Tradueix "aparece acima" a Anglès

PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece

• bimi não aparece
• falta logótipo bimi
• meu logótipo bimi
• aparece

PT Você pode validar o asset imediatamente pois ele aparece na ferramenta da mesma forma que aparece no projeto finalizado.

• validar o asset
• pois ele aparece
• ferramenta da mesma
• aparece no projeto

PT Observe que o nome dele aparece no nome dos campos De e Responder para, e o endereço de e-mail dele aparece no endereço do campo Responder para.

• campos De
• endereço de e-mail
• aparece no endereço
• campo Responder

PT Na aba "Conteúdo", também é possível editar o título e o botão da seção como um todo. O título aparece no topo da seção, e o botão aparece embaixo. Para adicioná-los e editá-los: 

• aba
• é possível editar
• título
• botão da seção
• seção
• botão aparece embaixo
• adicioná-los
• editá-los

PT Criar um diagrama de árvore como o que aparece acima pode ser útil. Isso vai te ajudar a monitorar sua sequência sem ficar confuso.

• Criar um diagrama
• útil
• vai te ajudar
• monitorar sua sequência
• ficar

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

• Selecione o local
• metadados do item
• data
• autor
• Acima do título
• Abaixo do título
• Abaixo do conteúdo
• Selecione o tipo
• metadados que aparece
• guia

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Não é possível alterar o tamanho do Texto do cabeçalho que aparece acima do bloco no layout em carrossel.

• é possível alterar
• tamanho do Texto
• cabeçalho que aparece
• bloco no layout

PT Para Cortar um vídeo, selecione o clipe na timeline de edição e, no menu que aparece acima, escolha a opção de Resinzing denominada Crop to Fill

• Cortar um vídeo
• selecione o clipe
• timeline de edição
• menu que aparece
• escolha a opção
• Resinzing denominada Crop
• Fill

PT O bloqueio de tela aparece quando uma página ou site está oculto em todo o site ou atrás senha da página. O código injetado aqui exibe acima do campo de senha da tela de bloqueio.

• bloqueio de tela
• página
• acima do campo
• senha da tela

PT Dependendo do seu template, a Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece acima ou abaixo do conteúdo da publicação.

• Injeção de Código
• Item de Blog
• Publicação aparece acima
• abaixo do conteúdo

PT Selecione o local dos metadados do item, como uma data ou autor, para Acima do título, Abaixo do título ou Abaixo do conteúdo. Selecione o tipo de metadados que aparece na guia Conteúdo.

• Selecione o local
• metadados do item
• data
• autor
• Acima do título
• Abaixo do título
• Abaixo do conteúdo
• Selecione o tipo
• metadados que aparece
• guia

PT Link Leia mais - Esta opção só aparece seMostrar Trecho estiver habilitado. Quando isso estiver ativado, os links Leia mais serão exibidos no conteúdo da publicação e acima dos metadados.

• opção só aparece
• Trecho estiver habilitado
• estiver ativado
• exibidos no conteúdo
• publicação

PT Não é possível alterar o tamanho do Texto do cabeçalho que aparece acima do bloco no layout em carrossel.

• é possível alterar
• tamanho do Texto
• cabeçalho que aparece
• bloco no layout

PT O bloqueio de tela aparece quando uma página ou site está oculto em todo o site ou atrás senha da página. O código injetado aqui exibe acima do campo de senha da tela de bloqueio.

• bloqueio de tela
• página
• acima do campo
• senha da tela

PT Dependendo do seu template, a Injeção de Código de Item de Blog de Publicação aparece acima ou abaixo do conteúdo da publicação.

• Injeção de Código
• Item de Blog
• Publicação aparece acima
• abaixo do conteúdo

PT Dependendo do intervalo de datas selecionado, uma comparação de alteração percentual aparece acima do gráfico.

