland kunder och partners samt skyddar dina konfidentiella databaser och finanser från cyberbrottslingars räckvidd.
NL Verbetert de merkreputatie en betrouwbaarheid bij klanten en partners, en beschermt uw vertrouwelijke databases en financiën tegen het bereik van cybercriminelen.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| tillförlitlighet | betrouwbaarheid |
| kunder | klanten |
| partners | partners |
| skyddar | beschermt |
| databaser | databases |
| räckvidd | bereik |
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV Vår teknologi, våra värden och vår räckvidd ger oss möjlighet att förstärka de här rösterna så att de får genomslag samt att stödja dem i deras sak.
NL Met onze technologie, onze waarden en ons bereik kunnen wij deze stemmen versterken, ervoor zorgen dat ze worden gehoord en pleiten voor hun doelen.
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| team | teams |
| använder | gebruiken |
| rapporter | rapportages |
| förstå | begrijpen |
| effektivt | effectief |
SV Apple antog trådlös laddning med iPhone X och iPhone 8 och iPhone 8 Plus . Sedan dess har den dykt upp i iPhone XS och XS Max samt i iPhone 11 och iPhone 12-serien samt iPhone XR och ny generation iPhone SE.
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| trådlös | draadloos |
| xs | xs |
| max | max |
| xr | xr |
| ny | nieuwe |
| generation | generatie |
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| team | teams |
| använder | gebruiken |
| rapporter | rapportages |
| förstå | begrijpen |
| effektivt | effectief |
SV Liksom Apple Watch Series 4 , 5 och 6 , samt Samsung Galaxy Watch Active 2 och Galaxy Watch 3 , har Sense förmågan att ta ett EKG, samt upptäcka höga och låga hjärtfrekvenser över eller under din tröskel.
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| series | series |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| har | heeft |
| ekg | ecg |
| upptäcka | detecteren |
| höga | hoge |
| din | uw |
SV Samtliga dina data krypteras vid överföring samt då de inte används och lagras sedan i ett SOC-, FISMA- samt PCI DSS Nivå 1-kompatibelt moln
NL Al je gegevens worden versleuteld tijdens het transport en in rust en vervolgens opgeslagen in een cloud die voldoet aan SOC, FISMA en PCI DSS Level 1
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| data | gegevens |
| vid | aan |
| i | in |
| pci | pci |
| moln | cloud |
SV Samtliga dina data krypteras vid överföring samt då de inte används och lagras sedan i ett SOC-, FISMA- samt PCI DSS Nivå 1-kompatibelt moln
NL Al je gegevens worden versleuteld tijdens het transport en in rust en vervolgens opgeslagen in een cloud die voldoet aan SOC, FISMA en PCI DSS Level 1
SV Du kommer att kunna höra vad som helst inom enhetens räckvidd. På samma sätt, om du och din kontakt använder Echo-enheter med skärmar, kommer ni båda att se allt inom räckvidden för dina enheter.
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| kunna | kunt |
| räckvidd | bereik |
| kontakt | contactpersoon |
| skärmar | schermen |
| båda | allebei |
SV Uppdaterad MG ZS EV lovar 273 mils räckvidd, får ett nytt smart galler
NL Bijgewerkte MG ZS EV belooft een actieradius van 273 mijl, krijgt een slimme nieuwe grille
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| uppdaterad | bijgewerkte |
| lovar | belooft |
| får | krijgt |
| ett | een |
| nytt | nieuwe |
| smart | slimme |
SV Razer och spel går hand i hand, men för att utöka sin räckvidd till det populära mobilsegmentet kommer Kishi.
NL Razer en gaming gaan hand in hand, maar de Kishi wil zijn bereik uitbreiden naar het populaire mobiele segment.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| razer | razer |
| spel | gaming |
| hand | hand |
| utöka | uitbreiden |
| räckvidd | bereik |
| populära | populaire |
SV Det finns 50 mm drivrutiner som spelar här för djärvt stereoljud, och vi har verkligen imponerats av deras räckvidd och subtilitet
NL Er zijn 50 mm-drivers in het spel voor een krachtig stereogeluid, en we zijn erg onder de indruk van hun bereik en subtiliteit
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| spelar | spel |
| räckvidd | bereik |
SV Solowheel är en gyrostabiliserad elektrisk enhjuling som ger en handsfree-upplevelse. Den går upp till 10 mph, väger 24 lbs, kan bära upp till en 220-lb person, har en 1500-watts motor och lovar en räckvidd på upp till 10 miles på en laddning.
