SV 1. Förbered din domän för flytt. Du måste säkerhetskopiera allt ditt innehåll och ordna en domänöverföring med din nuvarande leverantör. Kontakta din nuvarande leverantör för hjälp.
Tradueix "utvärdera din nuvarande" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "utvärdera din nuvarande" de Suec a Anglès
Traducció de utvärdera din nuvarande
"utvärdera din nuvarande" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Suec a Anglès de utvärdera din nuvarande
Suec
Anglès
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| förbered | prepare |
| domän | domain |
| innehåll | content |
| ordna | arrange |
| nuvarande | current |
| leverantör | provider |
| kontakta | contact |
| hjälp | support |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| prenumeranter | subscribers |
| besök | visit |
| din | your |
| uppgradera | upgrade |
| förnya | renew |
| eller | or |
| användare | users |
| plan | plan |
| prissättning | pricing |
| team | team |
| endast | only |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| nuvarande | current |
| prenumeranter | subscribers |
| besök | visit |
| din | your |
| uppgradera | upgrade |
| förnya | renew |
| eller | or |
| användare | users |
| plan | plan |
| prissättning | pricing |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare till din nuvarande plan/prissättning. Team rabatten finns endast till nya prenumeranter.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| prenumeranter | subscribers |
| besök | visit |
| din | your |
| uppgradera | upgrade |
| förnya | renew |
| eller | or |
| användare | users |
| plan | plan |
| prissättning | pricing |
| team | team |
| endast | only |
SV Nuvarande prenumeranter: Besök din kontosida för att uppgradera, förnya eller lägga till användare i din nuvarande plan/prissättning.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| nuvarande | current |
| prenumeranter | subscribers |
| besök | visit |
| din | your |
| uppgradera | upgrade |
| förnya | renew |
| eller | or |
| användare | users |
| plan | plan |
| prissättning | pricing |
SV Vi börjar resan genom att utvärdera din nuvarande lösning samt dina behov med hjälp av en ”Cloud Migration Assessment”
EN We start your journey to the cloud by evaluating your current solution environment and your needs, with the Cloud Migration Assessment
| Suec | Anglès |
|---|---|
| vi | we |
| resan | journey |
| utvärdera | evaluating |
| nuvarande | current |
| lösning | solution |
| behov | needs |
| cloud | cloud |
| assessment | assessment |
SV Utvärdera flera scenarier för att få bäst portföljmix. Skapa och jämför scenarier för att utvärdera effekten av ny efterfrågan på pågående projekt.
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| scenarier | scenarios |
| bäst | best |
| skapa | create |
| jämför | compare |
| ny | new |
| efterfrågan | demand |
| projekt | projects |
SV Kritiskt tänkande: De kritiska tänkande frågorna är utformade för att utvärdera kandidatens förmåga att konceptualisera och analysera problem genom att utvärdera information för att nå en meningsfull slutsats.
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tänkande | thinking |
| kandidatens | candidate |
| förmåga | ability |
| analysera | analyze |
| information | information |
| meningsfull | meaningful |
SV Utvärdera flera scenarier för att få bäst portföljmix. Skapa och jämför scenarier för att utvärdera effekten av ny efterfrågan på pågående projekt.
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| scenarier | scenarios |
| bäst | best |
| skapa | create |
| jämför | compare |
| ny | new |
| efterfrågan | demand |
| projekt | projects |
SV Teamen, värdeströmmen och ledningen övervakar kontinuerligt både interna och externa förhållanden för att utvärdera om det nuvarande fokuset är i linje med större organisatoriska mål
EN Teams, the value stream, and leadership continuously monitor both internal and external conditions to evaluate whether the current focus aligns with larger organizational goals
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ledningen | leadership |
| övervakar | monitor |
| kontinuerligt | continuously |
| interna | internal |
| externa | external |
| nuvarande | current |
| större | larger |
| organisatoriska | organizational |
| mål | goals |
SV Teamen, värdeströmmen och ledningen övervakar kontinuerligt både interna och externa förhållanden för att utvärdera om det nuvarande fokuset är i linje med större organisatoriska mål
EN Teams, the value stream, and leadership continuously monitor both internal and external conditions to evaluate whether the current focus aligns with larger organizational goals
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ledningen | leadership |
| övervakar | monitor |
| kontinuerligt | continuously |
| interna | internal |
| externa | external |
| nuvarande | current |
| större | larger |
| organisatoriska | organizational |
| mål | goals |
SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt
EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward
| Suec | Anglès |
|---|---|
| utvärdera | assess |
| reda | learn |
| fokusera | focus |
SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt
EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward
| Suec | Anglès |
|---|---|
| utvärdera | assess |
| reda | learn |
| fokusera | focus |
SV Din flytt till oss är 100% utan kostnad och icke-bindande för dig. Migrera din webbplats från din nuvarande värd till oss. Om du är nöjd med oss behöver du bara välja en taxa, aktivera den och länka en domän.
