Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "tegenwoordig tal" a Xinès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "tegenwoordig tal" de Neerlandès a Xinès

Traducció de Neerlandès a Xinès de tegenwoordig tal

Neerlandès
Xinès

NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.

ZH Bitbucket 配备各种安全功能，并且符合行业标准和法规。

Transliteració Bitbucket pèi bèi gè zhǒng ān quán gōng néng， bìng qiě fú hé xíng yè biāo zhǔn hé fǎ guī。

Neerlandès Xinès
bitbucket bitbucket

NL Winkelwagen en toevoegen aan winkelwagen is een thema-optie waarmee u uw snelle winkelwagenstijl kunt aanpassen, evenals wat er gebeurt wanneer een gebruiker een product aan zijn winkelwagentje toevoegt. Er zijn tal van oplossingen voor u beschikbaar.

ZH 购物车和添加到购物车是一个主题选项，可让您自定义快速购物车样式以及用户将产品添加到购物车时发生的情况。 有许多解决方案可供您使用。

Transliteració gòu wù chē hé tiān jiā dào gòu wù chē shì yī gè zhǔ tí xuǎn xiàng， kě ràng nín zì dìng yì kuài sù gòu wù chē yàng shì yǐ jí yòng hù jiāng chǎn pǐn tiān jiā dào gòu wù chē shí fā shēng de qíng kuàng。 yǒu xǔ duō jiě jué fāng àn kě gōng nín shǐ yòng。

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

ZH 當然可以隨時推著自己的自行車，不過更輕松的選擇是在起點租一輛自行車、電動自行車或山地自行車，然後在遊覽的終點歸還。

Transliteració dāng rán kě yǐ suí shí tuī zhe zì jǐ de zì xíng chē， bù guò gèng qīng sōng de xuǎn zé shì zài qǐ diǎn zū yī liàng zì xíng chē、 diàn dòng zì xíng chē huò shān de zì xíng chē， rán hòu zài yóu lǎn de zhōng diǎn guī hái。

NL en nog tal van andere evenementen

ZH 參加蘇黎世老城漫步之旅可以享受半價優惠

Transliteració cān jiā sū lí shì lǎo chéng màn bù zhī lǚ kě yǐ xiǎng shòu bàn jià yōu huì

NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.

ZH 一旦你有了自动转录，就有很多其他有用的功能，例如突出显示、评论、共享和多种导出格式。

Transliteració yī dàn nǐ yǒu le zì dòng zhuǎn lù， jiù yǒu hěn duō qí tā yǒu yòng de gōng néng， lì rú tū chū xiǎn shì、 píng lùn、 gòng xiǎng hé duō zhǒng dǎo chū gé shì。

NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.

ZH Bitbucket 配备各种安全功能，并且符合行业标准和法规。

Transliteració Bitbucket pèi bèi gè zhǒng ān quán gōng néng， bìng qiě fú hé xíng yè biāo zhǔn hé fǎ guī。

Neerlandès Xinès
bitbucket bitbucket

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

ZH 在过去十年里，Control Union Certifications 为寻求管理可持续的安全供应链的众多跨国公司提供支持。

Transliteració zài guò qù shí nián lǐ，Control Union Certifications wèi xún qiú guǎn lǐ kě chí xù de ān quán gōng yīng liàn de zhòng duō kuà guó gōng sī tí gōng zhī chí。

NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.

ZH 我们的业务得到了全球众多行业、组织和跨国公司的认可，我们的业务范围涵盖食品、饲料、农业加工和纺织等各个行业。

Transliteració wǒ men de yè wù dé dào le quán qiú zhòng duō xíng yè、 zǔ zhī hé kuà guó gōng sī de rèn kě， wǒ men de yè wù fàn wéi hán gài shí pǐn、 sì liào、 nóng yè jiā gōng hé fǎng zhī děng gè gè xíng yè。

NL Onze oplossingen worden genoemd in tal van analistenrapporten

ZH 大量權威分析報告提及了AvePoint的解決方案

Transliteració dà liàng quán wēi fēn xī bào gào tí jí leAvePoint de jiě jué fāng àn

NL Bedankt om zo een belangrijke schakel te zijn in de Golden Frog familie, we bieden onze merk advocaten tal van speciale voordelen.