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt. Hij gaat tot 10 mph, weegt 24 lbs, kan tot 220-lb persoon dragen, heeft een motor van 1500 watt en belooft een bereik van maximaal 10 mijl op een lading.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| elektrisk | elektrische |
| ger | biedt |
| kan | kan |
| bära | dragen |
| person | persoon |
| motor | motor |
| lovar | belooft |
| räckvidd | bereik |
| miles | mijl |
| laddning | lading |
SV Sinclair introducerade fällcykeln först 2006, men den här nya versionen levereras med ett löstagbart 24V -batteri och kan ge dig upp till 25km räckvidd.
NL Sinclair introduceerde de vouwfiets voor het eerst in 2006, maar deze nieuwe versie wordt geleverd met een afneembare 24V-batterij en kan je tot 25 km actieradius geven.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| versionen | versie |
| levereras | geleverd |
| kan | kan |
| ge | geven |
| km | km |
SV Det är en liten bil som drivs av ett par elmotorer som ger bara 5 hästkrafter, medan det inbyggda batteripaketet rymmer tillräckligt med juice för cirka 30 mils räckvidd.
NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| drivs | aangedreven |
| ger | leveren |
| räckvidd | bereik |
SV Grafenbatterier har potential att bli en av de mest överlägsna som finns tillgängliga. Grabat har utvecklat grafenbatterier som kan erbjuda elbilar en räckvidd på upp till 500 miles mot en laddning.
NL Grafeenbatterijen hebben het potentieel om een van de meest superieure die er zijn te zijn. Grabat heeft grafeenbatterijen ontwikkeld die elektrische autos een actieradius van maximaal 500 mijl kunnen bieden.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| potential | potentieel |
| utvecklat | ontwikkeld |
| erbjuda | bieden |
| miles | mijl |
SV Detta gör det mycket lättare än vätskefyllda litiumjonbatterier för att ge bilen ett mycket större räckvidd.
NL Dit maakt het veel lichter dan met vloeistof gevulde lithium-ionbatterijen, waardoor de auto een veel grotere actieradius heeft.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| mycket | veel |
| större | grotere |
SV Det finns tre inställningar för videokvalitet i Nest -appen, som kan väljas utifrån bandbredd och hur mycket data du vill använda. Du måste vara inom Wi-Fi-räckvidd annars blir dörrklockan ganska värdelös.
NL Er zijn drie instellingen voor videokwaliteit beschikbaar in de Nest-app, die kunnen worden geselecteerd op basis van bandbreedte en hoeveel data je wilt gebruiken. Je moet binnen wifi-bereik zijn, anders wordt de deurbel vrij nutteloos.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| nest | nest |
| bandbredd | bandbreedte |
| data | data |
| använda | gebruiken |
| annars | anders |
| ganska | vrij |
SV Staffbase är en mobillösning för intern kommunikation. Denna personalapp och intranätprogramvara har tagits fram för att uppnå maximal räckvidd och relevans i stora och distribuerade organisationer.
NL Het Staffbase-communicatieplatform voor werknemers is een mobielgerichte oplossing voor interne communicatie. Het is ontworpen voor maximaal bereik en relevantie in grote en gedistribueerde organisaties.
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| intern | interne |
| kommunikation | communicatie |
| maximal | maximaal |
| stora | grote |
| organisationer | organisaties |
SV känna dig trygg vad gäller räckvidd genom att se till att förarna har tillräckligt mycket laddning för att utföra jobbet
NL ervoor te zorgen dat u weet wat het bereik is, zodat uw chauffeurs genoeg acculading hebben om hun taken te voltooien
| Suec | Neerlandès |
|---|---|
| räckvidd | bereik |
| tillräckligt | genoeg |
| utföra | taken |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
räckvidd förbättra sin räckvidd samt text samt fel samt fatta anpassningsbara samt intuitiva oron samt behovet lokalisering samt ekonomi annonsering samt annonser efternamn samt titel filmmakare samt sångare sensorer samt blixt sherlock samt massor skoldatorerna samt fjärråtkomstlösningar moderna bekvämligheter samt morgon samt förfriskningar forskarutbildningsrådens verksamhet samt samt att amazon hantering samt tillgängliga chromecast samt röstigenkänningssystemet samt avancerade marknadsföringskampanjer skoldatorlaboratorier samt fjärråtkomstlösningar användaranpassade frågeformulär samt samt tillhandahåller applikationsförvaltningstjänster incheckningsdiskar samt saekerhetskontroll kvalitetskontroll samt försäljnings samt i iphone samt ett arkiv fantastisk funktionsuppsättning samt samt alla pins molnet samt logga besittningen samt underhållningen samt vilken volym samt mänsklig upptäckt samt att övervaka samt ett par samt ue megablast
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Turc
Xinès