PT Nem toda webcam que testamos pode ser nossa principal recomendação geral, mas isso não significa que não haja outras opções a considerar. Abaixo, detalharemos algumas das outras webcams que testamos.
"melhores que testamos" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
PT Nem toda webcam que testamos pode ser nossa principal recomendação geral, mas isso não significa que não haja outras opções a considerar. Abaixo, detalharemos algumas das outras webcams que testamos.
NL Niet elke webcam die we testen kan onze algemene topaanbeveling zijn, maar dat betekent niet dat er geen andere opties zijn om te overwegen. Hieronder vindt u een aantal van de andere webcams die we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
testamos | testen |
geral | algemene |
significa | betekent |
considerar | overwegen |
PT Nossos resultados não chegaram perto disso, mas ainda foram melhores do que alguns dos laptops com tecnologia Intel que testamos por esse preço, e melhores do que o Laptop Surface 3
NL Onze resultaten kwamen daar niet in de buurt, maar waren nog steeds beter dan sommige van de door Intel aangedreven laptops die we hebben getest voor ongeveer deze prijs, en beter dan de Surface Laptop 3
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
resultados | resultaten |
perto | in de buurt |
melhores | beter |
preço | prijs |
e | en |
PT Nossos resultados não chegaram perto disso, mas ainda foram melhores do que alguns dos laptops com tecnologia Intel que testamos por esse preço, e melhores do que o Laptop Surface 3
NL Onze resultaten kwamen daar niet in de buurt, maar waren nog steeds beter dan sommige van de door Intel aangedreven laptops die we hebben getest voor ongeveer deze prijs, en beter dan de Surface Laptop 3
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
resultados | resultaten |
perto | in de buurt |
melhores | beter |
preço | prijs |
e | en |
PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
e | en |
orçamentos | budgetten |
sem fios | draadloze |
melhores | top |
PT - Auscultadores intra-auriculares com e sem fios Os melhores auscultadores intra-auriculares para uma variedade de orçamentos Os melhores auscultadores intra-auriculares que testámos e analisámos
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
e | en |
orçamentos | budgetten |
sem fios | draadloze |
PT (Pocket-lint) - Se você está tentando reduzir quais comprimidos são os melhores atualmente disponíveis, você veio ao lugar certo. Neste guia, estaremos compilando os melhores tabletes que testamos para nossas revisões dedicadas.
NL (Pocket-lint) - Als u probeert te bepalen welke tablets op dit moment de beste zijn, bent u hier aan het juiste adres. In deze gids verzamelen we de beste tablets die we hebben getest voor onze speciale reviews.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
comprimidos | tablets |
atualmente | op dit moment |
lugar | adres |
certo | juiste |
guia | gids |
revisões | reviews |
PT Melhores telefones Android em 2022: Testamos, avaliamos e classificamos as melhores opções disponíveis para comprar agora
NL Beste Android-telefoons in 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de topopties die nu beschikbaar zijn om te kopen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
melhores | beste |
telefones | telefoons |
android | android |
testamos | testen |
e | en |
disponíveis | beschikbaar |
comprar | kopen |
PT Os fones de ouvido com cancelamento de ruído da Sony são extraordinariamente versáteis, proporcionando uma experiência de som que classificamos como uma das melhores que já testamos.
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone alleskunner en biedt een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
ouvido | ear |
sony | sony |
PT - Testamos, avaliamos e classificamos os melhores microfones disponíveis. Não tem certeza do que procurar? Explicamos o que considerar antes de comprar
NL - We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare microfoons. Weet u niet waar u op moet letten? We leggen uit waar u op moet letten voordat u koopt
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
testamos | testen |
e | en |
microfones | microfoons |
disponíveis | beschikbare |
comprar | koopt |
PT Esta é uma das melhores e mais personalizáveis iluminação RGB que vimos em qualquer teclado para jogos que testamos.
NL Dit is een van de beste en meest aanpasbare RGB-verlichting die we hebben gezien op elk gamingtoetsenbord dat we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
e | en |
personalizáveis | aanpasbare |
iluminação | verlichting |
rgb | rgb |
vimos | gezien |
PT Listamos os melhores que testamos no recurso acima, mas também há algumas coisas que você pode aplicar se estiver escolhendo o certo para você.
NL We hebben de beste die we hebben getest in de functie hierboven vermeld, maar er zijn ook een aantal dingen die u kunt toepassen als u de juiste voor u kiest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
recurso | functie |
coisas | dingen |
aplicar | toepassen |
escolhendo | kiest |
PT Os fones de ouvido com cancelamento de ruído da Sony são extraordinariamente versáteis, proporcionando uma experiência de som que classificamos como uma das melhores que já testamos.
NL De over-ear hoofdtelefoon met ruisonderdrukking van Sony is een buitengewone alleskunner en biedt een geluidservaring die we zouden classificeren als een van de beste die we ooit hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
ouvido | ear |
sony | sony |
PT Com todos estes testes, há muitos produtos que testamos e que não fazem o corte final. E como eles ainda podem ser o ajuste certo para algumas pessoas, apesar de não caírem em nossas melhores seleções, nós os listamos abaixo.
NL Door al deze tests zijn er veel producten die we testen, maar die het uiteindelijk niet halen. En omdat ze voor sommige mensen nog steeds geschikt kunnen zijn, ondanks dat ze niet in onze topkeuzes vallen, hebben we ze hieronder vermeld.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
e | en |
final | uiteindelijk |
podem | kunnen |
ajuste | geschikt |
pessoas | mensen |
PT Não faltam fones de ouvido sem fio disponíveis hoje em dia. Aqui está nosso resumo dos melhores que testamos.
NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
resumo | overzicht |
sem fio | draadloze |
PT Se você está procurando o melhor headset para jogos com o seu dinheiro, consulte nosso guia com os melhores que testamos. Com fio, sem fio, estéreo
NL Of je nu naar je werk, naar school of naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
PT É um dos melhores laptops para jogos finos que testamos, especialmente quando você considera a especificação incluída nesta faixa de preço.
NL Het is een van de betere dunne gaming-laptops die we hebben getest, vooral als je kijkt naar de specificatie die voor deze prijs is inbegrepen.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
melhores | betere |
laptops | laptops |
jogos | gaming |
especialmente | vooral |
especificação | specificatie |
incluída | inbegrepen |
preço | prijs |
PT "Um dos melhores mouses para jogos que já testamos."
NL “Een van de beste gamingmuizen die we ooit hebben beoordeeld.”
PT Não há escassez de fones de ouvido sem fio disponíveis hoje em dia. Aqui está nosso resumo dos melhores que testamos.
NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
resumo | overzicht |
sem fio | draadloze |
PT Na verdade, testamos os PI7s enquanto cortávamos a grama - uma busca consideravelmente barulhenta nos melhores momentos - e sentimos que nosso acompanhamento musical continuava envolvente e relativamente desobstruído
NL In feite hebben we de PI7s getest tijdens het maaien van het gazon - een behoorlijk luidruchtige bezigheid in de beste tijden - en we voelden dat onze muzikale begeleiding betrokken en relatief onbelemmerd bleef
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
momentos | tijden |
e | en |
musical | muzikale |
relativamente | relatief |
PT - Os melhores mouses para jogos que testamos. Top de linha, com recursos brilhantes para melhorar suas habilidades em jogos. Mouses com fio e sem fio para jogos
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
recursos | functies |
brilhantes | briljante |
e | en |
com fio | bedrade |
sem fio | draadloze |
PT (Pocket-lint) - Procurando um novo teclado? Você veio ao lugar certo - este é o nosso resumo dos melhores teclados que testamos.
NL (Pocket-lint) - Op zoek naar een nieuw toetsenbord? Je bent hier aan het juiste adres - dit is onze verzameling van de beste toetsenborden die we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
novo | nieuw |
teclado | toetsenbord |
lugar | adres |
certo | juiste |
teclados | toetsenborden |
PT É um dos melhores laptops para jogos finos que testamos, especialmente quando você considera a especificação incluída nesta faixa de preço.
NL Het is een van de betere dunne gaming-laptops die we hebben getest, vooral als je kijkt naar de specificatie die voor deze prijs is inbegrepen.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
melhores | betere |
laptops | laptops |
jogos | gaming |
especialmente | vooral |
especificação | specificatie |
incluída | inbegrepen |
preço | prijs |
PT Na verdade, testamos os PI7s enquanto cortávamos a grama - uma busca consideravelmente barulhenta nos melhores momentos - e sentimos que nosso acompanhamento musical continuava envolvente e relativamente desobstruído
NL In feite hebben we de PI7s getest tijdens het maaien van het gazon - een behoorlijk luidruchtige bezigheid in de beste tijden - en we voelden dat onze muzikale begeleiding betrokken en relatief onbelemmerd bleef
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
momentos | tijden |
e | en |
musical | muzikale |
relativamente | relatief |
PT - Os melhores mouses para jogos que testamos Top de gama repleto de recursos brilhantes para melhorar suas proezas em jogos Mouses para jogos com e sem fio
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
repleto | boordevol |
recursos | functies |
brilhantes | briljante |
e | en |
sem fio | draadloze |
PT É por isso que investimos em jardas difíceis e testamos, avaliamos e classificamos os melhores relógios esportivos a serem considerados
NL Daarom hebben we er alles aan gedaan om de allerbeste sporthorloges om te overwegen getest, beoordeeld en gerangschikt
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
e | en |
PT Não há escassez de fones de ouvido sem fio disponíveis hoje em dia. Aqui está nosso resumo dos melhores que testamos.
NL Er is tegenwoordig geen gebrek aan draadloze koptelefoons. Hier is ons overzicht van de beste die we hebben getest.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
resumo | overzicht |
sem fio | draadloze |
PT Se você está procurando o melhor fone de ouvido para jogos pelo seu dinheiro, consulte nosso guia dos melhores que testamos. Com fio, sem fio,
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
consulte | bekijk |
guia | gids |
PT (Pocket-lint) - Procurando por um novo teclado? Você veio ao lugar certo. Este é o nosso levantamento dos melhores teclados que já testamos.
NL (Pocket-lint) - Op zoek naar een nieuw toetsenbord? Dan ben je hier aan het juiste adres. Dit is ons overzicht van de beste toetsenborden die we hebben getest
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
novo | nieuw |
teclado | toetsenbord |
lugar | adres |
certo | juiste |
teclados | toetsenborden |
PT Filtrar pelos melhores dispositivos pode ser um desafio, e é por isso que estamos aqui para ajudar. Testamos, classificamos e classificamos algumas das principais pulseiras de atividade para ajudá-lo a descobrir qual é a certa para o seu pulso.
NL Filteren op de beste apparaten kan echter een beetje een uitdaging zijn, daarom zijn we hier om te helpen. We hebben enkele van de beste activiteitenbanden getest, beoordeeld en gerangschikt om u te helpen ontdekken welke geschikt is voor uw pols.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
filtrar | filteren |
dispositivos | apparaten |
desafio | uitdaging |
e | en |
aqui | hier |
ajudar | helpen |
descobrir | ontdekken |
PT Fornecemos uma visão das melhores máquinas de café que testamos, incluindo opções da Lavazza, De'Longhi e Nespresso.
NL Wij geven u inzicht in de door ons geteste topkoffiemachines, waaronder die van Lavazza, De'Longhi en Nespresso.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
visão | inzicht |
e | en |
PT Carregue seus dispositivos sem compromisso, pegando um cabo que se estique mais. Testamos e detalhamos as melhores opções neste guia do comprador.
NL Laad uw apparaten zonder compromissen op met een kabel die verder reikt. In deze koopgids testen en beschrijven we de beste opties.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
seus | uw |
dispositivos | apparaten |
sem | zonder |
cabo | kabel |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
compromisso | compromissen |
PT Qualquer que seja seu orçamento, nós testamos e classificamos as melhores opções em mesas giratórias. Descubra-as neste guia.
NL Onze gids voor de beste Sonos-speakers. Laat ons je helpen uitzoeken welke Sonos soundbar of speaker(s) voor jou geschikt zijn. Zo zijn ze allemaal te
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
guia | gids |
em | voor |
PT Ao tentar descobrir o melhor aspirador robô para usar em casa, testamos um número e analisamos uma boa seleção dos melhores que existem.
NL Bij het uitzoeken van de beste robotstofzuiger voor thuis hebben we er een aantal getest en een goede selectie van de allerbeste bekeken.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
descobrir | uitzoeken |
e | en |
seleção | selectie |
o melhor | allerbeste |
PT Para sua sorte, testamos exaustivamente headsets para consoles PlayStation, especificamente, para descobrir quais são os melhores se você já é proprietário de um console Sony ou está comprando um novo PS5
NL Gelukkig voor jou hebben we specifiek headsets voor PlayStation-consoles uitgebreid getest om erachter te komen welke het beste zijn als je al een Sony-console-eigenaar bent of een nieuwe PS5 oppikt
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
especificamente | specifiek |
proprietário | eigenaar |
sony | sony |
ou | of |
novo | nieuwe |
PT O espaço das caixas acústicas inteligentes é tão competitivo como sempre hoje em dia. Testamos, avaliamos e classificamos as melhores opções
NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
espaço | ruimte |
inteligentes | slimme |
é | is |
competitivo | competitief |
sempre | altijd |
testamos | testen |
e | en |
PT Para ajudá-lo, testamos algumas das melhores cadeiras do mercado. E, ao fazer isso, há dois fatores extremamente relevantes ao decidir sobre sua própria cadeira.
NL Om u te helpen, hebben we enkele van de allerbeste stoelen op de markt getest. En daarbij zijn er twee factoren die uiterst relevant zijn bij het bepalen van uw eigen stoel.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
cadeiras | stoelen |
mercado | markt |
e | en |
fatores | factoren |
extremamente | uiterst |
decidir | bepalen |
cadeira | stoel |
PT Procurando um novo alto-falante Bluetooth? Testamos, avaliamos e classificamos as melhores opções portáteis.
NL Op zoek naar een nieuwe Bluetooth-speaker? We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste draagbare opties.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
novo | nieuwe |
alto-falante | speaker |
bluetooth | bluetooth |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
as | naar |
um | een |
PT Melhores telefones Android em 2022: testamos, avaliamos e classificamos as principais opções disponíveis para compra agora
NL Beste Android-telefoons in 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste beschikbare opties om nu te kopen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
telefones | telefoons |
android | android |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
disponíveis | beschikbare |
compra | kopen |
agora | nu |
PT Seja qual for o seu orçamento, testamos e classificamos as melhores opções em plataformas giratórias. Descubra-os neste guia.
NL Wat uw budget ook is, we hebben de allerbeste opties in draaitafels getest en beoordeeld. Ontdek ze in deze gids.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
orçamento | budget |
e | en |
opções | opties |
guia | gids |
for | ook |
descubra | ontdek |
PT Melhores telefones Android em 2021: testamos, avaliamos e classificamos as principais opções disponíveis para compra agora
NL Beste Android-telefoons in 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste beschikbare opties om nu te kopen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
telefones | telefoons |
android | android |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
disponíveis | beschikbare |
compra | kopen |
agora | nu |
PT Melhores telefones Android em 2021: testamos, avaliamos e classificamos as principais...
NL Beste Android-telefoons in 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste...
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
telefones | telefoons |
android | android |
em | in |
testamos | testen |
e | en |
PT Testamos os melhores microfones disponíveis hoje, a maioria dos quais são fáceis de usar, plug-and-play com incríveis recursos de áudio. Não importa qual seja o seu orçamento, aqui estão as principais opções a serem consideradas.
NL We hebben de allerbeste microfoons getest die momenteel beschikbaar zijn, waarvan de meeste gebruiksvriendelijke, plug-and-play-zaken zijn met ongelooflijke audiomogelijkheden. Wat uw budget ook is, hier zijn de belangrijkste opties om te overwegen.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
microfones | microfoons |
disponíveis | beschikbaar |
incríveis | ongelooflijke |
orçamento | budget |
aqui | hier |
principais | belangrijkste |
consideradas | overwegen |
hoje | momenteel |
PT Testamos algumas das melhores opções de RAM do mercado para ajudar a tornar as comparações e a tomada de decisões um pouco mais fáceis.
NL We hebben enkele van de beste RAM-opties op de markt getest om de vergelijkingen en besluitvorming een beetje gemakkelijker te maken.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
opções | opties |
ram | ram |
mercado | markt |
tornar | maken |
comparações | vergelijkingen |
e | en |
decisões | besluitvorming |
fáceis | gemakkelijker |
PT Seja qual for o seu orçamento, testamos e avaliamos as melhores opções em toca-discos. Descubra-os neste guia.
NL Wat uw budget ook is, we hebben de allerbeste opties in draaitafels getest en beoordeeld. Ontdek ze in deze gids.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
orçamento | budget |
e | en |
opções | opties |
guia | gids |
for | ook |
descubra | ontdek |
PT Melhores telefones Android em 2022: testamos, avaliamos e classificamos as principais opções disponíveis para compra agora
NL Beste Android-telefoons in 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste beschikbare opties om nu te kopen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
telefones | telefoons |
android | android |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
disponíveis | beschikbare |
compra | kopen |
agora | nu |
PT Filtrar pelos melhores dispositivos pode ser um pouco desafiador, por isso estamos aqui para ajudar. Testamos, avaliamos e classificamos algumas das principais bandas de atividade para ajudá-lo a descobrir qual é a certa para o seu pulso.
NL Filteren op de beste apparaten kan echter een beetje een uitdaging zijn, daarom zijn we hier om te helpen. We hebben enkele van de beste activiteitenbanden getest, beoordeeld en gerangschikt om u te helpen ontdekken welke geschikt is voor uw pols.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
filtrar | filteren |
dispositivos | apparaten |
aqui | hier |
ajudar | helpen |
e | en |
descobrir | ontdekken |
PT Ao tentar descobrir o melhor aspirador de pó robô para usar em casa, testamos um número e analisamos uma boa seleção dos melhores.
NL Bij het uitzoeken van de beste robotstofzuiger die we in huis kunnen gebruiken, hebben we een aantal getest en gekeken naar een goede selectie van de allerbeste die er zijn.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
descobrir | uitzoeken |
usar | gebruiken |
casa | huis |
e | en |
seleção | selectie |
o melhor | allerbeste |
PT Qual é o melhor relógio Garmin? Nós testamos, classificamos e classificamos as melhores opções neste completo guia do comprador.
NL Wat is het beste Garmin-horloge? Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste opties in deze complete koopgids.
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
relógio | horloge |
garmin | garmin |
nós | wij |
testamos | testen |
e | en |
opções | opties |
completo | complete |
PT Melhor smartphone 2022: Testamos, avaliamos e classificamos os melhores telefones celulares disponíveis para compra
NL Beste smartphone 2022: Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
testamos | testen |
e | en |
disponíveis | beschikbaar |
compra | kopen |
PT Quais são os melhores smartphones disponíveis em 2022? Testamos as últimas opções do Google, Apple, Samsung, OnePlus e muito mais para descobrir.
NL Wat zijn de beste smartphones die in 2022 verkrijgbaar zijn? We testen de nieuwste opties van Google, Apple, Samsung, OnePlus en nog veel meer om
Portuguès | Neerlandès |
---|---|
smartphones | smartphones |
disponíveis | verkrijgbaar |
testamos | testen |
opções | opties |
apple | apple |
samsung | samsung |
oneplus | oneplus |
e | en |
Es mostren 50 de 50 traduccions