ZH 为了感谢您成为Golden Frog大家庭中重要的一分子，我们为品牌代言人准备了多种特殊福利。

Transliteració wèi le gǎn xiè nín chéng wèiGolden Frog dà jiā tíng zhōng zhòng yào de yī fēn zi， wǒ men wèi pǐn pái dài yán rén zhǔn bèi le duō zhǒng tè shū fú lì。

NL De merkenfamilie Ingersoll Rand is actief in tal van wereldwijde industrieën en markten en dit is een van de unieke kenmerken van ons bedrijf. Ons portfolio ondersteunt duurzame groei en waarde.

ZH Ingersoll Rand 品牌系列遍布全球各个行业和市场，是我们公司的核心优势所在。随着时间的推移，我们的投资组合实现了持续增长、不断创造价值。

Transliteració Ingersoll Rand pǐn pái xì liè biàn bù quán qiú gè gè xíng yè hé shì chǎng， shì wǒ men gōng sī de hé xīn yōu shì suǒ zài。suí zhe shí jiān de tuī yí， wǒ men de tóu zī zǔ hé shí xiàn le chí xù zēng zhǎng、 bù duàn chuàng zào jià zhí。

NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.

ZH 银行、教育、政府、医疗保健、制造等行业成千上万的组织依靠 Citrix 分析解决方案来保持员工生产力和保护知识产权。

Transliteració yín xíng、 jiào yù、 zhèng fǔ、 yī liáo bǎo jiàn、 zhì zào děng xíng yè chéng qiān shàng wàn de zǔ zhī yī kào Citrix fēn xī jiě jué fāng àn lái bǎo chí yuán gōng shēng chǎn lì hé bǎo hù zhī shì chǎn quán。

NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.

ZH Bitbucket 配备各种安全功能，并且符合行业标准和法规。

Transliteració Bitbucket pèi bèi gè zhǒng ān quán gōng néng， bìng qiě fú hé xíng yè biāo zhǔn hé fǎ guī。

Neerlandès Xinès
bitbucket bitbucket

NL In de afgelopen 10 jaar heeft Control Union Certifications tal van multinationals geholpen bij het creëren van een veilige en duurzame toeleveringsketen.

ZH 在过去十年里，Control Union Certifications 为寻求管理可持续的安全供应链的众多跨国公司提供支持。

Transliteració zài guò qù shí nián lǐ，Control Union Certifications wèi xún qiú guǎn lǐ kě chí xù de ān quán gōng yīng liàn de zhòng duō kuà guó gōng sī tí gōng zhī chí。

NL Onze activiteiten genieten internationale erkenning in tal van sectoren en van een groot aantal organisaties en multinationals. Wij zijn onder meer actief in de levensmiddelen, de verwerking van landbouwproducten en de textiel.

ZH 我们的业务得到了全球众多行业、组织和跨国公司的认可，我们的业务范围涵盖食品、饲料、农业加工和纺织等各个行业。

Transliteració wǒ men de yè wù dé dào le quán qiú zhòng duō xíng yè、 zǔ zhī hé kuà guó gōng sī de rèn kě， wǒ men de yè wù fàn wéi hán gài shí pǐn、 sì liào、 nóng yè jiā gōng hé fǎng zhī děng gè gè xíng yè。

NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.

