PT Importe os dados do Smartsheet para o Tableau e combine dados de outros sistemas críticos para os negócios para ajudar toda a sua equipe a obter informações valiosas sobre insights
Tradueix "valiosas sobre insights" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "valiosas sobre insights" de Portuguès a Anglès
Traducció de valiosas sobre insights
"valiosas sobre insights" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de valiosas sobre insights
Portuguès
Anglès
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| tableau | tableau |
| sistemas | systems |
| negócios | business |
| equipe | team |
| obter | gain |
| valiosas | valuable |
PT Dados e insights pertencem a seu criador.Dados de clientes da IBM são seus dados e seus insights são seus insights.
EN Data and insights belong to their creator. IBM clients’ data is their data, and their insights are their insights.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| clientes | clients |
| ibm | ibm |
PT Sincronize o HubSpot e o Salesforce e obtenha informações valiosas sobre leads e relatórios sobre receitas.
EN Get richer lead intelligence and revenue reporting when you sync HubSpot and Salesforce.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sincronize | sync |
| hubspot | hubspot |
| e | and |
| salesforce | salesforce |
| obtenha | get |
| receitas | revenue |
PT PageSpeed Insights (PSI): o PageSpeed Insights produz relatórios sobre o desempenho agregado no nível da página e no nível da origem nos últimos 28 dias
EN PageSpeed Insights (PSI): PageSpeed Insights reports on the aggregate page-level and origin-level performance over the past 28 days
PT Organize e publique conclusões valiosas. Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| organize | organize |
| conclusões | findings |
| valiosas | valuable |
| ofereça | provide |
| intuitivos | intuitive |
| essenciais | essential |
| visibilidade | visibility |
| equipe | team |
| comprovar | prove |
PT Acreditamos que privacidade é um direito e que todos merecem ter visibilidade e controle sobre o que acontece com suas informações mais valiosas.
EN We believe that privacy is a right, and that everyone deserves visibility and control over what happens to their most valuable information.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| privacidade | privacy |
| direito | right |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| acontece | happens |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas.
EN Access ideas and advice on how to get valuable hands-on experience.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ideias | ideas |
| conselhos | advice |
| experiências | experience |
| valiosas | valuable |
PT Uma avaliação de datacenter de infraestrutura híbrida pode oferecer percepções valiosas sobre o desempenho geral de um sistema complexo.
EN A hybrid infrastructure data center assessment can offer valuable insights into the overall performance of a complex system.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| híbrida | hybrid |
| pode | can |
| oferecer | offer |
| percepções | insights |
| valiosas | valuable |
| desempenho | performance |
| geral | overall |
| complexo | complex |
PT Suas conversas de vendas são uma das fontes de dados mais valiosas, mas ignoradas, sobre o que seus clientes precisam e com que eficácia suas equipes estão atendendo a essas necessidades.
EN Your sales conversations are one of the most valuable, yet ignored source of data on what your customers need and how effectively your teams are at addressing those needs.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conversas | conversations |
| vendas | sales |
| fontes | source |
| dados | data |
| valiosas | valuable |
| clientes | customers |
| equipes | teams |
PT Descubra perspectivas valiosas de líderes sobre estratégias e cultura de dados
EN Hear valuable perspectives from leaders on data strategy and culture
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| perspectivas | perspectives |
| valiosas | valuable |
| líderes | leaders |
| sobre | on |
| estratégias | strategy |
| cultura | culture |
| dados | data |
PT Avaliação transparente e informações valiosas sobre seus clientes
EN Transparent evaluation and valuable information about your customers
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| transparente | transparent |
| e | and |
| valiosas | valuable |
| sobre | about |
| seus | your |
| clientes | customers |
PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas
EN Access ideas and advice on how to get valuable hands on experience
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ideias | ideas |
| conselhos | advice |
| experiências | experience |
| valiosas | valuable |
PT A análise ESG oferece perspectivas valiosas sobre fatores que podem ter um impacto significativo nos valores financeiros de uma empresa e, portanto, ajuda a fundamentar melhor as decisões de investimento", indica a empresa Janus Henderson Investors.
EN ESG analysis can provide valuable insights about factors that can have a significant impact on the financial metrics of a company and therefore better inform our investment decisions," say Janus Henderson Investors.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| análise | analysis |
| oferece | provide |
| perspectivas | insights |
| valiosas | valuable |
| fatores | factors |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| portanto | therefore |
| melhor | better |
| decisões | decisions |
PT Nossos jornalistas e especialistas de campo colocam ao seu alcance informações valiosas sobre as oportunidades e os riscos em seu setor, graças ao fato de estarem conectados com os principais atores dos setores público e privado de cada mercado.