• Dependendo do intervalo
• datas selecionado
• comparação de alteração

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com privacy@pega.com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT A 3100 acima do nível do mar está localizado o hotel construído em maior altitude da Suíça com vista para 29 picos de montanhas acima dos 4.000 metros.

• acima do nível
• mar está localizado
• altitude da Suíça
• vista para picos

PT No caminho até o ponto mais alto da ferrovia, você passará pela Geleira Eiger (a 2.320 metros acima do nível do mar) e Eismeer (a 3.158 metros acima do nível do mar), onde o trem para rapidamente para fotos

• alto da ferrovia
• passará pela Geleira
• mar
• Eismeer
• onde o trem
• rapidamente para fotos

PT Para aproveitar ao máximo alguns dos momentos mais deslumbrantes da Natureza, como a beleza das aves de rapina em migração acima de um ponto de acesso, é necessário um ingrediente-chave acima de tudo: o tempo

• aproveitar ao máximo
• momentos mais deslumbrantes
• Natureza
• beleza das aves
• rapina em migração
• ponto de acesso
• acima de tudo

PT Nas situações acima especificadas, a recusa em fornecer os seus dados pessoais torna-nos impossível celebrar o contrato ou fornecer os serviços, produtos ou informações solicitadas, como ilustrado acima.

• situações acima especificadas
• recusa em fornecer
• pessoais torna-nos impossível
• contrato
• produtos
• solicitadas
• ilustrado

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com privacy@pega.com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT Um pouco acima acima da vila, com linda vista para as montanhas

• pouco acima acima
• vila
• montanhas

PT Para exercer qualquer dos direitos acima (exceto o direito de fazer uma reclamação para um órgão de proteção de dados, que deve ser feita diretamente a tal órgão), siga as instruções acima ou entre em contato com

• acima
• exceto o direito
• deve ser feita
• tal órgão
• siga as instruções

PT Além das propriedades acima, o integrador pode fornecer valores para as propriedades definidas nas configurações do cartão. No exemplo acima, a propriedade JSON criada:

• propriedades acima
• integrador pode fornecer
• cartão
• exemplo acima
• propriedade JSON

PT Encomendas acima de 4.500 € têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000 € têm um tempo de processamento de 12 dias.

• processamento de dias

PT Encomendas acima de 4.500€ têm um tempo de processamento de 7 dias. Encomendas acima de 9.000€ têm um tempo de processamento de 12 dias.

• processamento de dias

PT Quando você visita um site, um ícone de cadeado aparece no navegador, indicando que todos os dados transferidos permanecem privados e protegidos, a salvo de monitoramento e adulteração

• ícone de cadeado
• navegador
• transferidos permanecem privados
• protegidos
• salvo de monitoramento
• adulteração

PT Como você pode imaginar na etapa anterior, muitas vezes você descobrirá variações de suas palavras-chave ou hashtags que não previu. Por exemplo, ao executar sua consulta de pizza ao estilo de Chicago, a torta de cereja aparece.

• imaginar na etapa
• exemplo
• executar sua consulta
• pizza ao estilo
• Chicago
• torta de cereja

PT Ranking percentual Tenha uma noção de como você aparece no pacote

• Ranking percentual Tenha
• aparece no pacote

PT Agora, o texto animado diz “Instantaneamente.” O smartphone aparece novamente em um café e transcreve o barista dizendo “São US$ 5”. O Transcrição instantânea faz o ajuste para mostrar o símbolo da moeda em vez de escrever "dólares".

• Agora
• texto animado diz
• smartphone aparece novamente
• café
• transcreve o barista
• Transcrição instantânea faz
• ajuste para mostrar
• símbolo da moeda
• vez de escrever

PT Não oferecemos nenhuma garantia ou outras certezas quanto ao conteúdo que aparece nesse Website, sua precisão, integridade, pontualidade ou adequação a qualquer finalidade específica.

