NL Deze regel wordt vaak gebruikt door HR-teams om het proces van nieuwe medewerkers te automatiseren of om ervoor te zorgen dat alle vakjes worden aangevinkt wanneer een werknemer vertrekt.
Tradueix "vakjes worden aangevinkt" a Xinès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "vakjes worden aangevinkt" de Neerlandès a Xinès
Traducció de Neerlandès a Xinès de vakjes worden aangevinkt
Neerlandès
Xinès
ZH 这是人力资源团队普遍使用的规则，它可用于自动处理新员工的流程，或确保在员工离职时完成所有事项。
Transliteració zhè shì rén lì zī yuán tuán duì pǔ biàn shǐ yòng de guī zé， tā kě yòng yú zì dòng chù lǐ xīn yuán gōng de liú chéng， huò què bǎo zài yuán gōng lí zhí shí wán chéng suǒ yǒu shì xiàng。
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
ZH "Hexnode选中了所有框。 我们只能通过信息亭模式将设备锁定为特定功能"
Transliteració "Hexnode xuǎn zhōng le suǒ yǒu kuāng。 wǒ men zhǐ néng tōng guò xìn xī tíng mó shì jiāng shè bèi suǒ dìng wèi tè dìng gōng néng"
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
ZH "Hexnode选中了所有框。 我们只能通过信息亭模式将设备锁定为特定功能"
Transliteració "Hexnode xuǎn zhōng le suǒ yǒu kuāng。 wǒ men zhǐ néng tōng guò xìn xī tíng mó shì jiāng shè bèi suǒ dìng wèi tè dìng gōng néng"
NL De blauwe lijn links geeft aan dat de module actief is. Klik op de vakjes naast de verschillende modules om ze naar eigen voorkeur in en uit te schakelen.
ZH 左侧的蓝线表示模块处于活动状态。点击各个模块旁边的框以根据需要将其打开和关闭。
Transliteració zuǒ cè de lán xiàn biǎo shì mó kuài chù yú huó dòng zhuàng tài。diǎn jī gè gè mó kuài páng biān de kuāng yǐ gēn jù xū yào jiāng qí dǎ kāi hé guān bì。
NL Om verwijderde contacten te herstellen, kunt u het normale proces hierboven weergegeven gebruiken. Maar zorg ervoor dat de optie "Show Deleted Data" is aangevinkt in het menu "Utilities" van de app.
ZH 要恢复已删除的联系人，您可以使用上面显示的常规流程。但请确保已在应用程序的“实用程序”菜单中选中“显示已删除数据”选项。
Transliteració yào huī fù yǐ shān chú de lián xì rén， nín kě yǐ shǐ yòng shàng miàn xiǎn shì de cháng guī liú chéng。dàn qǐng què bǎo yǐ zài yīng yòng chéng xù de “shí yòng chéng xù” cài dān zhōng xuǎn zhōng “xiǎn shì yǐ shān chú shù jù” xuǎn xiàng。
NL Open Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced en zorg ervoor dat "Verberg extensies voor bekende bestandstypes" niet is aangevinkt.
ZH 打开Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced ，确保未勾选“隐藏已知文件类型的扩展名”。
Transliteració dǎ kāiControl Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced ， què bǎo wèi gōu xuǎn “yǐn cáng yǐ zhī wén jiàn lèi xíng de kuò zhǎn míng”。
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
ZH 我们尊重您的隐私：如果您在浏览器中启用了选项“不跟踪”，则即使您已选中上述复选框，Matomo 也不会跟踪您的访问。
Transliteració wǒ men zūn zhòng nín de yǐn sī： rú guǒ nín zài liú lǎn qì zhōng qǐ yòng le xuǎn xiàng “bù gēn zōng”， zé jí shǐ nín yǐ xuǎn zhōng shàng shù fù xuǎn kuāng，Matomo yě bù huì gēn zōng nín de fǎng wèn。
NL We respecteren je privacy: Als je de optie: “Niet volgen” in je browser hebt geactiveerd, wordt je bezoek niet door Matomo gevolgd, zelfs als je het bovengenoemde selectievakje hebt aangevinkt.
ZH 我们尊重您的隐私：如果您在浏览器中启用了选项“不跟踪”，则即使您已选中上述复选框，Matomo 也不会跟踪您的访问。
Transliteració wǒ men zūn zhòng nín de yǐn sī： rú guǒ nín zài liú lǎn qì zhōng qǐ yòng le xuǎn xiàng “bù gēn zōng”， zé jí shǐ nín yǐ xuǎn zhōng shàng shù fù xuǎn kuāng，Matomo yě bù huì gēn zōng nín de fǎng wèn。
NL Om verwijderde contacten te herstellen, kunt u het normale proces hierboven weergegeven gebruiken. Maar zorg ervoor dat de optie "Show Deleted Data" is aangevinkt in het menu "Utilities" van de app.
ZH 要恢复已删除的联系人，您可以使用上面显示的常规流程。但请确保已在应用程序的“实用程序”菜单中选中“显示已删除数据”选项。
Transliteració yào huī fù yǐ shān chú de lián xì rén， nín kě yǐ shǐ yòng shàng miàn xiǎn shì de cháng guī liú chéng。dàn qǐng què bǎo yǐ zài yīng yòng chéng xù de “shí yòng chéng xù” cài dān zhōng xuǎn zhōng “xiǎn shì yǐ shān chú shù jù” xuǎn xiàng。
NL Open Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced en zorg ervoor dat "Verberg extensies voor bekende bestandstypes" niet is aangevinkt.
ZH 打开Control Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced ，确保未勾选“隐藏已知文件类型的扩展名”。
Transliteració dǎ kāiControl Panel → Appearance and Personalisation → Folder Options → View → Advanced ， què bǎo wèi gōu xuǎn “yǐn cáng yǐ zhī wén jiàn lèi xíng de kuò zhǎn míng”。
NL Zoek in Windows (en macOS Mojave en ouder) uw apparaat in plaats daarvan in iTunes. Zorg ervoor dat onder Summary → Options Sync with this iPhone over Wi-Fi is aangevinkt.
ZH 在 Windows（和 macOS Mojave 及更早版本）上，改为在 iTunes 中查找您的设备。在Summary → Options ，确保选中Sync with this iPhone over Wi-Fi
Transliteració zài Windows （hé macOS Mojave jí gèng zǎo bǎn běn） shàng， gǎi wèi zài iTunes zhōng chá zhǎo nín de shè bèi。zàiSummary → Options ， què bǎo xuǎn zhōngSync with this iPhone over Wi-Fi
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
NL Laat de 4 extra opties aangevinkt voor uw veiligheid:
ZH 为了您的安全，请检查 4 个附加选项：
Transliteració wèi le nín de ān quán， qǐng jiǎn chá 4 gè fù jiā xuǎn xiàng：
NL Zorg voor afstemming binnen jouw team zodat alle cases binnen de deadline worden afgehandeld, klantrecords, planningen en afspraken worden georganiseerd en facturabele uren worden bijgehouden.
ZH 保持团队同步，有效处理所有案例截止期限，组织客户记录、规划时间安排和约见，并跟踪计费时间。
Transliteració bǎo chí tuán duì tóng bù， yǒu xiào chù lǐ suǒ yǒu àn lì jié zhǐ qī xiàn， zǔ zhī kè hù jì lù、 guī huà shí jiān ān pái hé yuē jiàn， bìng gēn zōng jì fèi shí jiān。
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
ZH 这是删除照片和视频后恢复照片和视频的最简单方法。当在iOS上删除照片时，它们会被放入Recently Deleted相册中，并在Photos应用中显示约30天。
Transliteració zhè shì shān chú zhào piàn hé shì pín hòu huī fù zhào piàn hé shì pín de zuì jiǎn dān fāng fǎ。dāng zàiiOS shàng shān chú zhào piàn shí， tā men huì bèi fàng rùRecently Deleted xiāng cè zhōng， bìng zàiPhotos yīng yòng zhōng xiǎn shì yuē30tiān。
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| ios | ios |
NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.