EN Our journalists and field experts provide you with valuable information about opportunities and risks in your industry, provided their connection to key public and private players in each market.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| jornalistas | journalists |
| especialistas | experts |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
| principais | key |
| público | public |
| privado | private |
PT No restante do dia, os delegados se dividiram em vários fluxos, onde os usuários do Moodle e a Comunidade Moodle compartilharam boas práticas valiosas sobre o uso do Moodle em ambientes educacionais e ambientes de treinamento
EN The rest of the day, delegates split into various streams where Moodle users and the Moodle Community shared invaluable good practices on the use of Moodle in Educational settings and training environments
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| restante | rest |
| dia | day |
| delegados | delegates |
| vários | various |
| fluxos | streams |
| onde | where |
| moodle | moodle |
| comunidade | community |
| boas | good |
PT Forneceremos informações e recomendações valiosas sobre como melhorar seu processo e diminuir o consumo de energia.
EN We will give you valuable information and recommendations how to improve your process and decrease energy consumption.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| informações | information |
| recomendações | recommendations |
| valiosas | valuable |
| diminuir | decrease |
| consumo | consumption |
PT "Eu recebi informações valiosas sobre os trabalhos diários da indústria e tive a oportunidade de colocar meu conhecimento acadêmico em prática
EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| valiosas | valuable |
| indústria | industry |
| tive | had |
| oportunidade | opportunity |
| acadêmico | academic |
PT Aqui, nós quebramos exatamente o que a terceirização do processo de recrutamento é, os benefícios que traz, e algumas dicas valiosas sobre como começar com isso.
EN Here, we break down exactly what recruitment process outsourcing is, the benefits it brings, and some valuable tips on how to get started with it.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| nós | we |
| exatamente | exactly |
| terceirização | outsourcing |
| processo | process |
| recrutamento | recruitment |
| benefícios | benefits |
| traz | brings |
| dicas | tips |
| valiosas | valuable |
| começar | started |
PT Uma avaliação de datacenter de infraestrutura híbrida pode oferecer percepções valiosas sobre o desempenho geral de um sistema complexo.
EN A hybrid infrastructure data center assessment can offer valuable insights into the overall performance of a complex system.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| avaliação | assessment |
| híbrida | hybrid |
| pode | can |
| oferecer | offer |
| percepções | insights |
| valiosas | valuable |
| desempenho | performance |
| geral | overall |
| complexo | complex |
PT Habilite a inscrição ao programar seu webinar, para poder coletar informações valiosas sobre seus inscritos
EN Enable registration when scheduling your webinar so you can collect valuable information about your registrants
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| habilite | enable |
| inscrição | registration |
| webinar | webinar |
| poder | can |
| coletar | collect |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
PT A análise ESG oferece perspectivas valiosas sobre fatores que podem ter um impacto significativo nos valores financeiros de uma empresa e, portanto, ajuda a fundamentar melhor as decisões de investimento", indica a empresa Janus Henderson Investors.
EN ESG analysis can provide valuable insights about factors that can have a significant impact on the financial metrics of a company and therefore better inform our investment decisions," say Janus Henderson Investors.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| análise | analysis |
| oferece | provide |
| perspectivas | insights |
| valiosas | valuable |
| fatores | factors |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| portanto | therefore |
| melhor | better |
| decisões | decisions |
PT "Eu recebi informações valiosas sobre os trabalhos diários da indústria e tive a oportunidade de colocar meu conhecimento acadêmico em prática
EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| valiosas | valuable |
| indústria | industry |
| tive | had |
| oportunidade | opportunity |
| acadêmico | academic |
PT O marketing de identidade fornece informações especialmente valiosas sobre quem são seus clientes e a comunidade com a qual eles se identificam. Esses atributos -
EN Identity marketing delivers especially valuable information about who your customers are and the community they identify with. These attributes—
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| marketing | marketing |
| identidade | identity |
| fornece | delivers |
| informações | information |
| especialmente | especially |
| valiosas | valuable |
| clientes | customers |
| comunidade | community |
| identificam | identify |
| atributos | attributes |
PT Avaliação transparente e informações valiosas sobre seus clientes
EN Transparent evaluation and valuable information about your customers
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| transparente | transparent |
| e | and |
| valiosas | valuable |
| sobre | about |
| seus | your |
| clientes | customers |
PT Acreditamos que privacidade é um direito e que todos merecem ter visibilidade e controle sobre o que acontece com suas informações mais valiosas.
