Tradueix "sectoren met" a Xinès

ZH TEKsystems 在北美、欧洲和亚洲设有 100 多个办事处，与各行各业的顶尖公司均建立了合作关系，并与全球 IT 顾问密切联系。

Transliteració TEKsystems zài běi měi、 ōu zhōu hé yà zhōu shè yǒu 100 duō gè bàn shì chù， yǔ gè xíng gè yè de dǐng jiān gōng sī jūn jiàn lì le hé zuò guān xì， bìng yǔ quán qiú IT gù wèn mì qiè lián xì。

• TEKsystems

ZH TEKsystems 在北美、欧洲和亚洲设有 100 多个办事处，与各行各业的顶尖公司均建立了合作关系，并与全球 IT 顾问密切联系。

Transliteració TEKsystems zài běi měi、 ōu zhōu hé yà zhōu shè yǒu 100 duō gè bàn shì chù， yǔ gè xíng gè yè de dǐng jiān gōng sī jūn jiàn lì le hé zuò guān xì， bìng yǔ quán qiú IT gù wèn mì qiè lián xì。

• TEKsystems

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的内联网体验

Transliteració Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de nèi lián wǎng tǐ yàn

• Amplexor

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的数字化工作场所体验

Transliteració Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ tǐ yàn

• Amplexor

ZH 逾 30 年来，我们始终致力于帮助各行各业的企业实现生态系统转型，努力将内容转变为一种战略优势。

Transliteració yú 30 nián lái， wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú bāng zhù gè xíng gè yè de qǐ yè shí xiàn shēng tài xì tǒng zhuǎn xíng， nǔ lì jiāng nèi róng zhuǎn biàn wèi yī zhǒng zhàn lüè yōu shì。

• 逾

ZH 通过以母语呈现的贴切内容，与每位目标受众心声共鸣。我们具备精深的特定行业或业务领域专业知识，提供逾 500 种语言组合的内容本地化服务。

Transliteració tōng guò yǐ mǔ yǔ chéng xiàn de tiē qiè nèi róng， yǔ měi wèi mù biāo shòu zhòng xīn shēng gòng míng。wǒ men jù bèi jīng shēn de tè dìng xíng yè huò yè wù lǐng yù zhuān yè zhī shì， tí gōng yú 500 zhǒng yǔ yán zǔ hé de nèi róng běn de huà fú wù。

ZH 我们的航空航天文档管理成套服务 (Aerospace Documentation Suite) 专为航空航天及国防部门领域不同用户处理、生成和传播内容而设计。

Transliteració wǒ men de háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ chéng tào fú wù (Aerospace Documentation Suite) zhuān wèi háng kōng háng tiān jí guó fáng bù mén lǐng yù bù tóng yòng hù chù lǐ、 shēng chéng hé chuán bō nèi róng ér shè jì。

• 我们的航空航天文档管理成套服务
• Aerospace Documentation Suite

ZH 提升公民参与度，与私营和社会部门实现更紧密的合作

Transliteració tí shēng gōng mín cān yǔ dù， yǔ sī yíng hé shè huì bù mén shí xiàn gèng jǐn mì de hé zuò

ZH 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

Transliteració fù néng gè lǐng yù qǐ yè xiàng shù zì huà gōng zuò fāng shì cóng róng zhuǎn biàn

• 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

ZH 运用 OpenText，推出跨行业的企业级内容和知识管理解决方案

Transliteració yùn yòng OpenText， tuī chū kuà xíng yè de qǐ yè jí nèi róng hé zhī shì guǎn lǐ jiě jué fāng àn

• 运用

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的内联网体验

Transliteració Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de nèi lián wǎng tǐ yàn

• Amplexor

ZH Amplexor 与技术市场领军企业携手合作，为我们各行各业的客户缔造卓越的数字化工作场所体验

Transliteració Amplexor yǔ jì shù shì chǎng lǐng jūn qǐ yè xié shǒu hé zuò， wèi wǒ men gè xíng gè yè de kè hù dì zào zhuō yuè de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ tǐ yàn

• Amplexor

ZH 逾 30 年来，我们始终致力于帮助各行各业的企业实现生态系统转型，努力将内容转变为一种战略优势。

Transliteració yú 30 nián lái， wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú bāng zhù gè xíng gè yè de qǐ yè shí xiàn shēng tài xì tǒng zhuǎn xíng， nǔ lì jiāng nèi róng zhuǎn biàn wèi yī zhǒng zhàn lüè yōu shì。