ZH 只能根据rirelay.source类型的源创建订阅，该源是Reincubate Relay实例的子级。还必须指定轮询源时要使用的会话。
Transliteració zhǐ néng gēn jùrirelay.source lèi xíng de yuán chuàng jiàn dìng yuè， gāi yuán shìReincubate Relay shí lì de zi jí。hái bì xū zhǐ dìng lún xún yuán shí yào shǐ yòng de huì huà。
NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.
ZH 不同單位提供的公共資料詳細等級不同，表示在發布資料前，相關單位已針對上述考量加以衡量。
Transliteració bù tóng dān wèi tí gōng de gōng gòng zī liào xiáng xì děng jí bù tóng， biǎo shì zài fā bù zī liào qián， xiāng guān dān wèi yǐ zhēn duì shàng shù kǎo liàng jiā yǐ héng liàng。
NL Welke impact heeft dit? Uw lokale resources worden wereldwijd vindbaar, worden onderdeel van alledaagse online activiteiten en worden getoond aan een groeiend aantal gebruikers die vrijwel uitsluitend gebruik maken van internet.
ZH 效果如何呢？您的本地资源得以在全球展示，成为人们正常 Web 工作流程的一部分。越来越多的人将互联网作为获取资料的唯一途径，您的资源也将展现在他们面前。
Transliteració xiào guǒ rú hé ne？ nín de běn de zī yuán dé yǐ zài quán qiú zhǎn shì， chéng wèi rén men zhèng cháng Web gōng zuò liú chéng de yī bù fēn。yuè lái yuè duō de rén jiāng hù lián wǎng zuò wèi huò qǔ zī liào de wéi yī tú jìng， nín de zī yuán yě jiāng zhǎn xiàn zài tā men miàn qián。
NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx. Zendingen naar landen in Europa worden verzonden met United Parcel Service (UPS) of General Logistics Systems (GLS). Zendingen naar Azië en Oceanië worden verzonden met DHL.
ZH 在美國和加拿大境內的訂單，將透過 FedEx 運送。運往歐洲的商品，將由 United Parcel Service (UPS) 或 General Logistics Systems (GLS) 運送。運往亞洲和大洋洲的商品，將由 DHL 運送。
Transliteració zài měi guó hé jiā ná dà jìng nèi de dìng dān， jiāng tòu guò FedEx yùn sòng。yùn wǎng ōu zhōu de shāng pǐn， jiāng yóu United Parcel Service (UPS) huò General Logistics Systems (GLS) yùn sòng。yùn wǎng yà zhōu hé dà yáng zhōu de shāng pǐn， jiāng yóu DHL yùn sòng。
NL Dankzij het brede gezichtsveld van de ZEISS Victory SF-verrekijker kunnen vogels makkelijker worden ontdekt, preciezer worden geïdentificeerd en kan de soort sneller worden bepaald.
ZH 得益于 ZEISS Victory SF 双筒望远镜的超宽视野，可以更容易地发现鸟类，更精确地辨认鸟类，更快速地确定鸟类的种类。
Transliteració dé yì yú ZEISS Victory SF shuāng tǒng wàng yuǎn jìng de chāo kuān shì yě， kě yǐ gèng róng yì de fā xiàn niǎo lèi， gèng jīng què de biàn rèn niǎo lèi， gèng kuài sù de què dìng niǎo lèi de zhǒng lèi。
NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften
ZH 通常在活动中使用的语言以翻译或标题的形式提供
Transliteració tōng cháng zài huó dòng zhōng shǐ yòng de yǔ yán yǐ fān yì huò biāo tí de xíng shì tí gōng
NL Zorg voor afstemming binnen jouw team zodat alle cases binnen de deadline worden afgehandeld, klantrecords, planningen en afspraken worden georganiseerd en facturabele uren worden bijgehouden.