ZH Bitbucket 配备各种安全功能，并且符合行业标准和法规。

Transliteració Bitbucket pèi bèi gè zhǒng ān quán gōng néng， bìng qiě fú hé xíng yè biāo zhǔn hé fǎ guī。

Neerlandès Xinès
bitbucket bitbucket

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

ZH 當然可以隨時推著自己的自行車，不過更輕松的選擇是在起點租一輛自行車、電動自行車或山地自行車，然後在遊覽的終點歸還。

Transliteració dāng rán kě yǐ suí shí tuī zhe zì jǐ de zì xíng chē， bù guò gèng qīng sōng de xuǎn zé shì zài qǐ diǎn zū yī liàng zì xíng chē、 diàn dòng zì xíng chē huò shān de zì xíng chē， rán hòu zài yóu lǎn de zhōng diǎn guī hái。

NL We bieden tal van tools om je te helpen toegang tot – of verwijdering van – je gegevens aan te vragen. Welke tool je gebruikt hangt af van of je deel uitmaakt van een organisatie en of je een Atlassian-account hebt.

ZH 我们有各种工具可以帮助您请求访问或删除您自己的数据。具体使用哪种工具取决于您是否属于组织，以及是否拥有 Atlassian 帐户。

Transliteració wǒ men yǒu gè zhǒng gōng jù kě yǐ bāng zhù nín qǐng qiú fǎng wèn huò shān chú nín zì jǐ de shù jù。jù tǐ shǐ yòng nǎ zhǒng gōng jù qǔ jué yú nín shì fǒu shǔ yú zǔ zhī， yǐ jí shì fǒu yōng yǒu Atlassian zhàng hù。

NL Zodra u uw geautomatiseerde transcriptie hebt, zijn er tal van andere handige functies, zoals markeren, opmerkingen maken, delen en meerdere exportindelingen.

ZH 一旦你有了自动转录，就有很多其他有用的功能，例如突出显示、评论、共享和多种导出格式。

Transliteració yī dàn nǐ yǒu le zì dòng zhuǎn lù， jiù yǒu hěn duō qí tā yǒu yòng de gōng néng， lì rú tū chū xiǎn shì、 píng lùn、 gòng xiǎng hé duō zhǒng dǎo chū gé shì。

NL Er zijn tal van resources voor de implementatie, zoals bedradingsschema's en snelle referentiekaarten, om de installatie te vereenvoudigen en eindgebruikers kennis te laten maken met Swytch.

ZH 提供從接線圖到快速參考卡等廣泛部署資源，可簡化安裝，並輕鬆將 Swytch 介紹給最終使用者。

Transliteració tí gōng cóng jiē xiàn tú dào kuài sù cān kǎo kǎ děng guǎng fàn bù shǔ zī yuán， kě jiǎn huà ān zhuāng， bìng qīng sōng jiāng Swytch jiè shào gěi zuì zhōng shǐ yòng zhě。

NL Tal van inzichten voor ondernemers

ZH 为企业主提供的大量见解

Transliteració wèi qǐ yè zhǔ tí gōng de dà liàng jiàn jiě

NL Geniet tussen wellness-sessies in van fruit- en groentecocktails en tal van andere drankjes terwijl u het prachtige uitzicht over de oceaan bewondert.

ZH 在各种健康护理的间歇，您可以一边享用水果和蔬菜鸡尾酒以及各式其它饮料，一边欣赏无敌海景。

Transliteració zài gè zhǒng jiàn kāng hù lǐ de jiān xiē， nín kě yǐ yī biān xiǎng yòng shuǐ guǒ hé shū cài jī wěi jiǔ yǐ jí gè shì qí tā yǐn liào， yī biān xīn shǎng wú dí hǎi jǐng。

NL Heel eenvoudig, moet ik zeggen. En nog beter, u kunt tal van sites aan uw account toevoegen en ze vervolgens collectief beheren via de sectie Sites.

ZH 很简单，我必须说。 更好的是，您可以在帐户中添加大量网站，然后从“网站”部分集中管理这些网站。

Transliteració hěn jiǎn dān， wǒ bì xū shuō。 gèng hǎo de shì， nín kě yǐ zài zhàng hù zhōng tiān jiā dà liàng wǎng zhàn， rán hòu cóng “wǎng zhàn” bù fēn jí zhōng guǎn lǐ zhè xiē wǎng zhàn。

NL Er zijn tal van redenen om wegwerp-e-mail om te zetten in permanente e-mail.