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| kostnad | charge |
| nuvarande | current |
| värd | host |
| nöjd | satisfied |
| bara | just |
| aktivera | activate |
| länka | link |
SV Detta är autentiseringsuppgifterna som Jetpack kommer att använda för att klona din webbplats från din nuvarande värd till din nya värd
EN These are the credentials that Jetpack will use to clone your site from your current host to your new host
SV Website Traffic Checker är vårt datakontrollverktyg. Med den kan du få och analysera din webbtrafik för att optimera den. Få alla de viktigaste mätvärdena som är viktiga för att utvärdera kraften och optimeringen av din resurs.
EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| website | website |
| traffic | traffic |
| analysera | analyze |
| webbtrafik | web traffic |
| viktigaste | most important |
| viktiga | important |
| utvärdera | evaluating |
| resurs | resource |
SV Adaface Campus Bedömningar kommer att anpassas enligt din arbetsbeskrivning. Du kan utvärdera kandidater på lämplighet, kodning, psykometriska färdigheter i en enda bedömning som är anpassad för din bransch.
EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| adaface | adaface |
| campus | campus |
| bedömningar | assessments |
| arbetsbeskrivning | job description |
| utvärdera | evaluate |
| kandidater | candidates |
| kodning | coding |
| färdigheter | skills |
| bedömning | assessment |
| anpassad | customized |
| bransch | industry |
SV Om du avbryter din prenumeration innan slutet på din nuvarande betalda månad, kommer uppsägningen ta effekt omgående och du kommer inte behöva betala igen
EN If you cancel your plan before the end of your current paid up month, the cancellation will take effect immediately and you will not be charged again
| Suec | Anglès |
|---|---|
| innan | before |
| nuvarande | current |
| betalda | paid |
| månad | month |
| ta | take |
| effekt | effect |
| igen | again |
SV TikTok -fan men din telefonskärm är inte riktigt stor nog för din smak? Tja, om du äger en nuvarande LG TV kommer videosocialappen. LG meddelade idag,
EN TikTok fan but your phone screen just not quite big enough for your liking? Well, if you own a current LG TV then the video social app is coming.LG an...
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| stor | big |
| nog | enough |
| om | if |
| nuvarande | current |
| lg | lg |
| tv | tv |
SV Integrera med din SSO-identitetsleverantör för att hantera Splashtop-användare via din nuvarande företagskatalog
EN Integrate with your SSO identity provider to manage Splashtop users via your current corporate directory
| Suec | Anglès |
|---|---|
| integrera | integrate |
| din | your |
| nuvarande | current |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| smidig | smooth |
| övergång | transition |
| lösning | solution |
| flytta | move |
| kunddata | customer data |
| upptäck | explore |
| funktionerna | features |
| diskutera | discuss |
| marknadsföring | marketing |
SV E-postmarknadsföring är en av de viktigaste sakerna du kan implementera för att hjälpa till att växa din podcast. Det är också ett utmärkt sätt att hålla din nuvarande publik engagerad och konsekvent komma tillbaka.
EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| implementera | implement |
| podcast | podcast |
| utmärkt | excellent |
| sätt | way |
| nuvarande | current |
| publik | audience |
| engagerad | engaged |
| konsekvent | consistently |
SV Integrera med din SSO-identitetsleverantör för att hantera Splashtop-användare via din nuvarande företagskatalog
EN Integrate with your SSO identity provider to manage Splashtop users via your current corporate directory
| Suec | Anglès |
|---|---|
| integrera | integrate |
| din | your |
| nuvarande | current |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| smidig | smooth |
| övergång | transition |
| lösning | solution |
| flytta | move |
| kunddata | customer data |
| upptäck | explore |
| funktionerna | features |
| diskutera | discuss |
| marknadsföring | marketing |
SV Gör en smidig övergång från din nuvarande lösning med APSIS till den nya plattformen APSIS One. Flytta din kunddata, upptäck de nya funktionerna i plattformen och diskutera hur du kan maximera kraften i datadriven marknadsföring.