ZH 保持团队同步，有效处理所有案例截止期限，组织客户记录、规划时间安排和约见，并跟踪计费时间。
Transliteració bǎo chí tuán duì tóng bù， yǒu xiào chù lǐ suǒ yǒu àn lì jié zhǐ qī xiàn， zǔ zhī kè hù jì lù、 guī huà shí jiān ān pái hé yuē jiàn， bìng gēn zōng jì fèi shí jiān。
NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.
ZH 数据应以能够识别数据主体的形式保留必要的时间，当数据不再有用时则应丢弃。
Transliteració shù jù yīng yǐ néng gòu shì bié shù jù zhǔ tǐ de xíng shì bǎo liú bì yào de shí jiān， dāng shù jù bù zài yǒu yòng shí zé yīng diū qì。
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
ZH 这是删除照片和视频后恢复照片和视频的最简单方法。当在iOS上删除照片时，它们会被放入Recently Deleted相册中，并在Photos应用中显示约30天。
Transliteració zhè shì shān chú zhào piàn hé shì pín hòu huī fù zhào piàn hé shì pín de zuì jiǎn dān fāng fǎ。dāng zàiiOS shàng shān chú zhào piàn shí， tā men huì bèi fàng rùRecently Deleted xiāng cè zhōng， bìng zàiPhotos yīng yòng zhōng xiǎn shì yuē30tiān。
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| ios | ios |
NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.
ZH 只能根据rirelay.source类型的源创建订阅，该源是Reincubate Relay实例的子级。还必须指定轮询源时要使用的会话。
Transliteració zhǐ néng gēn jùrirelay.source lèi xíng de yuán chuàng jiàn dìng yuè， gāi yuán shìReincubate Relay shí lì de zi jí。hái bì xū zhǐ dìng lún xún yuán shí yào shǐ yòng de huì huà。
NL Wij hebben een streng Geen Registratie beleid, dus tijd en IP worden niet verbonden aan een gebruiker. Alle IP-adressen worden in een groep gedeeld en kunnen niet herleid worden.
ZH 我们遵守严格的无日志策略，这意味着没有 时间线或IP可以绑定到单个用户。由于所有的IP地址 都是共享的，所以不可能追踪到任何人。
Transliteració wǒ men zūn shǒu yán gé de wú rì zhì cè lüè， zhè yì wèi zhe méi yǒu shí jiān xiàn huòIP kě yǐ bǎng dìng dào dān gè yòng hù。yóu yú suǒ yǒu deIP de zhǐ dōu shì gòng xiǎng de， suǒ yǐ bù kě néng zhuī zōng dào rèn hé rén。
NL Een organisatie moet worden geconfigureerd voordat de API-sleutels kunnen worden gebruikt voor het ophalen van gegevensbewerkingen met de API. Zonder ten minste een geldige opslagconfiguratie weet de API niet hoe resultaten moeten worden gepubliceerd.
ZH 必须先配置组织，然后才能使用其API密钥对API执行数据检索操作。如果没有至少一个有效的存储配置，API将不知道如何发布结果。
Transliteració bì xū xiān pèi zhì zǔ zhī， rán hòu cái néng shǐ yòng qíAPI mì yào duìAPI zhí xíng shù jù jiǎn suǒ cāo zuò。rú guǒ méi yǒu zhì shǎo yī gè yǒu xiào de cún chǔ pèi zhì，API jiāng bù zhī dào rú hé fā bù jié guǒ。
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| api | api |
NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.
ZH 轮询中运行的任务发布的任何结果都将显示在轮询的results属性中。这样可以在调查完成之前消耗结果。
Transliteració lún xún zhōng yùn xíng de rèn wù fā bù de rèn hé jié guǒ dōu jiāng xiǎn shì zài lún xún deresults shǔ xìng zhōng。zhè yàng kě yǐ zài diào chá wán chéng zhī qián xiāo hào jié guǒ。
NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.
ZH 在轮询中运行的任务引起的任何错误将显示在轮询的errors属性中。
Transliteració zài lún xún zhōng yùn xíng de rèn wù yǐn qǐ de rèn hé cuò wù jiāng xiǎn shì zài lún xún deerrors shǔ xìng zhōng。
NL Winterwandelwegen worden uitsluitend tijdens de wintermaanden gemarkeerd. Er worden geen speciale eisen aan de gebruik(st)ers gesteld, maar er moet wel met slipgevaar rekening worden gehouden. Bewegwijzering: roze wegwijzers en palen
ZH 冬季遠足小徑僅在冬季設有指示牌。沒有特殊要求，不過遊客必須了解在雪地上有滑道的危險。 標識：粉紅色指示牌和指示杆
Transliteració dōng jì yuǎn zú xiǎo jìng jǐn zài dōng jì shè yǒu zhǐ shì pái。méi yǒu tè shū yào qiú， bù guò yóu kè bì xū le jiě zài xuě de shàng yǒu huá dào de wēi xiǎn。 biāo shí： fěn hóng sè zhǐ shì pái hé zhǐ shì gān
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
ZH 功能一般合并到 develop 分支中，而发布和热修复分支则合并到 develop 和 main 中。可以使用拉取请求来正式管理所有这些合并。
Transliteració gōng néng yī bān hé bìng dào develop fēn zhī zhōng， ér fā bù hé rè xiū fù fēn zhī zé hé bìng dào develop hé main zhōng。kě yǐ shǐ yòng lā qǔ qǐng qiú lái zhèng shì guǎn lǐ suǒ yǒu zhè xiē hé bìng。
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
ZH 通过在视频上添加注释，为您的测试会话视频添加见解和评论。这些可以轻松地与团队成员共享，导出到 excel，也可以添加到精彩视频中。
Transliteració tōng guò zài shì pín shàng tiān jiā zhù shì， wèi nín de cè shì huì huà shì pín tiān jiā jiàn jiě hé píng lùn。zhè xiē kě yǐ qīng sōng de yǔ tuán duì chéng yuán gòng xiǎng， dǎo chū dào excel， yě kě yǐ tiān jiā dào jīng cǎi shì pín zhōng。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
ZH 網站會使用第一方 Cookie (由被瀏覽的網站所設定) 及第三方 Cookie (由位於我們網站所屬之網域以外的伺服器所設定)。
Transliteració wǎng zhàn huì shǐ yòng dì yī fāng Cookie (yóu bèi liú lǎn de wǎng zhàn suǒ shè dìng) jí dì sān fāng Cookie (yóu wèi yú wǒ men wǎng zhàn suǒ shǔ zhī wǎng yù yǐ wài de cì fú qì suǒ shè dìng)。
NL Wij maken DNS gemakkelijk. Al uw domeinen kunnen worden beheerd via onze gebruiksvriendelijke interface of via een API, ongeacht waar uw interneteigenschappen worden gehost. Terraform-integratie automatiseert het DNS-beheer en de configuratie nog verder.
ZH 我們讓 DNS 變得簡單。無論您的產權在何處代管，您的所有網域都可以透過我們的使用者友善介面或 API 進行管理。 Terraform 整合進一步實現自動化的 DNS 管理和設定。
Transliteració wǒ men ràng DNS biàn dé jiǎn dān。wú lùn nín de chǎn quán zài hé chù dài guǎn， nín de suǒ yǒu wǎng yù dōu kě yǐ tòu guò wǒ men de shǐ yòng zhě yǒu shàn jiè miàn huò API jìn xíng guǎn lǐ。 Terraform zhěng hé jìn yī bù shí xiàn zì dòng huà de DNS guǎn lǐ hé shè dìng。
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| dns | dns |
| api | api |
NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.