ZH 将一次性电子邮件转换为永久电子邮件的原因有很多。

Transliteració jiāng yī cì xìng diàn zi yóu jiàn zhuǎn huàn wèi yǒng jiǔ diàn zi yóu jiàn de yuán yīn yǒu hěn duō。

NL Uw gegevens zijn standaard versleuteld en tal van beveiligingsmaatregelen, zoals geavanceerde versleuteling, antimisbruikmaatregelen en privacyfuncties, houden uw gegevens privé.

ZH 根據預設，資料一律會經過加密，並採用一系列安全防護措施，例如進階加密功能、反濫用措施和隱私權控制項，確保資料私密性。

Transliteració gēn jù yù shè， zī liào yī lǜ huì jīng guò jiā mì， bìng cǎi yòng yī xì liè ān quán fáng hù cuò shī， lì rú jìn jiē jiā mì gōng néng、 fǎn làn yòng cuò shī hé yǐn sī quán kòng zhì xiàng， què bǎo zī liào sī mì xìng。

NL We hebben tal van andere geweldige nummers zoals dit nummer. Luister naardeze vergelijkbare nummers en vind uw perfecte muziek.

ZH 我們有許多類似的精彩音軌。聆聽這些類似歌曲，找到屬於你的音韻。

Transliteració wǒ men yǒu xǔ duō lèi shì de jīng cǎi yīn guǐ。líng tīng zhè xiē lèi shì gē qū， zhǎo dào shǔ yú nǐ de yīn yùn。

NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!

ZH 帝國大廈天文台接待了第五千萬名訪客。 今天，這座了不起的觀景台每年接待超過400萬遊客！

Transliteració dì guó dà shà tiān wén tái jiē dài le dì wǔ qiān wàn míng fǎng kè。 jīn tiān， zhè zuò le bù qǐ de guān jǐng tái měi nián jiē dài chāo guò400wàn yóu kè！

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Transliteració bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.

ZH 优秀的产品，出色的服务。在当下，能够快速高效地获得支持服务非常不同寻常，也非常有帮助。 无论我在何时需要支持，都能马上获得，且几乎不会产生停机时间。

Transliteració yōu xiù de chǎn pǐn， chū sè de fú wù。zài dāng xià， néng gòu kuài sù gāo xiào de huò dé zhī chí fú wù fēi cháng bù tóng xún cháng， yě fēi cháng yǒu bāng zhù。 wú lùn wǒ zài hé shí xū yào zhī chí， dōu néng mǎ shàng huò dé， qiě jǐ hū bù huì chǎn shēng tíng jī shí jiān。

NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.

ZH 尼安德塔人也居住在Eben Alp。這裏有三個山洞，經證實史前人類曾經居住在這裏。現在，Wildkirchli山洞變成了一個山中酒店和一個聖壇。纜車可以輕松地帶著遊客們到達阿爾卑斯山。

Transliteració ní ān dé tǎ rén yě jū zhù zàiEben Alp。zhè lǐ yǒu sān gè shān dòng， jīng zhèng shí shǐ qián rén lèi céng jīng jū zhù zài zhè lǐ。xiàn zài，Wildkirchli shān dòng biàn chéng le yī gè shān zhōng jiǔ diàn hé yī gè shèng tán。lǎn chē kě yǐ qīng sōng de dài zhe yóu kè men dào dá ā ěr bēi sī shān。

NL Ik stuif tegenwoordig nog steeds over de bospaden van vroeger. Het is alsof je weer kind bent. Mathilde Gremaud

ZH 我依然如多年前一樣，沿著相同的叢林路徑飛速滑下，感覺就像回到童年時代。 Mathilde Gremaud

Transliteració wǒ yī rán rú duō nián qián yī yàng， yán zhe xiāng tóng de cóng lín lù jìng fēi sù huá xià， gǎn jué jiù xiàng huí dào tóng nián shí dài。 Mathilde Gremaud