EN We believe that privacy is a right, and that everyone deserves visibility and control over what happens to their most valuable information.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| privacidade | privacy |
| direito | right |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| acontece | happens |
| informações | information |
| valiosas | valuable |
PT Algumas organizações podem compartilhar hesitações profundas semelhantes sobre a transferência de suas valiosas informações para sistemas de gestão de conteúdo em nuvem
EN Some organizations may share similar deep-seated hesitations about moving their valuable information to cloud content management systems
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| organizações | organizations |
| podem | may |
| compartilhar | share |
| profundas | deep |
| semelhantes | similar |
| suas | their |
| valiosas | valuable |
| sistemas | systems |
| gestão | management |
| nuvem | cloud |
PT Acesse ideias e conselhos sobre como ter experiências práticas valiosas.
EN Access ideas and advice on how to get valuable hands-on experience.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ideias | ideas |
| conselhos | advice |
| experiências | experience |
| valiosas | valuable |
PT Os relatórios TLS (publicados no RFC 8460) fornecem informações valiosas sobre a capacidade de entrega do seu correio electrónico.
EN TLS reports (published in RFC 8460) provide valuable information on your email?s deliverability.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| tls | tls |
| publicados | published |
| rfc | rfc |
| valiosas | valuable |
| seu | your |
| correio | |
| capacidade de entrega | deliverability |
PT Suas conversas de vendas são uma das fontes de dados mais valiosas, mas ignoradas, sobre o que seus clientes precisam e com que eficácia suas equipes estão atendendo a essas necessidades.
EN Your sales conversations are one of the most valuable, yet ignored source of data on what your customers need and how effectively your teams are at addressing those needs.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| conversas | conversations |
| vendas | sales |
| fontes | source |
| dados | data |
| valiosas | valuable |
| clientes | customers |
| equipes | teams |
PT O Popsters é uma ferramenta de terceiros que fornece informações valiosas sobre as contas de outros criadores do YouTube.Basta fazer login em sua conta, colar a URL do canal do YouTube e navegar pelos resultados da pesquisa.
EN Popsters is a third-party tool that gives you valuable insights into other YouTube creators accounts. Just log in to your account, paste the URL to the YouTube channel, and browse the search results.
PT Reduza o tempo para insights e ações: aprenda e aja na velocidade do social com insights de listening social agora, juntamente com as sofisticadas ferramentas de interação e publicação que você usa diariamente.
EN Cut time to insight and action: Learn and act at the speed of social with social listening insights now alongside the sophisticated engagement and publishing tools you use daily.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ações | action |
| aja | act |
| social | social |
| listening | listening |
| sofisticadas | sophisticated |
| ferramentas | tools |
| interação | engagement |
| publicação | publishing |
| você | you |
| diariamente | daily |
PT Análise e insights detalhados para todos os seus sites, incluindo largura de banda e dados de visitantes, dados de análise de desempenho, uso e insights CDN, e relação HIT e MISS do cache.
EN Detailed analytics and insights for all your sites, including bandwidth and visitor data, performance analysis data, CDN usage and insights, and cache HIT and MISS ratio.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| detalhados | detailed |
| seus | your |
| sites | sites |
| incluindo | including |
| visitantes | visitor |
| desempenho | performance |
| uso | usage |
| cdn | cdn |
| cache | cache |
| largura de banda | bandwidth |
PT Obtenha insights de entrega em tempo real com métricas de engajamento, como confirmações de leitura com o Messaging Insights
EN Get real-time delivery insights with engagement metrics like Read Receipts through Messaging Insights
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| entrega | delivery |
| tempo | time |
| real | real |
| métricas | metrics |
| engajamento | engagement |
| leitura | read |
| messaging | messaging |
PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| narrativas | narratives |
| perfeitamente | perfectly |
| personalizadas | personalized |
| saúde | health |
| a menos que | unless |
PT A análise aprimorada do Qlik usa IA e aprendizagem de máquina para sugerir insights e análises, permitindo que os usuários encontrem os insights certos em seus dashboards interativos.
EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| qlik | qlik |
| usa | uses |
| máquina | machine |
| sugerir | suggest |
| usuários | users |
| encontrem | find |
| dashboards | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Sua infraestrutura gera continuamente dados de log para fornecer insights de desempenho, e o monitoramento de logs em tempo real lhe oferece os insights imediatos de que precisa
EN Your infrastructure continuously generates log data to provide performance insights, and monitoring logs in real-time can help give you the immediate insight you need
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| gera | generates |
| continuamente | continuously |
| desempenho | performance |
| monitoramento | monitoring |
| tempo | time |
| real | real |
| imediatos | immediate |
PT Além de chegar a insights que aumentam a receita ou diminuem os custos no curto prazo, a promessa da ciência de dados está em aplicar esses insights de forma a moldar beneficamente a direção da empresa no longo prazo
EN Beyond arriving at insights that boost revenue or lower costs in the short run, the promise of data science lies in applying those insights in ways that beneficially shape the company’s direction in the long run
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| receita | revenue |
| ou | or |
| custos | costs |
| curto | short |
| promessa | promise |
| aplicar | applying |
PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| construa | build |
| aplicações | applications |
| preditivos | predictive |
| tempo | time |
| real | real |
| ou | or |
PT Este novo recurso soma-se aos Insights Compartilháveis lançados ano passado, que permitem que você compartilhe seus painéis de Insights externa e internamente com pessoas que não são usuárias do Pipedrive.
EN This new feature builds on the Shareable Insights feature we launched last year, which enables you to share your Insights dashboards externally as well as internally, with people who are not Pipedrive users.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| novo | new |
| recurso | feature |
| insights | insights |
| passado | last |
| permitem | enables |
| painéis | dashboards |
| internamente | internally |
| pessoas | people |
| pipedrive | pipedrive |
PT Obtenha insights de entrega em tempo real com métricas de engajamento, como confirmações de leitura com o Messaging Insights
EN Get real-time delivery insights with engagement metrics like Read Receipts through Messaging Insights
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| entrega | delivery |
| tempo | time |
| real | real |
| métricas | metrics |
| engajamento | engagement |
| leitura | read |
| messaging | messaging |
PT Revele os insights genômicos Construa e execute aplicações de dados preditivos, em tempo real ou retrospectivos, para alcançar os insights mais rapidamente
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| construa | build |
| aplicações | applications |
| preditivos | predictive |
| tempo | time |
| real | real |
| ou | or |
PT A análise aprimorada do Qlik usa IA e aprendizagem de máquina para sugerir insights e análises, permitindo que os usuários encontrem os insights certos em seus dashboards interativos.
EN Qlik’s augmented analytics uses AI and machine learning to suggest insights and analyses, helping users find the key insights in their interactive dashboards.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| qlik | qlik |
| usa | uses |
| máquina | machine |
| sugerir | suggest |
| usuários | users |
| encontrem | find |
| dashboards | dashboards |
| interativos | interactive |
PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviço da Web com suporte.
EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail. Also, provides sample requests, responses, and errors for the supported web service protocols.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| referência | reference |
| api | api |
| insights | insights |
| performance | performance |
| descreve | describes |
| operações | operations |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| exemplos | sample |
| solicitações | requests |
| respostas | responses |
| erros | errors |
| protocolos | protocols |
| web | web |
PT Integração do Red Hat Satellite com o Ansible e o Insights (e demonstração) Explicação das integrações do Red Hat Satellite integrations com o Ansible e o Insights
EN Integrating Red Hat Satellite with Ansible and Insights (and demonstration) Explanation of Red Hat Satellite integrations with Ansible and Insights
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| insights | insights |
| demonstração | demonstration |
| explicação | explanation |
PT Além de chegar a insights que aumentam a receita ou diminuem os custos no curto prazo, a promessa da ciência de dados está em aplicar esses insights de forma a moldar beneficamente a direção da empresa no longo prazo
EN Beyond arriving at insights that boost revenue or lower costs in the short run, the promise of data science lies in applying those insights in ways that beneficially shape the company’s direction in the long run
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| receita | revenue |
| ou | or |
| custos | costs |
| curto | short |
| promessa | promise |
| aplicar | applying |
PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.
EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| personalize | personalize |
| preditivos | predictive |
| humana | human |
| velocidade | speed |
| escala | scale |
| melhores | better |
| cliente | customer |
PT Insights em tempo real – Maximize a eficiência utilizando dados do SAP “do momento” para fornecer insights de negócios.
EN Real-time insights – Maximize efficiency by using “in-the-moment” SAP data to deliver business insights.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| real | real |
| maximize | maximize |
| eficiência | efficiency |
| sap | sap |
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
valiosas sobre valiosas sobre insights sobre funções insights sobre produtividade insights sobre falha insights sobre mercados parcerias valiosas valiosas ferramentas valiosas experiências valiosas valiosas palavras chave retorno adicionando informações valiosas ao joias valiosas escondidas dicas valiosas oportunidades valiosas ideias valiosas armazenadas análises valiosas páginas valiosas lembranças mais valiosas valiosas do brasil valiosas ferramentas conexões valiosas valiosas para a habilidades mais valiosas lições mais valiosas obtenha informações valiosas contemplar valiosas obras valiosas que requerem fornece informações valiosas publique conclusões valiosas valiosas para tomarmos obtenha informações valiosas alcance informações valiosas valiosas nas mãos boas práticas valiosas áreas mais valiosas milhões de valiosas permite contemplar valiosas apresentando nossas valiosas fornecer informações valiosas possuem valiosas vitaminas fornecendo informações valiosas valiosas considerações valiosas há muitos página sobre clientes sobre confiáveis sobre página sobre nos algumas notas sobre patrocínio sobreTradueix valiosas sobre insights a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Rus 
Suec 
Tailandès 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab