PT Além da censura nas redes sociais, os países também bloqueiam sites específicos
Tradueix "bloqueiam o id" a Anglès
Es mostren 25 de 25 traduccions de la frase "bloqueiam o id" de Portuguès a Anglès
Traducció de Portuguès a Anglès de bloqueiam o id
Portuguès
Anglès
EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| censura | censorship |
| países | countries |
| sites | websites |
| específicos | specific |
PT Embora a disseminação da desinformação esteja se tornando cada vez mais um problema, devemos estar atentos aos governos que bloqueiam os sites com muita ansiedade.
EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| um | a |
| problema | problem |
| governos | governments |
| sites | websites |
PT Neste artigo, descobriremos quais países bloqueiam o Skype e outros serviços semelhantes
EN In this article, we will look at which countries block Skype and similar services
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| países | countries |
| skype | skype |
| e | and |
| serviços | services |
| semelhantes | similar |
PT Por isso, eles bloqueiam o uso do Skype e outras plataformas similares.
EN For this reason they block the use of Skype and similar platforms.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| uso | use |
| skype | skype |
| plataformas | platforms |
| similares | similar |
PT Eles bloqueiam o uso do Skype para proteger sua receita de telefonia e para promover seu próprio serviço de VoIP.
EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| skype | skype |
| receita | revenue |
| voip | voip |
PT Venezuela ? As ISPs locais bloqueiam o Skype e outros serviços VoIP em áreas específicas, mas oferecem suas próprias alternativas.
EN Venezuela – Local ISPs block Skype and other VoIP services in specific areas but offer their own alternatives.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| isps | isps |
| skype | skype |
| serviços | services |
| em | in |
| específicas | specific |
| mas | but |
| oferecem | offer |
| venezuela | venezuela |
| voip | voip |
PT Arquivos JavaScript que não são autoptimizados (por quê eles foram excluídos ou estão hospedados em outros lugares) tipicamente bloqueiam a renderização
EN JavaScript files that are not autoptimized (because they were excluded or because they are hosted elsewhere) are typically render-blocking
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| arquivos | files |
| javascript | javascript |
| ou | or |
| hospedados | hosted |
| tipicamente | typically |
| renderização | render |
PT Quais óculos de sol bloqueiam o ID do Rosto e como corrigi-lo
EN Which sunglasses block Face ID and how to fix it
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| rosto | face |
PT Além disso, vários serviços de streaming (como YouTube e Netflix) são geograficamente restritos e bloqueiam certos conteúdos na região
EN Additionally, several streaming services, such as YouTube and Netflix, are geo-restricted and block certain content in the region
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| disso | the |
| vários | several |
| serviços | services |
| streaming | streaming |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| são | are |
| restritos | restricted |
| certos | certain |
| conteúdos | content |
| região | region |
| além disso | additionally |
PT Em conformidade com os regulamentos do país, serviços de streaming como YouTube e Netflix usam restrições geográficas e bloqueiam certos conteúdos na região
EN In accordance with country regulations, streaming services such as YouTube and Netflix, use geo-restrictions and block certain content in the region
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| serviços | services |
| streaming | streaming |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| certos | certain |
| conteúdos | content |
PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.
EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| comportamento | behavior |
| check | check |
| importantes | important |
| fraude | fraud |
| tentativas | attempts |
| compra | purchase |
| padrões | patterns |
| semelhantes | similar |
PT Você pode criar regras que bloqueiam linhas automaticamente quando condições específicas são atendidas. Mais informações sobre isso estão disponíveis em Automatize seu trabalho com alertas e ações.
EN You can create rules that lock rows automatically when specific conditions are met. More information on this is available in Automate Your Work with Alerts and Actions.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| linhas | rows |
| automaticamente | automatically |
| específicas | specific |
| informações | information |
| automatize | automate |
| trabalho | work |
| alertas | alerts |
PT Maior segurança online: VPNs direcionam seus dados por meio de um túnel criptografado e bloqueiam o acesso a terceiros mal-intencionados
EN Increased online security: VPNs route your data through an encrypted tunnel and block access to any malicious third parties
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| segurança | security |
| online | online |
| vpns | vpns |
| seus | your |
| túnel | tunnel |
| criptografado | encrypted |
| acesso | access |
PT Bloqueiam malware conhecido, mas não monitoram a atividade dos processos
EN Stop known malware but don?t monitor process activity
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| malware | malware |
| conhecido | known |
| monitoram | monitor |
| atividade | activity |
| processos | process |
PT Bloqueiam malware conhecido, mas não monitoram a atividade dos processos
EN Stop known malware but don?t monitor process activity
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| malware | malware |
| conhecido | known |
| monitoram | monitor |
| atividade | activity |
| processos | process |
PT Dessa forma, os downloads de script não bloqueiam a construção do DOM e a renderização da página
EN This way, script downloads don't block DOM construction and page rendering
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| dessa | this |
| forma | way |
| downloads | downloads |
| script | script |
| construção | construction |
| renderização | rendering |
| página | page |
| dom | dom |
PT Quais óculos de sol bloqueiam o ID do Rosto e como corrigi-lo
EN Which sunglasses block Face ID and how to fix it
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| id | id |
| rosto | face |
PT Os fones de ouvido circum-auriculares Beats Studio3 Wireless oferecem som de alta qualidade e bloqueiam os ruídos externos com o Cancelamento ativo de ruído.
EN Beats Studio3 Wireless over-ear headphones deliver premium sound while blocking out external noise with Active Noise Cancelling
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| ouvido | ear |
| beats | beats |
| wireless | wireless |
| oferecem | deliver |
| cancelamento | cancelling |
| ativo | active |
PT Algoritmos adaptativos baseados em comportamento bloqueiam ataques nunca antes vistos com a menor taxa de falsos positivos do setor.
EN Adaptive, behavioral-based algorithms block never-before-seen attacks with the lowest false positive rate in the industry.
| Portuguès | Anglès |
|---|---|
| algoritmos | algorithms |
| baseados | based |
| ataques | attacks |
| nunca | never |
| a | the |
| menor | lowest |
| taxa | rate |
| falsos | false |
| positivos | positive |
| setor | industry |
PT Para detectar e barrar esse tipo de comportamento, ferramentas de Velocity Check são importantes aliadas na detenção à fraude. Esses recursos identificam e bloqueiam tentativas repetidas de compra com padrões semelhantes.
EN To detect and stop this kind of behavior, tools such as Velocity Check are important allies in fraud detection. These features help identify and ban repeated purchase attempts with similar patterns.
PT Você pode criar regras que bloqueiam linhas automaticamente quando condições específicas são atendidas. Mais informações sobre isso estão disponíveis em Automatize seu trabalho com alertas e ações.
EN You can create rules that lock rows automatically when specific conditions are met. More information on this is available in Automate Your Work with Alerts and Actions.
PT Carros bloqueiam uma rua durante um protesto de 16 de novembro de 2019 contra um aumento nos preços da gasolina, na localizada na região central do país de Isfahan, Irã (© AP Images)
EN Cars block a street during a November 16, 2019, protest against a rise in gasoline prices, in the central city of Isfahan, Iran. (© AP Images)
PT No WordPress, desative configurações ou plugins que bloqueiam o acesso ao diretório raiz do site.
EN In WordPress, disable settings or plugins that block access to the site's root directory.
PT Camiões sérvios bloqueiam fronteira com Kosovo
EN Tensions high in Kosovo after Serbia charges Kosovar police officers
PT Depende do tipo de autocolante que adquirir. Os autocolantes de transferência na cor preta bloqueiam a luz, mas outros tipos de autocolantes para portátil não fazem isso. Abaixo, p…
EN It depends on the type of sticker you purchase. Black transfer stickers will block the light, but other types of laptop stickers do not. Below you can see how the Apple logo light…
Es mostren 25 de 25 traduccions
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab