Tradueix "novembro de contém" a Anglès

PT sexta-feira Novembro 5, 2021, sábado Novembro 6, 2021, domingo Novembro 7, 2021, segunda-feira Novembro 8, 2021, terça-feira Novembro 9, 2021

• sexta-feira Novembro
• sábado Novembro
• domingo Novembro
• segunda-feira Novembro
• terça-feira Novembro

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

• arquivos no backup
• iPhone contém
• qual arquivo contém
• contatos
• etc

PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc

• arquivos no backup
• iPhone contém
• qual arquivo contém
• contatos
• etc

PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021

• sábado Outubro
• domingo Outubro
• segunda-feira Novembro
• terça-feira Novembro
• quarta-feira Novembro

PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.

• Wadowice
• beatificado em Cracóvia
• João Paulo II
• canonizado em Roma
• festa foi instituída

PT Morre a 15 de novembro de 1907 em Wadowice. Foi beatificado em Cracóvia a 22 de junho de 1983 pelo Papa João Paulo II e canonizado em Roma a 17 de novembro de 1991. A sua festa foi instituída a 19 de novembro.

• Wadowice
• beatificado em Cracóvia
• João Paulo II
• canonizado em Roma
• festa foi instituída

PT São bloqueados: sites que contêm conteúdo adulto, drogas ou apostas, alguns sites de notícias (geralmente aqueles que contêm críticas ao regime) e os sites de certas organizações políticas e de direitos humanos.

• bloqueados
• sites que contêm
• adulto
• drogas
• apostas
• críticas ao regime
• sites de certas
• políticas
• direitos

PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.

• módulo é nomeado
• loja um sucesso
• Ele também contém

PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas

• objetos contêm dezenas
• agentes de serviço
• beneficiam de pequenas
• visualizações de detalhes
• objeto que contêm
• desejadas

PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

• célula que contém
• vínculo de saída
• chamada de célula
• origem desse vínculo
• planilha que contém
• célula de origem
• chamada de planilha
• vinculada a várias
• destino

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

• exame de certificação
• diferente
• exame para Associado
• Unity contém perguntas
• Certificações Unity contêm
• perguntas

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

• artigo não contém
• necessárias para resolver
• problemaO artigo contém
• desatualizadasO artigo é
• difícil de entenderOutros

PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.

• cabeçalho
• rodapé são blocos
• cabeçalho geralmente contém
• logotipo
• menu

PT Relatório Anual contém uma análise das operações do Banco em 2020 (empréstimos, garantias e concessões). O segundo volume contém também o conjunto completo de declarações financeiras sobre os recursos do Banco.

• Relatório Anual contém
• análise das operações
• empréstimos
• garantias
• concessões
• segundo volume contém

PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros

• artigo não contém
• necessárias para resolver
• problemaO artigo contém
• desatualizadasO artigo é
• difícil de entenderOutros

PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.

• exame de certificação
• diferente
• exame para Associado
• Unity contém perguntas
• Certificações Unity contêm
• perguntas

PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.

• estilo SCSS estudadas
• funções personalizadas
• SCSS média contém
• duas funções

PT Essa variável contém informações individuais do autor do post dos blogs para um determinado post. Contém as seguintes propriedades:

• Essa variável contém
• individuais do autor
• post dos blogs
• determinado post
• Contém as seguintes

PT Nosso artigo no "Behördenspiegel" O boletim informativo do Behördenspiegel de 9 de novembro de 2022 contém um longo artigo convidado sobre as vantagens do planejamento digital - também no setor público

• novembro de contém
• longo artigo convidado
• vantagens do planejamento
• setor público

PT Fez a sua profissão simples em Bjawa-Flores a 14 de novembro de 1992 e a sua profissão solene a 14 de novembro de 1997 em Kupang-Timor

• simples em Bjawa-Flores

PT A Atlassian oferece uma variedade de ferramentas de software em sua plataforma que contêm Informações do Cliente

• ferramentas de software
• plataforma que contêm
• Cliente

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

• Keyword Planner
• é uma ferramenta
• anunciantes
• criação de conteúdo
• SEO
• Sim
• palavras-chave
• competição
• lances sugeridos
• pesquisas mensais médias

PT Se você deseja que o seu site obtenha tráfego do Google ou de outros mecanismos de pesquisa, é necessário certificar-se de que contém conteúdo criado usando palavras-chave corretas

• mecanismos de pesquisa
• é necessário certificar-se
• contém conteúdo criado
• palavras-chave corretas

PT O Twitter atinge centenas de milhões de usuários em todo o mundo e contém informações sobre pessoas, negócios, setores, tendências e muito mais

• Twitter atinge centenas
• milhões de usuários
• mundo
• negócios
• setores
• tendências

PT Cada objeto contém um identificador globalmente exclusivo para que ele possa ser encontrado em relação ao sistema distribuído

• relação ao sistema

PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.

• YouTube também aplica
• própria censura
• contêm conteúdo
• malicioso
• ficam mais difíceis
• encontrar na plataforma
• YouTube também remove
• tais

PT Em seguida, você será redirecionado para uma página de proxy criptografada única que contém o conteúdo do site

• seguida
• página de proxy
• única que contém

PT <strong>Tendo os mesmos termos</strong> — ideias que contêm todos os termos na sua palavra chave alvo (em qualquer ordem).

