SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
"samlat alla dina" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
SV Kategorier av personlig information som samlas in: Under de föregående 12 månaderna har vi samlat in de kategorier av personlig information som listas nedan. Observera att inte alla kategorier av information samlas in från alla människor.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
Suec | Anglès |
---|---|
kategorier | categories |
information | information |
listas | listed |
observera | note |
inte | not |
människor | people |
SV Vi har samlat alla dina favoritversioner av Microsofts operativsystem sedan starten 1985. Res tillbaka genom historien med oss.
EN We've rounded up all your favourite versions of Microsoft's operating system since its life began in 1985. Travel back through history with us.
Suec | Anglès |
---|---|
alla | all |
microsofts | microsoft |
operativsystem | operating system |
historien | history |
SV Få komplett överblick över dina forskningsprojekt och hantera dina samarbeten, kollegor, bidrag, resurser och din årliga plan på ett samlat ställe
EN Gain full visibility of your research projects and manage your collaborations, TAs, RAs, grants, resources, and your yearly plan, all in one space
Suec | Anglès |
---|---|
hantera | manage |
samarbeten | collaborations |
resurser | resources |
plan | plan |
ställe | space |
SV Om du har en telefon med trådlös laddning har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna tillsammans på ett ställe just för dig.
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
Suec | Anglès |
---|---|
telefon | phone |
laddning | charging |
ställe | place |
SV Om du har en iPhone eller Android-smartphone, så har vi samlat alla de bästa trådlösa laddarna på ett ställe bara för dig.
EN If you've got an iPhone or Android smartphone, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
Suec | Anglès |
---|---|
trådlösa | wireless |
ställe | place |
SV För att hjälpa dig att komma igång med franchisen, så att du kan binge det på rätt sätt, har vi samlat alla Matrix-filmerna kronologiskt.
EN To help get you up to speed with the franchise, so that you can binge it the correct way, we’ve rounded up all the Matrix films chronologically.
Suec | Anglès |
---|---|
komma | get |
rätt | correct |
sätt | way |
SV Du har samlat in all information, gjort justeringar i din ursprungliga plan och fått alla medlemmar i ditt team med på tåget? Därefter kan du börja utarbeta den fullständiga projektplanen
EN You've gathered all the information, made adjustments to your initial plan outline and got all the members of your team on board? Then you can start drafting the full project plan
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
gjort | made |
justeringar | adjustments |
plan | plan |
medlemmar | members |
team | team |
börja | start |
fullständiga | full |
SV På Semcon har vi samlat alla de kompetenser och verktyg som behövs för att stödja din organisation med modernt lärande som verkligen ger effekt
EN At Semcon, we’ve gathered all the skills and tools needed to support your organization with modern learning that really gives results
Suec | Anglès |
---|---|
semcon | semcon |
samlat | gathered |
verktyg | tools |
behövs | needed |
stödja | support |
organisation | organization |
modernt | modern |
lärande | learning |
ger | gives |
SV Vi älskar alla bra prylar med Star Wars-tema, så vi har samlat några av de bästa i den här köpguiden.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
Suec | Anglès |
---|---|
star | star |
SV Vi har samlat några av de mest intressanta bilderna genom tiderna, tagna under årtiondena och som visar alla möjliga visioner av mänskligheten
EN We've collected some of the most interesting images of all time, taken throughout the decades and showing all sorts of visions of mankind throughout
Suec | Anglès |
---|---|
intressanta | interesting |
bilderna | images |
SV Team Finlands mål är att erbjuda en fungerande servicekedja från rådgivning till finansiering till företag, och den har samlat alla offentliga internationaliseringstjänster
EN The goal of Team Finland is to provide businesses with a smooth service chain, ranging from advice services to funding, and has managed to bring together all public internationalisation services
Suec | Anglès |
---|---|
finlands | finland |
mål | goal |
finansiering | funding |
offentliga | public |
SV begära att ett företag raderar alla personuppgifter om konsumenten som företaget har samlat in.
