PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
Tradueix "documentação necessária" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "documentação necessária" de Portuguès a Anglès
Traducció de documentação necessária
"documentação necessária" a Portuguès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Portuguès a Anglès de documentação necessária
Portuguès
Anglès
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| pode | might |
| achar | find |
| útil | useful |
| favor | please |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| api | api |
| pode | might |
| achar | find |
| útil | useful |
| favor | please |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sessão | session |
| icloud | icloud |
| difere | differs |
PT Por exemplo, a carga útil necessária para criar uma sessão para o serviço iCloud difere da necessária no serviço asrelay .
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| sessão | session |
| icloud | icloud |
| difere | differs |
PT Ajude os clientes a encontrar a ajuda necessária e reduza a quantidade de solicitações de suporte. Converta perguntas frequentes em uma biblioteca pesquisável de artigos de ajuda, vídeos e documentação.
EN Help customers help themselves, and reduce your number of support requests. Convert frequently asked questions into a searchable library of help articles, videos, and documentation.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| clientes | customers |
| reduza | reduce |
| frequentes | frequently |
| biblioteca | library |
| pesquisável | searchable |
| vídeos | videos |
| documentação | documentation |
PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| documentação | documentation |
| operações | operations |
| voo | flight |
| segurança | safely |
| diferentes | different |
| dispositivos | devices |
| personalizada | personalized |
| utilizador | user |
| características | features |
| adicionais | additional |
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT No caso de falta de documentação necessária, ela deve ser fornecida com antecedência de trinta (30) dias a partir da data de recebimento para investigação e resposta
EN In the event that required documentation is missing, it must be provided allowing thirty (30) days from receipt date for investigation and response
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| caso | event |
| documentação | documentation |
| trinta | thirty |
| recebimento | receipt |
| investigação | investigation |
PT No caso de menores com voos de ligação, o agente de handling irá informar no aeroporto de origem da possibilidade de que no posto fronteiriço da seguinte escala recusem a saída do território caso não apresentem a documentação necessária
EN For minors with connecting flights, the handling agent in the origin airport will inform on the possibility that at the frontier in the next stage the minor will be refused departure from the country if the necessary documentation is not presented
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| voos | flights |
| agente | agent |
| informar | inform |
| aeroporto | airport |
| origem | origin |
| possibilidade | possibility |
| território | country |
| documentação | documentation |
| ligação | connecting |
PT O menor e o adulto que o acompanha no aeroporto de partida devem chegar ao aeroporto com antecedência suficiente para entregar a documentação necessária no balcão de faturação, que deve consistir de:
EN The minor and the adult accompanying him/her in the departure airport must arrive at the airport sufficiently beforehand to present the required documentation at the check-in counter, which must consist of:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| menor | minor |
| adulto | adult |
| aeroporto | airport |
| documentação | documentation |
| partida | departure |
PT Documentos para a viagem: Seu filho deve levar a documentação necessária: passaporte válido, vistos e documentos de saúde ou qualquer documento exigido por um país como certidões de nascimento integrais ou cartas de consentimento
EN Travel documents: Your child must be in possession of the necessary documentation: a valid passport, visas and health documents or any documentation required by a country such as unabridged birth certificates or letters of consent
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| passaporte | passport |
| válido | valid |
| saúde | health |
| ou | or |
| país | country |
| nascimento | birth |
| consentimento | consent |
PT Com base em muitos anos de experiência, a SCHOTT pode ajudar na preparação de toda a documentação necessária, de acordo com as normas internacionais aplicáveis, como IEEE, IEC e outras.
EN Based on many years of experience, SCHOTT can help with the preparation of all necessary documentation in accordance with applicable international standards such as IEEE, IEC, and others.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| a | the |
| schott | schott |
| pode | can |
| ajudar | help |
| preparação | preparation |
| documentação | documentation |
| normas | standards |
| internacionais | international |
| aplicáveis | applicable |
| outras | others |
| iec | iec |
PT A entidade trabalhará então com o Secretariado Técnico do Hydrogen TCP para completar a documentação necessária para a adesão
EN The entity will then work with the Hydrogen TCP Technical Secretariat to complete the necessary paperwork for joining
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| entidade | entity |
| secretariado | secretariat |
| técnico | technical |
| hydrogen | hydrogen |
| tcp | tcp |
| trabalhar | work |
PT A documentação necessária para as operações de voo pode ser consultada com facilidade e segurança a partir de diferentes dispositivos, personalizada para cada utilizador, com as seguintes características adicionais:
EN Documentation needed for flight operations can be easily and safely accessed from different devices, personalized to each user and with the following additional features:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| documentação | documentation |
| operações | operations |
| voo | flight |
| segurança | safely |
| diferentes | different |
| dispositivos | devices |
| personalizada | personalized |
| utilizador | user |
| características | features |
| adicionais | additional |
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Informamos a documentação necessária para viajar a Roma dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state.
PT Com base em muitos anos de experiência, a SCHOTT pode ajudar na preparação de toda a documentação necessária, de acordo com as normas internacionais aplicáveis, como IEEE, IEC e outras.
EN Based on many years of experience, SCHOTT can help with the preparation of all necessary documentation in accordance with applicable international standards such as IEEE, IEC, and others.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| a | the |
| schott | schott |
| pode | can |
| ajudar | help |
| preparação | preparation |
| documentação | documentation |
| normas | standards |
| internacionais | international |
| aplicáveis | applicable |
| outras | others |
| iec | iec |
PT Saiba qual é a documentação necessária para entrar na França. Documentos exigidos, passaportes e vistos para visitar Paris e a França.
EN Discover what type of documentation you need to travel to France, if you need to apply for a visa, and how long you can stay in France.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| saiba | discover |
PT Apresentamos abaixo a documentação necessária para visitar a Paris dependendo da nacionalidade do visitante:
EN Depending on your nationality, these are the necessary documents you will need to travel to France:
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| documentação | documents |
| visitar | travel |
| paris | france |
| dependendo | depending |
| nacionalidade | nationality |
PT Preencha o formulário de verificação SheerID, fornecendo detalhes sobre sua afiliação acadêmica e qualquer documentação adicional necessária.
EN Complete the SheerID verification form, providing details of your academic affiliation and additional documentation, if necessary.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| o | the |
| formulário | form |
| verificação | verification |
| fornecendo | providing |
| detalhes | details |
| afiliação | affiliation |
| documentação | documentation |
| adicional | additional |
| sheerid | sheerid |
PT Em vez de criar montanhas de documentos de requisitos, os empreendedores e a TI usam um modelo visual compartilhado que pode gerar automaticamente a documentação necessária.
EN Instead of creating mountains of requirements documents, business people and IT use a shared visual model that can automatically generate the documentation you need.
PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
EN Support users on all versions of your project. Document versioning helps you keep documentation in sync with project releases.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| usuários | users |
| versões | versions |
| projeto | project |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| construir | build |
| bom | good |
| site | website |
| documentação | documentation |
| trabalho | work |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT /docs/ - Contém os arquivos Markdown para a documentação. Personalize a ordem da barra lateral de documentos em sidebars.js. Mais detalhes podem ser encontrados no guia de documentação
EN /docs/ - Contains the Markdown files for the docs. Customize the order of the docs sidebar in sidebars.js. More details can be found in the docs guide
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| contém | contains |
| markdown | markdown |
| personalize | customize |
| ordem | order |
| js | js |
| detalhes | details |
| podem | can |
| encontrados | found |
| guia | guide |
| barra lateral | sidebar |
PT Comece com a documentação do Sistema de Trabalhos em C#. Além disso, lembre-se de consultar a documentação para pacotes disponível no Package Manager.
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| comece | started |
| documentação | documentation |
| sistema | system |
| trabalhos | job |
| disponível | available |
| manager | manager |
| c | c |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| faq | faq |
| vídeos | videos |
| api | api |
| planos | plans |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| faq | faq |
| vídeos | videos |
| api | api |
| planos | plans |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT ilustração, documentação do guia do usuário, documentação., manual, livro, usuário, guia, documento, educação, negócios Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| negócios | marketing |
| public | public |
| domain | domain |
PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.
EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acesso | access |
| válido | valid |
| computador | computer |
| ou | or |
| rede | network |
| copiar | copy |
| documentação | documentation |
| fins | purposes |
PT Você não pode modificar o Software, o Upgrade ou a Documentação nem criar trabalhos derivados com base no Software, no Upgrade e na Documentação.
EN You may not modify or create derivative works based upon the Software, Upgrade and the Documentation.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| modificar | modify |
| upgrade | upgrade |
| documentação | documentation |
| trabalhos | works |
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| oferta | offering |
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| hospedados | hosted |
| nós | us |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT "ZipShare SaaS" designa o acesso ao Software da Marca ZipShare e à sua Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço (SaaS) pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN "ZipShare SaaS" means the access to and use of the ZipShare Branded Software and its Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| hospedados | hosted |
| oferta | offering |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| construir | build |
| bom | good |
| site | website |
| documentação | documentation |
| trabalho | work |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT Comece com a documentação do Sistema de Trabalhos em C#. Além disso, lembre-se de consultar a documentação para pacotes disponível no Package Manager.
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| comece | started |
| documentação | documentation |
| sistema | system |
| trabalhos | job |
| disponível | available |
| manager | manager |
| c | c |
PT Configure um domínio em menos de 5 minutos. Mantenha seu provedor de hospedagem. Não é necessária nenhuma alteração de código.
EN Set up a domain in less than 5 minutes. Keep your hosting provider. No code changes required.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| um | a |
| domínio | domain |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| mantenha | keep |
| provedor | provider |
| hospedagem | hosting |
| alteração | changes |
| código | code |
PT Nenhuma instrumentação com JavaScript de terceiros é necessária.
EN No instrumentation with third-party JavaScript required.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| nenhuma | no |
| instrumentação | instrumentation |
| javascript | javascript |
PT Por conseguinte, não é necessária nenhuma ação para garantir que as cláusulas contratuais padrão estejam em vigor
EN So no action is required to ensure that the standard contractual clauses are in place
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ação | action |
| contratuais | contractual |
| padrão | standard |
PT "À medida que as linhas entre serviços de infraestrutura corporativa e na nuvem continuam a convergir, a moderna abordagem da Cloudflare para proteger a infraestrutura é uma solução muito necessária para o setor
EN "As the lines between corporate infrastructure and cloud services continue to converge, Cloudflare's modern approach to protecting infrastructure is a much-needed solution for the industry
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| corporativa | corporate |
| moderna | modern |
| abordagem | approach |
| solução | solution |
| setor | industry |
PT Oferecemos suporte a quase 600 instituições em todo o mundo para o desenvolvimento de seus próprios programas de acesso livre por meio do fornecimento da infraestrutura na nuvem necessária para esse fim com o uso da Digital Commons
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| suporte | support |
| instituições | institutions |
| mundo | globe |
| desenvolvimento | build |
| programas | programs |
| acesso | access |
| livre | open |
| fornecimento | providing |
| infraestrutura | infrastructure |
| digital | digital |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
documentacao necessária documentacao clínica hostwinds documentacao documentacao fornece documentacao usar documentacao extensa documentacao colocam documentação oficial documentação detalhada documentação detalhada disponível solicitar documentação documentação fornecem tem documentação muita documentação documentação ajuda ampla documentação documentação fácil crie documentação clientes a documentação documentação fornecida documentação aprimorada documentação técnica documentação antes webinars documentação documentação passo documentação viva documentação clara documentação está disponível documentação extensa a documentação apresentar documentação usuários desenvolvendo documentação extensa documentação documentação disponíveis documentação e documentação automática documentação atualizada boa documentação documentação relacionados consulte a documentação documentação online incluindo documentação documentação visual organizada documentação documentação disponível documentação apropriada acesse a documentação documentação caso documentação completa documentação deles
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab