Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "toets" a Xinès

Es mostren 33 de 33 traduccions de la frase "toets" de Neerlandès a Xinès

Traducció de Neerlandès a Xinès de toets

Neerlandès
Xinès

NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"

ZH 在摘要标签上，按住⇧ Shift键（在Windows上）或⌥ Option键（在Mac上），然后单击“恢复”或“检查更新”按钮

Transliteració zài zhāi yào biāo qiān shàng， àn zhù⇧ Shift jiàn （zàiWindows shàng） huò⌥ Option jiàn （zàiMac shàng）， rán hòu dān jī “huī fù” huò “jiǎn chá gèng xīn” àn niǔ

Neerlandès Xinès
mac mac

NL Houd op het tabblad Samenvatting de ⇧ Shift toets (op Windows) of ⌥ Option toets (op Mac) ingedrukt en klik op de knoppen "Herstellen" of "Controleren op updates"

ZH 在摘要标签上，按住⇧ Shift键（在Windows上）或⌥ Option键（在Mac上），然后单击“恢复”或“检查更新”按钮

Transliteració zài zhāi yào biāo qiān shàng， àn zhù⇧ Shift jiàn （zàiWindows shàng） huò⌥ Option jiàn （zàiMac shàng）， rán hòu dān jī “huī fù” huò “jiǎn chá gèng xīn” àn niǔ

Neerlandès Xinès
mac mac

NL Als u op CREATE-toets drukt, begint het proces om de toets gemaakt te hebben.

ZH 按CREATE键将开始该过程创建密钥。

Transliteració ànCREATE jiàn jiāng kāi shǐ gāi guò chéng chuàng jiàn mì yào。

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處，提供真正的全球影響力的同時，並根據客戶的期望，結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案和親身接觸。

Transliteració jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù， tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí， bìng gēn jù kè hù de qī wàng， jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

NL Toets *99 nadat u een aantal pieptonen hebt gehoord.

ZH 听到几声提示音后，请拨 *99。

Transliteració tīng dào jǐ shēng tí shì yīn hòu， qǐng bō *99。

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

ZH 主要(**):8^800 101(拨打8，等待第2个拨号音，然后拨打800-721-7549)备选：+375 17 269 16 50（需支付当地费用）

Transliteració zhǔ yào (**):8^800 101(bō dǎ8， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō dǎ800-721-7549) bèi xuǎn：+375 17 269 16 50（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

ZH 首选：0^641-744-0010(拨号0，等待第2个拨号音，然后拨号800-721-7549)备选：+998 78 140 44 66（需支付当地费用）

Transliteració shǒu xuǎn：0^641-744-0010(bō hào0， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō hào800-721-7549) bèi xuǎn：+998 78 140 44 66（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:

ZH 在您批准将其在系统上运行之前，iOS应用程序将无法运行。在Mac上打开终端，然后粘贴此命令，但不要按Enter键：

Transliteració zài nín pī zhǔn jiāng qí zài xì tǒng shàng yùn xíng zhī qián，iOS yīng yòng chéng xù jiāng wú fǎ yùn xíng。zàiMac shàng dǎ kāi zhōng duān， rán hòu zhān tiē cǐ mìng lìng， dàn bù yào ànEnter jiàn：

Neerlandès Xinès
mac mac

NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.

ZH 完成输入此信息时，按绿色创建组按钮继续。

Transliteració wán chéng shū rù cǐ xìn xī shí， àn lǜ sè chuàng jiàn zǔ àn niǔ jì xù。

NL De Option-toets op de Mac gebruiken als AltGr in Windows 10

ZH 在 Windows 10 中启用 Mac 选项键充当 AltGr

Transliteració zài Windows 10 zhōng qǐ yòng Mac xuǎn xiàng jiàn chōng dāng AltGr

Neerlandès Xinès
mac mac

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

ZH 借助 Parallels Desktop 17，您现在可以将 AltGr 重新映射到 Mac Option 键，以使用左侧 Option 键来输入音调语言字符和特殊符号。

Transliteració jiè zhù Parallels Desktop 17， nín xiàn zài kě yǐ jiāng AltGr zhòng xīn yìng shè dào Mac Option jiàn， yǐ shǐ yòng zuǒ cè Option jiàn lái shū rù yīn diào yǔ yán zì fú hé tè shū fú hào。

Neerlandès Xinès
desktop desktop
mac mac

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

ZH 访问密钥ID：访问密钥是我们在本文前面的主机Winds Cloud Portal中生成的访问密钥。您可以通过单击绿色对象API按钮始终在我们的云门户中引用此功能。

Transliteració fǎng wèn mì yàoID： fǎng wèn mì yào shì wǒ men zài běn wén qián miàn de zhǔ jīWinds Cloud Portal zhōng shēng chéng de fǎng wèn mì yào。nín kě yǐ tōng guò dān jī lǜ sè duì xiàngAPI àn niǔ shǐ zhōng zài wǒ men de yún mén hù zhōng yǐn yòng cǐ gōng néng。

Neerlandès Xinès
api api

NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

ZH 如果您的鼠标有滚轮，可以使用滚轮快速更改文档的显示缩放级别。要执行此操作，请按住键盘上的 Ctrl 键，然后向上或向下移动鼠标上的滚轮。

Transliteració rú guǒ nín de shǔ biāo yǒu gǔn lún， kě yǐ shǐ yòng gǔn lún kuài sù gèng gǎi wén dàng de xiǎn shì suō fàng jí bié。yào zhí xíng cǐ cāo zuò， qǐng àn zhù jiàn pán shàng de Ctrl jiàn， rán hòu xiàng shàng huò xiàng xià yí dòng shǔ biāo shàng de gǔn lún。

NL Engine, PrismSync en GameSense ondersteunen een groot aantal MSI-gaming-laptops. Bekijk de nieuwe GE63/73 Raider met RGB-verlicht toetsenbord per toets:

ZH Engine、PrismSync 以及 GameSense 支援多款 MSI 電競筆記型電腦。查看全新的 GE63/73 Raider 以及每個按鍵均有 RGB 發光的鍵盤：

Transliteració Engine、PrismSync yǐ jí GameSense zhī yuán duō kuǎn MSI diàn jìng bǐ jì xíng diàn nǎo。chá kàn quán xīn de GE63/73 Raider yǐ jí měi gè àn jiàn jūn yǒu RGB fā guāng de jiàn pán：

NL Eerste in zijn soort verstelbare mechanische schakelaars voor aanpasbare gevoeligheid per toets

ZH 首創可調整機械式按鍵，用於客製化每按鍵靈敏度

Transliteració shǒu chuàng kě diào zhěng jī xiè shì àn jiàn， yòng yú kè zhì huà měi àn jiàn líng mǐn dù

NL Gebruik een diepere activering om met extreme nauwkeurigheid te typen of te gamen. Elke toets die op dit niveau is ingesteld, wordt geregistreerd wanneer je er zelfverzekerd op hebt gedrukt, waardoor je minder typfouten en meer gemoedsrust krijgt.

ZH 針對打字或需要絕對準確的遊戲，使用重深按壓啟動。當你自信地按下它時，這個級別的任何按鍵都會記錄下來，從而減少打字錯誤，讓你更安心。

Transliteració zhēn duì dǎ zì huò xū yào jué duì zhǔn què de yóu xì， shǐ yòng zhòng shēn àn yā qǐ dòng。dāng nǐ zì xìn de àn xià tā shí， zhè gè jí bié de rèn hé àn jiàn dōu huì jì lù xià lái， cóng ér jiǎn shǎo dǎ zì cuò wù， ràng nǐ gèng ān xīn。

NL een lager afnamepercentage hebben omdat niemand een toets wil maken.