ZH 数据是否经过加密？密码是如何存储的？查找热门问题的答案。
Transliteració shù jù shì fǒu jīng guò jiā mì？ mì mǎ shì rú hé cún chǔ de？ chá zhǎo rè mén wèn tí de dá àn。
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
ZH 紧急请求可以通过电子邮件发送至 lawenforcement@atlassian.com，并采用标题行“Emergency Disclosure Request”（紧急披露请求），然后填妥并发送此表单。
Transliteració jǐn jí qǐng qiú kě yǐ tōng guò diàn zi yóu jiàn fā sòng zhì lawenforcement@atlassian.com， bìng cǎi yòng biāo tí xíng “Emergency Disclosure Request”（jǐn jí pī lù qǐng qiú）， rán hòu tián tuǒ bìng fā sòng cǐ biǎo dān。
| Neerlandès | Xinès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
ZH 列出审查者在批准前需要核对的条件，以确保拉取请求在合并前已完成一致审核。
Transliteració liè chū shěn chá zhě zài pī zhǔn qián xū yào hé duì de tiáo jiàn， yǐ què bǎo lā qǔ qǐng qiú zài hé bìng qián yǐ wán chéng yī zhì shěn hé。
NL Dankzij de toegang tot actuele informatie en krachtige analyse van jouw rapporten kan performance worden gemonitord en workload worden geanalyseerd.
ZH 提供对最新信息的访问权限和对报告的强大分析，可以监控绩效并分析工作量。
Transliteració tí gōng duì zuì xīn xìn xī de fǎng wèn quán xiàn hé duì bào gào de qiáng dà fēn xī， kě yǐ jiān kòng jī xiào bìng fēn xī gōng zuò liàng。
NL Gebruik gegevens/content opnieuw en anders in verschillende interne en externe contexten – zo kunnen productspecificaties die voor het laboratorium worden gebruikt, worden hergebruikt voor de technische overeenkomst of een contract.
ZH 在各种内外环境中重用和改用数据/内容 — 例如，实验室使用的产品技术规格亦可用于技术协议或合同中。
Transliteració zài gè zhǒng nèi wài huán jìng zhōng zhòng yòng hé gǎi yòng shù jù/nèi róng — lì rú， shí yàn shì shǐ yòng de chǎn pǐn jì shù guī gé yì kě yòng yú jì shù xié yì huò hé tóng zhōng。
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
aangevinkt worden worden gedownload via producten worden in permanente cookies worden snijmachine worden gelegd behoeften worden aangepast snippets worden opgeslagen bestanden worden uitgepakt tool worden aangeboden bedrijven worden gevraagd mail worden verzonden projectgegevens worden versleuteld werkdagen worden geleverd armen worden ontvangen hieronder worden vermeld seconden worden omgezet directory's worden ondersteund up worden gewist rapporten worden gegenereerd rechtstreeks worden verkregen resultaten worden cookies worden gebruikt processen worden id worden verzameld uitgevoerd worden gebruikt mogen worden scorebord worden weergegeven moeten worden opgeslagen willen worden bankieractiviteiten worden beveiligd domeinbeheerders worden gepubliceerd socialemediaplatformen worden gedekt prijswijzigingen worden gepubliceerd veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt softwarefabrikanten worden uitgebracht luchtverontreiniging worden overschreden authenticatiefactoren worden gecombineerd handelspartners worden gedigitaliseerd beveiligingsbedreigingen worden voorkomen onderzoeksdatabase worden geïmporteerd apps worden getest beveiligingsprocedures worden voortdurend communicatiepunten worden geoptimaliseerd multifactorauthenticatie worden beschouwd bedrijfshostingpakketten worden allemaal videofunctionaliteit worden gerealiseerd talen worden weergegeven marktplaats worden verkocht
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Italià
Japonès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Xinès
Àrab