NL In 2020 - met al zijn uitdagingen - begon de race naar hybride werk. Tegenwoordig werken meer mensen op afstand dan ooit tevoren. De PEW-studie uit 2020 onder Amerikaanse volwassenen "Hoe het Coronavirus wel en niet de manier heeft veranderd

ZH 2020 年及其所有挑戰開始了混合工作的競賽。現在，在偏遠地區工作的人比以往任何時候都多。 2020 年針對美國成年人的 PEW 研究“冠狀病毒如何——而且沒有——改變了方式

Transliteració 2020 nián jí qí suǒ yǒu tiāo zhàn kāi shǐ le hùn hé gōng zuò de jìng sài。xiàn zài， zài piān yuǎn de qū gōng zuò de rén bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu duō。 2020 nián zhēn duì měi guó chéng nián rén de PEW yán jiū “guān zhuàng bìng dú rú hé——ér qiě méi yǒu——gǎi biàn le fāng shì

NL Ransomware is tegenwoordig een miljardenindustrie1

ZH 勒索软件现已成为一个数十亿美元的行业1

Transliteració lēi suǒ ruǎn jiàn xiàn yǐ chéng wèi yī gè shù shí yì měi yuán de xíng yè1

NL Registreer u voor een vrijblijvende gratis demo met ons zakelijke team en ontdek alle functies van het TeamViewer Tensor™-platform, functies die u en uw team een voorsprong zullen geven op de rest in de verbonden werkplek van tegenwoordig.

ZH 注册观看我们企业团队的无承诺演示，让我们带您了解 TeamViewer Tensor™ 平台，了解其特性如何帮助您的团队在当今高度连接的工作环境中取得竞争优势。

Transliteració zhù cè guān kàn wǒ men qǐ yè tuán duì de wú chéng nuò yǎn shì， ràng wǒ men dài nín le jiě TeamViewer Tensor™ píng tái， le jiě qí tè xìng rú hé bāng zhù nín de tuán duì zài dāng jīn gāo dù lián jiē de gōng zuò huán jìng zhōng qǔ dé jìng zhēng yōu shì。

NL Meer artsen, verpleegkundigen en providers vertrouwen tegenwoordig op mobiele devices om verbonden te blijven met elkaar en hun patiënten.

ZH 如今，更多的医生、护士和护理提供方在医疗保健中依靠移动设备来保持相互之间以及与患者之间的联系。

Transliteració rú jīn， gèng duō de yī shēng、 hù shì hé hù lǐ tí gōng fāng zài yī liáo bǎo jiàn zhōng yī kào yí dòng shè bèi lái bǎo chí xiāng hù zhī jiān yǐ jí yǔ huàn zhě zhī jiān de lián xì。

NL Hoe vinden we tegenwoordig de juiste route?

ZH 量产产品那些事儿｜异能电台 x 上海Vol.40

Transliteració liàng chǎn chǎn pǐn nà xiē shì ér｜yì néng diàn tái x shàng hǎiVol.40

NL Bedrijven staan ​​tegenwoordig onder druk om producten snel op de markt te blijven brengen, terwijl ze zich houden aan de nieuwe Ethical and Sustainability Governance (ESG) -richtlijnen voor strikte ethische en duurzaamheidsgerelateerde compliance.

ZH 如今的公司承受着继续快速将产品推向市场的压力，同时要遵守有关严格的道德和可持续性相关合规性的新的道德与可持续性治理（ESG）准则。

Transliteració rú jīn de gōng sī chéng shòu zhe jì xù kuài sù jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng de yā lì， tóng shí yào zūn shǒu yǒu guān yán gé de dào dé hé kě chí xù xìng xiāng guān hé guī xìng de xīn de dào dé yǔ kě chí xù xìng zhì lǐ （ESG） zhǔn zé。

NL Maar de meeste ingenieurs fronsen tegenwoordig de wenkbrauwen bij het idee om een codeertest te voltooien, en meer dan 50% weigert regelrecht status-quo-beoordelingen uit te voeren (gebaseerd op ons onderzoek met 100+ bedrijven in SEA).

ZH 但是今天大多数工程师对完成编码测试的想法不屑一顾，超过 50% 的人直接拒绝进行现状评估（基于我们对东南亚 100 多家公司的研究）。

Transliteració dàn shì jīn tiān dà duō shù gōng chéng shī duì wán chéng biān mǎ cè shì de xiǎng fǎ bù xiè yī gù， chāo guò 50% de rén zhí jiē jù jué jìn xíng xiàn zhuàng píng gū （jī yú wǒ men duì dōng nán yà 100 duō jiā gōng sī de yán jiū）。

NL Meer artsen, verpleegkundigen en providers vertrouwen tegenwoordig op mobiele devices om verbonden te blijven met elkaar en hun patiënten.

ZH 如今，更多的医生、护士和护理提供方在医疗保健中依靠移动设备来保持相互之间以及与患者之间的联系。

Transliteració rú jīn， gèng duō de yī shēng、 hù shì hé hù lǐ tí gōng fāng zài yī liáo bǎo jiàn zhōng yī kào yí dòng shè bèi lái bǎo chí xiāng hù zhī jiān yǐ jí yǔ huàn zhě zhī jiān de lián xì。

NL Het observatieterras van het Empire State Building ontvangt zijn 50 miljoenste bezoeker. Tegenwoordig verwelkomen we meer dan 4 miljoen bezoekers per jaar op onze observatieterrassen!

ZH 帝國大廈天文台接待了第五千萬名訪客。 今天，這座了不起的觀景台每年接待超過400萬遊客！

Transliteració dì guó dà shà tiān wén tái jiē dài le dì wǔ qiān wàn míng fǎng kè。 jīn tiān， zhè zuò le bù qǐ de guān jǐng tái měi nián jiē dài chāo guò400wàn yóu kè！

NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.

ZH 巴塔哥尼亚正在努力实现可持续设计，并为他们出售的许多服装提供维修手册。

Transliteració bā tǎ gē ní yà zhèng zài nǔ lì shí xiàn kě chí xù shè jì， bìng wèi tā men chū shòu de xǔ duō fú zhuāng tí gōng wéi xiū shǒu cè。

NL In dit webinar, gehost door Splashtop en SuperOps.ai, hoort u over de belangrijkste uitdagingen waarmee IT-professionals tegenwoordig worden geconfronteerd en welke oplossingen u in uw toolset moet hebben om uw klanten effectief te ondersteunen.

ZH 在這個由 Splashtop 和 SuperOps.ai 主辦的網絡研討會中，您將了解 IT 專業人員今天面臨的最大挑戰，以及您的工具集中應該有哪些解決方案來有效地支持您的客戶。

Transliteració zài zhè gè yóu Splashtop hé SuperOps.ai zhǔ bàn de wǎng luò yán tǎo huì zhōng， nín jiāng le jiě IT zhuān yè rén yuán jīn tiān miàn lín de zuì dà tiāo zhàn， yǐ jí nín de gōng jù jí zhōng yīng gāi yǒu nǎ xiē jiě jué fāng àn lái yǒu xiào de zhī chí nín de kè hù。

NL Ransomware is tegenwoordig een miljardenindustrie1

ZH 勒索软件现已成为一个数十亿美元的行业1

Transliteració lēi suǒ ruǎn jiàn xiàn yǐ chéng wèi yī gè shù shí yì měi yuán de xíng yè1

NL De juiste medewerkers doen de juiste dingen op het juiste moment. Zoek en behoud werknemers en bied ze moderne hulpmiddelen voor de manier waarop we tegenwoordig werken.