EN Request that a business delete any personal data about the consumer that a business has collected.
Suec | Anglès |
---|---|
begära | request |
personuppgifter | personal data |
konsumenten | consumer |
SV Om du inte hade tid att se varenda trailer från D23, behöver du inte oroa dig. Pocket-lint har samlat dem alla här.
EN If you didn't have the time to catch every single trailer from D23, don't fret. Pocket-lint rounded them all up, right here.
Suec | Anglès |
---|---|
om | if |
inte | didn |
SV På Semcon har vi samlat alla de kompetenser och verktyg som behövs för att stödja din organisation med modernt lärande som verkligen ger effekt
EN At Semcon, we’ve gathered all the skills and tools needed to support your organization with modern learning that really gives results
Suec | Anglès |
---|---|
semcon | semcon |
samlat | gathered |
verktyg | tools |
behövs | needed |
stödja | support |
organisation | organization |
modernt | modern |
lärande | learning |
ger | gives |
SV Vi älskar alla en bra pryl med Star Wars-tema, så vi har samlat några av de bästa i den här köpguiden.
EN We all love a good Star Wars-themed gadget, so we've rounded up some of the best in this buyer's guide.
Suec | Anglès |
---|---|
star | star |
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV radera alla personuppgifter som vi samlat in från eller behåller om dig
EN delete any personal information that we collected from or maintain about you;
SV F-Secure TOTAL innebär säkerhet i premiumklass för dig och dina enheter, samlat i en prenumeration
EN F-Secure TOTAL is premium cyber security for you and your devices rolled into one subscription
Suec | Anglès |
---|---|
total | total |
enheter | devices |
prenumeration | subscription |
SV Med informationen du samlat på eventet, kan du nu planera hur du ska ta vara på dina leads samt skapa aktuella kampanjer för potentiella kunder.
EN Initiate lead nurture programs and targeted campaigns to prospects after your event with the information you’ve gathered during your event.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
leads | prospects |
kampanjer | campaigns |
SV Dina rättigheter: Enligt California Consumer Privacy Act från 2018 (”CCPA”) har konsumenter i Kalifornien rätt att begära tillgång till de specifika personuppgifter som vi har samlat in om dem under de senaste 12 månaderna
EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months
Suec | Anglès |
---|---|
rättigheter | rights |
privacy | privacy |
act | act |
ccpa | ccpa |
rätt | right |
tillgång | access |
specifika | specific |
personuppgifter | personal information |
senaste | last |
SV Med informationen du samlat på eventet, kan du nu planera hur du ska ta vara på dina leads samt skapa aktuella kampanjer för potentiella kunder.
EN Initiate lead nurture programs and targeted campaigns to prospects after your event with the information you’ve gathered during your event.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
leads | prospects |
kampanjer | campaigns |
SV Om Webfleet Solutions har samlat in dina kontaktuppgifter med ditt samtycke kan du när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta Webfleet Solutions från avsnittet Kontakta oss
EN If Webfleet Solutions has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet Solutions via the Contact Us section
Suec | Anglès |
---|---|
solutions | solutions |
samtycke | consent |
återkalla | withdraw |
avsnittet | section |
SV Vilka är de bästa snabbkamerorna? Vi har samlat några av de allra bästa som finns på marknaden för att hjälpa dig att begränsa dina val.
EN What are the top instant cameras? We've gathered some of the very best available on the market to help you narrow down your choices.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
allra | very |
val | choices |
SV Om Webfleet har samlat in dina kontaktuppgifter med ditt samtycke kan du när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta Webfleet från avsnittet Kontakta oss
EN If Webfleet has collected your Personal Data with your consent, you can withdraw your consent at any time by contacting Webfleet via the Contact Us section
Suec | Anglès |
---|---|
webfleet | webfleet |
samtycke | consent |
återkalla | withdraw |
avsnittet | section |
SV Vill du ta del av kunskaperna vi har samlat på oss under de 30 år vi hjälpt företag att skapa tillväxt?