ZH 参加考试的比例较低，因为没有人愿意参加考试。

Transliteració cān jiā kǎo shì de bǐ lì jiào dī， yīn wèi méi yǒu rén yuàn yì cān jiā kǎo shì。

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處，提供真正的全球影響力的同時，並根據客戶的期望，結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案和親身接觸。

Transliteració jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù， tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí， bìng gēn jù kè hù de qī wàng， jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

NL Toets *99 nadat u een aantal pieptonen hebt gehoord.

ZH 听到几声提示音后，请拨 *99。

Transliteració tīng dào jǐ shēng tí shì yīn hòu， qǐng bō *99。

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

ZH 主要(**):8^800 101(拨打8，等待第2个拨号音，然后拨打800-721-7549)备选：+375 17 269 16 50（需支付当地费用）

Transliteració zhǔ yào (**):8^800 101(bō dǎ8， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō dǎ800-721-7549) bèi xuǎn：+375 17 269 16 50（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

ZH 首选：0^641-744-0010(拨号0，等待第2个拨号音，然后拨号800-721-7549)备选：+998 78 140 44 66（需支付当地费用）

Transliteració shǒu xuǎn：0^641-744-0010(bō hào0， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō hào800-721-7549) bèi xuǎn：+998 78 140 44 66（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:

ZH 在您批准将其在系统上运行之前，iOS应用程序将无法运行。在Mac上打开终端，然后粘贴此命令，但不要按Enter键：

Transliteració zài nín pī zhǔn jiāng qí zài xì tǒng shàng yùn xíng zhī qián，iOS yīng yòng chéng xù jiāng wú fǎ yùn xíng。zàiMac shàng dǎ kāi zhōng duān， rán hòu zhān tiē cǐ mìng lìng， dàn bù yào ànEnter jiàn：

Neerlandès Xinès
mac mac

NL Access-toets-ID: de toegangsleutel is dezelfde toegangssleutel die we eerder in dit artikel in de Hostwinds Cloudportal gegenereerd.U kunt dit altijd verwijzen in onze cloudportal door op de knop Green Object API te klikken.

ZH 访问密钥ID：访问密钥是我们在本文前面的主机Winds Cloud Portal中生成的访问密钥。您可以通过单击绿色对象API按钮始终在我们的云门户中引用此功能。

Transliteració fǎng wèn mì yàoID： fǎng wèn mì yào shì wǒ men zài běn wén qián miàn de zhǔ jīWinds Cloud Portal zhōng shēng chéng de fǎng wèn mì yào。nín kě yǐ tōng guò dān jī lǜ sè duì xiàngAPI àn niǔ shǐ zhōng zài wǒ men de yún mén hù zhōng yǐn yòng cǐ gōng néng。

Neerlandès Xinès
api api

NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.

ZH 完成输入此信息时，按绿色创建组按钮继续。

Transliteració wán chéng shū rù cǐ xìn xī shí， àn lǜ sè chuàng jiàn zǔ àn niǔ jì xù。

NL Inloggen op uw exemplaar met uw SSH-toets

ZH 使用SSH密钥登录您的实例

Transliteració shǐ yòngSSH mì yào dēng lù nín de shí lì

NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt.

ZH 本指南通过在Hostwinds云控制面板中设置和配置SSH密钥来浏览，假设您还没有设置。

Transliteració běn zhǐ nán tōng guò zàiHostwinds yún kòng zhì miàn bǎn zhōng shè zhì hé pèi zhìSSH mì yào lái liú lǎn， jiǎ shè nín hái méi yǒu shè zhì。

NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.

ZH 这是我们将指定您下载的SSH密钥的位置。使用上面显示的浏览按钮，选择您在教程中先前保存的SSH私钥。

Transliteració zhè shì wǒ men jiāng zhǐ dìng nín xià zài deSSH mì yào de wèi zhì。shǐ yòng shàng miàn xiǎn shì de liú lǎn àn niǔ， xuǎn zé nín zài jiào chéng zhōng xiān qián bǎo cún deSSH sī yào。

Neerlandès Xinès
ssh ssh

NL Nu Nu Navigeer naar een instantie in het bedieningspaneel van uw cloud waarvoor u de SSH-toets wilt laten aanvragen.

ZH 现在，导航到云控制面板中的实例，您希望将SSH密钥应用于。

Transliteració xiàn zài， dǎo háng dào yún kòng zhì miàn bǎn zhōng de shí lì， nín xī wàng jiāngSSH mì yào yīng yòng yú。

NL Druk op de SSH-toetsen wijzigen en selecteer de SSH-toets die u aan het begin van deze tutorial hebt genoemd.Een herstart is vereist om de SSH-sleutel toe te voegen aan het exemplaar, dus voer een reboot uit in de instantie wanneer u dit kunt doen.

ZH 按更改SSH键，然后选择您在本教程开头所阐述的SSH密钥。将SSH键添加到实例中需要重新启动，因此当您能够这样做时，请在实例上执行重新启动。

Transliteració àn gèng gǎiSSH jiàn， rán hòu xuǎn zé nín zài běn jiào chéng kāi tóu suǒ chǎn shù deSSH mì yào。jiāngSSH jiàn tiān jiā dào shí lì zhōng xū yào zhòng xīn qǐ dòng， yīn cǐ dāng nín néng gòu zhè yàng zuò shí， qǐng zài shí lì shàng zhí xíng zhòng xīn qǐ dòng。

NL Nu kunt u inloggen op uw exemplaar via het gebruik van uw SSH-toets.Voer met Putty Open uw IP-adres in het veld Hostnaam (of IP-adres) en druk op Openen.

ZH 现在，您可以通过使用SSH密钥登录您的实例。使用Putty打开，请在主机名（或IP地址）字段中输入您的IP地址，然后按Open。

Transliteració xiàn zài， nín kě yǐ tōng guò shǐ yòngSSH mì yào dēng lù nín de shí lì。shǐ yòngPutty dǎ kāi， qǐng zài zhǔ jī míng （huòIP de zhǐ） zì duàn zhōng shū rù nín deIP de zhǐ， rán hòu ànOpen。

NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.

ZH 你应该用考试的语言说话。您将收到以您的母语发送的测试，有时还会收到您在个人资料中设置为流利使用的另一种语言的测试。因此，绝对不应要求您说您不会流利的语言。

Transliteració nǐ yīng gāi yòng kǎo shì de yǔ yán shuō huà。nín jiāng shōu dào yǐ nín de mǔ yǔ fā sòng de cè shì， yǒu shí hái huì shōu dào nín zài gè rén zī liào zhōng shè zhì wèi liú lì shǐ yòng de lìng yī zhǒng yǔ yán de cè shì。yīn cǐ， jué duì bù yīng yào qiú nín shuō nín bù huì liú lì de yǔ yán。

NL Beantwoord de vragen aan het eind van de toets schriftelijk.

ZH 在测试结束时，以书面形式彻底回答问题。

Transliteració zài cè shì jié shù shí， yǐ shū miàn xíng shì chè dǐ huí dá wèn tí。

NL U kunt ook een gekoppeld slim object in een geopend document maken door het desbetreffende bestand te slepen en neer te zetten terwijl u de volgende toets ingedrukt houdt:

ZH 您也可以按住以下按鍵，同時拖放適當檔案，在開啟的文件中建立連結的智慧型物件:

Transliteració nín yě kě yǐ àn zhù yǐ xià àn jiàn， tóng shí tuō fàng shì dāng dàng àn， zài kāi qǐ de wén jiàn zhōng jiàn lì lián jié de zhì huì xíng wù jiàn:

Es mostren 33 de 33 traduccions