EN Make a smooth transition from your current solution with APSIS into the APSIS One platform. Move your customer data, explore the features of the platform and discuss how to realise the power of data-driven marketing.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| smidig | smooth |
| övergång | transition |
| lösning | solution |
| flytta | move |
| kunddata | customer data |
| upptäck | explore |
| funktionerna | features |
| diskutera | discuss |
| marknadsföring | marketing |
SV Om du är missnöjd med din nuvarande domänleverantör eller vill ha alla dina domäner hos one.com kan du enkelt flytta din domän:
EN If you’re unhappy with your current domain provider or would like to keep all your domains with one.com, you can easily transfer your domain:
| Suec | Anglès |
|---|---|
| nuvarande | current |
SV Det är viktigt att hitta det bästa RAM-minnet för din rigg, oavsett om du vill uppgradera din nuvarande dator eller om du börjar bygga från
EN Finding the best RAM for your rig is essential, whether you're looking to upgrade your current PC or are starting a build from scratch.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| viktigt | essential |
| uppgradera | upgrade |
| dator | pc |
| bygga | build |
SV Detta är användbart om du vill skapa en kopia av din webbplats på din nuvarande server för att använda för testning och utveckling
EN This is helpful if you want to create a copy of your site on your current server to use for testing and development
SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.
EN If you’re unsatisfied with your progress, you can reset your world and start over. Locate your current world folder in the File Manager, delete it, and restart the Minecraft server to generate a new world.
SV Bygg hela din webbplats igenom Teachable eller integrera den med din nuvarande webbplats.
EN Build your entire site through Teachable or integrate it with your current website.
SV Så du kan lägga till en butik i din nuvarande WordPress-blogg eller till och med på din Facebook-sida
EN So, you might add a store to your current WordPress blog or even on your Facebook page
SV Använd enkla rapporter för att utvärdera hur bra din länkbyggnadsstrategi genomförs och vad du kan göra för att öka effektiviteten.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| enkla | easy |
| rapporter | reports |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Utvärdera hur väl din backlinksprofil växer
EN Evaluate how well your backlinks profile is growing
| Suec | Anglès |
|---|---|
| utvärdera | evaluate |
| hur | how |
| väl | well |
| din | your |
| växer | growing |
SV Det här dokumentet kan hjälpa dig att förstå och utvärdera de kriterier som kan vägleda dig i att fatta de välgrundade beslut som passar bäst för din produkt och organisation.
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| utvärdera | evaluate |
| kriterier | criteria |
| beslut | decision |
| passar | suits |
| bäst | best |
| produkt | product |
| organisation | organisation |
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| besök | visit |
| säkerhet | security |
| här | here |
| svaga | weak |
| lösenord | passwords |
| starkare | stronger |
| genererade | generated |
SV Så avstå från att snabbt anlita några vänner för att utvärdera din byrå, för det är i bästa fall kontraproduktivt
EN So refrain from quickly hiring a few friends to rate your agency because it's counterproductive at best
| Suec | Anglès |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| vänner | friends |
| byrå | agency |
| bästa | best |
SV Använd enkla rapporter för att utvärdera hur bra din länkbyggnadsstrategi genomförs och vad du kan göra för att öka effektiviteten.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| enkla | easy |
| rapporter | reports |
| öka | increase |
| effektiviteten | efficiency |
SV Utvärdera hur väl din backlinksprofil växer
EN Evaluate how well your backlinks profile is growing
| Suec | Anglès |
|---|---|
| utvärdera | evaluate |
| hur | how |
| väl | well |
| din | your |
| växer | growing |
SV Besök säkerhetscentret för att utvärdera din säkerhet. Här kan du också byta ut svaga lösenord mot starkare, slumpmässigt genererade lösenord, vilket förbättrar ditt säkerhetsbetyg.
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| besök | visit |
| säkerhet | security |
| här | here |
| svaga | weak |
| lösenord | passwords |
| starkare | stronger |
| genererade | generated |
SV Använd det här verktyget för att hitta din post i DNS och utvärdera alla möjliga alternativ och genomförande.
EN Use this tool to find your record in the DNS and evaluate all possible options and implementation.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| använd | use |
| verktyget | tool |
| dns | dns |
| utvärdera | evaluate |
SV Det innebär att om det finns en uppdatering för TikTok så måste du söka efter den senaste APK-filen online för att ersätta din nuvarande i stället för att kunna uppdatera appen direkt från Play Store.