ZH 适当人员在恰当时间做正确工作。 以现代工具适应现在的工作方式，寻找、留住并赋能员工。

Transliteració shì dāng rén yuán zài qià dāng shí jiān zuò zhèng què gōng zuò。 yǐ xiàn dài gōng jù shì yīng xiàn zài de gōng zuò fāng shì， xún zhǎo、 liú zhù bìng fù néng yuán gōng。

NL Meer dan tweeduizend jaar geleden startte de Chinese Han-dynastie de zijderoute, een uitgebreid netwerk van handelsroutes die Azië verbonden met het Midden-Oosten en Europa. Tegenwoordig verbindt een digitale zijderoute Azië met de rest van de wereld.

ZH 两千多年前，中国的汉朝开辟了丝绸之路——连接亚洲、中东和欧洲的庞大贸易路线。今天，数字丝绸之路连通了亚洲与全世界。

Transliteració liǎng qiān duō nián qián， zhōng guó de hàn cháo kāi pì le sī chóu zhī lù——lián jiē yà zhōu、 zhōng dōng hé ōu zhōu de páng dà mào yì lù xiàn。jīn tiān， shù zì sī chóu zhī lù lián tōng le yà zhōu yǔ quán shì jiè。

NL Tegenwoordig maken modellen intelligent zoeken, voorspellende samenwerking en workflowversnelling mogelijk via een aantal verschillende datasets, waaronder:

ZH 如今，支持智能搜索、预测性协作和工作流加速的模型来自若干不同的数据集，其中包括：

Transliteració rú jīn， zhī chí zhì néng sōu suǒ、 yù cè xìng xié zuò hé gōng zuò liú jiā sù de mó xíng lái zì ruò gàn bù tóng de shù jù jí， qí zhōng bāo kuò：

NL Wie tegenwoordig op het internet surft, kan geconfronteerd worden met een overweldigende hoeveelheid inhoud. Dit kan resulteren in tijdverlies van de klant, wat de gebruikerservaring aantast en ertoe kan leiden dat hij/zij afziet van zijn/haar onderzoek.

ZH 如今，任何浏览互联网的人都可能发现自己面对的是大量的内容。这可能导致客户时间的浪费，影响用户体验，并可能导致客户放弃研究。

Transliteració rú jīn， rèn hé liú lǎn hù lián wǎng de rén dōu kě néng fā xiàn zì jǐ miàn duì de shì dà liàng de nèi róng。zhè kě néng dǎo zhì kè hù shí jiān de làng fèi， yǐng xiǎng yòng hù tǐ yàn， bìng kě néng dǎo zhì kè hù fàng qì yán jiū。

NL Tegenwoordig zijn bedrijfsnamen zo divers als de producten en diensten zelf. Gebruik de gratis naamgenerator van Shopify als inspiratie om een creatieve en unieke naam te bedenken voor jouw bedrijf.

ZH 如今的公司名字就像产品和服务本身一样多样化。Shopify 的免费名字生成器 可帮助您的公司构思有创意且独特的名字。

Transliteració rú jīn de gōng sī míng zì jiù xiàng chǎn pǐn hé fú wù běn shēn yī yàng duō yàng huà。Shopify de miǎn fèi míng zì shēng chéng qì kě bāng zhù nín de gōng sī gòu sī yǒu chuàng yì qiě dú tè de míng zì。

NL Uzelf online beschermen is tegenwoordig essentieel. VeePN neemt de zorgen over de veiligheid van uw Internet-profiel van u weg. Beveilig uw:

ZH 在线保护自己是当今的一项重要任务。VeePN 将除去您 对网络档案安全的担忧。保护您的：

Transliteració zài xiàn bǎo hù zì jǐ shì dāng jīn de yī xiàng zhòng yào rèn wù。VeePN jiāng chú qù nín duì wǎng luò dàng àn ān quán de dān yōu。bǎo hù nín de：

NL Luister naar de onverschrokken bouwers en innoveerders van tegenwoordig

ZH 倾听当今无所畏惧的建设者和创造者的心声

Transliteració qīng tīng dāng jīn wú suǒ wèi jù de jiàn shè zhě hé chuàng zào zhě de xīn shēng

Es mostren 50 de 50 traduccions