EN Want to know the secrets we’ve learned, helping companies grow for 30+ years?
Suec | Anglès |
---|---|
de | the |
företag | companies |
SV De kan använda den här informationen samt informationen de har samlat in om dig för att ge dig personliga rekommendationer, till exempel genom att visa sponsrade produkterbjudanden
EN They might use this information and the information they have gathered about you to give you personalized recommendations, such as showing sponsored product offers
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
rekommendationer | recommendations |
SV Pluto TV grundades 2013 och genom ViacomCBS finansiering har tjänsten samlat på sig en imponerande katalog under de senaste sju åren.
EN Founded back in 2013, and financed by ViacomCBS, Pluto TV has amassed an impressive library in the past 7 years.
Suec | Anglès |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
imponerande | impressive |
SV Vi har samlat 10 av de bästa exemplen någonsin på datavisualiseringar som bland annat kartlägger historiska erövringar, analyserar filmmanus, avslöjar dolda dödsorsaker med mera.
EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.
Suec | Anglès |
---|---|
historiska | historical |
avslöjar | reveal |
dolda | hidden |
SV Vi har samlat en samling av de bästa från hela internet. Dessa kommer att få dig att klia dig i huvudet och ifrågasätta din syn.
EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
samling | collection |
hela | together |
internet | internet |
huvudet | head |
SV Vi har samlat några av våra favoritwebb-serier med exempel på den potentiella roligheten som du kan njuta av.
EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things
SV För att visa upp det bästa inom resefotografering har den här årliga National Geographic -tävlingen samlat några av de bästa bilderna från
EN To show off the best in travel photography, this annual National Geographic competition has collected some of the best images from all over the world.
Suec | Anglès |
---|---|
årliga | annual |
national | national |
bilderna | images |
SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna i vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
imponerande | impressive |
bilderna | images |
värld | world |
internationella | international |
SV Några av de bästa bilderna som tagits av rymdteleskopet Hubble visar ett universum fullt av förundran och prakt. Vi har samlat det mest otroliga
EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible
Suec | Anglès |
---|---|
bilderna | images |
visar | show |
universum | universe |
otroliga | incredible |
SV Vi har samlat några av de bästa bilderna av dessa mästerligt snygga kablar som du kan njuta av.
EN We've collected some of the best images of these masterfully neat cables for you to enjoy.
Suec | Anglès |
---|---|
bilderna | images |
kablar | cables |
SV Vi har samlat några av de mest häpnadsväckande bilderna från tävlingen Årets viltfotograf som hålls av Natural History Museum.
EN We've collected some of the most staggering images from the Wildlife Photographer of the Year competition held by the Natural History Museum.
Suec | Anglès |
---|---|
bilderna | images |
tävlingen | competition |
hålls | held |
natural | natural |
museum | museum |
SV Det finns verkligen några roliga människor på Twitter. Vi har samlat några av de roligaste tweetsna om tech från de senaste åren.
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
Suec | Anglès |
---|---|
verkligen | certainly |
tech | tech |
senaste | last |
åren | years |
SV PepsiCo har samlat in data från detaljistkunderna och konsoliderat data över lager, försäljningsställen och produktion
EN PepsiCo gathers data from retail customers, consolidating warehouse, point-of-sale and production data
Suec | Anglès |
---|---|
data | data |
lager | warehouse |
produktion | production |
SV Om du köper iPhone 13, mini, Pro eller Pro Max kommer du att vilja ha ett nytt fodral. Vi har samlat några av de bästa som finns i den här
EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.
Suec | Anglès |
---|---|
köper | buying |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
nytt | new |
SV Vi har samlat ihop de bästa skivspelarna pengar kan köpa - oavsett din budget.
EN We've gathered together the best turntables money can buy - whatever your budget.
Suec | Anglès |
---|---|
samlat | gathered |
ihop | together |
de | the |
kan | can |
köpa | buy |
din | your |
Es mostren 50 de 50 traduccions