• 逾

ZH 通过以母语呈现的贴切内容，与每位目标受众心声共鸣。我们具备精深的特定行业或业务领域专业知识，提供逾 500 种语言组合的内容本地化服务。

Transliteració tōng guò yǐ mǔ yǔ chéng xiàn de tiē qiè nèi róng， yǔ měi wèi mù biāo shòu zhòng xīn shēng gòng míng。wǒ men jù bèi jīng shēn de tè dìng xíng yè huò yè wù lǐng yù zhuān yè zhī shì， tí gōng yú 500 zhǒng yǔ yán zǔ hé de nèi róng běn de huà fú wù。

ZH 我们的航空航天文档管理成套服务 (Aerospace Documentation Suite) 专为航空航天及国防部门领域不同用户处理、生成和传播内容而设计。

Transliteració wǒ men de háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ chéng tào fú wù (Aerospace Documentation Suite) zhuān wèi háng kōng háng tiān jí guó fáng bù mén lǐng yù bù tóng yòng hù chù lǐ、 shēng chéng hé chuán bō nèi róng ér shè jì。

• 我们的航空航天文档管理成套服务
• Aerospace Documentation Suite

ZH 运用 OpenText，推出跨行业的企业级内容和知识管理解决方案

Transliteració yùn yòng OpenText， tuī chū kuà xíng yè de qǐ yè jí nèi róng hé zhī shì guǎn lǐ jiě jué fāng àn

• 运用

ZH 提升公民参与度，与私营和社会部门实现更紧密的合作

Transliteració tí shēng gōng mín cān yǔ dù， yǔ sī yíng hé shè huì bù mén shí xiàn gèng jǐn mì de hé zuò

ZH 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

Transliteració fù néng gè lǐng yù qǐ yè xiàng shù zì huà gōng zuò fāng shì cóng róng zhuǎn biàn

• 赋能各领域企业向数字化工作方式从容转变

ZH 世界领先的检验公司，拥有所有行业的专业知识

Transliteració shì jiè lǐng xiān de jiǎn yàn gōng sī， yōng yǒu suǒ yǒu xíng yè de zhuān yè zhī shì

ZH 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

Transliteració kuà xíng yè hé de yù tuī dòng yǐ kè hù wèi dǎo xiàng de shù zì huà gé mìng

• 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 三十多年来，我们一直是各类行业领域众多世界知名组织的可靠翻译服务与本地化合作伙伴。

Transliteració sān shí duō nián lái， wǒ men yī zhí shì gè lèi xíng yè lǐng yù zhòng duō shì jiè zhī míng zǔ zhī de kě kào fān yì fú wù yǔ běn de huà hé zuò huǒ bàn。

ZH 在面对生命科学或其他任何行业的客户时，客户至上的贴心服务始终是 Amplexor 恒久不变的关键工作理念，即使处理繁复的视频本地化工作也毫不例外。

Transliteració zài miàn duì shēng mìng kē xué huò qí tā rèn hé xíng yè de kè hù shí， kè hù zhì shàng de tiē xīn fú wù shǐ zhōng shì Amplexor héng jiǔ bù biàn de guān jiàn gōng zuò lǐ niàn， jí shǐ chù lǐ fán fù de shì pín běn de huà gōng zuò yě háo bù lì wài。

• Amplexor

ZH 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT 屡获殊荣的技术有机结合，能够为增强现实解决方案的全面开发予以支持，为从概念到交付的整体流程提供一站式服务。

Transliteració wǒ men jiāng zài gè xíng gè yè jī lèi de nèi róng hé shù zì huà zhàn lüè zhuān yè zhī shì yǔ hé zuò huǒ bàn RE'FLEKT lǚ huò shū róng de jì shù yǒu jī jié hé， néng gòu wèi zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn de quán miàn kāi fā yǔ yǐ zhī chí， wèi cóng gài niàn dào jiāo fù de zhěng tǐ liú chéng tí gōng yī zhàn shì fú wù。

• 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT

ZH 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的 5 大实际业务用例，了解它在各行各业中越来越受到关注的原因。

Transliteració chá kàn zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn shì yòng yú rèn hé xiàn dài qǐ yè de 5 dà shí jì yè wù yòng lì， le jiě tā zài gè xíng gè yè zhōng yuè lái yuè shòu dào guān zhù de yuán yīn。

• 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的

ZH 全方位覆盖各个行业，提供全面而深入的专业知识

Transliteració quán fāng wèi fù gài gè gè xíng yè， tí gōng quán miàn ér shēn rù de zhuān yè zhī shì

ZH 探索在跨媒体、制造业、航空航天和生命科学行业成功实施结构化内容环境的挑战与经验

Transliteració tàn suǒ zài kuà méi tǐ、 zhì zào yè、 háng kōng háng tiān hé shēng mìng kē xué xíng yè chéng gōng shí shī jié gòu huà nèi róng huán jìng de tiāo zhàn yǔ jīng yàn

