PT Toque no botão à esquerda da tela e deslize de cima para baixo na tela para acessar as notificações. Deslize da direita para a esquerda em uma notificação para apagá-la.
Tradueix "esquerda para reduzir" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "esquerda para reduzir" de Portuguès a Neerlandès
Traducció de esquerda para reduzir
"esquerda para reduzir" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Portuguès a Neerlandès de esquerda para reduzir
Portuguès
Neerlandès
NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm om toegang te krijgen tot meldingen. Veeg van rechts naar links op een melding om deze te wissen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| tela | scherm |
| e | en |
| acessar | toegang |
PT Na parte inferior deste menu, você pode escolher se o lapso de tempo é uma tomada fixa simples ou panorâmica direta da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda
NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| inferior | onderaan |
| menu | menu |
| você | je |
| escolher | kiezen |
| é | is |
| fixa | vaste |
| ou | of |
PT Toque no botão à esquerda da tela e deslize da esquerda para a direita para acessar as configurações rápidas no Fitbit Sense.
NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg van links naar rechts om toegang te krijgen tot snelle instellingen op de Fitbit Sense.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| tela | scherm |
| e | en |
| acessar | toegang |
| configurações | instellingen |
| fitbit | fitbit |
PT 3Posições esquerda e direita: Para a posição direita, os jogadores seguram a pega com a sua mão direita e usam o polegar da sua mão esquerda para manobrar o manípulo analógico
NL 3Linker en rechter posities: Bij de rechter positie hielden spelers het rechter handvat vast met hun rechterhand, en gebruikten ze de duim van hun linkerhand om de analoge stick te bedienen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| posições | posities |
| e | en |
| posição | positie |
| jogadores | spelers |
| polegar | duim |
| analógico | analoge |
| esquerda | linker |
PT Para a posição esquerda, os jogadores seguram a pega com a mão esquerda e usam o polegar da sua mão direita para manobrar o manípulo analógico.
NL Bij de linker positie hielden spelers het linker handvat in hun linkerhand, en gebruikten ze de duim van hun rechterhand om de analoge stick te bedienen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| posição | positie |
| esquerda | linker |
| jogadores | spelers |
| e | en |
| polegar | duim |
| analógico | analoge |
PT Toque no botão à esquerda da tela e deslize da direita para a esquerda na tela. Toque em EDA Scan e siga as instruções.
NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg van rechts naar links over het scherm. Tik op EDA Scan en volg de instructies.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| tela | scherm |
| e | en |
| siga | volg |
| instruções | instructies |
PT Aperte o botão à esquerda da tela e deslize da direita para a esquerda na tela. Em seguida, você precisará deslizar até ver o aplicativo ECG.
NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display en veeg van rechts naar links op het scherm. U moet dan naar voren vegen totdat u de ECG-app ziet.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| aperte | druk op |
| e | en |
| aplicativo | app |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| seis | zes |
| e | en |
PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| tamanhos | maten |
| diferem | verschillen |
| antigas | oude |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| siga | volg |
| campus | campus |
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| siga | volg |
| campus | campus |
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| siga | volg |
| campus | campus |
PT Pegue a saída sentido A448 no sentido Hattingen e siga o trânsito até a saída sentido Hattingen/Bo.-Stiepel. No primeiro semáforo, vire à esquerda, logo em seguida vire à direita, e então vire à esquerda no campus.
NL Neem de afrit A448 richting Hattingen en volg de weg tot aan de afrit richting Hattingen/Bo.-Stiepel. Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| siga | volg |
| campus | campus |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| seis | zes |
| e | en |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| seis | zes |
| e | en |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| seis | zes |
| e | en |
PT O treino incide sobre os seis golpes essenciais do boxe: jab, cross, gancho de direita, gancho de esquerda, uppercut de direita e uppercut de esquerda
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| seis | zes |
| e | en |
PT Na parte superior do dispositivo, você pode tocar no centro para pausar a música ou o que quer que esteja tocando; para a esquerda para reduzir o volume; para a direita para aumentar o volume
NL Naar de bovenkant van het apparaat kun je in het midden tikken om de muziek of wat je ook afspeelt te pauzeren; naar links om het volume te verlagen; naar rechts om het volume te verhogen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| centro | midden |
| pausar | pauzeren |
| música | muziek |
| ou | of |
| reduzir | verlagen |
| volume | volume |
PT Na parte superior do dispositivo, você pode tocar no centro para pausar a música ou o que quer que esteja tocando; para a esquerda para reduzir o volume; para a direita para aumentar o volume
NL Naar de bovenkant van het apparaat kun je in het midden tikken om de muziek of wat je ook afspeelt te pauzeren; naar links om het volume te verlagen; naar rechts om het volume te verhogen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| centro | midden |
| pausar | pauzeren |
| música | muziek |
| ou | of |
| reduzir | verlagen |
| volume | volume |
PT Eu tive que usar a câmera Selfie em vez de conectá-la ao contrário (a esquerda mostra o anexo que você deseja), para reduzir a qualidade da imagem.
NL Ik moest de Selfie-camera gebruiken in plaats van deze naar achteren te bevestigen (links toont de gewenste bijlage), zodat de kwaliteit van de foto afnam.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| eu | ik |
| usar | gebruiken |
| câmera | camera |
| selfie | selfie |
| esquerda | links |
| mostra | toont |
| anexo | bijlage |
| qualidade | kwaliteit |
| imagem | foto |
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| acesso | toegang |
| tecnologia | technologie |
| serve | dient |
| e | en |
| funcionalidade | functionaliteit |
PT Para aliviar a pressão sobre seus olhos, as opções incluem uma tecnologia ComfortView Plus projetada para reduzir a luz azul sem reduzir a qualidade da imagem.
NL Om de druk op uw ogen te verlichten, bevatten de opties een ComfortView Plus-technologie die is ontworpen om blauw licht te verminderen zonder de beeldkwaliteit te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| pressão | druk |
| seus | uw |
| olhos | ogen |
| opções | opties |
| incluem | bevatten |
| tecnologia | technologie |
| plus | plus |
| projetada | ontworpen |
| reduzir | verminderen |
| luz | licht |
| azul | blauw |
| sem | zonder |
PT Para aliviar a pressão sobre seus olhos, as opções incluem uma tecnologia ComfortView Plus projetada para reduzir a luz azul sem reduzir a qualidade da imagem.
NL Om de druk op uw ogen te verlichten, bevatten de opties een ComfortView Plus-technologie die is ontworpen om blauw licht te verminderen zonder de beeldkwaliteit te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| pressão | druk |
| seus | uw |
| olhos | ogen |
| opções | opties |
| incluem | bevatten |
| tecnologia | technologie |
| plus | plus |
| projetada | ontworpen |
| reduzir | verminderen |
| luz | licht |
| azul | blauw |
| sem | zonder |
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| acesso | toegang |
| tecnologia | technologie |
| serve | dient |
| e | en |
| funcionalidade | functionaliteit |
PT Para aliviar a pressão sobre seus olhos, as opções incluem uma tecnologia ComfortView Plus que foi projetada para reduzir a luz azul sem reduzir a qualidade da imagem.
NL Om de druk op uw ogen te verlichten, bevatten de opties een ComfortView Plus-technologie die is ontworpen om blauw licht te verminderen zonder de beeldkwaliteit te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| pressão | druk |
| seus | uw |
| olhos | ogen |
| opções | opties |
| incluem | bevatten |
| tecnologia | technologie |
| plus | plus |
| projetada | ontworpen |
| reduzir | verminderen |
| luz | licht |
| azul | blauw |
| sem | zonder |
PT E não é tarde demais para você se envolver na tentativa de reduzir sua própria pegada de carbono. Comprar e instalar um termostato inteligente é apenas uma maneira muito eficaz e fácil de reduzir suas emissões de carbono.
NL En het is nog niet te laat om betrokken te raken bij het verminderen van uw eigen ecologische voetafdruk. Het kopen en installeren van een slimme thermostaat is slechts één zeer effectieve en gemakkelijke manier om uw CO2-uitstoot te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| tarde | laat |
| reduzir | verminderen |
| comprar | kopen |
| inteligente | slimme |
| maneira | manier |
| eficaz | effectieve |
| emissões | uitstoot |
PT E não é tarde demais para você se envolver na tentativa de reduzir sua própria pegada de carbono. Comprar e instalar um termostato inteligente é apenas uma maneira muito eficaz e fácil de reduzir suas emissões de carbono.
NL En het is nog niet te laat om betrokken te raken bij het verminderen van uw eigen ecologische voetafdruk. Het kopen en installeren van een slimme thermostaat is slechts één zeer effectieve en gemakkelijke manier om uw CO2-uitstoot te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| e | en |
| tarde | laat |
| reduzir | verminderen |
| comprar | kopen |
| inteligente | slimme |
| maneira | manier |
| eficaz | effectieve |
| emissões | uitstoot |
PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.
NL Hoewel sommige standaardcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| alguns | sommige |
| aplicativos | apps |
| reduzir | verminderen |
| efeitos | effecten |
| deve | moet |
| tentar | proberen |
PT Embora alguns aplicativos de câmera de estoque tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos do seu lado.
NL Hoewel sommige stockcamera-apps de effecten van tegenlicht proberen te verminderen, moet u ook proberen de effecten aan uw kant te verminderen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| alguns | sommige |
| aplicativos | apps |
| reduzir | verminderen |
| efeitos | effecten |
| deve | moet |
| tentar | proberen |
| lado | kant |
PT O joystick permite que você mova manualmente e suavemente o braço para a esquerda e para a direita ou para cima e para baixo para enquadrar sua foto.