EN This means that, if there’s an update for TikTok, you’ll need to search for the latest APK file online to replace your current one rather than being able to update the app directly from the Play Store.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| online | online |
| ersätta | replace |
| direkt | directly |
| play | play |
| store | store |
SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod
EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period
| Suec | Anglès |
|---|---|
| uppgraderingar | upgrades |
| nuvarande | current |
SV Du kan importera din nuvarande privata- och publika nyckel, importera och uppdatera dina kontakters publika nycklar, genererar återkallningsnycklar och mycket mer
EN You can import your existing private and public keys, import and update your correspondents' public keys, generate revocation certificates and much more
| Suec | Anglès |
|---|---|
| importera | import |
| publika | public |
| uppdatera | update |
| nycklar | keys |
| genererar | generate |
SV Under Uppdatera din nuvarande prenumeration anger du prenumerationskoden som finns i F-Secure-förpackningen eller på kortet, och väljer sedan Fortsätt.
EN Under Update your current subscription, enter the subscription code that is on the F-Secure retail box or card, then select Continue.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| uppdatera | update |
| din | your |
| prenumeration | subscription |
| eller | or |
| kortet | card |
| väljer | select |
| sedan | then |
SV Anm: Antalet enheter som ingår i förpackningskodsförnyelsen kan skilja sig från din nuvarande prenumeration
EN Note: The number of devices included in the box code renewal may differ to your present subscription
| Suec | Anglès |
|---|---|
| anm | note |
| enheter | devices |
| prenumeration | subscription |
SV Prenumerationstiden som ingår i koden läggs även till på de dagar som är kvar av din nuvarande prenumeration
EN The subscription time included with the code is also added to the remaining days left on your current subscription
| Suec | Anglès |
|---|---|
| ingår | included |
| kvar | left |
| nuvarande | current |
| prenumeration | subscription |
SV 82% av organisationerna letar efter en säkerhetspartner som kan leverera alla lösningar, expertis och tjänster de behöver. Täcker din nuvarande affär det, eller vill du utöka ditt erbjudande med fler tjänster?
EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?
| Suec | Anglès |
|---|---|
| leverera | deliver |
| expertis | expertise |
| utöka | expand |
| erbjudande | offering |
SV Få tillgång till information snabbt och visuellt genom en inbäddad vy i ditt CRM eller marketing automation-plattform. Behåll fokus på din nuvarande uppgift genom att få rätt information direkt där du behöver den.
EN Access information quickly and visually through embedded views in your CRM or marketing automation platform. Keep focus on the job at hand by getting the right information directly where you need it.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| information | information |
| snabbt | quickly |
| visuellt | visually |
| inbäddad | embedded |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| fokus | focus |
SV Ditt brev med anställningserbjudande som du får efter en lyckad intervjuprocess är ett officiellt intyg om anställning hos Adyen. Det räcker för att du ska kunna avsluta din nuvarande roll.
EN Your offer letter, received after a successful interview process, is an official guarantee of your employment with Adyen. This is sufficient for you to resign from your current roles.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| brev | letter |
| lyckad | successful |
| officiellt | official |
| nuvarande | current |
| roll | roles |
SV Håll koll på hur väl din tjänsteverksamhet följer ekonomiska nyckeltal. Att ha kännedom om tidigare och nuvarande budgetar, kostnader och marginaler hjälper till att spåra både timmar och pengar i processen för tjänsteleveransen.
EN Effectively monitor how well your services business is tracking to financial KPIs. Knowing past and present budget, cost, and margin figures helps track both the hours and dollars circulating through the services delivery operation.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| nyckeltal | kpis |
| tidigare | past |
| kostnader | cost |
| timmar | hours |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
utvärdera din nuvarande utvärdera din säkerhet ersaetta din nuvarande uppdatera din nuvarande uppgradera din nuvarande ersätta din nuvarande importera din nuvarande täcker din nuvarande utveckla din nuvarande beskriv din nuvarande utvärdera utvärdera och definiera utvärdera erp lösningar jämföra eller utvärdera utvärdera och implementera utvärdera ändringarna förstå och utvärdera utvärdera kodning utvärdera hur väl utvärdera hur effektiva följa och utvärdera utvärdera tillhörande utvärdera snabbt portföljepics utvärdera och justera utvärdera en enmatrisfråga utvärdera handskodande färdigheter utvärdera förmåga utvärdera noggrannheten i snabbt utvärdera utvärdera budgetar förmågan att utvärdera utvärdera hur bra utvärdera alternativa metoder utvärdera flera hydrometallurgiska utvärdera ingenjörer eftersom fortlöpande kunna utvärdera utvärdera vilka målsidor utvärdera och prioritera utvärdera nästa steg utvärdera nya investeringars snabbt kan utvärdera utvärdera en kandidats utvärdera testresultat planerat och utvärdera utvärdera dina kampanjer utvärdera teamets behov utvärdera byggnadens effektivitet utvärdera den tekniska utvärdera och välja granska och utvärdera
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Turc
Xinès