• oferecemos nenhuma garantia
• aparece nesse Website
• precisão
• integridade
• pontualidade
• adequação a qualquer

PT Domínios que ocupam os primeiros resultados nos mecanismos de pesquisa com um determinado termo de pesquisa. Você pode ver quem aparece na primeira página.

• Domínios que ocupam
• termo de pesquisa
• ver quem aparece
• primeira

PT Número de palavras-chave com que o domínio aparece no ranking dos 10 primeiros resultados de pesquisa orgânica do Google.

• Número de palavras-chave

PT <strong>Quando aparece nas pesquisas da Google:</strong> as palavras-chave para as quais o seu website se classifica

• aparece nas pesquisas
• website se classifica

PT Tinder introduziu recentemente um novo algoritmo que alterna a foto vista pela primeira vez por outros quando você aparece no Tinder

• Tinder introduziu recentemente
• aparece no Tinder

PT O nome da fonte do anúncio (indicação da marca que aparece diretamente abaixo do título) deve divulgar com precisão o conteúdo encontrado na página de destino. Isso permite que os leitores entendam quem está patrocinando a publicação.

• nome da fonte
• anúncio
• indicação da marca
• aparece diretamente abaixo
• título
• destino
• entendam quem está

PT Na maioria dos casos, o seu ?compartilhar? aparece na página de mídia social deles.

• maioria dos casos
• compartilhar
• aparece na página
• mídia social

PT Em outras palavras, o modo específico que um texto ou cabeçalho aparece nos anúncios visuais.

• palavras
• texto

PT Assim, você pode fazer tudo o mais que aparece nessa lista 100% corretamente, mas se a sua oferta não atrair seu público, seus resultados não serão bons.

• aparece nessa lista
• oferta não atrair
• público
• resultados não serão

PT Um caminho é a rota usada para especificar e localizar um recurso. Trata-se, comumente, de tudo em um URL que aparece depois do domínio raiz.

• usada para especificar
• localizar um recurso
• Trata-se
• comumente

PT Os traders sabem que não devem "operar comprados" quando esse padrão clássico de negociação aparece

• devem
• esse padrão clássico
• negociação aparece

PT Conheça os vários casos de teste que podem contribuir para que o seu logótipo BIMI não apareça nas caixas de entrada dos seus clientes. Porque é que o meu logótipo BIMI não aparece?

• Conheça os vários
• caixas de entrada
• clientes
• meu logótipo BIMI
• aparece

PT De vez em quando, aparece uma imagem online que as pessoas afirmam mostrar um viajante do tempo em um lugar onde não deveria estar. Eles são reais?

• aparece uma imagem
• estar
• Eles são reais

PT Um logo é um pequeno ícone que aparece no canto inferior direito da tela e como uma forma sutil de manter sua marca visível em todos os momentos durante seu evento.

• ícone que aparece
• canto inferior direito
• tela
• sutil de manter

PT Na caixa de compartilhamento de vídeo: Se você clicar no ícone de compartilhamento (o avião de papel) no player dentro do site ou na página de vídeo pública, você encontrará o código de incorporação na caixa que aparece

• caixa de compartilhamento
• vídeo
• clicar no ícone
• compartilhamento
• avião de papel
• página de vídeo
• encontrará o código
• incorporação na caixa
• aparece

PT : Esta caixa de diálogo atualmente só aparece para vídeos públicos ou protegidos por senha no vimeo.com

• caixa de diálogo
• públicos
• protegidos por senha

PT Clique em qualquer lugar dentro da caixa azul que envolve a barra de reprodução na parte inferior do player. No menu que aparece, clique na opção logo personalizado.

• Clique em qualquer
• dentro da caixa
• envolve a barra
• reprodução na parte
• player
• menu que aparece
• clique na opção

PT Ao encontrar um vídeo que combine com o seu grupo, você pode adicioná-lo ao seu grupo clicando no botão de "Coleções" que aparece no player do vídeo e selecionando o seu grupo.

• encontrar um vídeo
• grupo
• clicando no botão
• aparece no player
• vídeo