NL Met de joystick kunt u handmatig en soepel de arm naar links en rechts of omhoog en omlaag bewegen om uw opname te kadreren.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| manualmente | handmatig |
| e | en |
| braço | arm |
| ou | of |
PT Você pode então deslizar para a esquerda para aumentar os valores, deslizar para a direita para diminuí-los ou tocar em um valor para obter mais precisão
NL U kunt vervolgens naar links vegen om de waarden te verhogen, naar rechts vegen om ze te verlagen of op een waarde tikken voor meer nauwkeurigheid
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| ou | of |
| tocar | tikken |
| precisão | nauwkeurigheid |
PT Você desliza para a direita em uma foto / perfil de perfil para gostar de alguém ou usa o recurso de deslizar para a esquerda para passar
NL Je swipet naar rechts over een profielfoto / profiel om iemand leuk te vinden, of je gebruikt de swipe naar links-functie om te passen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| você | je |
| usa | gebruikt |
PT Ospadrões de deslizar ou rolar olham se você desliza para a direita ou para a esquerda na tela sensível ao toque do seu dispositivo e como você desliza para cima ou para baixo no seu dispositivo.
NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| ou | of |
| dispositivo | toestel |
| e | en |
PT Os padrões de deslizar ou rolar olham se você desliza para a direita ou para a esquerda na tela sensível ao toque do seu dispositivo e como você desliza para cima ou para baixo no seu dispositivo.
NL Veeg- of scrollpatronen kijken naar of u naar rechts of links veegt op het touchscreen van uw toestel en hoe u omhoog of omlaag scrollt op uw toestel.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| ou | of |
| dispositivo | toestel |
| e | en |
PT Arraste as páginas para cima / para baixo para reordenar e esquerda / direita para criar subpáginas.
NL Sleep pagina's omhoog / omlaag om opnieuw te ordenen en links / rechts om subpagina's te maken.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| arraste | sleep |
| páginas | pagina |
| e | en |
| criar | maken |
PT Deslize da direita para a esquerda na tela inicial do Versa 2 até chegar à página com o ícone de configurações. Role para baixo até chegar ao botão esquerdo. Toque para mudar de Alexa para Fitbit Pay e vice-versa.
NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| versa | versa |
| mudar | schakelen |
| alexa | alexa |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| e | en |
| toque | tik |
PT Deslize da direita para a esquerda para acessar os aplicativos e pressione e segure um ícone. Você poderá então arrastar para reorganizar os ícones, incluindo movê-los para páginas diferentes.
NL Veeg van rechts naar links om apps te openen en houd vervolgens een pictogram ingedrukt. U kunt dan slepen om de pictogrammen opnieuw te rangschikken, inclusief het verplaatsen ervan naar verschillende pagina's.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| acessar | openen |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| segure | houd |
| ícone | pictogram |
| poderá | kunt |
| arrastar | slepen |
| ícones | pictogrammen |
| incluindo | inclusief |
| páginas | pagina |
PT Você desliza para a direita em uma foto / perfil de perfil para gostar de alguém ou usa o recurso de deslizar para a esquerda para passar
NL Je swipet naar rechts over een profielfoto / profiel om iemand leuk te vinden, of je gebruikt de swipe naar links-functie om te passen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| você | je |
| usa | gebruikt |
PT Para audiolivros baixados com o Audible, você pode excluir o conteúdo do seu dispositivo sem removê-lo da sua conta do Audible, acessando o aplicativo Audible e deslizando para a esquerda em um audiolivro para excluir
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| baixados | gedownload |
| excluir | verwijderen |
| conteúdo | inhoud |
| sem | zonder |
| conta | account |
| e | en |
PT Quando clicado, você insere a página de gerenciamento para este serviço.Você verá um menu suspenso à esquerda das ações rotuladas do seu painel, e ela deve estar aberta ou descida.Se não, clique na seta para baixo para abri-la.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| ações | acties |
| painel | dashboard |
| e | en |
| clique | klik |
| seta | pijl |
PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| foto | foto |
| precisa | hoeft |
| tocar | tikken |
| ícone | pictogram |
| aplicativo | app |
| câmera | camera |
| e | en |
| totalmente | helemaal |
PT Para obter notificações - agora que deslizar para cima foi alterado - você deve deslizar da esquerda para a direita
NL Om bij meldingen te komen - nu omhoog vegen is gewijzigd - moet je van links naar rechts vegen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| notificações | meldingen |
| alterado | gewijzigd |
| você | je |
PT Claro, ainda é muito plataforma Wear OS, então deslizar para a esquerda no mostrador do relógio residencial vai para seus widgets de tela inteira para rastrear coisas como sua frequência cardíaca, atividade diária ou sono
NL Het is natuurlijk nog steeds erg veel Wear OS-platform, dus als je naar links veegt op de wijzerplaat van het huis, ga je naar je widgets op volledig scherm voor het volgen van dingen zoals je hartslag, dagelijkse activiteit of slaap
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| é | is |
| plataforma | platform |
| relógio | wijzerplaat |
| widgets | widgets |
| tela | scherm |
| inteira | volledig |
| rastrear | volgen |
| coisas | dingen |
| atividade | activiteit |
| ou | of |
| sono | slaap |
| vai | ga |
PT Cada alto-falante pode ser determinado para a esquerda ou para a direita, para melhor se adequar ao local de sua fonte de alimentação. Eles também podem ser montados em suportes de chão opcionais, também disponíveis na Q Acoustics.