ZH 可创建、定制和打印面向教育、健康护理、酒店管理等诸多行业的专业设计商务模板。

Transliteració kě chuàng jiàn、 dìng zhì hé dǎ yìn miàn xiàng jiào yù、 jiàn kāng hù lǐ、 jiǔ diàn guǎn lǐ děng zhū duō xíng yè de zhuān yè shè jì shāng wù mó bǎn。

ZH Bill Rozek 在 2015 年 10 月被任命为首席财务官兼财务主管。他曾在电子出版和教育等众多行业组织中担任财务领导职位。

Transliteració Bill Rozek zài 2015 nián 10 yuè bèi rèn mìng wèi shǒu xí cái wù guān jiān cái wù zhǔ guǎn。tā céng zài diàn zi chū bǎn hé jiào yù děng zhòng duō xíng yè zǔ zhī zhōng dān rèn cái wù lǐng dǎo zhí wèi。

ZH PowerDMARC是全球网络联盟的合作伙伴，这是一个跨越18个部门和30多个国家的全球伙伴关系网络。

Transliteració PowerDMARC shì quán qiú wǎng luò lián méng de hé zuò huǒ bàn， zhè shì yī gè kuà yuè18gè bù mén hé30duō gè guó jiā de quán qiú huǒ bàn guān xì wǎng luò。

ZH 金融、医疗保健、零售、技术、教育等行业的成千上万个组织依靠 Citrix Content Collaboration 来提高生产力和安全性。

Transliteració jīn róng、 yī liáo bǎo jiàn、 líng shòu、 jì shù、 jiào yù děng xíng yè de chéng qiān shàng wàn gè zǔ zhī yī kào Citrix Content Collaboration lái tí gāo shēng chǎn lì hé ān quán xìng。

• Citrix Content Collaboration

ZH EWS 标准适用于可能会影响水的可用性和质量的广泛用水者。 事实上，任何行业的成员（例如农业、工业、城市或机场）都可以申请认证。

Transliteració EWS biāo zhǔn shì yòng yú kě néng huì yǐng xiǎng shuǐ de kě yòng xìng hé zhì liàng de guǎng fàn yòng shuǐ zhě。 shì shí shàng， rèn hé xíng yè de chéng yuán （lì rú nóng yè、 gōng yè、 chéng shì huò jī chǎng） dōu kě yǐ shēn qǐng rèn zhèng。

• EWS

ZH 我们的业务得到了全球众多行业、组织和跨国公司的认可，我们的业务范围涵盖食品、饲料、农业加工和纺织等各个行业。

Transliteració wǒ men de yè wù dé dào le quán qiú zhòng duō xíng yè、 zǔ zhī hé kuà guó gōng sī de rèn kě， wǒ men de yè wù fàn wéi hán gài shí pǐn、 sì liào、 nóng yè jiā gōng hé fǎng zhī děng gè gè xíng yè。

ZH 要详细了解医疗领域的其他领先者和其他行业的组织如何在 COVID-19 疫情期间进行数据运营转型，请访问 Tableau COVID-19 数据中心。

Transliteració yào xiáng xì le jiě yī liáo lǐng yù de qí tā lǐng xiān zhě hé qí tā xíng yè de zǔ zhī rú hé zài COVID-19 yì qíng qī jiān jìn xíng shù jù yùn yíng zhuǎn xíng， qǐng fǎng wèn Tableau COVID-19 shù jù zhōng xīn。

• 要详细了解医疗领域的其他领先者和其他行业的组织如何在
• Tableau

ZH Splashtop 合作夥伴為以下重點行業的共同客戶提供最佳和最完整的解決方案：教育、醫療保健、媒體和娛樂、建築和設計、會計、物聯網和政府。

Transliteració Splashtop hé zuò huǒ bàn wèi yǐ xià zhòng diǎn xíng yè de gòng tóng kè hù tí gōng zuì jiā hé zuì wán zhěng de jiě jué fāng àn： jiào yù、 yī liáo bǎo jiàn、 méi tǐ hé yú lè、 jiàn zhú hé shè jì、 huì jì、 wù lián wǎng hé zhèng fǔ。

• Splashtop

ZH 我们将自己的最佳实践应用于客户和人才，确保您可以招聘和留住不同行业的多样化人才。为了鼓励这一行动，我们支持与以下方面相关的包容和多样性努力：

Transliteració wǒ men jiāng zì jǐ de zuì jiā shí jiàn yīng yòng yú kè hù hé rén cái， què bǎo nín kě yǐ zhāo pìn hé liú zhù bù tóng xíng yè de duō yàng huà rén cái。wèi le gǔ lì zhè yī xíng dòng， wǒ men zhī chí yǔ yǐ xià fāng miàn xiāng guān de bāo róng hé duō yàng xìng nǔ lì：

ZH 金融、医疗保健、零售、技术、教育等行业的成千上万个组织依靠 Citrix Content Collaboration 来提高生产力和安全性。

Transliteració jīn róng、 yī liáo bǎo jiàn、 líng shòu、 jì shù、 jiào yù děng xíng yè de chéng qiān shàng wàn gè zǔ zhī yī kào Citrix Content Collaboration lái tí gāo shēng chǎn lì hé ān quán xìng。

• Citrix Content Collaboration

ZH 银行、教育、政府、医疗保健、制造等行业成千上万的组织依靠 Citrix 分析解决方案来保持员工生产力和保护知识产权。

Transliteració yín xíng、 jiào yù、 zhèng fǔ、 yī liáo bǎo jiàn、 zhì zào děng xíng yè chéng qiān shàng wàn de zǔ zhī yī kào Citrix fēn xī jiě jué fāng àn lái bǎo chí yuán gōng shēng chǎn lì hé bǎo hù zhī shì chǎn quán。

• Citrix

ZH 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

Transliteració kuà xíng yè hé de yù tuī dòng yǐ kè hù wèi dǎo xiàng de shù zì huà gé mìng

• 跨行业和地域推动以客户为导向的数字化革命

ZH 三十多年来，我们一直是各类行业领域众多世界知名组织的可靠翻译服务与本地化合作伙伴。

Transliteració sān shí duō nián lái， wǒ men yī zhí shì gè lèi xíng yè lǐng yù zhòng duō shì jiè zhī míng zǔ zhī de kě kào fān yì fú wù yǔ běn de huà hé zuò huǒ bàn。

ZH 在面对生命科学或其他任何行业的客户时，客户至上的贴心服务始终是 Amplexor 恒久不变的关键工作理念，即使处理繁复的视频本地化工作也毫不例外。

Transliteració zài miàn duì shēng mìng kē xué huò qí tā rèn hé xíng yè de kè hù shí， kè hù zhì shàng de tiē xīn fú wù shǐ zhōng shì Amplexor héng jiǔ bù biàn de guān jiàn gōng zuò lǐ niàn， jí shǐ chù lǐ fán fù de shì pín běn de huà gōng zuò yě háo bù lì wài。

• Amplexor

ZH 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT 屡获殊荣的技术有机结合，能够为增强现实解决方案的全面开发予以支持，为从概念到交付的整体流程提供一站式服务。

Transliteració wǒ men jiāng zài gè xíng gè yè jī lèi de nèi róng hé shù zì huà zhàn lüè zhuān yè zhī shì yǔ hé zuò huǒ bàn RE'FLEKT lǚ huò shū róng de jì shù yǒu jī jié hé， néng gòu wèi zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn de quán miàn kāi fā yǔ yǐ zhī chí， wèi cóng gài niàn dào jiāo fù de zhěng tǐ liú chéng tí gōng yī zhàn shì fú wù。

• 我们将在各行各业积累的内容和数字化战略专业知识与合作伙伴 RE'FLEKT

ZH 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的 5 大实际业务用例，了解它在各行各业中越来越受到关注的原因。

Transliteració chá kàn zēng qiáng xiàn shí jiě jué fāng àn shì yòng yú rèn hé xiàn dài qǐ yè de 5 dà shí jì yè wù yòng lì， le jiě tā zài gè xíng gè yè zhōng yuè lái yuè shòu dào guān zhù de yuán yīn。

• 查看增强现实解决方案适用于任何现代企业的

ZH 全方位覆盖各个行业，提供全面而深入的专业知识

Transliteració quán fāng wèi fù gài gè gè xíng yè， tí gōng quán miàn ér shēn rù de zhuān yè zhī shì

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。

ZH 好的公司名字不应该过于具体。这是为了避免被归入某个狭窄的类别，导致您未来想要向相近产品或行业扩展时受到名字的限制。

Transliteració hǎo de gōng sī míng zì bù yīng gāi guò yú jù tǐ。zhè shì wèi le bì miǎn bèi guī rù mǒu gè xiá zhǎi de lèi bié， dǎo zhì nín wèi lái xiǎng yào xiàng xiāng jìn chǎn pǐn huò xíng yè kuò zhǎn shí shòu dào míng zì de xiàn zhì。