• Tendo os mesmos
• ideias que contêm
• chave alvo
• qualquer ordem

PT Mendeley Institutional Edition contém um gerenciador de referências e uma rede social acadêmica que ajudará você a organizar a sua pesquisa, colaborar com outras pessoas on-line, e descobrir as pesquisas mais recentes.

• Mendeley Institutional Edition
• gerenciador de referências
• rede social acadêmica
• pesquisa
• on-line
• descobrir as pesquisas

PT A seção "Tutoriais de Compressão" contém instruções passo a passo sobre como comprimir e carregar seus arquivos no Vimeo com vários programas.

• seção
• contém instruções passo
• carregar seus arquivos
• Vimeo com vários

PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos

• configurar
• gerenciar sua conta
• nível de assinatura
• oferecemos

PT Imagens contêm tags <alt> e <title> adequadas, melhorando a indexação em motores de busca

• Imagens contêm tags
• adequadas
• melhorando a indexação
• motores de busca

PT Este pacote contém, entre outros elementos, orientações completas do serviço de instalação e uma formação extensa para o utilizador final. 

• pacote contém
• elementos
• instalação
• utilizador final

PT Palavras-chave comerciais geralmente contêm um prefixo, sufixo ou qualificador, tais como: avaliações, melhor, rápido, compra, descontos, promoções, compra, pedido, comparação, melhor avaliado, e assim por diante.

• Palavras-chave comerciais geralmente
• prefixo
• sufixo
• qualificador
• avaliações
• rápido
• compra
• descontos
• promoções
• pedido
• comparação
• avaliado

PT Ao criar conteúdo para seus clientes, você se depara com um desafio: Como escrever um título que não só faz as pessoas quererem clicar e ler, mas que também contém as palavras-chave específicas.

• clientes
• escrever um título
• quererem clicar
• ler
• contém as palavras-chave

PT Por exemplo, quando eu estava criando minha Série de Guias Avançados, eu não poderia fazer tudo sozinho, porque cada artigo contém cerca de 7.000 a 15.000 palavras. E eu precisava para cobrir vários tópicos.

• exemplo
• eu estava criando
• Série de Guias
• eu não poderia
• tudo sozinho
• porque cada artigo
• vários

PT Um IP da Classe C é uma faixa semi-estática de endereços IP usados na Internet.Um endereço IPv4 contém quatro seções diferentes (classes): A, B, C e D.

• IP da Classe
• é uma faixa
• endereços IP usados
• endereço contém quatro
• diferentes
• classes

PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).

• tokens GrIDsure apresentam
• células que contém
• aleatórios
• partir dos quais
• identificação
• PIP

PT Arquivos não estruturados representam um desafio único para equipes de TI, pois muitas vezes eles contêm dados confidenciais que exigem a mesma proteção que os encontrados em bancos de dados estruturados

• Arquivos não estruturados
• TI
• pois muitas vezes
• contêm dados confidenciais
• exigem a mesma
• encontrados em bancos
• estruturados

PT Além da chave pública, os certificados contêm informações adicionais como nome do emissor, para que devem ser usados e outros tipos de metadados.

• chave pública
• nome do emissor
• devem ser usados

PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.

• Conforme descrito acima
• sites de ambos
• fornecedores também incluem

PT Muitas wharenui contêm entalhes e painéis complexos que se referem à whakapapa (genealogia) da tribo, e às histórias e lendas māoris. Também é comum ver fotos de pessoas queridas que já morreram em seu interior.

• Muitas wharenui contêm
• referem à whakapapa
• genealogia
• tribo
• às histórias
• lendas māoris
• é comum ver

PT É um aplicativo para aquelas pessoas que querem abrir agências (ou querem impulsionar suas agências). Este aplicativo contém estratégias de Mikael Dia e seus parceiros que eles usaram para escalar suas agências aos milhões.

• É um aplicativo
• abrir agências
• aplicativo contém estratégias
• Mikael Dia
• parceiros que eles
• escalar suas agências

PT Contém informações sobre o avanço, posição, inscrição e nome do usuário.

• avanço
• posição
• inscrição

PT Exemplo do arquivo Hansard. Contém Open Parliament licenciadas sob aLicença Parlamentar Aberta 3.0

• Exemplo do arquivo
• Contém Open Parliament
• sob aLicença Parlamentar

PT Nota: os administradores e os colaboradores com permissões de pagamento recebem e-mails importantes relacionados ao status de pagamento do seu site. Esses e-mails contêm informações essenciais. Não é possível desativar essas notificações.

• Nota
• administradores
• colaboradores com permissões
• pagamento recebem e-mails
• relacionados ao status
• Esses e-mails contêm
• essenciais
• é possível desativar

PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.

• Nossa documentação
• nossos recursos abrangentes
• precisa para começar
• tiver alguma dúvida
• nossa equipe comercial
• está sempre disponível
• oferecer atendimento exclusivo

PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.

• Nossa documentação
• nossos recursos abrangentes
• precisa para começar
• tiver alguma dúvida
• nossa equipe está
• disponível para oferecer
• pessoal

PT Ela contém atualizações críticas e não críticas para uma versão principal

• Ela contém atualizações
• principal

PT O anel Avalie contém itens para serem analisados de perto, mas não necessariamente para serem experimentados ainda - a menos que você ache que eles são significativamente adequados para você

• anel Avalie contém
• necessariamente para serem
• eles são significativamente