NL Elke luidspreker kan links of rechts worden bepaald, om beter te passen bij waar uw lichtnet zich bevindt. Ze kunnen ook worden gemonteerd op optionele vloerstandaards, ook verkrijgbaar bij Q Acoustics.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| cada | elke |
| determinado | bepaald |
| adequar | passen |
| disponíveis | verkrijgbaar |
| a | waar |
PT Você pode inclinar o suporte de parede Flexson para baixo em 15 graus, bem como girá-lo em até 80 graus, 40 graus para a esquerda e 40 graus para a direita.
NL Je kunt de Flexson Wall Mount 15 graden naar beneden kantelen, maar ook 80 graden, 40 graden naar links en 40 graden naar rechts draaien.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| você | je |
| graus | graden |
| e | en |
PT Para obter notificações - agora que deslizar para cima foi alterado - você deve deslizar da esquerda para a direita
NL Om bij meldingen te komen - nu omhoog vegen is gewijzigd - moet je van links naar rechts vegen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| notificações | meldingen |
| alterado | gewijzigd |
| você | je |
PT Um permite que você aponte a câmera para a direita ou esquerda em um leve ângulo, enquanto o outro permite que você aponte um pouco para cima ou para baixo.
NL Met de ene kun je de camera onder een kleine hoek naar rechts of links richten, met de andere kun je de camera iets omhoog of omlaag richten.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| você | je |
| câmera | camera |
| ou | of |
| ângulo | hoek |
| outro | andere |
| um pouco | iets |
PT Para audiolivros baixados com o Audible, você pode excluir o conteúdo do seu dispositivo sem removê-lo da sua conta do Audible, acessando o aplicativo Audible e deslizando para a esquerda em um audiolivro para excluir
NL Voor audioboeken die zijn gedownload met Audible, kunt u inhoud van uw apparaat verwijderen zonder deze uit uw Audible-account te verwijderen door naar de Audible-app te gaan en naar links te vegen op een audioboek om te verwijderen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| baixados | gedownload |
| excluir | verwijderen |
| conteúdo | inhoud |
| sem | zonder |
| conta | account |
| e | en |
PT Quando clicado, você insere a página de gerenciamento para este serviço.Você verá um menu suspenso à esquerda das ações rotuladas do seu painel, e ela deve estar aberta ou descida.Se não, clique na seta para baixo para abri-la.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| suspenso | vervolgkeuzemenu |
| ações | acties |
| painel | dashboard |
| e | en |
| clique | klik |
| seta | pijl |
PT Para desligar o Modo Noturno para uma foto individual, você só precisa tocar no ícone do Modo Noturno na parte superior da tela quando estiver no aplicativo Câmera e mover o controle deslizante do Modo Noturno sob o visor totalmente para a esquerda
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
| Portuguès | Neerlandès |
|---|---|
| foto | foto |
| precisa | hoeft |
| tocar | tikken |
| ícone | pictogram |
| aplicativo | app |
| câmera | camera |
| e | en |
| totalmente | helemaal |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
esquerda para indicar possível para reduzir tecnologia para reduzir lugar para reduzir rede para reduzir físicas para reduzir abordagens para reduzir trabalho para reduzir esquerda a esquerda backup à esquerda barra lateral esquerda menu à esquerda painel à esquerda navegação esquerda lista à esquerda lateral esquerda extrema esquerda imagens à esquerda seleção à esquerda coluna à esquerda inferior esquerda esquerda mostra borda esquerda botão à esquerda virar a esquerda faixa esquerda vire à esquerda superior esquerda ícone à esquerda esquerda leva navegação à esquerda livros esquerda janela esquerda gancho de esquerda mão esquerda vista esquerda esquerda shift ferramentas à esquerda esquerda na tela x a esquerda no menu a esquerda esquerda e parte inferior esquerda mulher à esquerda reduzir reduzir custos operacionais quer reduzir reduzir custo reduzir taxas
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab